Каталог / 1952
1952
2050 правових актів
M.P. 1952 nr 29 poz. 438Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Центрального управління професійного навчання від 13 березня 1952 р. щодо встановлення переліку середніх професійних шкіл, випускники яких у 1952 р. підпадають під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego z dnia 13 marca 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 28 poz. 419Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 12 березня 1952 р. щодо встановлення переліку середніх професійних шкіл II ступеня, випускники яких у 1952 р. підпадають під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 12 marca 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci z 1952 r. podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 28 poz. 418Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра автомобільного та авіаційного транспорту від 12 березня 1952 р. щодо затвердження інструкції про вантажопідйомність вантажних автомобілів.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 12 marca 1952 r. w sprawie zatwierdzenia instrukcji o ładowności samochodów ciężarowych.
M.P. 1952 nr 26 poz. 350Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра енергетики від 12 березня 1952 р. щодо затвердження тарифу за електроенергію для потреб міського електротранспорту.
Zarządzenie Ministra Energetyki z dnia 12 marca 1952 r. w sprawie zatwierdzenia taryfy za energię elektryczną dla potrzeb trakcji miejskiej.
M.P. 1952 nr 25 poz. 322Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти від 12 березня 1952 р. щодо поділу факультету цивільного будівництва Гданської політехніки.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 12 marca 1952 r. w sprawie podziału Wydziału Inżynierii Lądowej w Politechnice Gdańskiej.
M.P. 1952 nr 21 poz. 274Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком «Передовик праці».
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1952 nr 21 poz. 273Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом «Заслуженого раціоналізатора виробництва».
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1952 nr 21 poz. 272Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом «Заслуженого передовика праці».
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1952 nr 29 poz. 439Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра Будівництва Міст і Осел від 11 березня 1952 р. щодо компетенції органів нагляду та керівництва будівельних підприємств повітових.
Instrukcja Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 11 marca 1952 r. w sprawie kompetencji organów nadzoru i kierownictwa budowlanych przedsiębiorstw powiatowych.
M.P. 1952 nr 29 poz. 435Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва міст та селищ від 11 березня 1952 р. щодо передачі президіям воєводських народних рад деяких повноважень щодо повітових будівельних підприємств.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 11 marca 1952 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych niektórych uprawnień w stosunku do budowlanych przedsiębiorstw powiatowych.
M.P. 1952 nr 76 poz. 1208Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 55 Голови Ради Міністрів від 10 березня 1952 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства лісового господарства.
Zarządzenie nr 55 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 marca 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Leśnictwa.
M.P. 1952 nr 27 poz. 368Zarządzenieнечинний
Постанова № 54 Голови Ради Міністрів від 10 березня 1952 р. щодо надання статуту Геодезичному науково-дослідному інституту.
Zarządzenie nr 54 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 marca 1952 r. w sprawie nadania statutu Geodezyjnemu Instytutowi Naukowo-Badawczemu.
M.P. 1952 nr 26 poz. 348Zarządzenieнечинний
Постанова № 53 Голови Ради Міністрів від 10 березня 1952 р. щодо приведення організації Геодезичного науково-дослідного інституту у відповідність до положень закону від 8 січня 1951 р. про створення науково-дослідних інститутів для потреб національної економіки.
Zarządzenie nr 53 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 marca 1952 r. w sprawie dostosowania organizacji Geodezyjnego Instytutu Naukowo-Badawczego do przepisów ustawy z dnia 8 stycznia 1951 r. o tworzeniu instytutów naukowo-badawczych dla potrzeb gospodarki narodowej.
M.P. 1952 nr 24 poz. 309Pismo okólneнечинний
Лист-циркуляр № 52 Голови Ради Міністрів від 10 березня 1952 р. щодо звільнень для лікарів у робочий час.
Pismo Okólne nr 52 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 marca 1952 r. w sprawie zwolnień do lekarzy w godzinach pracy.
Dz.U. 1952 nr 15 poz. 94Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 10 березня 1952 р. про застосування Індонезією конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародного повітряного перевезення, підписаної у Варшаві 12 жовтня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 marca 1952 r. w sprawie stosowania przez Indonezję konwencji o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisanej w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
M.P. 1952 nr 35 poz. 513Uchwałaнечинний
Постанова № 124 Президії Уряду від 8 березня 1952 р. про створення воєводських управлінь місцевої промисловості будівельних матеріалів.
Uchwała nr 124 Prezydium Rządu z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich zarządów przemysłu terenowego materiałów budowlanych.
