Каталог / 2011
2011
2977 правових актів
M.P. 2011 nr 47 poz. 547Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 3 червня 2011 р. щодо керівних принципів Міністра регіонального розвитку щодо співфінансування з оперативних програм суб'єктами, що виконують обов'язок надання послуг громадського транспорту
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 3 czerwca 2011 r. w sprawie wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie dofinansowania z programów operacyjnych podmiotów realizujących obowiązek świadczenia usług publicznych w transporcie zbiorowym
M.P. 2011 nr 92 poz. 951Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про співпрацю в рамках Польсько-Німецького фонду науки, підписана у Варшаві 2 червня 2008 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o współpracy w ramach Polsko-Niemieckiej Fundacji na rzecz Nauki, podpisana w Warszawie dnia 2 czerwca 2008 r.
Dz.U. 2011 nr 129 poz. 737Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 2 червня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо детального обсягу діяльності Патентного відомства Республіки Польща
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 czerwca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2011 nr 126 poz. 717Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 2 червня 2011 р. про скасування постанови щодо основних вимог до споживання електроенергії холодильним обладнанням
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 2 czerwca 2011 r. uchylające rozporządzenie w sprawie zasadniczych wymagań w zakresie zużycia energii elektrycznej przez sprzęt chłodniczy
Dz.U. 2011 nr 121 poz. 691Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 2 червня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо ставок предметних субсидій для різних суб'єктів, що виконують завдання на користь сільського господарства
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 czerwca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek dotacji przedmiotowych dla różnych podmiotów wykonujących zadania na rzecz rolnictwa
M.P. 2011 nr 45 poz. 507Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 2 червня 2011 р. про індекс індексації внесків на пенсійне страхування за I квартал 2011 р.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 czerwca 2011 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za I kwartał 2011 r.
M.P. 2011 nr 79 poz. 796Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczenia
M.P. 2011 nr 79 poz. 795Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 79 poz. 794Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 79 poz. 793Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 79 poz. 792Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 131 poz. 765Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 1 червня 2011 р. щодо плану нумерації для загальнодоступних телефонних мереж
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 1 czerwca 2011 r. w sprawie planu numeracji dla publicznych sieci telefonicznych
Dz.U. 2011 nr 129 poz. 736Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 1 червня 2011 р. про розмір максимальної винагороди національних та воєводських консультантів
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 2011 r. w sprawie wysokości maksymalnego wynagrodzenia konsultantów krajowych i wojewódzkich
Dz.U. 2011 nr 119 poz. 689Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 1 червня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до морського обладнання
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 1 czerwca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań dla wyposażenia morskiego
Dz.U. 2011 nr 119 poz. 688Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 1 червня 2011 р. про інспекції та документи безпеки морського судна
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 1 czerwca 2011 r. w sprawie inspekcji i dokumentów bezpieczeństwa statku morskiego
Dz.U. 2011 nr 114 poz. 665Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 1 червня 2011 р. про зразок форми заяви про відсутність конфлікту інтересів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 czerwca 2011 r. w sprawie wzoru formularza oświadczenia o braku konfliktu interesów
M.P. 2011 nr 47 poz. 546Obwieszczenieчинний
Оголошення Генерального прокурора від 1 червня 2011 р. про вакантні посади прокурорів
Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 1 czerwca 2011 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich
M.P. 2011 nr 47 poz. 545Obwieszczenieчинний
Оголошення Генерального прокурора від 1 червня 2011 р. про вакантні посади прокурорів
Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 1 czerwca 2011 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich
M.P. 2011 nr 47 poz. 544Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 1 червня 2011 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 czerwca 2011 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
Dz.U. 2011 nr 180 poz. 1079Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 травня 2011 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про складання нової версії додатків A та B до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про будівництво та утримання прикордонних мостових об'єктів у Республіці Польща, розташованих на дорогах загального користування поза мережею національних доріг, у Федеративній Республіці Німеччина на дорогах загального користування поза мережею федеральних доріг, підписаної у Франкфурті-на-Одері 21 листопада 2000 р., укладеною 10 грудня 2010 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o sporządzeniu nowej wersji załączników A i B do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o budowie i utrzymaniu granicznych obiektów mostowych w Rzeczypospolitej Polskiej zlokalizowanych w ciągu dróg publicznych poza siecią dróg krajowych, w Republice Federalnej Niemiec w ciągu dróg publicznych poza siecią dróg federalnych, podpisanej we Frankfurcie nad Odrą dnia 21 listopada 2000 r., zawartym dnia 10 grudnia 2010 r.
Dz.U. 2011 nr 148 poz. 883Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 травня 2011 р. про денонсацію Республікою Польща Угоди між Республікою Польща та Україною про створення спільної військової одиниці для участі в міжнародних миротворчих та гуманітарних операціях під егідою міжнародних організацій, підписаної у Варшаві 26 листопада 1997 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 maja 2011 r. w sprawie wypowiedzenia przez Rzeczpospolitą Polską Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą w sprawie utworzenia wspólnej jednostki wojskowej do udziału w międzynarodowych operacjach pokojowych i humanitarnych pod egidą międzynarodowych organizacji, podpisanej w Warszawie dnia 26 listopada 1997 r.
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 724Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 31 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо військових психологічних кабінетів
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wojskowych pracowni psychologicznych
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 723Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 31 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо соціально-побутових виплат, які можуть бути призначені співробітнику Служби військової контррозвідки та членам його сім'ї
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń socjalno-bytowych, które mogą być przyznane funkcjonariuszowi Służby Kontrwywiadu Wojskowego i członkom jego rodziny
M.P. 2011 nr 47 poz. 543Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 31 травня 2011 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 maja 2011 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2011 nr 45 poz. 506Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра національної оборони від 31 травня 2011 р. про перелік організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру національної оборони або ним наглядових
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 maja 2011 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Obrony Narodowej lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2011 nr 42 poz. 465Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 31 травня 2011 р. щодо розміру допомоги по безробіттю
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 maja 2011 r. w sprawie wysokości zasiłku dla bezrobotnych
Dz.U. 2011 nr 180 poz. 1076Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Індія про зміну Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Індія щодо співробітництва у сфері оборони, підписаної у Нью-Делі 17 лютого 2003 р., підписана у Варшаві 30 травня 2011 р.
