Каталог / 2023

2023

4306 правових актів

M.P. 2023 poz. 1019Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 16 серпня 2023 р. про приєднання Республіки Польща до Угоди між Головою Державного агентства з ядерної енергетики Республіки Польща та Комісією з ядерного нагляду Сполучених Штатів Америки про обмін технічною інформацією та співробітництво у сфері ядерної безпеки, підписаної в Роквіллі 15 червня 2023 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 16 sierpnia 2023 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Prezesem Państwowej Agencji Atomistyki Rzeczypospolitej Polskiej a Komisją Dozoru Jądrowego Stanów Zjednoczonych Ameryki o wymianie informacji technicznej i współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa jądrowego, podpisanym w Rockville dnia 15 czerwca 2023 r.

Dz.U. 2023 poz. 1840Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 14 серпня 2023 р. щодо воєводських комісій у справах альтернативної служби та комісій у справах альтернативної служби

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2023 r. w sprawie komisji wojewódzkich do spraw służby zastępczej i komisji do spraw służby zastępczej

Dz.U. 2023 poz. 1804Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 серпня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо декларацій про майнове становище службовців та працівників прикордонної служби

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oświadczeń o stanie majątkowym funkcjonariuszy oraz pracowników Straży Granicznej

Dz.U. 2023 poz. 1792Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра інфраструктури від 14 серпня 2023 р. про зміну постанови щодо розробки карт загрозливих паводків та карт ризику паводків

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opracowywania map zagrożenia powodziowego oraz map ryzyka powodziowego

Dz.U. 2023 poz. 1738Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 серпня 2023 року про внесення змін до постанови щодо харчування у Державній пожежній службі

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyżywienia w Państwowej Straży Pożarnej

Dz.U. 2023 poz. 1735Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 серпня 2023 року про внесення змін до постанови щодо організації несення служби в казарменій системі у Прикордонній службі

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji pełnienia służby w systemie skoszarowanym w Straży Granicznej

Dz.U. 2023 poz. 1695Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра клімату та навколишнього середовища від 14 серпня 2023 р. про внесення змін до постанови про детальні правила формування та розрахунку тарифів та розрахунків за постачання тепла

Rozporządzenie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń z tytułu zaopatrzenia w ciepło

Dz.U. 2023 poz. 1685Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 серпня 2023 р. про внесення змін до постанови про кваліфікаційну процедуру прийому на службу до Державної пожежної служби

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie postępowania kwalifikacyjnego o przyjęcie do służby w Państwowej Straży Pożarnej

Dz.U. 2023 poz. 1670Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 серпня 2023 р. про внесення змін до постанови про детальні правила та порядок присвоєння звань пожежникам, які проходять службу за контрактом

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu nadawania stopni strażakom w służbie kandydackiej

Dz.U. 2023 poz. 1616Rozporządzenieнечинний

Постанова Прем'єр-міністра від 14 серпня 2023 р. про детальний обсяг діяльності Міністра охорони здоров'я

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Zdrowia

M.P. 2023 poz. 1089Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 2023 р. № rej. 384/2023 про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2023 r. nr rej. 384/2023 o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2023 poz. 1076Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 2023 р. № реєстр. 359/2023 про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2023 r. nr rej. 359/2023 o nadaniu odznaczeń

M.P. 2023 poz. 952Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 2023 р. № 1130.53.2023 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2023 r. nr 1130.53.2023 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2023 poz. 951Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 14 серпня 2023 р. № 1130.52.2023 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2023 r. nr 1130.52.2023 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2023 poz. 903Uchwałaчинний

Постанова № 50/2023 Державної виборчої комісії від 14 серпня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо призначення окружних виборчих комісій в округах голосування, утворених у країні, на виборах до Сейму Республіки Польща та до Сенату Республіки Польща, Президента Республіки Польща та до Європейського Парламенту

