Ppolska.starec← Urzadnik

1980

314 правових актів

M.P. 1980 nr 26 poz. 143Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра матеріального господарства від 2 жовтня 1980 р. про введення змін до переліку організаційних одиниць, уповноважених проводити контроль запасів.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Materiałowej z dnia 2 października 1980 r. w sprawie wprowadzenia zmian w wykazie jednostek organizacyjnych upoważnionych do przeprowadzania kontroli zapasów.
M.P. 1980 nr 25 poz. 135Uchwałaнечинний
Постанова № 95 Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про посилення контролю за встановленням та дотриманням роздрібних цін.
Uchwała nr 95 Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie zaostrzenia kontroli ustalania i przestrzegania cen detalicznych.
M.P. 1980 nr 25 poz. 134Uchwałaнечинний
Постанова № 94 Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про внесення змін до постанови про роздрібні ціни на модні товари та ринкові новинки.
Uchwała nr 94 Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. zmieniająca uchwałę w sprawie cen detalicznych artykułów mody oraz nowości rynkowych.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 99Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про розмір, засади та порядок нарахування та стягнення грошових штрафів за недотримання вимог охорони довкілля.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie wysokości, zasad i trybu wymierzania i ściągania kar pieniężnych za nieprzestrzeganie wymagań ochrony środowiska.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 98Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про засади співпраці у сфері охорони довкілля між територіальними органами державної адміністрації та іншими органами і організаційними одиницями.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie zasad współdziałania w zakresie ochrony środowiska terenowych organów administracji państwowej z innymi organami i jednostkami organizacyjnymi.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 97Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про організацію, детальні засади та сферу діяльності Державної ради охорони довкілля.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie organizacji, szczegółowych zasad i zakresu działania Państwowej Rady Ochrony Środowiska.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 96Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про Державну інспекцію охорони довкілля та здійснення контролю у сфері охорони довкілля.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie Państwowej Inspekcji Ochrony Środowiska oraz wykonywania kontroli w zakresie ochrony środowiska.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 95Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про детальні засади та порядок здійснення Міністром адміністрації, земельного господарства та охорони довкілля координації діяльності у сфері охорони довкілля.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu wykonywania przez Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska koordynacji działalności w dziedzinie ochrony środowiska.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 94Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про детальні засади створення та використання Фонду охорони довкілля та органів, відповідальних за управління цим фондом.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie szczegółowych zasad tworzenia i wykorzystywania Funduszu Ochrony Środowiska oraz organów właściwych do gospodarowania tym funduszem.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 93Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про плату за господарське використання довкілля та внесення до нього змін.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie opłat za gospodarcze korzystanie ze środowiska i wprowadzania w nim zmian.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 92Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про засади створення та освоєння охоронних зон.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie zasad tworzenia i zagospodarowania stref ochronnych.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 91Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про охорону довкілля від відходів та інших забруднень, а також про підтримання чистоти та порядку в містах і селах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie ochrony środowiska przed odpadami i innymi zanieczyszczeniami oraz utrzymaniu czystości i porządku w miastach i wsiach.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 90Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про охорону довкілля від шуму та вібрації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie ochrony środowiska przed hałasem i wibracjami.
Dz.U. 1980 nr 24 poz. 89Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1980 р. про охорону атмосферного повітря від забруднення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie ochrony powietrza atmosferycznego przed zanieczyszczeniem.
Dz.U. 1980 nr 23 poz. 87Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 вересня 1980 р. про замінну службу призовників.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 września 1980 r. w sprawie zastępczej służby poborowych.
M.P. 1980 nr 26 poz. 138Uchwałaнечинний
Постанова № 90 Ради Міністрів від 25 вересня 1980 р. про встановлення почесного знака «Заслужений працівник науково-технічної інформації».
Uchwała nr 90 Rady Ministrów z dnia 25 września 1980 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony Pracownik Informacji Naukowo-Technicznej".
Dz.U. 1980 nr 22 poz. 85Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 24 вересня 1980 р. про запобігання поширенню кишкових інфекційних захворювань серед носіїв.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 24 września 1980 r. w sprawie zapobiegania szerzeniu zakaźnych schorzeń jelitowych przez nosicieli.
M.P. 1980 nr 24 poz. 133Uchwałaнечинний
Постанова № 88 Ради Міністрів від 22 вересня 1980 р. про внесення змін до постанови про надання матеріальної допомоги молодим подружнім парам з коштів заводського соціального фонду.
Uchwała nr 88 Rady Ministrów z dnia 22 września 1980 r. zmieniająca uchwałę w sprawie udzielania pomocy materialnej dla młodych małżeństw ze środków zakładowego funduszu socjalnego.
