Каталог / 1985
1985
653 правових актів
M.P. 1985 nr 37 poz. 249Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 листопада 1985 р. про звільнення від гербового збору деяких документів, що посвідчують цивільно-правові дії.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 listopada 1985 r. w sprawie zwolnienia od opłaty skarbowej niektórych dokumentów stwierdzających czynności cywilnoprawne.
M.P. 1985 nr 47 poz. 310Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Державного страхового закладу від 15 листопада 1985 р. про оголошення загальних умов договорного страхування худоби, птиці та хутрових звірів від падежу та вимушеного забою, а також загальних умов страхування пасік та тарифів страхових внесків за ці страхування.
Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 15 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia umownego zwierząt, drobiu i zwierząt futerkowych od padnięcia i uboju z konieczności oraz ogólnych warunków ubezpieczenia pasiek i taryf składek za te ubezpieczenia.
M.P. 1985 nr 41 poz. 263Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 15 листопада 1985 р. про детальні правила оплати праці працівників мистецьких установ.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 15 listopada 1985 r. w sprawie szczegółowych zasad wynagradzania pracowników instytucji artystycznych.
M.P. 1985 nr 37 poz. 246Uchwałaнечинний
Постанова № 184 Ради Міністрів від 15 листопада 1985 р. про експорт та імпорт наукових та технічних досягнень.
Uchwała nr 184 Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1985 r. w sprawie eksportu i importu osiągnięć naukowych i technicznych.
M.P. 1985 nr 37 poz. 245Uchwałaнечинний
Постанова № 177 Ради Міністрів від 15 листопада 1985 р. про створення посади державного секретаря в деяких органах державної адміністрації.
Uchwała nr 177 Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1985 r. w sprawie utworzenia stanowiska sekretarza stanu w niektórych urzędach administracji państwowej.
Dz.U. 1985 nr 56 poz. 291Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 14 листопада 1985 р. щодо кваліфікаційних вимог, правил та порядку підтвердження кваліфікації та проведення кваліфікаційних оцінок, що надають право займати певні посади в установах та закладах культури.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 14 listopada 1985 r. w sprawie wymagań kwalifikacyjnych, zasad i trybu stwierdzania kwalifikacji oraz dokonywania ocen kwalifikacyjnych, uprawniających do zajmowania określonych stanowisk w instytucjach i placówkach upowszechniania kultury.
M.P. 1985 nr 37 poz. 244Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 14 листопада 1985 р. про внесення змін до постанови про оплату праці осіб, які займають керівні державні посади.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 listopada 1985 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wynagradzania osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe.
Dz.U. 1985 nr 56 poz. 292Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 13 листопада 1985 р. щодо умов перевезення вантажів залізницею.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 13 listopada 1985 r. w sprawie warunków przewozu przesyłek towarowych koleją.
M.P. 1985 nr 44 poz. 285Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Державного страхового закладу від 12 листопада 1985 р. про оголошення загальних умов страхування посівів та тарифів страхових внесків за це страхування.
Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia upraw i taryfy składek za to ubezpieczenie.
Dz.U. 1985 nr 50 poz. 262Ustawaнечинний
Закон від 12 листопада 1985 р. про зміни в організації та сфері діяльності деяких вищих та центральних органів державної адміністрації.
Ustawa z dnia 12 listopada 1985 r. o zmianach w organizacji oraz zakresie działania niektórych naczelnych i centralnych organów administracji państwowej.
M.P. 1985 nr 38 poz. 257Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Державного страхового товариства від 12 листопада 1985 р. про оголошення загальних умов страхування дачних будинків, а також рухомого майна та тарифів страхових внесків за ці страхування.
Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia domów letniskowych oraz mienia ruchomego i taryfy składek za te ubezpieczenia.
M.P. 1985 nr 38 poz. 256Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Державного страхового товариства від 12 листопада 1985 р. про оголошення загальних умов страхування житла та тарифів страхових внесків за це страхування.
Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia mieszkań i taryfy składek za to ubezpieczenie.
M.P. 1985 nr 33 poz. 225Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 12 листопада 1985 р. про призначення голови Соціально-економічної ради при Сеймі IX скликання.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie powołania przewodniczącego Rady Społeczno-Gospodarczej przy Sejmie IX kadencji.
M.P. 1985 nr 33 poz. 224Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 12 листопада 1985 р. про створення та правила функціонування Соціально-економічної ради при Сеймі IX скликання.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie utworzenia i zasad funkcjonowania Rady Społeczno-Gospodarczej przy Sejmie IX kadencji.
M.P. 1985 nr 33 poz. 223Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 12 листопада 1985 р. про призначення голови Національного банку Польщі.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie powołania prezesa Narodowego Banku Polskiego.
M.P. 1985 nr 33 poz. 222Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 12 листопада 1985 р. про призначення Ради Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie powołania Rady Ministrów.
