Ppolska.starec← Urzadnik

1953

1787 правових актів

M.P. 1953 nr 5 poz. 55Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 5 poz. 54Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1953 nr 11 poz. 42Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 24 січня 1953 р. щодо способу та термінів покриття зобов'язань, які перейшли до держави у зв'язку з придбанням аптек.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie sposobu i terminów pokrycia zobowiązań, które przeszły na państwo w związku z przejęciem aptek.
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 36Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про внесення змін до постанови Ради Міністрів від 13 жовтня 1951 р. про поширення на працівників Центрального управління залізничних виробничих підприємств положень постанови Ради Міністрів від 28 лютого 1951 р. про зміну правил винагороди працівників адміністрації ремонтних заводів паровозів та вагонів підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1951 r. w sprawie rozciągnięcia na pracowników Centralnego Zarządu Kolejowych Zakładów Produkcyjnych przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1951 r. w sprawie zmiany zasad wynagradzania pracowników administracji zakładów naprawczych parowozów i wagonów przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 35Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про внесення змін до постанови Ради Міністрів від 28 лютого 1951 р. про зміну правил винагороди працівників адміністрації ремонтних заводів паровозів та вагонів підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1951 r. w sprawie zmiany zasad wynagradzania pracowników administracji zakładów naprawczych parowozów i wagonów przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 34Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про внесення змін до постанови Ради Міністрів від 13 липня 1952 р. щодо заробітної плати деяких категорій працівників підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1952 r. w sprawie uposażenia niektórych kategorii pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 33Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про внесення змін до постанови Ради Міністрів від 2 листопада 1945 р. щодо заробітної плати працівників підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1945 r. o uposażeniu pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
M.P. 1953 nr 19 poz. 264Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 23 січня 1953 р. про порядок дій президій гмінних народних рад (фінансових відділів) та підприємств електрифікації сільського господарства щодо визначення та стягнення плати за електрифікацію.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 23 stycznia 1953 r. w sprawie trybu postępowania prezydiów gminnych rad narodowych (referatów finansowych) i przedsiębiorstw elektryfikacji rolnictwa w zakresie wymiaru i poboru opłaty elektryfikacyjnej.
M.P. 1953 nr 40 poz. 490Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 22 січня 1953 р. про ліквідацію відділення «Most Środkowy» Митного управління в Цешині.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 22 stycznia 1953 r. w sprawie zniesienia Oddziału Most Środkowy Urzędu Celnego w Cieszynie.
M.P. 1953 nr 11 poz. 161Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 22 січня 1953 р. про внесення змін до розпорядження від 29 травня 1952 р. щодо винагороди водіїв та інших автомобільних працівників.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 stycznia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 29 maja 1952 r. w sprawie wynagrodzenia kierowców i innych pracowników samochodowych.
M.P. 1953 nr 15 poz. 215Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць від 21 січня 1953 р. щодо встановлення переліку середніх залізничних шкіл II ступеня, випускники яких підлягають у 1953 р. положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Kolei z dnia 21 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół kolejowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 13 poz. 185Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 21 січня 1953 р. про встановлення переліку професійно-технічних навчальних закладів II ступеня, випускники яких підпадають у 1953 р. під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійно-технічних навчальних закладів та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 21 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 11 poz. 163Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 21 січня 1953 р. про внесення змін до розпорядження щодо принципів калькуляції в неусуспільнених підприємствах громадського харчування.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 stycznia 1953 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad kalkulacji w nie uspołecznionych przedsiębiorstwach gastronomicznych.
M.P. 1953 nr 8 poz. 115Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 21 січня 1953 р. про встановлення професійних шкіл II ступеня, випускники яких підлягають у 1953 році положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 21 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w roku 1953 przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 69Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 21 січня 1953 р. про встановлення терміну розгляду заяв на отримання дозволів на ведення підприємств роздрібної торгівлі.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia terminu załatwienia podań o udzielenie zezwoleń na prowadzenie przedsiębiorstw handlu detalicznego.