Uchwała nr 50/2023 Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniająca uchwałę w sprawie powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych w kraju, w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz do Parlamentu Europejskiego

M.P. 2023 poz. 868Obwieszczenieчинний

Оголошення Генерального Прокурора від 14 серпня 2023 р. про вакантні прокурорські посади

Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 14 sierpnia 2023 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich

M.P. 2023 poz. 867Komunikatчинний

Повідомлення Державної виборчої комісії від 14 серпня 2023 р. про загальну кількість виборців у краї, внесених до Центрального реєстру виборців у виборчих округах

Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 14 sierpnia 2023 r. o łącznej liczbie wyborców w kraju ujętych w Centralnym Rejestrze Wyborców w obwodach głosowania

M.P. 2023 poz. 852Zarządzenieчинний

Розпорядження № 321 Голови Ради Міністрів від 14 серпня 2023 р. про внесення змін до розпорядження про затвердження статуту Управління Комісії Фінансового Нагляду

Zarządzenie nr 321 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2023 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Urzędowi Komisji Nadzoru Finansowego

Dz.U. 2023 poz. 1641Ustawaчинний

Закон від 13 липня 2023 р. про внесення змін до Закону про державні фінанси та деяких інших законів

Ustawa z dnia 13 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2023 poz. 2018Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра фінансів від 11 серпня 2023 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про обсяг, порядок та форму, а також терміни передачі Комісії фінансового нагляду інформації інвестиційними компаніями, банками, зазначеними у ст. 70 ч. 2 закону про обіг фінансових інструментів, та банками-зберігачами

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 11 sierpnia 2023 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie zakresu, trybu i formy oraz terminów przekazywania Komisji Nadzoru Finansowego informacji przez firmy inwestycyjne, banki, o których mowa w art. 70 ust. 2 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, i banki powiernicze

Dz.U. 2023 poz. 1891Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра фінансів від 11 серпня 2023 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів, фондів та регіональної політики про звільнення від акцизного податку

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 11 sierpnia 2023 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej w sprawie zwolnień od podatku akcyzowego

Dz.U. 2023 poz. 1813Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 11 серпня 2023 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів щодо документації трансфертного ціноутворення в частині податку на доходи фізичних осіб

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 11 sierpnia 2023 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie dokumentacji cen transferowych w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych

Dz.U. 2023 poz. 1783Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 11 серпня 2023 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про документацію трансфертного ціноутворення в частині податку на прибуток юридичних осіб

Dz.U. 2023 poz. 1699Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 11 серпня 2023 року про внесення змін до постанови щодо надання муніципалітетам цільових субсидій на провадження процедури повернення акцизного податку, що міститься в ціні дизельного палива, яке використовується для сільськогосподарського виробництва, та його виплати

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przekazywania gminom dotacji celowej na postępowanie w sprawie zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej i jego wypłatę

Dz.U. 2023 poz. 1642Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра цифровізації від 11 серпня 2023 р. про каталог даних, що збираються в центральному реєстрі транспортних засобів

Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji z dnia 11 sierpnia 2023 r. w sprawie katalogu danych gromadzonych w centralnej ewidencji pojazdów

Dz.U. 2023 poz. 1627Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра розвитку та технологій від 11 серпня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо надання допомоги de minimis або державної допомоги на заходи, що реалізуються в рамках інвестиції B2.2.2 "Установки ВДЕ, що реалізуються енергетичними спільнотами" за підтримки коштів Інструменту відновлення та стійкості

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 11 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania pomocy de minimis lub pomocy publicznej na przedsięwzięcia realizowane w ramach inwestycji B2.2.2 "Instalacje OZE realizowane przez społeczności energetyczne" objętej wsparciem ze środków Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności

M.P. 2023 poz. 1088Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 2023 р. № rej. 383/2023 про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 2023 r. nr rej. 383/2023 o nadaniu orderu