M.P. 1985 nr 33 poz. 221Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 12 листопада 1985 р. про програму роботи Уряду Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie programu prac Rządu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1985 nr 33 poz. 220Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 12 листопада 1985 р. про внесення змін до Регламенту Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1985 nr 33 poz. 219Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 12 листопада 1985 р. про підтвердження дійсності виборів депутатів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie stwierdzenia ważności wyboru posłów.
M.P. 1985 nr 37 poz. 253Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра - Керівника Управління охорони навколишнього середовища та водного господарства від 7 листопада 1985 р. про кваліфікацію, необхідну для експертів, які беруть участь у водогосподарських процедурах.
Zarządzenie Ministra - Kierownika Urzędu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z dnia 7 listopada 1985 r. w sprawie kwalifikacji wymaganych od biegłych biorących udział w postępowaniu wodnoprawnym.
Dz.U. 1985 nr 51 poz. 267Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 6 листопада 1985 р. щодо розміру площі, призначеної для вирощування маку та конопель у 1986 р. на основі контрактних договорів, та щодо районування цих культур.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie wielkości powierzchni przeznaczonej pod uprawy maku i konopi w 1986 r. prowadzone na podstawie umów kontraktacji oraz w sprawie rejonizacji tych upraw.
M.P. 1985 nr 32 poz. 216Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 6 листопада 1985 р. про призначення прем'єр-міністра.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie powołania prezesa Rady Ministrów.
M.P. 1985 nr 32 poz. 215Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 6 листопада 1985 р. про обрання Державної Ради.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie wyboru Rady Państwa.
M.P. 1985 nr 32 poz. 214Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 6 листопада 1985 р. про прийняття відставки Уряду.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie przyjęcia ustąpienia Rządu.
M.P. 1985 nr 32 poz. 213Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 6 листопада 1985 р. про обрання віце-спікерів Сейму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie wyboru wicemarszałków Sejmu.
M.P. 1985 nr 32 poz. 212Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 6 листопада 1985 р. щодо обрання маршалка Сейму.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie wyboru marszałka Sejmu.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 272Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 листопада 1985 р. про внесення змін до постанови щодо прав та обов'язків, а також правил винагороди працівників Польського пресового агентства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 listopada 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie praw i obowiązków oraz zasad wynagradzania pracowników Polskiej Agencji Prasowej.
M.P. 1985 nr 37 poz. 252Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 5 листопада 1985 р. про визначення правил додаткового працевлаштування науково-педагогічних працівників медичних академій у кооперативних закладах охорони здоров'я та здійснення приватної практики за медичними спеціальностями.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 5 listopada 1985 r. w sprawie określenia zasad podejmowania przez pracowników naukowo-dydaktycznych akademii medycznych dodatkowego zatrudnienia w spółdzielczych zakładach służby zdrowia i wykonywania prywatnej praktyki w zawodach medycznych.
M.P. 1985 nr 35 poz. 238Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра у справах цін від 5 листопада 1985 р. про внесення змін до розпорядження про пільги для комбатантів - пенсіонерів, одержувачів ренти та інвалідів щодо оплати за користування електроенергією, газом та теплом для домашніх потреб.
Zarządzenie Ministra do Spraw Cen z dnia 5 listopada 1985 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulgi dla kombatantów - emerytów, rencistów i inwalidów w opłatach za korzystanie z energii elektrycznej, gazowej i cieplnej do celów domowych.
Dz.U. 1985 nr 56 poz. 289Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 4 листопада 1985 р. щодо санітарної контрольної книги.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 4 listopada 1985 r. w sprawie książki kontroli sanitarnej.
Dz.U. 1985 nr 54 poz. 277Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Державної Ради від 4 листопада 1985 р. про оголошення єдиного тексту закону від 8 жовтня 1982 р. про професійні спілки.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Państwa z dnia 4 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 8 października 1982 r. o związkach zawodowych.
Dz.U. 1985 nr 54 poz. 276Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Державної Ради від 4 листопада 1985 р. про оголошення єдиного тексту закону від 6 березня 1981 р. про Державну інспекцію праці.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Państwa z dnia 4 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 6 marca 1981 r. o Państwowej Inspekcji Pracy.
M.P. 1985 nr 35 poz. 233Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра закордонних справ від 4 листопада 1985 р. про детальний порядок провадження справ перед консулом.
Zarządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 4 listopada 1985 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania przed konsulem.
Dz.U. 1985 nr 56 poz. 288Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 2 листопада 1985 р. щодо правил та порядку уповноваження деяких працівників санітарно-епідеміологічних станцій на виконання від імені державних санітарних інспекторів певних контрольних дій та видання рішень.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 2 listopada 1985 r. w sprawie zasad i trybu upoważniania niektórych pracowników stacji sanitarno-epidemiologicznych do wykonywania w imieniu państwowych inspektorów sanitarnych określonych czynności kontrolnych i wydawania decyzji.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 271Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 листопада 1985 р. щодо правил та порядку встановлення грошового штрафу за забір води в кількості, що перевищує встановлену у дозволі на водокористування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1985 r. w sprawie zasad i trybu ustalania kary pieniężnej za pobór wody w ilości większej niż ustalona w pozwoleniu wodnoprawnym.