Dz.U. 1953 nr 7 poz. 19Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 21 січня 1953 р. про внесення змін до постанови про компетенцію промислових органів та про порядок і умови надання дозволів на ведення торговельних підприємств та професійне здійснення торговельних операцій.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie o właściwości władz przemysłowych oraz o trybie i warunkach udzielania zezwoleń na prowadzenie przedsiębiorstw handlowych i zawodowe wykonywanie czynności handlowych.
M.P. 1953 nr 16 poz. 232Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра автомобільного та авіаційного транспорту від 20 січня 1953 р. щодо представництва в суді підприємств, підпорядкованих Міністру автомобільного та авіаційного транспорту.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw podległych Ministrowi Transportu Drogowego i Lotniczego.
M.P. 1953 nr 14 poz. 197Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 20 січня 1953 р. щодо виплат для вирівнювання доходів осіб, які отримують пенсії (забезпечення) та одноразові виплати від іноземних установ.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie zasiłków wyrównawczych dla osób otrzymujących renty (zaopatrzenia) i jednorazowe świadczenia z instytucji zagranicznych.
M.P. 1953 nr 13 poz. 180Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів фінансів та автомобільного та авіаційного транспорту від 20 січня 1953 р. щодо принципів та порядку реалізації платежів за транспортні послуги, надані неусуспільненими перевізниками.
Zarządzenie Ministrów Finansów oraz Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie zasad i trybu realizowania należności za usługi transportowe, świadczone przez przewoźników nie uspołecznionych.
M.P. 1953 nr 10 poz. 149Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 20 січня 1953 р. щодо розміру пенсій для металургів.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie wysokości emerytur hutniczych.
M.P. 1953 nr 10 poz. 148Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 20 січня 1953 р. щодо розміру виплат у братському страхуванні.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie wysokości świadczeń w ubezpieczeniu brackim.
M.P. 1953 nr 10 poz. 147Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 20 січня 1953 р. щодо тимчасового способу визначення бази для нарахування допомоги з хвороби та материнства.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie przejściowego sposobu ustalania podstawy wymiaru zasiłków z ubezpieczenia na wypadek choroby i macierzyństwa.
M.P. 1953 nr 10 poz. 145Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів національної оборони та громадської безпеки від 20 січня 1953 р. щодо посвідчень особи військовослужбовців.
Zarządzenie Ministrów Obrony Narodowej i Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie dowodów osobistych żołnierzy.
M.P. 1953 nr 9 poz. 129Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти від 20 січня 1953 р. щодо створення спеціального Інженерно-технічного відділення в Гірничо-металургійній академії у Кракові.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie utworzenia specjalnego Studium Inżynieryjno-Technicznego w Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie.
Dz.U. 1953 nr 8 poz. 25Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 20 січня 1953 р. про внесення змін до постанови від 5 липня 1948 р. про виконання ст. 9, 44 та 56 Закону від 17 березня 1932 р. про забезпечення інвалідів.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 5 lipca 1948 r. w sprawie wykonania art. 9, 44 i 56 ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o zaopatrzeniu inwalidzkim.
Dz.U. 1953 nr 8 poz. 24Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 20 січня 1953 р. щодо розміру допомоги на дітей.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie wysokości zasiłku rodzinnego.
Dz.U. 1953 nr 8 poz. 23Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 січня 1953 р. щодо обов'язку сплати авансу земельного податку на 1953 р.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie obowiązku uiszczenia zaliczki na podatek gruntowy na rok 1953.
M.P. 1953 nr 11 poz. 162Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 19 січня 1953 р. щодо принципів калькуляції в заводських та академічних буфетах.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 19 stycznia 1953 r. w sprawie zasad kalkulacji w bufetach przyzakładowych i akademickich.
M.P. 1953 nr 20 poz. 268Uchwałaнечинний
Ухвала № 62 Президії Уряду від 17 січня 1953 р. про засади організації та найближчі завдання торфової промисловості.
Uchwała nr 62 Prezydium Rządu z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie zasad organizacji i najbliższych zadań przemysłu torfowego.
