Каталог / 1955
1955
1959 правових актів
M.P. 1955 nr 50 poz. 521Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 4 березня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 4 marca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 50 poz. 520Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 4 березня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 4 marca 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 54 poz. 636Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 1 березня 1955 р. щодо порядку виселення осіб з небезпечних будівель.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 1 marca 1955 r. w sprawie trybu usuwania osób z budynków zagrożonych.
M.P. 1955 nr 25 poz. 256Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії з питань штатів від 1 березня 1955 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників організаційних відділів (підрозділів) президій народних рад.
Zarządzenie Prezesa Państwowej Komisji Etatów z dnia 1 marca 1955 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników wydziałów (oddziałów) organizacyjnych prezydiów rad narodowych.
M.P. 1955 nr 23 poz. 229Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 1 березня 1955 р. щодо управління деревиною, отриманою з телекомунікаційних та енергетичних стовпів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 1 marca 1955 r. w sprawie gospodarowania drewnem pozyskanym ze słupów teletechnicznych i energetycznych.
M.P. 1955 nr 58 poz. 717Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра м'ясної та молочної промисловості від 28 лютого 1955 р. про порядок розрахунків молочних заводів, підпорядкованих Центральному управлінню молочної промисловості, з бюджетом щодо прибутків і збитків та оборотних коштів.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie trybu rozliczeń zakładów mleczarskich podległych Centralnemu Zarządowi Przemysłu Mleczarskiego z budżetem z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych.
M.P. 1955 nr 34 poz. 326Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 28 лютого 1955 р. про принципи та порядок визначення капітального ремонту одноквартирних будинків.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zasad i trybu orzekania o gruntownej naprawie domów jednorodzinnych.
M.P. 1955 nr 29 poz. 285Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра заготівель від 28 лютого 1955 р. про скасування на території деяких повітів обов'язку сплати зборів за помел зерна натурою (мірками) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зерна на користь Держави (відсипів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1955 nr 27 poz. 263Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 28 лютого 1955 р. щодо належного використання зайвих металообробних та деревообробних верстатів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie należytego zagospodarowania zbędnych obrabiarek do metali i drewna.
M.P. 1955 nr 23 poz. 228Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії та Міністра фінансів від 28 лютого 1955 р. про внесення змін до розпорядження від 13 вересня 1954 р. щодо придбання суспільно-господарськими одиницями товарів, призначених для постачання в пунктах роздрібної торгівлі.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 28 lutego 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 13 września 1954 r. w sprawie nabywania przez jednostki gospodarki uspołecznionej artykułów przeznaczonych na zaopatrzenie w punktach sprzedaży detalicznej.
Dz.U. 1955 nr 13 poz. 80Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії економіки від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються побутової техніки.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących sprzętu gospodarstwa domowego.
Dz.U. 1955 nr 13 poz. 79Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії економіки від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються транспорту.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących komunikacji.
Dz.U. 1955 nr 13 poz. 78Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії економіки від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються механіки.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących mechaniki.
Dz.U. 1955 nr 13 poz. 77Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії економіки від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються харчових продуктів та насіннєвого матеріалу.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących przetworów spożywczych i materiału siewnego.
Dz.U. 1955 nr 13 poz. 76Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії економіки від 28 лютого 1955 р. про затвердження державної норми, встановленої Польським комітетом стандартизації, що стосується металургії.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia normy państwowej ustalonej przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczącej hutnictwa.
Dz.U. 1955 nr 13 poz. 75Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії економіки від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються металургії.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących hutnictwa.
Dz.U. 1955 nr 12 poz. 73Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії економіки від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються водомірів, молочного обладнання, трансмісійних валів і приводних пасів.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących wodomierzy, sprzętu mleczarskiego, wałów transmisyjnych i kół pasowych.
Dz.U. 1955 nr 12 poz. 72Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії економіки від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються легкої промисловості.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących przemysłu lekkiego.
Dz.U. 1955 nr 11 poz. 69Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються будівництва.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących budownictwa.
Dz.U. 1955 nr 11 poz. 68Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 28 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, що стосуються металургії.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących hutnictwa.
