Каталог / 2020
2020
3680 правових актів
Dz.U. 2020 poz. 1369Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про національну систему кібербезпеки.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczeństwa
Dz.U. 2020 poz. 1336Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 22 липня 2020 р. № K 4/19
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22 lipca 2020 r. Sygn. akt K 4/19
Dz.U. 2020 poz. 1302Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра національної освіти від 22 липня 2020 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної освіти щодо детального способу реалізації в школах супутніх заходів освітнього характеру, які служать правильній реалізації програми для шкіл та поширюють серед дітей здорові харчові звички
Obwieszczenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 22 lipca 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej w sprawie szczegółowego sposobu realizacji w szkołach środków towarzyszących o charakterze edukacyjnym, które służą prawidłowej realizacji programu dla szkół oraz upowszechniają wśród dzieci zdrowe nawyki żywieniowe
Dz.U. 2020 poz. 1295Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра інфраструктури від 22 липня 2020 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра інфраструктури щодо детальних правил роботи авіаційної електроніки
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury z dnia 22 lipca 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowych zasad działania telekomunikacji lotniczej
M.P. 2020 poz. 944Umowa międzynarodowaчинний
Угода від 22 липня 2020 р. про внесення змін до ст. 4 Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Королівства Нідерландів про взаємне візове представництво, підписаної у Варшаві 11 червня 2010 р.
Porozumienie z dnia 22 lipca 2020 r. zmieniające art. 4 Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Niderlandów o wzajemnej reprezentacji wizowej, podpisanej w Warszawie dnia 11 czerwca 2010 r.
M.P. 2020 poz. 870Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 2020 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 869Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 2020 р. про зміну постанови про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. o zmianie postanowienia o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2020 poz. 851Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 2020 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. o nadaniu orderów
M.P. 2020 poz. 850Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 2020 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. o nadaniu orderów
M.P. 2020 poz. 849Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 848Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 821Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 665Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 22 липня 2020 р. щодо вшанування 100-ї річниці Варшавської битви
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2020 r. w sprawie upamiętnienia 100. rocznicy Bitwy Warszawskiej
M.P. 2020 poz. 661Zarządzenieчинний
Розпорядження № 100 Голови Ради Міністрів від 22 липня 2020 р. про внесення змін до розпорядження щодо Міжвідомчої групи з питань координації дій для розвитку всебічного стратегічного партнерства між Республікою Польща та Китайською Народною Республікою
Zarządzenie nr 100 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lipca 2020 r. zmieniające zarządzenie w sprawie Międzyresortowego Zespołu do spraw Koordynacji Działań na rzecz Rozwoju Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego między Rzecząpospolitą Polską a Chińską Republiką Ludową
M.P. 2020 poz. 847Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu orderów
M.P. 2020 poz. 836Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 835Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 834Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 833Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 832Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 830Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 829Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 828Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2020 poz. 826Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження орденом та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
M.P. 2020 poz. 823Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 724Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. № 115.8.2020 про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. nr 115.8.2020 w sprawie nadania tytułu profesora
M.P. 2020 poz. 717Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. № 110.25.2020 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. nr 110.25.2020 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2020 poz. 716Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. № 110.24.2020 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. nr 110.24.2020 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2020 poz. 715Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 липня 2020 р. № 110.23.2020 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lipca 2020 r. nr 110.23.2020 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2020 poz. 669Komunikatчинний
Повідомлення Міністра фондів та регіональної політики від 21 липня 2020 р. про зміни, внесені до Операційної програми Інфраструктура та середовище на 2014-2020 роки
Komunikat Ministra Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 21 lipca 2020 r. o zmianach wprowadzonych do Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020
M.P. 2020 poz. 668Uchwałaчинний
Постанова № 33/2020 Правління Національного банку Польщі від 21 липня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо умов та правил продажу Національним банком Польщі монет, банкнот та нумізматичних виробів, призначених для колекційних та інших цілей
Uchwała nr 33/2020 Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 21 lipca 2020 r. zmieniająca uchwałę w sprawie warunków i zasad sprzedaży przez Narodowy Bank Polski monet, banknotów i numizmatów przeznaczonych na cele kolekcjonerskie oraz na inne cele
M.P. 2020 poz. 667Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра родини, праці та соціальної політики від 21 липня 2020 р. щодо розміру доходу за 2019 р. від діяльності, що підлягає оподаткуванню відповідно до норм про спрощений податок з доходів деяких фізичних осіб
Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 lipca 2020 r. w sprawie wysokości dochodu za rok 2019 z działalności podlegającej opodatkowaniu na podstawie przepisów o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne
M.P. 2020 poz. 664Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 21 липня 2020 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 21 lipca 2020 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
