Каталог / 2015

2015

3674 правових актів

M.P. 2015 poz. 740Uchwałaчинний

Ухвала Сейму Республіки Польща від 5 серпня 2015 р. про висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Яцека Жалека

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Jacka Żalka

M.P. 2015 poz. 739Uchwałaчинний

Ухвала Сейму Республіки Польща від 5 серпня 2015 р. про висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Єжи Шміта

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Jerzego Szmita

M.P. 2015 poz. 738Uchwałaчинний

Ухвала Сейму Республіки Польща від 5 серпня 2015 р. про висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Барбари Бартусь

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 sierpnia 2015 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej poseł Barbary Bartuś

M.P. 2015 poz. 737Uchwałaчинний

Ухвала Сейму Республіки Польща від 5 серпня 2015 р. про висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Арманда Рифінського

M.P. 2015 poz. 735Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 5 серпня 2015 р. про верхні межі ставок у розмірі податків та місцевих зборів у 2016 р.

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 5 sierpnia 2015 r. w sprawie górnych granic stawek kwotowych podatków i opłat lokalnych w 2016 r.

Dz.U. 2015 poz. 1636Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Адміністрації та Цифровізації від 4 серпня 2015 р. щодо переліку офіційних назв населених пунктів та їх частин

Obwieszczenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części

Dz.U. 2015 poz. 1399Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 4 серпня 2015 р. щодо носіння орденів, відзнак та значків професійними військовослужбовцями та військовослужбовцями, які проходять курсантську службу

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie noszenia orderów, odznaczeń i odznak przez żołnierzy zawodowych i żołnierzy pełniących służbę kandydacką

Dz.U. 2015 poz. 1332Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 серпня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо мінімальних вимог до паспортів рослин та порядку їх заповнення

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 sierpnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie minimalnych wymagań dla paszportów roślin oraz sposobu ich wypełniania

Dz.U. 2015 poz. 1319Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 4 серпня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо Тарнобжезької спеціальної економічної зони

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 sierpnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie tarnobrzeskiej specjalnej strefy ekonomicznej

Dz.U. 2015 poz. 1318Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 4 серпня 2015 р. щодо порядку призупинення сплати позик та кредитів особам, які виконують загальний військовий обов'язок Республіки Польща, та членам їхніх сімей

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie trybu zawieszania spłat pożyczek i kredytów osobom spełniającym powszechny obowiązek obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz członkom ich rodzin

Dz.U. 2015 poz. 1317Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 4 серпня 2015 р. про внесення змін до постанови про медичні послуги, некваліфіковані як гарантовані послуги, та платні медичні послуги, що надаються постраждалим ветеранам

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 sierpnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń opieki zdrowotnej niezakwalifikowanych jako świadczenia gwarantowane oraz odpłatnych świadczeń opieki zdrowotnej udzielanych weteranom poszkodowanym

Dz.U. 2015 poz. 1316Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 серпня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо детальних способів дій при боротьбі та запобіганні поширенню організму Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (сосновий нематод)

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 sierpnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych sposobów postępowania przy zwalczaniu i zapobieganiu rozprzestrzenianiu się organizmu Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (węgorek sosnowiec)

Dz.U. 2015 poz. 1315Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 серпня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо заборони ввезення на територію Республіки Польща рослин Mangifera L., Momordica L., Trichosanthes L., Solanum melongena L., Colocasia Schott походженням з Республіки Індія

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 sierpnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu wprowadzania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej roślin Mangifera L., Momordica L., Trichosanthes L., Solanum melongena L., Colocasia Schott pochodzących z Republiki Indii

Dz.U. 2015 poz. 1312Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 серпня 2015 р. про вимоги, за умови виконання яких рослини Mangifera L., що походять з Республіки Індія, можуть бути введені на територію Республіки Польща

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie wymagań, po spełnieniu których rośliny Mangifera L. pochodzące z Republiki Indii mogą być wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2015 poz. 1299Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра національної оборони від 4 серпня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони про призов на професійну військову службу

Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie powoływania do zawodowej służby wojskowej

Dz.U. 2015 poz. 1295Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра національної оборони від 4 серпня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони про проходження військових кораблів іноземних держав через польські територіальні води та умови входу цих кораблів у польські внутрішні морські води

Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie przepływu okrętów wojennych obcych państw przez polskie morze terytorialne oraz warunków wejścia tych okrętów na polskie morskie wody wewnętrzne

Dz.U. 2015 poz. 1294Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра національної оборони від 4 серпня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони про організацію та діяльність Комісії з розслідування авіаційних подій Державної авіації

Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie organizacji oraz działania Komisji Badania Wypadków Lotniczych Lotnictwa Państwowego

Dz.U. 2015 poz. 1289Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 серпня 2015 р. про визначення заразної хвороби тварин, проти якої не проводяться щеплення

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie określenia choroby zakaźnej zwierząt, przeciwko której nie wykonuje się szczepień

Dz.U. 2015 poz. 1286Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 серпня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про виховання в тверезості та протидію алкоголізму

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi

Dz.U. 2015 poz. 1285Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра фінансів від 4 серпня 2015 р. про внесення змін до постанови про звільнення від акцизного податку

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 sierpnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od podatku akcyzowego

Dz.U. 2015 poz. 1232Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 серпня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села про детальні умови та порядок надання та виплати фінансової допомоги в рамках заходу "Реалізація місцевих стратегій розвитку", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 роки

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej w ramach działania "Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju "objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013

Dz.U. 2015 poz. 1228Obwieszczenieнечинний

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie zbieranych danych rynkowych

Dz.U. 2015 poz. 1226Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра національної оборони від 4 серпня 2015 р. щодо військових частин та посад, на яких трудові відносини з працівниками встановлюються шляхом призначення або трудового договору

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie jednostek wojskowych oraz stanowisk, na których stosunek pracy z pracownikami nawiązuje się w drodze mianowania lub umowy o pracę

Dz.U. 2015 poz. 1207Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра довкілля від 4 серпня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра довкілля про створення підрозділів цивільної оборони

Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie utworzenia formacji obrony cywilnej

M.P. 2015 poz. 963Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2015 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2015 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2015 poz. 962Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2015 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2015 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2015 poz. 961Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2015 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2015 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2015 poz. 960Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2015 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2015 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2015 poz. 951Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2015 р. № 110.59.2015 про зміну постанови Президента Республіки Польща щодо відкликання Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2015 r. nr 110.59.2015 o zmianie postanowienia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2015 poz. 949Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 серпня 2015 р. № 110.58.2015 про зміну постанови Президента Республіки Польща щодо відкликання Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2015 r. nr 110.58.2015 o zmianie postanowienia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2015 poz. 725Zarządzenieчинний

Розпорядження № 13/2015 Голови Національного банку Польщі від 4 серпня 2015 р. про встановлення зразка та розміру емісії банкноти номіналом 20 злотих, присвяченої 600-й річниці народження Яна Длугоша

Zarządzenie nr 13/2015 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ustalenia wzoru i wielkości emisji banknotu o wartości nominalnej 20 zł, upamiętniającego 600. rocznicę urodzin Jana Długosza

M.P. 2015 poz. 707Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 4 серпня 2015 р. про оголошення діючих у 2016 р. максимальних ставок плати за видалення транспортного засобу з дороги та його паркування на охоронюваній стоянці

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 4 sierpnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia obowiązujących w 2016 r. maksymalnych stawek opłat za usunięcie pojazdu z drogi i jego parkowanie na parkingu strzeżonym

Dz.U. 2015 poz. 1134Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 3 серпня 2015 р. про внесення змін до постанови про призначення загальнонаціонального референдуму

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 sierpnia 2015 r. zmieniające postanowienie o zarządzeniu ogólnokrajowego referendum

Dz.U. 2015 poz. 1131Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 3 серпня 2015 р. про внесення змін до постанови про призначення виборів до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 sierpnia 2015 r. zmieniające postanowienie w sprawie zarządzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2015 poz. 959Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 3 серпня 2015 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 sierpnia 2015 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2015 poz. 783Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 3 серпня 2015 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою від 27 лютого 2013 р. між Урядом Республіки Польща та Кабінетом Міністрів України про працевлаштування членів сімей, які перебувають на утриманні членів персоналу дипломатичної місії або консульської установи

Oświadczenie rządowe z dnia 3 sierpnia 2015 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 27 lutego 2013 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej i Gabinetem Ministrów Ukrainy o wykonywaniu pracy przez członków rodzin, którzy pozostają na utrzymaniu członków personelu misji dyplomatycznej lub urzędu konsularnego