M.P. 1953 nr 11 poz. 158Uchwałaнечинний
Постанова № 73 Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. про зміну інструкції № 8 щодо внутрішньої організації та штатів відділів президій народних рад.
Uchwała nr 73 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. o zmianie instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1953 nr 11 poz. 157Uchwałaнечинний
Постанова № 72 Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. про організацію служби сільськогосподарської техніки та геодезії в Міністерстві сільського господарства та комунального господарства.
Uchwała nr 72 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie organizacji służby urządzeń rolnych i geodezyjnej w resorcie rolnictwa oraz gospodarki komunalnej.
M.P. 1953 nr 11 poz. 156Uchwałaнечинний
Постанова № 68 Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. про перетворення Центральної дослідницької лабораторії сірчаної кислоти на Інститут сірчаної кислоти та фосфорних добрив та надання йому статуту.
Uchwała nr 68 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie przekształcenia Centralnego Laboratorium Badawczego Kwasu Siarkowego w Instytut Kwasu Siarkowego i Nawozów Fosforowych oraz nadania mu statutu.
M.P. 1953 nr 11 poz. 155Uchwałaчинний
Постанова № 67 Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. про перетворення Центральної дослідницької лабораторії гумової промисловості на Інститут гумової промисловості та надання йому статуту.
Uchwała nr 67 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie przekształcenia Centralnego Laboratorium Badawczego Przemysłu Gumowego w Instytut Przemysłu Gumowego oraz nadania mu statutu.
M.P. 1953 nr 11 poz. 154Uchwałaнечинний
Постанова № 66 Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. про перетворення Центральної дослідницької лабораторії фарб та лаків на Інститут фарб та лаків та надання йому статуту.
Uchwała nr 66 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie przekształcenia Centralnego Laboratorium Badawczego Farb i Lakierów w Instytut Farb i Lakierów oraz nadania mu statutu.
M.P. 1953 nr 10 poz. 146Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 17 січня 1953 р. щодо порядку здійснення нагляду самостійними відділами (рефератами) зайнятості президій народних рад за реалізацією підприємствами положень ухвали № 620 Президії Уряду від 17 липня 1952 р. щодо збільшення штату жінок у народному господарстві.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie sposobu wykonywania nadzoru przez samodzielne oddziały (referaty) zatrudnienia prezydiów rad narodowych nad realizacją przez zakłady pracy postanowień uchwały nr 620 Prezydium Rządu z dnia 17 lipca 1952 r. w sprawie zwiększenia stanu zatrudnienia kobiet w gospodarce narodowej.
M.P. 1953 nr 10 poz. 142Uchwałaнечинний
Ухвала № 75 Президії Уряду від 17 січня 1953 р. щодо розміру пенсійних виплат для шахтарів, зайнятих під землею.
Uchwała nr 75 Prezydium Rządu z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie wysokości świadczeń emerytalnych dla górników zatrudnionych pod ziemią.
M.P. 1953 nr 10 poz. 141Uchwałaнечинний
Ухвала № 70 Президії Уряду від 17 січня 1953 р. щодо розрахунків за інвестиційну діяльність 1950 року та попередніх років.
Uchwała nr 70 Prezydium Rządu z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie rozliczeń z tytułu działalności inwestycyjnej roku 1950 i lat poprzednich.
M.P. 1953 nr 10 poz. 140Uchwałaнечинний
Ухвала № 65 Президії Уряду від 17 січня 1953 р. щодо створення колегії в Центральному управлінні видавництв, поліграфічної промисловості та книготоргівлі.
Uchwała nr 65 Prezydium Rządu z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie powołania Kolegium w Centralnym Urzędzie Wydawnictw, Przemysłu Graficznego i Księgarstwa.
M.P. 1953 nr 10 poz. 138Uchwałaнечинний
Ухвала № 77 Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. щодо тимчасової організаційної структури Міністерства промислового будівництва.
Uchwała nr 77 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie tymczasowej struktury organizacyjnej Ministerstwa Budownictwa Przemysłowego.