Dz.U. 1980 nr 21 poz. 79Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 вересня 1980 р. про внесення змін до постанови щодо матеріальної допомоги студентам вищих навчальних закладів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 września 1980 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomocy materialnej dla studentów szkół wyższych.
M.P. 1980 nr 23 poz. 108Uchwałaнечинний
Постанова № 86 Ради Міністрів від 19 вересня 1980 р. про внесення змін до постанови про створення заводського фонду премій у деяких одиницях суспільного господарства.
Uchwała nr 86 Rady Ministrów z dnia 19 września 1980 r. zmieniająca uchwałę w sprawie tworzenia zakładowego funduszu nagród w niektórych jednostkach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1980 nr 23 poz. 107Uchwałaнечинний
Постанова № 85 Ради Міністрів від 18 вересня 1980 р. про підрозділи цивільної оборони для проходження строкової служби в цивільній обороні.
Uchwała nr 85 Rady Ministrów z dnia 18 września 1980 r. w sprawie oddziałów obrony cywilnej do odbywania zasadniczej służby w obronie cywilnej.
M.P. 1980 nr 23 poz. 106Uchwałaнечинний
Постанова № 84 Ради Міністрів від 15 вересня 1980 р. про дослідження та аналіз витрат на утримання.
Uchwała nr 84 Rady Ministrów z dnia 15 września 1980 r. w sprawie badań i analiz kosztów utrzymania.
M.P. 1980 nr 22 poz. 104Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 13 вересня 1980 р. про реєстрацію новостворених профспілок.
Uchwała Rady Państwa z dnia 13 września 1980 r. w sprawie rejestracji nowo powstających związków zawodowych.
Dz.U. 1980 nr 26 poz. 107Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 10 вересня 1980 р. щодо денонсації Польською Народною Республікою Міжнародної конвенції про рибальство в Північно-Західній Атлантиці, укладеної у Вашингтоні 8 лютого 1949 р., та шести протоколів до зазначеної конвенції.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 września 1980 r. w sprawie wypowiedzenia przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, sporządzonej w Waszyngtonie dnia 8 lutego 1949 r., oraz sześciu protokołów do wymienionej konwencji.
Dz.U. 1980 nr 26 poz. 106Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 10 вересня 1980 р. щодо ратифікації Польською Народною Республікою Конвенції про майбутню багатосторонню співпрацю в галузі рибальства в Північно-Західній Атлантиці, укладеної в Оттаві 24 жовтня 1978 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 września 1980 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, sporządzonej w Ottawie dnia 24 października 1978 r.
M.P. 1980 nr 21 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 9 вересня 1980 р. про внесення змін до розпорядження щодо територіального охоплення діяльністю воєводських військових штабів та військових комісаріатів.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 września 1980 r. zmieniające zarządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień.
M.P. 1980 nr 24 poz. 132Uchwałaнечинний
Постанова № 80 Ради Міністрів від 6 вересня 1980 р. про підвищення сімейних допомог.
Uchwała nr 80 Rady Ministrów z dnia 6 września 1980 r. w sprawie podwyższenia zasiłków rodzinnych.
Dz.U. 1980 nr 22 poz. 84Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 вересня 1980 р. про підвищення деяких пенсій та допомог.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 września 1980 r. w sprawie podwyższenia niektórych emerytur i rent.
Dz.U. 1980 nr 21 poz. 78Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 вересня 1980 р. щодо підвищення суми місячного доходу, що дає право на отримання допомоги з аліментного фонду, та розміру цієї допомоги.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 września 1980 r. w sprawie podwyższenia kwoty miesięcznego dochodu uprawniającego do świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz wysokości tych świadczeń.
M.P. 1980 nr 21 poz. 103Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Патентного відомства Польської Народної Республіки від 5 вересня 1980 р. щодо пріоритету виставки під назвою «I Міжнародне Трієнале Меблів».
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 5 września 1980 r. w sprawie pierwszeństwa z imprezy pn. "I Międzynarodowe Triennale Mebli".
M.P. 1980 nr 21 poz. 100Uchwałaнечинний
Постанова № 79 Ради Міністрів від 5 вересня 1980 р. про внесення змін до постанови про вдосконалення управління кормами.
Uchwała nr 79 Rady Ministrów z dnia 5 września 1980 r. zmieniająca uchwałę w sprawie usprawnienia gospodarki paszami.
M.P. 1980 nr 21 poz. 99Uchwałaнечинний
Постанова № 78 Ради Міністрів від 5 вересня 1980 р. про підвищення закупівельних цін на свиней.
Uchwała nr 78 Rady Ministrów z dnia 5 września 1980 r. w sprawie podwyższenia cen skupu trzody chlewnej.