M.P. 1955 nr 24 poz. 242Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 26 лютого 1955 р. щодо виконання постанови № 75 Президії Уряду від 29 січня 1955 р. про знищення вовків.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 26 lutego 1955 r. w przedmiocie wykonania uchwały nr 75 Prezydium Rządu z dnia 29 stycznia 1955 r. w sprawie tępienia wilków.
M.P. 1955 nr 21 poz. 207Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 лютого 1955 р. щодо розрахунків з місцевими бюджетами з прибутку та збитків та оборотних коштів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lutego 1955 r. w sprawie rozliczeń z budżetami terenowymi z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych.
M.P. 1955 nr 21 poz. 206Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 лютого 1955 р. щодо розрахунків з центральним бюджетом з прибутку та збитків та оборотних коштів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lutego 1955 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu zysków i strat oraz środków obrotowych.
M.P. 1955 nr 20 poz. 199Uchwałaнечинний
Ухвала № 167 Президії Уряду від 26 лютого 1955 р. про внесення змін до ухвали від 10 квітня 1954 р. щодо виконання плану матеріально-технічного постачання.
Uchwała nr 167 Prezydium Rządu z dnia 26 lutego 1955 r. zmieniająca uchwałę z dnia 10 kwietnia 1954 r. w sprawie wykonania planu zaopatrzenia materiałowo-technicznego.
M.P. 1955 nr 23 poz. 234Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 25 лютого 1955 р. щодо принципів та порядку детального планування фінансового покриття централізованих інвестицій та затвердження планів фінансування інвестицій на 1955 рік.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lutego 1955 r. w sprawie zasad i trybu szczegółowego planowania pokrycia finansowego inwestycji scentralizowanych oraz zatwierdzenia planów sfinansowania inwestycji na rok 1955.
M.P. 1955 nr 23 poz. 233Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 25 лютого 1955 р. щодо вирівнювання деяких платежів із заробітною платою при розрахунках за поставки, послуги та роботи між суспільно-господарськими одиницями.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lutego 1955 r. w sprawie zrównania niektórych płatności z płacami przy dokonywaniu rozliczeń za dostawy, usługi i roboty między jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1955 nr 20 poz. 200Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії та Міністра фінансів від 25 лютого 1955 р. про розподіл галузевої глобальної суми амортизації основних засобів на 1955 рік.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 25 lutego 1955 r. w sprawie podziału resortowej globalnej kwoty amortyzacji środków trwałych na rok 1955.
M.P. 1955 nr 50 poz. 519Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 24 лютого 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 24 lutego 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 64 poz. 756Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 23 лютого 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 23 lutego 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 50 poz. 518Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 23 лютого 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 23 lutego 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 24 poz. 238Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільськогосподарської та харчової промисловості від 22 лютого 1955 р. щодо контролю виробництва та зберігання винних напоїв та медовухи на підприємствах галузі сільськогосподарської та харчової промисловості.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 22 lutego 1955 r. w sprawie kontroli produkcji i magazynowania napojów winnych i miodów pitnych w wytwórniach resortu przemysłu rolnego i spożywczego.
M.P. 1955 nr 24 poz. 247Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії з питань штатів від 21 лютого 1955 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділів (підрозділів) кадрів та навчання президій народних рад.
Zarządzenie Prezesa Państwowej Komisji Etatów z dnia 21 lutego 1955 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników wydziałów (oddziałów) kadr i szkolenia prezydiów rad narodowych.
M.P. 1955 nr 27 poz. 261Uchwałaнечинний
Постанова № 149 Президії Уряду від 19 лютого 1955 р. щодо передачі Міністерству комунального господарства справ з інвестицій житлового будівництва.
Uchwała nr 149 Prezydium Rządu z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie przejęcia przez Ministerstwo Gospodarki Komunalnej spraw inwestycyjnych budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1955 nr 24 poz. 241Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 19 лютого 1955 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1955 nr 24 poz. 240Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 19 лютого 1955 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1955 nr 19 poz. 195Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 19 лютого 1955 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1955 nr 19 poz. 194Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 19 лютого 1955 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1955 nr 19 poz. 193Zarządzenieнечинний
Постанова № 44 Голови Ради Міністрів від 19 лютого 1955 р. про правила використання легкових автомобілів державних адміністративних одиниць, суспільно-економічного господарства, громадських організацій та контроль їх використання.