M.P. 1953 nr 9 poz. 128Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії з планування економіки від 17 січня 1953 р. про внесення змін до постанови від 19 грудня 1952 р. щодо робіт та інвестиційних поставок, включених до інвестиційного плану на 1952 рік, не виконаних до 31 грудня 1952 р., та виконання будівельно-монтажних робіт у І кварталі 1953 р.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 stycznia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 grudnia 1952 r. w sprawie robót i dostaw inwestycyjnych objętych planem inwestycyjnym na rok 1952, nie wykonanych do dnia 31 grudnia 1952 r., oraz wykonawstwa robót budowlano-montażowych w I kwartale 1953 r.
M.P. 1953 nr 9 poz. 127Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії з планування економіки від 17 січня 1953 р. про внесення змін до постанови щодо правил розрахунків між будівельно-монтажними підрядними підприємствами та замовниками будівельно-монтажних робіт з приводу витрат, пов'язаних із залученням робітників з інших місцевостей.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 stycznia 1953 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad rozliczania między przedsiębiorstwami wykonawczymi budowlano-montażowymi a zleceniodawcami robót budowlano-montażowych z tytułu kosztów wynikłych z zatrudnienia robotników zamiejscowych.
M.P. 1953 nr 9 poz. 126Uchwałaнечинний
Ухвала № 79 Президії Уряду від 17 січня 1953 р. щодо встановлення принципу генерального підрядника будівельних та монтажних робіт.
Uchwała nr 79 Prezydium Rządu z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia zasady generalnego wykonawcy robót budowlanych i montażowych.
M.P. 1953 nr 5 poz. 48Uchwałaнечинний
Постанова № 58 Президії Уряду від 17 січня 1953 р. щодо збільшення економії у споживанні твердого палива та створення уповноважених з питань економного та раціонального використання палива.
Uchwała nr 58 Prezydium Rządu z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie zwiększenia oszczędności w zużyciu paliw stałych oraz powołania pełnomocników do spraw oszczędnego i racjonalnego wykorzystania paliw.
M.P. 1953 nr 5 poz. 47Uchwałaнечинний
Постанова № 57 Президії Уряду від 17 січня 1953 р. щодо створення громадських комісій з контролю за матеріально-паливним господарством та тепловим господарством.
Uchwała nr 57 Prezydium Rządu z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie powołania społecznych komisji kontroli gospodarki materiałowej paliwami stałymi i gospodarki cieplnej.
Dz.U. 1953 nr 8 poz. 22Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. про внесення змін до постанови від 22 березня 1952 р. щодо забезпечення колишніх власників та орендарів аптек, переданих у державну власність.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 22 marca 1952 r. w sprawie zaopatrzenia dla byłych właścicieli i dzierżawców aptek przejętych na własność Państwa.
Dz.U. 1953 nr 8 poz. 21Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. щодо розміру пенсійного забезпечення та допомог.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie wysokości zaopatrzeń emerytalnych i zasiłków.
Dz.U. 1953 nr 8 poz. 20Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. щодо розміру пенсійних виплат у системі соціального страхування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie wysokości świadczeń rentowych w ubezpieczeniu społecznym.
Dz.U. 1953 nr 7 poz. 18Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. щодо норм обміну сільськогосподарської продукції, яка може бути прийнята замість обов'язкових поставок худоби на забій за 1952 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie norm zamiany produktów rolnych, jakie mogą być przyjmowane zamiast obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych za 1952 r.
Dz.U. 1953 nr 7 poz. 17Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. щодо норм обміну сільськогосподарської продукції, яка може бути прийнята замість обов'язкових поставок картоплі за врожай 1952 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie norm zamiany produktów rolnych, jakie mogą być przyjmowane zamiast obowiązkowych dostaw ziemniaków ze zbiorów 1952 r.
Dz.U. 1953 nr 7 poz. 16Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 січня 1953 р. щодо норм обміну сільськогосподарської продукції, яка може бути прийнята замість обов'язкових поставок зернових за врожай 1952 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1953 r. w sprawie norm zamiany produktów rolnych, jakie mogą być przyjmowane zamiast obowiązkowych dostaw zbóż ze zbiorów 1952 r.