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indii w sprawie zmiany Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indii dotyczącej współpracy w dziedzinie obronności, podpisanej w New Delhi dnia 17 lutego 2003 r., podpisane w Warszawie dnia 30 maja 2011 r.
M.P. 2011 nr 79 poz. 791Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 maja 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 79 poz. 790Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 травня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 maja 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 79 poz. 789Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 травня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 maja 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 78 poz. 784Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 травня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 maja 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 130 poz. 759Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 30 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу обов'язків та підстав, обсягу та порядку надання звільнень від службових занять співробітникам Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu obowiązków oraz podstaw, zakresu i trybu udzielania zwolnień od zajęć służbowych funkcjonariuszom Straży Granicznej
Dz.U. 2011 nr 130 poz. 754Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 30 травня 2011 р. про телеінформаційні системи, що використовуються в державних службах зайнятості
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie systemów teleinformatycznych stosowanych w publicznych służbach zatrudnienia
Dz.U. 2011 nr 129 poz. 747Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 30 травня 2011 р. про правила та спосіб організації воєводських інспекцій охорони довкілля та їх делегатур.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie zasad i sposobu organizacji wojewódzkich inspektoratów ochrony środowiska oraz ich delegatur.
Dz.U. 2011 nr 129 poz. 742Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 30 травня 2011 р. про умови та порядок внесення змін до операційної програми під час її реалізації
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie warunków i trybu zmian programu operacyjnego wprowadzanych w trakcie jego realizacji
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 727Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра державної скарбниці від 30 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу та порядку подання інформації щодо перетворень та приватизації комунального майна
Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 30 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i trybu składania informacji dotyczących przekształceń i prywatyzacji mienia komunalnego
Dz.U. 2011 nr 126 poz. 720Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 30 травня 2011 р. про тест фізичної підготовки співробітників Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie testu sprawności fizycznej funkcjonariuszy Straży Granicznej
Dz.U. 2011 nr 114 poz. 664Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 2011 р. щодо детального порядку продажу акцій Державної скарбниці
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie szczegółowego trybu zbywania akcji Skarbu Państwa
Dz.U. 2011 nr 114 poz. 663Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 2011 р. щодо аналізів компанії, проведених перед пропозицією до продажу акцій, що належать Державній скарбниці
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie analiz spółki przeprowadzanych przed zaoferowaniem do zbycia akcji należących do Skarbu Państwa
Dz.U. 2011 nr 112 poz. 655Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 30 травня 2011 р. щодо платежів для покриття витрат на нагляд за діяльністю у сфері пенсійних фондів та робочих пенсійних програм
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie wpłat na pokrycie kosztów nadzoru nad działalnością w zakresie funduszy emerytalnych i pracowniczych programów emerytalnych
M.P. 2011 nr 47 poz. 524Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 травня 2011 р. № 115-5-11 про внесення змін до постанови про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 maja 2011 r. nr 115-5-11 zmieniające postanowienie w sprawie nadania tytułu profesora
M.P. 2011 nr 45 poz. 510Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 30 травня 2011 р. про середньомісячну заробітну плату у воєводствах у першому кварталі 2011 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 30 maja 2011 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w pierwszym kwartale 2011 r.
M.P. 2011 nr 45 poz. 508Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 30 травня 2011 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 maja 2011 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
Dz.U. 2011 nr 172 poz. 1019Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 травня 2011 р. щодо чинності Конвенції ЮНЕСКО про охорону нематеріальної культурної спадщини, укладеної в Парижі 17 жовтня 2003 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 maja 2011 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji UNESCO w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego, sporządzonej w Paryżu dnia 17 października 2003 r
M.P. 2011 nr 50 poz. 552Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 травня 2011 р. про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2011 r. w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2011 nr 153 poz. 902Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2011 р. про внесення змін до закону про систему моніторингу та контролю якості палива та деяких інших законів
Ustawa z dnia 27 maja 2011 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 147 poz. 881Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2011 р. про внесення змін до закону – Виборчий кодекс та закону – Приписи, що вводять закон – Виборчий кодекс
Ustawa z dnia 27 maja 2011 r. o zmianie ustawy - Kodeks wyborczy oraz ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę - Kodeks wyborczy
Dz.U. 2011 nr 114 poz. 662Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про максимальні ціни на молоко та молочні продукти, що постачаються до дитячих садків та шкіл у 2011/2012 навчальному році
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. w sprawie maksymalnych cen mleka i przetworów mlecznych dostarczanych do przedszkoli i szkół w roku szkolnym 2011/2012
Dz.U. 2011 nr 111 poz. 653Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 27 травня 2011 р. щодо гарантованих послуг з галузі амбулаторної спеціалізованої допомоги
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2011 r. w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu ambulatoryjnej opieki specjalistycznej
M.P. 2011 nr 57 poz. 571Uchwałaнечинний
Постанова Правління Національного банку Польщі від 27 травня 2011 р. про внесення змін до постанови про умови та правила продажу Національним банком Польщі монет, банкнот та нумізматичних виробів, призначених для колекційних та інших цілей
Uchwała Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie warunków i zasad sprzedaży przez Narodowy Bank Polski monet, banknotów i numizmatów przeznaczonych na cele kolekcjonerskie oraz na inne cele