Ppolska.starec← Urzadnik

1999

1963 правових актів

M.P. 1999 nr 10 poz. 142Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 17 березня 1999 р. щодо визначення розміру компенсацій, що виплачуються особам, які внесли передоплату за придбання легкових автомобілів марки Fiat 126p або FSO 1500 - на II квартал 1999 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 marca 1999 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 - na II kwartał 1999 r.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 294Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 16 березня 1999 р. про внесення змін до постанови про правила винагороди за працю та надання інших виплат, пов'язаних з роботою, для працівників, зайнятих у державних установах бюджетного сектора, що діють у сфері охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 16 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników zatrudnionych w państwowych jednostkach sfery budżetowej działających w zakresie ochrony środowiska, zasobów naturalnych i leśnictwa.
Dz.U. 1999 nr 22 poz. 212Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 16 лютого 1999 р. № K. 35/98
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 lutego 1999 r. sygn. akt K. 35/98
Dz.U. 1999 nr 22 poz. 211Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 16 березня 1999 р. № SK. 19/98
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 marca 1999 r. sygn. akt SK. 19/98
Dz.U. 1999 nr 38 poz. 370Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 15 березня 1999 р. щодо рибальства у внутрішніх водах.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie połowu ryb w wodach śródlądowych.
Dz.U. 1999 nr 25 poz. 219Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 березня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо визначення зразків звітних форм, роз'яснень щодо порядку їх заповнення та зразків анкет і опитувальників, що використовуються у статистичних дослідженнях, визначених у програмі статистичних досліджень державної статистики на 1999 рік.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów formularzy sprawozdawczych, objaśnień co do sposobu ich wypełniania oraz wzorów kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych ustalonych w programie badań statystycznych statystyki publicznej na rok 1999.
M.P. 1999 nr 11 poz. 159Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 15 березня 1999 р. щодо надання статуту Центральній екзаменаційній комісії.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie nadania statutu Centralnej Komisji Egzaminacyjnej.
M.P. 1999 nr 10 poz. 149Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 березня 1999 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств без виплат премій з прибутку в лютому 1999 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w lutym 1999 r.
M.P. 1999 nr 10 poz. 148Obwieszczenieчинний
Оголошення Правління Національного фонду охорони довкілля та водного господарства від 15 березня 1999 р. щодо оголошення інформації про діяльність Національного фонду охорони довкілля та водного господарства у 1997 р.
Obwieszczenie Zarządu Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie ogłoszenia informacji o działalności Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w 1997 r.
M.P. 1999 nr 10 poz. 145Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 березня 1999 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств у лютому 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w lutym 1999 r.
M.P. 1999 nr 10 poz. 144Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 березня 1999 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання в лютому 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w lutym 1999 r.
M.P. 1999 nr 10 poz. 143Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 березня 1999 р. щодо індексу цін товарів і послуг споживання в січні 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 marca 1999 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w styczniu 1999 r.
M.P. 1999 nr 21 poz. 299Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1999 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1999 nr 21 poz. 298Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1999 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1999 nr 20 poz. 293Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1999 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1999 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 293Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 12 березня 1999 р. про детальний обсяг даних, що містяться в центральних реєстрах, які ведуться Фондом соціального страхування.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 12 marca 1999 r. w sprawie szczegółowego zakresu danych zawartych w centralnych rejestrach prowadzonych przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych.
Dz.U. 1999 nr 29 poz. 276Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 12 березня 1999 р. про дозволи на експорт профілів та кутників з нелегованої сталі до держав-членів Європейського Союзу у зв'язку з встановленням автоматичної реєстрації обороту.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 12 marca 1999 r. w sprawie pozwoleń na wywóz kształtowników i profili ze stali niestopowej do państw członkowskich Unii Europejskiej w związku z ustanowieniem automatycznej rejestracji obrotu.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 236Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 12 березня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо прав та обов'язків, а також порядку винагороди працівників Каси сільськогосподарського соціального страхування.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 12 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie praw i obowiązków oraz zasad wynagradzania pracowników Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego.
M.P. 1999 nr 17 poz. 229Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1999 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 17 poz. 228Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 1999 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 1999 nr 25 poz. 224Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 12 березня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо ступенів спеціалізації у професії "соціальний працівник".