M.P. 2023 poz. 1087Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 2023 р. № rej. 376/2023 про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 2023 r. nr rej. 376/2023 o nadaniu odznaczeń

M.P. 2023 poz. 938Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 2023 р. № 110.70.2023 про призначення Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 2023 r. nr 110.70.2023 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2023 poz. 937Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 2023 р. № 110.69.2023 про призначення Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 2023 r. nr 110.69.2023 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2023 poz. 936Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 2023 р. № 110.68.2023 про призначення Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 2023 r. nr 110.68.2023 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2023 poz. 935Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 серпня 2023 р. № 110.67.2023 про відкликання Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 sierpnia 2023 r. nr 110.67.2023 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2023 poz. 920Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 11 серпня 2023 р. про оголошення реєстру актуаріїв

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 11 sierpnia 2023 r. w sprawie ogłoszenia rejestru aktuariuszy

M.P. 2023 poz. 885Ogłoszenieчинний

Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 11 серпня 2023 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження телевізійної програми в загальнонаціональному телевізійному мультиплексі MUX-8

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 11 sierpnia 2023 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu telewizyjnego w ogólnopolskim multipleksie telewizyjnym MUX-8

M.P. 2023 poz. 872Ogłoszenieчинний

Оголошення Голови Національної Ради Радіомовлення та Телебачення від 11 серпня 2023 р. про розмір плати за внесення програми до реєстру телевізійних програм, що розповсюджуються виключно в телекомунікаційній системі, та програм, що розповсюджуються у 2024 році

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 11 sierpnia 2023 r. w sprawie wysokości opłaty za wpis programu do rejestru programów telewizyjnych rozpowszechnianych wyłącznie w systemie teleinformatycznym i programów rozprowadzanych w 2024 r.

M.P. 2023 poz. 869Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Фінансів від 11 серпня 2023 р. про оголошення максимальних ставок плати за вилучення, зберігання та охорону транспортного засобу або товару у визначеному місці, що діють у 2024 році

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 11 sierpnia 2023 r. w sprawie ogłoszenia obowiązujących w 2024 r. maksymalnych stawek opłat za usunięcie, przechowywanie i strzeżenie środka transportu lub towaru w wyznaczonym miejscu

Dz.U. 2023 poz. 1724Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 10 серпня 2023 року про внесення змін до постанови щодо підприємств, які можуть мати значний вплив на довкілля

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko

Dz.U. 2023 poz. 1653Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 10 серпня 2023 р. про внесення змін до постанови про детальні умови та детальний порядок надання та виплати платежів для територій з природними або іншими особливими обмеженнями в рамках Стратегічного плану Спільної сільськогосподарської політики на 2023-2027 роки

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i szczegółowego trybu przyznawania i wypłaty płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027

Dz.U. 2023 poz. 1633Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра освіти і науки від 10 серпня 2023 р. про внесення змін до постанови про рамкові навчальні плани для державних шкіл

Rozporządzenie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 10 sierpnia 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ramowych planów nauczania dla publicznych szkół

Dz.U. 2023 poz. 1614Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 10 серпня 2023 р. про форму повідомлення особи, яка застосовує домашнє насильство, щодо якої видано наказ та заборону, заборону наближення, заборону контактування або заборону входу, що залишається у разі неможливості вручення кореспонденції

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie wzoru zawiadomienia osoby stosującej przemoc domową, wobec której został wydany nakaz i zakaz, zakaz zbliżania, zakaz kontaktowania lub zakaz wstępu, pozostawionego w razie niemożności doręczenia korespondencji

Dz.U. 2023 poz. 1613Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 10 серпня 2023 р. про видання поліцейським щодо особи, яка застосовує домашнє насильство, наказу та заборони, заборони наближення, заборони контактування та заборони входу

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie wydawania przez policjanta wobec osoby stosującej przemoc domową nakazu i zakazu, zakazu zbliżania, zakazu kontaktowania oraz zakazu wstępu