M.P. 1952 nr 28 poz. 403Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 8 березня 1952 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 marca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 28 poz. 402Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 8 березня 1952 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 marca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 28 poz. 401Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 8 березня 1952 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 marca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 28 poz. 400Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 8 березня 1952 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 marca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 28 poz. 399Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 8 березня 1952 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 marca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 26 poz. 346Uchwałaнечинний
Ухвала № 134 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про зміну Інструкції № 8 щодо внутрішньої організації та штатів відділів президій народних рад.
Uchwała nr 134 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 26 poz. 345Uchwałaнечинний
Ухвала № 133 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про зміну Інструкції № 2 щодо складу, розподілу роботи та порядку діяльності президій народних рад.
Uchwała nr 133 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 26 poz. 344Uchwałaнечинний
Ухвала № 132 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про зміну Інструкції № 3 щодо створення відділів та рефератів президій народних рад.
Uchwała nr 132 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 26 poz. 343Uchwałaнечинний
Ухвала № 129 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про внесення змін до Інструкції № 3 щодо створення відділів та рефератів президій народних рад.
Uchwała nr 129 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. zmieniająca Instrukcję nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 26 poz. 342Uchwałaнечинний
Ухвала № 128 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про зміну Інструкції № 8 щодо внутрішньої організації та штатів відділів президій народних рад.
Uchwała nr 128 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 26 poz. 341Uchwałaнечинний
Ухвала № 127 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. щодо організації туризму.
Uchwała nr 127 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie organizacji turystyki.
M.P. 1952 nr 26 poz. 340Uchwałaнечинний
Ухвала № 126 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про зміну Інструкції № 2 щодо складу, розподілу роботи та порядку діяльності президій народних рад.
Uchwała nr 126 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 25 poz. 317Uchwałaнечинний
Постанова № 131 Президії Уряду від 8 березня 1952 р. щодо створення в Міністерстві внутрішньої торгівлі Центрального управління торгівлі колоніальними товарами та делікатесами.
Uchwała nr 131 Prezydium Rządu z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie utworzenia w Ministerstwie Handlu Wewnętrznego Centralnego Zarządu Handlu Artykułami Kolonialnymi i Delikatesami.
M.P. 1952 nr 25 poz. 316Uchwałaнечинний
Постанова № 130 Президії Уряду від 8 березня 1952 р. щодо створення в Міністерстві внутрішньої торгівлі Центрального управління міської м'ясної торгівлі.
Uchwała nr 130 Prezydium Rządu z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie utworzenia w Ministerstwie Handlu Wewnętrznego Centralnego Zarządu Miejskiego Handlu Mięsem.
M.P. 1952 nr 25 poz. 315Uchwałaнечинний
Постанова № 123 Президії Уряду від 8 березня 1952 р. щодо покриття у 1952 р. з бюджетних коштів витрат на індивідуальні премії, що присуджуються керівниками вищих органів державної адміністрації.
Uchwała nr 123 Prezydium Rządu z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie pokrycia w 1952 r. ze środków budżetowych wydatków na nagrody indywidualne, przyznawane przez kierowników naczelnych organów administracji państwowej.
M.P. 1952 nr 25 poz. 314Uchwałaнечинний
Постанова № 122 Президії Уряду від 8 березня 1952 р. щодо фінансування витрат на пропаганду виробничих завдань підприємств та методів праці та досягнень передовиків та раціоналізаторів виробництва.
Uchwała nr 122 Prezydium Rządu z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie finansowania wydatków na propagandę zadań produkcyjnych przedsiębiorstw oraz metod pracy i osiągnięć przodowników i racjonalizatorów produkcji.
M.P. 1952 nr 25 poz. 313Uchwałaнечинний
Постанова № 120 Президії Уряду від 8 березня 1952 р. щодо управління державним майном, зайвим для виконання планових завдань попередніх користувачів.
Uchwała nr 120 Prezydium Rządu z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie zarządu nieruchomości państwowych zbędnych do wykonania zadań planowych dotychczasowych użytkowników.
M.P. 1952 nr 25 poz. 311Uchwałaнечинний
Постанова № 147 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. щодо зміни тимчасового статуту організації Міністерства морського транспорту.
Uchwała nr 147 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie zmiany tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Żeglugi.
M.P. 1952 nr 25 poz. 310Uchwałaнечинний
Постанова № 141 Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. щодо тимчасового статуту організації Міністерства енергетики.