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 12 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stopni specjalizacji w zawodzie "pracownik socjalny".
Dz.U. 1999 nr 22 poz. 213Obwieszczenieчинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 12 березня 1999 р. про виправлення помилок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 marca 1999 r. o sprostowaniu błędów.
M.P. 1999 nr 10 poz. 146Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Каси сільськогосподарського страхування від 12 березня 1999 р. щодо розміру внеску на страхування від нещасних випадків, від хвороби та материнства у II кварталі 1999 р.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 12 marca 1999 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w II kwartale 1999 r.
M.P. 1999 nr 9 poz. 128Obwieszczenieчинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 12 березня 1999 р. про виправлення помилки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 marca 1999 r. o sprostowaniu błędu.
M.P. 1999 nr 20 poz. 292Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 березня 1999 р. про нагородження орденами та відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 marca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1999 nr 20 poz. 291Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 березня 1999 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 marca 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 1999 nr 29 poz. 275Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 11 березня 1999 р. про встановлення автоматичної реєстрації обороту при експорті профілів та кутників з нелегованої сталі.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 11 marca 1999 r. w sprawie ustanowienia automatycznej rejestracji obrotu w wywozie kształtowników i profili ze stali niestopowej.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 235Rozporządzenieчинний
Постанова Міністрів праці та соціальної політики та національної освіти від 11 березня 1999 р. про звільнення від роботи або навчання осіб, які належать до церков та інших релігійних об'єднань, з метою відзначення релігійних свят, які не є законодавчо встановленими вихідними днями.
Rozporządzenie Ministrów Pracy i Polityki Socjalnej oraz Edukacji Narodowej z dnia 11 marca 1999 r. w sprawie zwolnień od pracy lub nauki osób należących do kościołów i innych związków wyznaniowych w celu obchodzenia świąt religijnych nie będących dniami ustawowo wolnymi od pracy.
Dz.U. 1999 nr 37 poz. 358Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 10 березня 1999 р. про зразки та порядок видачі паспортів, документи, необхідні для їх отримання, а також порядок дій посадових осіб Прикордонної служби у разі виявлення під час прикордонного контролю недоліків у паспортах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 marca 1999 r. w sprawie wzorów oraz trybu wydawania paszportów, dokumentów wymaganych do ich otrzymania, a także trybu postępowania funkcjonariuszy Straży Granicznej w przypadku ujawnienia w czasie kontroli granicznej wad w paszportach.
Dz.U. 1999 nr 25 poz. 226Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 10 березня 1999 р. про безпеку та гігієну праці при забої тварин та переробці м'яса.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 10 marca 1999 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy uboju zwierząt i przetwórstwie mięsa.
Dz.U. 1999 nr 23 poz. 214Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 10 березня 1999 р. щодо форменого одягу службовців Прикордонної служби.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 marca 1999 r. w sprawie umundurowania funkcjonariuszy Straży Granicznej.
M.P. 1999 nr 9 poz. 127Postanowienieнечинний
Постанова Міністра економіки від 10 березня 1999 р. про початок антидемпінгового розслідування у зв'язку з імпортом за демпінговими цінами на митну територію Польщі рентгенівських плівок, що походять з Федеративної Республіки Німеччини.
Postanowienie Ministra Gospodarki z dnia 10 marca 1999 r. o wszczęciu postępowania antydumpingowego w związku z przywozem po cenach dumpingowych na polski obszar celny filmów rentgenowskich pochodzących z Republiki Federalnej Niemiec.
M.P. 1999 nr 8 poz. 118Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Апеляційного суду у Варшаві від 10 березня 1999 р. про зміст заяв, поданих особами, що обіймають державні посади.
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 10 marca 1999 r. o treści oświadczeń złożonych przez osoby pełniące funkcje publiczne.
Dz.U. 1999 nr 41 poz. 419Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 9 березня 1999 р. щодо кваліфікаційних вимог, що надають право займати певні посади в бібліотеках, та порядку підтвердження цих кваліфікацій.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 9 marca 1999 r. w sprawie wymagań kwalifikacyjnych uprawniających do zajmowania określonych stanowisk w bibliotekach oraz trybu stwierdzania tych kwalifikacji.