Dz.U. 2020 poz. 1435Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 20 липня 2020 р. щодо створення, об'єднання, поділу, реорганізації, перетворення на бюджетні господарські установи або ліквідації науково-дослідних інститутів
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 2020 r. w sprawie tworzenia, łączenia, podziału, reorganizacji, przekształcania w instytucje gospodarki budżetowej lub likwidacji instytutów badawczych
Dz.U. 2020 poz. 1358Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 20 липня 2020 р. щодо перетворення дослідницьких інститутів на наукові інститути Польської академії наук та інститути, що діють у рамках Мережі досліджень Лукашевича, та включення дослідницьких інститутів до наукових інститутів Польської академії наук
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 2020 r. w sprawie przekształcania instytutów badawczych w instytuty naukowe Polskiej Akademii Nauk i w instytuty działające w ramach Sieci Badawczej Łukasiewicz oraz włączania instytutów badawczych do instytutów naukowych Polskiej Akademii Nauk
Dz.U. 2020 poz. 1314Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 липня 2020 р. щодо зразків документів, що використовуються при стягненні грошових вимог
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lipca 2020 r. w sprawie wzorów dokumentów stosowanych w egzekucji należności pieniężnych
Dz.U. 2020 poz. 1304Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра розвитку від 20 липня 2020 р. щодо баз даних аерофотознімків та супутникових знімків, а також ортофотопланів та цифрових моделей місцевості
Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 20 lipca 2020 r. w sprawie baz danych dotyczących zobrazowań lotniczych i satelitarnych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu terenu
Dz.U. 2020 poz. 1281Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра розвитку від 20 липня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо надання статуту Польській туристичній організації
Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 20 lipca 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Polskiej Organizacji Turystycznej
Dz.U. 2020 poz. 1275Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 20 липня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо стандартів обмежень при наданні медичної допомоги пацієнтам, окрім тих, що мають підозру на зараження вірусом SARS-CoV-2 або заражені ним, медичними працівниками, які мають прямий контакт з пацієнтами з підозрою на зараження цим вірусом або зараженими ним
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 lipca 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie standardów w zakresie ograniczeń przy udzielaniu świadczeń opieki zdrowotnej pacjentom innym niż z podejrzeniem lub zakażeniem wirusem SARS-CoV-2 przez osoby wykonujące zawód medyczny mające bezpośredni kontakt z pacjentami z podejrzeniem lub zakażeniem tym wirusem
Dz.U. 2020 poz. 1308Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 17 липня 2020 р. щодо звернення пораненого ветерана-службовця за дофінансуванням витрат на медичні вироби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 lipca 2020 r. w sprawie ubiegania się weterana poszkodowanego-funkcjonariusza o dofinansowanie kosztów zaopatrzenia w wyroby medyczne
Dz.U. 2020 poz. 1305Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 17 липня 2020 р. про правила повітряного руху
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 17 lipca 2020 r. w sprawie przepisów ruchu lotniczego
Dz.U. 2020 poz. 1284Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 17 липня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо детальних вимог до комерційної якості джемів, конфітюр, желе, мармеладів, сливового повидла та підсолодженого пюре з їстівних каштанів
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 lipca 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie jakości handlowej dżemów, konfitur, galaretek, marmolad, powideł śliwkowych oraz słodzonego przecieru z kasztanów jadalnych
Dz.U. 2020 poz. 1276Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 липня 2020 р. про внесення змін до постанови про детальний спосіб, порядок та терміни розробки матеріалів до проекту бюджетного закону
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 lipca 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego sposobu, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej
M.P. 2020 poz. 768Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 липня 2020 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою між Міністром сільського господарства та розвитку села Республіки Польща та Міністерством економічного розвитку, торгівлі та сільського господарства України щодо реалізації програми боротьби з сказом на території України у 2019-2021 роках, підписаною у Києві 8 квітня 2020 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lipca 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Rozwoju Gospodarczego, Handlu i Rolnictwa Ukrainy dotyczącą realizacji programu zwalczania wścieklizny na terytorium Ukrainy w latach 2019-2021, podpisaną w Kijowie dnia 8 kwietnia 2020 r.
M.P. 2020 poz. 663Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного управління статистики від 17 липня 2020 р. про середньомісячну заробітну плату в секторі підприємств, включаючи виплати з прибутку, у другому кварталі 2020 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 2020 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w drugim kwartale 2020 r.
M.P. 2020 poz. 641Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 17 липня 2020 р. щодо індексу зміни цін закупівлі основних сільськогосподарських продуктів в І півріччі 2020 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 2020 r. w sprawie wskaźnika zmian cen skupu podstawowych produktów rolnych w I półroczu 2020 r.
M.P. 2020 poz. 640Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 17 липня 2020 р. щодо середньої національної ціни закупівлі пшениці в І півріччі 2020 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 lipca 2020 r. w sprawie średniej krajowej ceny skupu pszenicy w I półroczu 2020 r.
Dz.U. 2020 poz. 1503Ustawaчинний
Закон від 16 липня 2020 р. про внесення змін до закону про відновлювані джерела енергії
Ustawa z dnia 16 lipca 2020 r. o zmianie ustawy o odnawialnych źródłach energii
Dz.U. 2020 poz. 1442Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 16 липня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про паковані товари
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 lipca 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o towarach paczkowanych
Dz.U. 2020 poz. 1422Ustawaчинний
Закон від 16 липня 2020 р. про підтримку ринку страхування торговельних вимог у зв'язку з протидією економічним наслідкам COVID-19
Ustawa z dnia 16 lipca 2020 r. o wsparciu rynku ubezpieczeń należności handlowych w związku z przeciwdziałaniem skutkom gospodarczym COVID-19