M.P. 1985 nr 41 poz. 265Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету з питань радіо та телебачення "Польське радіо і телебачення" від 31 жовтня 1985 р. про звільнення від оплати за користування радіо- та телевізійними приймачами.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji "Polskie Radio i Telewizja" z dnia 31 października 1985 r. w sprawie zwolnienia od opłat za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
M.P. 1985 nr 41 poz. 264Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету з питань радіо та телебачення "Польське радіо і телебачення" від 31 жовтня 1985 р. про оплату за користування радіо- та телевізійними приймачами.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji "Polskie Radio i Telewizja" z dnia 31 października 1985 r. w sprawie opłat za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
M.P. 1985 nr 37 poz. 248Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 31 жовтня 1985 р. про валютні доходи Центрального фонду розвитку фізичної культури.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1985 r. w sprawie dochodów dewizowych Centralnego Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej.
M.P. 1985 nr 37 poz. 243Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 30 жовтня 1985 р. про обсяг та порядок діяльності громадських рад вищих навчальних закладів.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 października 1985 r. w sprawie zakresu i trybu działania rad społecznych szkół wyższych.
M.P. 1985 nr 32 poz. 217Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 30 жовтня 1985 р. про встановлення тлумачення ст. 177 п. 1 Закону про систему народних рад та територіального самоврядування.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 października 1985 r. w sprawie ustalenia wykładni art. 177 ust. 1 ustawy o systemie rad narodowych i samorządu terytorialnego.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 270Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо складу призовних комісій та винагороди за участь у роботі цих комісій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie składu komisji poborowych i wynagradzania za udział w pracach tych komisji.
M.P. 1985 nr 36 poz. 242Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра освіти та виховання від 29 жовтня 1985 р. про оголошення єдиного тексту постанови № 97 Ради Міністрів від 8 серпня 1983 р. про оплату праці вчителів.
Obwieszczenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 29 października 1985 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 97 Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1983 r. w sprawie wynagradzania nauczycieli.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 274Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 28 жовтня 1985 р. про виправлення помилки в постанові Ради Міністрів від 25 липня 1985 р. щодо виконання положень закону про місцеві податки та збори та стягнення грошових платежів, що стосуються нерухомості, у формі сукупного грошового зобов'язання.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 października 1985 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 25 lipca 1985 r. w sprawie wykonania przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz poboru świadczeń pieniężnych dotyczących nieruchomości w formie łącznego zobowiązania pieniężnego.
M.P. 1985 nr 41 poz. 267Uchwałaчинний
Постанова № X/65/85 Воєводської народної ради в Зеленій Гурі від 28 жовтня 1985 р. щодо зміни меж міста Зелена Гура.
Uchwała nr X/65/85 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Zielonej Górze z dnia 28 października 1985 r. w sprawie zmiany granic miasta Zielonej Góry.
M.P. 1985 nr 37 poz. 255Uchwałaчинний
Постанова № XI/52/85 Воєводської народної ради в Седльцях від 28 жовтня 1985 р. щодо зміни меж міста Мінськ Мазовецький.
Uchwała nr XI/52/85 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Siedlcach z dnia 28 października 1985 r. w sprawie zmiany granic miasta Mińska Mazowieckiego.
M.P. 1985 nr 35 poz. 232Uchwałaнечинний
Постанова № 170 Ради Міністрів від 28 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови про правила працевлаштування громадян Польщі за кордоном для іноземних працівників.
Uchwała nr 170 Rady Ministrów z dnia 28 października 1985 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad podejmowania pracy przez obywateli polskich za granicą u pracowników zagranicznych.
M.P. 1985 nr 31 poz. 211Uchwałaнечинний
Постанова № 173 Ради Міністрів від 28 жовтня 1985 р. про скасування регламентованого продажу деяких товарів.
Uchwała nr 173 Rady Ministrów z dnia 28 października 1985 r. w sprawie zniesienia reglamentowanej sprzedaży niektórych towarów.
M.P. 1985 nr 37 poz. 254Uchwałaнечинний
Постанова Вищої адвокатської ради від 26 жовтня 1985 р. про гонорари за адвокатські послуги у провадженнях, відмінних від проваджень перед органами правосуддя.
Uchwała Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia 26 października 1985 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie w postępowaniu innym niż przed organami wymiaru sprawiedliwości.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 269Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 жовтня 1985 р. щодо зниження податку на прибуток деяким колективізованим одиницям дрібного виробництва.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 października 1985 r. w sprawie obniżenia niektórym uspołecznionym jednostkom drobnej wytwórczości podatku dochodowego.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 273Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 24 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо правил та порядку дисциплінарного провадження щодо студентів вищих навчальних закладів.
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 24 października 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu postępowania dyscyplinarnego wobec studentów szkół wyższych.