M.P. 2015 poz. 756Postanowienieнечинний

Постанова Президента Республіки Польща від 3 серпня 2015 р. про визначення основних напрямків розвитку Збройних Сил Республіки Польща та їх підготовки до оборони держави на 2017-2026 роки

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 sierpnia 2015 r. w sprawie określenia głównych kierunków rozwoju Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ich przygotowań do obrony państwa na lata 2017-2026

M.P. 2015 poz. 709Uchwałaчинний

Ухвала Державної виборчої комісії від 3 серпня 2015 р. про правила друкування та передачі виборчих бюлетенів для виборчих дільниць, утворених на польських морських суднах, на загальнонаціональному референдумі, призначеному на 6 вересня 2015 р.

Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 3 sierpnia 2015 r. w sprawie zasad drukowania i przekazania kart do głosowania dla obwodów głosowania utworzonych na polskich statkach morskich w referendum ogólnokrajowym zarządzonym na dzień 6 września 2015 r.

Dz.U. 2015 poz. 1323Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ від 31 липня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо видалення транспортних засобів, використання яких може загрожувати безпеці або порядку дорожнього руху або ускладнювати проведення рятувальної операції

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 lipca 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie usuwania pojazdów, których używanie może zagrażać bezpieczeństwu lub porządkowi ruchu drogowego albo utrudniających prowadzenie akcji ratowniczej

Dz.U. 2015 poz. 1282Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ від 31 липня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо видалення транспортних засобів, залишених без номерних знаків або стан яких вказує на те, що вони не використовуються

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 lipca 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie usuwania pojazdów pozostawionych bez tablic rejestracyjnych lub których stan wskazuje na to, że nie są używane

Dz.U. 2015 poz. 1236Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра внутрішніх справ від 31 липня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра внутрішніх справ та адміністрації про детальні умови отримання та розмір основного грошового забезпечення поліцейських, надбавок до грошового забезпечення та визначення стажу служби, від якого залежить зростання основного грошового забезпечення

Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie szczegółowych zasad otrzymywania i wysokości uposażenia zasadniczego policjantów, dodatków do uposażenia oraz ustalania wysługi lat, od której jest uzależniony wzrost uposażenia zasadniczego

Dz.U. 2015 poz. 1212Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 31 липня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про відповідальність юридичних осіб за заборонені законом діяння

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary

Dz.U. 2015 poz. 1198Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 31 липня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону - Закон про структуру військових судів

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo o ustroju sądów wojskowych

Dz.U. 2015 poz. 1158Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного трибуналу від 31 липня 2015 р. № K 41/12

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 31 lipca 2015 r. sygn. akt K 41/12

Dz.U. 2015 poz. 1156Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра праці та соціальної політики від 31 липня 2015 р. щодо воєводських консультативних рад для діячів опозиції та репресованих осіб

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie wojewódzkich rad konsultacyjnych do spraw działaczy opozycji i osób represjonowanych

Dz.U. 2015 poz. 1127Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра інфраструктури та розвитку від 31 липня 2015 р. щодо дій, що виконуються Головою Управління залізничного транспорту, за які стягуються плата, а також розміру цих платежів та порядку їх стягнення

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie czynności wykonywanych przez Prezesa Urzędu Transportu Kolejowego, za które pobierane są opłaty, oraz wysokości tych opłat i trybu ich pobierania

Dz.U. 2015 poz. 1119Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра охорони здоров'я від 31 липня 2015 р. про ліміт прийому на медичні та лікувально-стоматологічні спеціальності

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie limitu przyjęć na kierunki lekarski i lekarsko-dentystyczny

M.P. 2015 poz. 1080Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 31 липня 2015 р. щодо приєднання Республіки Польща до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Японії про обмін посвідченнями водія, укладеної у Варшаві 1 квітня 2004 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 31 lipca 2015 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Japonii w sprawie wymiany praw jazdy, sporządzoną w Warszawie dnia 1 kwietnia 2004 r.

M.P. 2015 poz. 898Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 31 липня 2015 р. про нагородження відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 lipca 2015 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2015 poz. 897Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 31 липня 2015 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 lipca 2015 r. o nadaniu odznaczeń