Uchwała nr 141 Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Energetyki.
M.P. 1952 nr 24 poz. 305Uchwałaнечинний
Постанова № 121 Президії Уряду від 8 березня 1952 р. щодо авансового фінансування витрат на змагання праці.
Uchwała nr 121 Prezydium Rządu z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie zaliczkowego sfinansowania wydatków na współzawodnictwo pracy.
Dz.U. 1952 nr 13 poz. 81Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про зарахування поставок законтрактованих посівів до кількості зерна, що підлягає обов'язковому продажу в 1952/53 господарському році, та про норми заміни.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie zaliczenia dostaw zakontraktowanych upraw na poczet ilości zbóż, objętej obowiązkiem sprzedaży w roku gospodarczym 1952/53, oraz norm zamiany.
Dz.U. 1952 nr 13 poz. 80Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про запровадження громадського управління житлом у деяких населених пунктах Ольштинського воєводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. w sprawie wprowadzenia publicznej gospodarki lokalami w niektórych miejscowościach województwa olsztyńskiego.
Dz.U. 1952 nr 13 poz. 79Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 березня 1952 р. про внесення змін до постанови про сферу діяльності вищих органів влади у сфері комунікацій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 marca 1952 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu działania władz naczelnych w dziedzinie komunikacji.
M.P. 1952 nr 28 poz. 398Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 7 березня 1952 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 marca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1952 nr 15 poz. 93Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 7 березня 1952 р. про приєднання Нікарагуа до конвенції від 9 грудня 1948 р. про запобігання злочину геноциду та покарання за нього.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 marca 1952 r. w sprawie przystąpienia Nikaragui do konwencji z dnia 9 grudnia 1948 r. o zapobieganiu i karaniu zbrodni ludobójstwa.
Dz.U. 1952 nr 13 poz. 83Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 7 березня 1952 р. про боротьбу з вовнистою щитівкою.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 7 marca 1952 r. w sprawie zwalczania korówki wełnistej.
M.P. 1952 nr 27 poz. 353Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Речі Посполитої від 6 березня 1952 р. про нагородження орденом "Прапор Праці".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 marca 1952 r. w sprawie nadania orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1952 nr 26 poz. 351Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра сільськогосподарської та харчової промисловості від 6 березня 1952 р. щодо встановлення переліку середніх професійних шкіл II ступеня, випускники яких підлягають у 1952 р. положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 6 marca 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 25 poz. 333Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць від 6 березня 1952 р. щодо визначення вищого службового органу, уповноваженого видавати іменні дозволи органам охорони залізниць на накладення та стягнення штрафів у порядку негайного штрафного мандату.
Zarządzenie Ministra Kolei z dnia 6 marca 1952 r. w sprawie określenia przełożonej władzy służbowej uprawnionej do wydawania imiennych upoważnień organom ochrony kolei do nakładania i ściągania grzywien w drodze doraźnego mandatu karnego.
M.P. 1952 nr 42 poz. 605Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра міського будівництва та житлового будівництва від 5 березня 1952 р. щодо договорів на виконання будівельних робіт, що замовляються одиницями, підпорядкованими Центральному управлінню міського будівництва та житлового будівництва «Z.O.R.».
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 5 marca 1952 r. w sprawie umów o wykonanie robót budowlanych, zlecanych przez jednostki podporządkowane Centralnemu Zarządowi Budowy Miast i Osiedli "Z.O.R."
M.P. 1952 nr 30 poz. 446Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Державної комісії планування економіки від 5 березня 1952 р. щодо адаптації організації Центрального інституту охорони праці до положень закону від 8 січня 1951 р. про створення науково-дослідних інститутів для потреб національної економіки.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 5 marca 1952 r. w sprawie przystosowania organizacji Centralnego Instytutu Ochrony Pracy do przepisów ustawy z dnia 8 stycznia 1951 r. o tworzeniu Instytutów Naukowo-Badawczych dla potrzeb gospodarki narodowej.
M.P. 1952 nr 28 poz. 397Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 5 березня 1952 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 marca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 28 poz. 396Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 5 березня 1952 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 marca 1952 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1952 nr 26 poz. 349Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра гірничої справи від 5 березня 1952 р. щодо встановлення переліку середніх професійних шкіл II ступеня, підпорядкованих Міністерству гірничої справи, випускники яких підлягають у 1952 р. положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Górnictwa z dnia 5 marca 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, podległych Ministerstwu Górnictwa, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.