Zarządzenie nr 44 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie zasad używania samochodów osobowych jednostek organizacyjnych administracji państwowej, gospodarki uspołecznionej, organizacji społecznych oraz kontroli ich stosowania.
M.P. 1955 nr 19 poz. 192Uchwałaнечинний
Ухвала № 147 Ради Міністрів від 19 лютого 1955 р. про відділи пенсій та соціальної допомоги президій народних рад.
Uchwała nr 147 Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie wydziałów rent i pomocy społecznej prezydiów rad narodowych.
M.P. 1955 nr 19 poz. 191Uchwałaнечинний
Ухвала № 140 Ради Міністрів від 19 лютого 1955 р. про нагляд та контроль президій народних рад за діяльністю Міліції Громадянської.
Uchwała nr 140 Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1955 r. w sprawie nadzoru i kontroli prezydiów rad narodowych nad działalnością Milicji Obywatelskiej.
M.P. 1955 nr 13 poz. 138Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1955 nr 9 poz. 61Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 лютого 1955 р. про зміну постанови від 5 травня 1950 р. про передачу до арбітражного провадження деяких спорів про майнові права.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1955 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 5 maja 1950 r. w sprawie przekazania do postępowania arbitrażowego niektórych sporów o prawa majątkowe.
M.P. 1955 nr 75 poz. 929Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Зовнішньої Торгівлі від 18 лютого 1955 р. про скасування Митного Управління в Кузниці Білостоцькій.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 18 lutego 1955 r. w sprawie zniesienia Urzędu Celnego w Kuźnicy Białostockiej.
M.P. 1955 nr 29 poz. 281Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 18 лютого 1955 р. про порядок встановлення цін на нестандартну продукцію та плати за нестандартні послуги, що виконуються державними підприємствами, підпорядкованими Міністру національної оборони, та надаються в межах суспільного господарства.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 lutego 1955 r. w sprawie trybu ustalania cen na produkty nietypowe i opłat za nietypowe usługi wykonywane przez przedsiębiorstwa państwowe podległe Ministrowi Obrony Narodowej i świadczone w obrębie gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1955 nr 17 poz. 172Uchwałaнечинний
Ухвала Державної Ради від 18 лютого 1955 р. про завершення стану війни між Польською Народною Республікою та Німеччиною.
Uchwała Rady Państwa z dnia 18 lutego 1955 r. w sprawie zakończenia stanu wojny między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemcami.
M.P. 1955 nr 12 poz. 131Wykazнечинний
Перелік осіб, позбавлених відзнаки "Передовик праці".
Wykaz osób pozbawionych odznaki "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1955 nr 9 poz. 62Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 лютого 1955 р. про обов'язок сплати авансових платежів земельного податку платниками земельного податку, які отримують доходи від фермерської діяльності.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lutego 1955 r. w sprawie obowiązku uiszczania przedpłat na podatek gruntowy przez podatników podatku gruntowego, osiągających przychody z furmaństwa.
Dz.U. 1955 nr 9 poz. 60Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 лютого 1955 р. про зміну постанови Ради Міністрів про порядок та принципи провадження примусового викупу недіючих промислових машин.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1955 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie trybu i zasad postępowania przy przymusowym wykupie nieczynnych maszyn przemysłowych.
Dz.U. 1955 nr 9 poz. 59Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 лютого 1955 р. про ставку земельного податку з доходів, отриманих від фермерської діяльності, для цілей розрахунку земельного податку за 1955 рік.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1955 r. w sprawie stawki podatku gruntowego od przychodów osiąganych z czynności furmaństwa dla celów wymiaru podatku gruntowego za rok 1955.
Dz.U. 1955 nr 9 poz. 58Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 лютого 1955 р. про виконання декрету про статутний фонд.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1955 r. w sprawie wykonania dekretu o funduszu zakładowym.