Dz.U. 1999 nr 30 poz. 292Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 9 березня 1999 р. про внесення змін до постанови про розмір та порядок сплати платежів за використання телекомунікаційної лінії, обладнання або мережі, а також обсяг звільнень від цих платежів.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 9 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i sposobu uiszczania opłat za używanie linii, urządzeń lub sieci telekomunikacyjnej oraz zakresu zwolnień od tych opłat.
M.P. 1999 nr 20 poz. 290Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1999 р. про нагородження відзнакою.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1999 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1999 nr 20 poz. 289Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1999 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1999 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1999 nr 20 poz. 288Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1999 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1999 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 1999 nr 27 poz. 250Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 9 березня 1999 р. про призначення Комісії із забезпечення пенсійного забезпечення творчих працівників та детальне визначення її завдань, складу та порядку роботи.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 9 marca 1999 r. w sprawie powołania Komisji do Spraw Zaopatrzenia Emerytalnego Twórców oraz szczegółowego określenia jej zadań, składu i trybu działania.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 234Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 9 березня 1999 р. щодо кваліфікаційних вимог та порядку підтвердження кваліфікацій, що дають право займати певні посади у деяких культурних установах, організатором яких є уряд або органи місцевого самоврядування.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 9 marca 1999 r. w sprawie wymagań kwalifikacyjnych i trybu stwierdzania kwalifikacji uprawniających do zajmowania określonych stanowisk w niektórych instytucjach kultury, dla których organizatorem jest administracja rządowa lub jednostki samorządu terytorialnego.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 233Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 9 березня 1999 р. щодо визначення кваліфікаційних вимог для працівників, що утворюють професійну групу музейних працівників, які дають право займати посади, пов'язані з основною діяльністю музеїв, та порядку їх підтвердження.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 9 marca 1999 r. w sprawie określenia dla pracowników tworzących zawodową grupę muzealników wymagań kwalifikacyjnych uprawniających do zajmowania stanowisk związanych z działalnością podstawową muzeów oraz trybu ich stwierdzania.
Dz.U. 1999 nr 26 poz. 230Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 1999 р. щодо визначення розміру та порядку надання винагороди членам Національної судової ради.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 1999 r. w sprawie określenia wysokości oraz zasad przyznawania ryczałtu członkom Krajowej Rady Sądownictwa.
Dz.U. 1999 nr 25 poz. 225Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 9 березня 1999 р. про безпеку та гігієну праці при виробництві цукру.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 9 marca 1999 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy produkcji cukru.
Dz.U. 1999 nr 25 poz. 223Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 9 березня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо плану випуску поштових марок на 1999 рік.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 9 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 1999 r.
M.P. 1999 nr 20 poz. 287Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 березня 1999 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 marca 1999 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1999 nr 20 poz. 286Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 березня 1999 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 marca 1999 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1999 nr 22 poz. 210Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 8 березня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо визначення розміру зборів за дозволи на перевезення в міжнародному автомобільному сполученні, порядку їх сплати та органів, уповноважених їх стягувати.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 8 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wysokości opłat za uprawnienia przewozowe w międzynarodowym transporcie drogowym, trybu ich wnoszenia oraz jednostek upoważnionych do ich pobierania.
Dz.U. 1999 nr 22 poz. 204Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 5 березня 1999 р. про внесення змін до постанови щодо маркування харчових продуктів, стимуляторів та дозволених добавок, призначених для обігу.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 5 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie znakowania środków spożywczych, używek i substancji dodatkowych dozwolonych, przeznaczonych do obrotu.
M.P. 1999 nr 9 poz. 126Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного Банку Польщі від 5 березня 1999 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби, маси та номінальної вартості емісії 2 злотих, 10 злотих та 200 злотих, а також терміну введення їх в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 5 marca 1999 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji nominalnej wartości 2 zł, 10 zł i 200 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
Dz.U. 1999 nr 77 poz. 862Ustawaчинний
Закон від 4 березня 1999 р. про зміну закону про комбатантів та деяких осіб, які є жертвами воєнних та повоєнних репресій.
Ustawa z dnia 4 marca 1999 r. o zmianie ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.