M.P. 1980 nr 21 poz. 98Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 5 вересня 1980 р. про призначення Голови Ради Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 5 września 1980 r. w sprawie powołania Prezesa Rady Ministrów.
Dz.U. 1980 nr 21 poz. 80Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра адміністрації, територіального управління та охорони навколишнього середовища від 5 вересня 1980 р. щодо правил визнання територій, засаджених деревами, у сільській місцевості сільськими парками, охорони цих парків та управління ними.
Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 5 września 1980 r. w sprawie zasad uznawania terenów zadrzewionych na obszarach wsi za parki wiejskie, ochrony tych parków i zarządzania nimi.
Dz.U. 1980 nr 20 poz. 75Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра адміністрації, територіального управління та охорони навколишнього середовища від 5 вересня 1980 р. щодо застосування хімічних засобів на вулицях, площах та інших громадських дорогах.
Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 5 września 1980 r. w sprawie stosowania środków chemicznych na ulicach, placach i innych drogach publicznych.
Dz.U. 1980 nr 20 poz. 74Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра адміністрації, територіального управління та охорони навколишнього середовища від 5 вересня 1980 р. щодо правил охорони ботанічних та зоологічних садів.
Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 5 września 1980 r. w sprawie zasad ochrony ogrodów botanicznych i zoologicznych.
M.P. 1980 nr 22 poz. 105Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 4 вересня 1980 р. про організаційні положення пожежних служб.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 września 1980 r. w sprawie regulaminów organizacyjnych straży pożarnych.
M.P. 1980 nr 21 poz. 97Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 3 вересня 1980 р. про скликання сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 3 września 1980 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1980 nr 21 poz. 102Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 30 серпня 1980 р. про внесення змін до розпорядження щодо розрахунків державними одиницями бюджетних платежів за невикористання зайвих запасів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 sierpnia 1980 r. zmieniające zarządzenie w sprawie rozliczania przez jednostki państwowe należności budżetowych z tytułu niezagospodarowania zapasów zbędnych.
Dz.U. 1980 nr 20 poz. 73Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 серпня 1980 р. щодо судового збору за скарги на адміністративні рішення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1980 r. w sprawie wpisu od skarg na decyzje administracyjne.
Dz.U. 1980 nr 19 poz. 72Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 серпня 1980 р. про внесення змін до постанови щодо оплати за послуги адвокатських колегій.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 sierpnia 1980 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za czynności zespołów adwokackich.
Dz.U. 1980 nr 19 poz. 69Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 30 серпня 1980 р. щодо книг скарг та пропозицій у торговельних, ресторанних та сервісних закладах.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1980 r. w sprawie książek skarg i wniosków w placówkach handlowych, gastronomicznych i usługowych.
Dz.U. 1980 nr 21 poz. 77Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 27 вересня 1980 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Консульської конвенції між Польською Народною Республікою та Соціалістичною Республікою В'єтнам, підписаної в Ханої 27 вересня 1979 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 września 1980 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Socjalistyczną Republiką Wietnamu, podpisanej w Hanoi dnia 27 września 1979 r.
Dz.U. 1980 nr 19 poz. 71Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 серпня 1980 р. щодо винагороди присяжних, які не є працівниками, за участь у засіданнях суду.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 sierpnia 1980 r. w sprawie należności ławników nie będących pracownikami za udział w posiedzeniach sądu.
Dz.U. 1980 nr 19 poz. 68Dekretнечинний
Декрет від 25 серпня 1980 р. про внесення змін до закону про Вищий адміністративний суд та про внесення змін до закону – Кодекс адміністративного судочинства.
Dekret z dnia 25 sierpnia 1980 r. zmieniający ustawę o Naczelnym Sądzie Administracyjnym oraz o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego.
M.P. 1980 nr 20 poz. 96Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 24 серпня 1980 р.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 sierpnia 1980 r.
M.P. 1980 nr 20 poz. 95Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 24 серпня 1980 р. щодо змін у складі Уряду Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 sierpnia 1980 r. w sprawie zmian w składzie Rządu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1980 nr 19 poz. 70Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 серпня 1980 р. щодо організаційної структури Вищого адміністративного суду та тимчасового врегулювання компетенції цього суду.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 sierpnia 1980 r. w sprawie struktury organizacyjnej Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz tymczasowego uregulowania właściwości tego sądu.
M.P. 1980 nr 19 poz. 93Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра адміністрації, земельного господарства та охорони навколишнього середовища від 16 серпня 1980 р. щодо обміну житловими приміщеннями.
Zarządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 16 sierpnia 1980 r. w sprawie zamiany lokali mieszkalnych.
M.P. 1980 nr 19 poz. 94Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 11 серпня 1980 р. про визнання заповідниками природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 11 sierpnia 1980 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.