Dz.U. 2023 poz. 1612Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 10 серпня 2023 р. про форму протоколу дій щодо залишення спільно зайнятого помешкання та його безпосереднього оточення у зв'язку з виданням наказу та заборони

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie wzoru protokołu czynności opuszczenia wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia, w związku z wydaniem nakazu i zakazu

Dz.U. 2023 poz. 1607Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 10 серпня 2023 р. про форму повідомлення особи, яка застосовує домашнє насильство, щодо якої видано наказ та заборону, заборону наближення, заборону контактування або заборону входу, що розміщується на дверях помешкання у разі неможливості його вручення

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie wzoru zawiadomienia osoby stosującej przemoc domową, wobec której został wydany nakaz i zakaz, zakaz zbliżania, zakaz kontaktowania lub zakaz wstępu, umieszczanego na drzwiach mieszkania wobec niemożności ich doręczenia

M.P. 2023 poz. 1001Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра спорту та туризму від 10 серпня 2023 р. про включення ринкової кваліфікації "Проведення інструктажу та популяризація настільного тенісу" до Інтегрованої системи кваліфікацій

Obwieszczenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie włączenia kwalifikacji rynkowej "Prowadzenie instruktażu i popularyzowanie tenisa stołowego" do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji

M.P. 2023 poz. 979Obwieszczenieчинний

Повідомлення Міністра спорту та туризму від 10 серпня 2023 р. про включення кваліфікації ринку "Організація та управління в настільному тенісі" до Інтегрованої системи кваліфікацій

Obwieszczenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie włączenia kwalifikacji rynkowej "Organizowanie i zarządzanie w tenisie stołowym" do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji

M.P. 2023 poz. 913Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра спорту та туризму від 10 серпня 2023 р. щодо включення кваліфікації ринку "Проведення занять для вагітних жінок з нормальною вагітністю" до Інтегрованої системи кваліфікацій

Obwieszczenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie włączenia kwalifikacji rynkowej "Prowadzenie ćwiczeń dla kobiet w ciąży prawidłowej" do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji

M.P. 2023 poz. 887Zarządzenieчинний

Розпорядження № 19/2023 Голови Національного банку Польщі від 10 серпня 2023 р. про встановлення зразка, проби, маси та розміру емісії монети номіналом 10 злотих, присвяченої 30-й річниці виведення радянських військ з Польщі

Zarządzenie nr 19/2023 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby, masy i wielkości emisji monety o wartości nominalnej 10 zł, upamiętniającej 30. rocznicę wycofania wojsk sowieckich z Polski

M.P. 2023 poz. 866Zarządzenieчинний

Розпорядження № 18/2023 Голови Національного Банку Польщі від 10 серпня 2023 р. про встановлення зразка, проби, маси та розміру емісії монети номіналом 20 злотих "Радянська агресія на Польщу - 17 IX 1939 р."

Zarządzenie nr 18/2023 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby, masy i wielkości emisji monety o wartości nominalnej 20 zł "Sowiecka agresja na Polskę - 17 IX 1939 r."

M.P. 2023 poz. 853Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 10 серпня 2023 р. про розмір показника квартальної індексації внесків на пенсійне страхування, коштів, пені та відстрочених платежів, зареєстрованих на субрахунку, за II квартал 2023 р.

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie wysokości wskaźnika kwartalnej waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne, środków, odsetek za zwłokę i opłaty prolongacyjnej, zewidencjonowanych na subkoncie, za II kwartał 2023 r.

M.P. 2023 poz. 848Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 10 серпня 2023 р. про розміри доходів, що відповідають 70% та 130% середньої місячної заробітної плати, оголошеної за II квартал 2023 р., що застосовуються при зменшенні або призупиненні пенсій та допомог

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za II kwartał 2023 r. stosowanych przy zmniejszaniu albo zawieszaniu emerytur i rent