Каталог / 1951
1951
2027 правових актів
M.P. 1951 nr 15 poz. 215Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1951 nr 14 poz. 207Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 14 poz. 206Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 14 poz. 205Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
Dz.U. 1951 nr 14 poz. 111Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 лютого 1951 р. про сферу діяльності вищих органів влади в галузі комунікацій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lutego 1951 r. w sprawie zakresu działania władz naczelnych w dziedzinie komunikacji.
Dz.U. 1951 nr 14 poz. 110Ustawaнечинний
Закон від 26 лютого 1951 р. про місцеві податки.
Ustawa z dnia 26 lutego 1951 r. o podatkach terenowych.
Dz.U. 1951 nr 14 poz. 109Ustawaнечинний
Закон від 26 лютого 1951 р. про територіальну протиповітряну оборону.
Ustawa z dnia 26 lutego 1951 r. o terenowej obronie przeciwlotniczej.
Dz.U. 1951 nr 14 poz. 108Ustawaнечинний
Закон від 26 лютого 1951 р. про організацію влади в галузі комунікацій.
Ustawa z dnia 26 lutego 1951 r. o organizacji władz w dziedzinie komunikacji.
Dz.U. 1951 nr 13 poz. 105Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії планування економіки від 26 лютого 1951 р. про визнання норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, обов'язковими.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 26 lutego 1951 r. w sprawie uznania norm ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny za obowiązujące.
Dz.U. 1951 nr 12 poz. 94Ustawaнечинний
Закон від 26 лютого 1951 р. про зміну закону щодо праці неповнолітніх та жінок.
Ustawa z dnia 26 lutego 1951 r. o zmianie ustawy w przedmiocie pracy młodocianych i kobiet.
Dz.U. 1951 nr 10 poz. 75Ustawaнечинний
Закон від 26 лютого 1951 р. про новобудовані або відбудовані будівлі та приміщення.
Ustawa z dnia 26 lutego 1951 r. o budynkach i lokalach nowowybudowanych lub odbudowanych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 508Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 24 лютого 1951 р. про обов'язок підтримання мінімальних запасів (мінімального асортименту) мильно-жирових товарів у суспільних роздрібних магазинах.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 24 lutego 1951 r. w sprawie obowiązku utrzymywania minimalnych zapasów (minimum asortymentowego) artykułów mydlarsko-tłuszczowych w uspołecznionych sklepach detalicznych.
M.P. 1951 nr 33 poz. 417Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 24 лютого 1951 р. про систему розповсюдження квитків на заходи, організовані Державною організацією мистецьких заходів "Артос".
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 24 lutego 1951 r. w sprawie systemu rozprowadzania biletów na imprezy, organizowane przez Państwową Organizację Imprez Artystycznych "Artos".
M.P. 1951 nr 33 poz. 416Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 24 лютого 1951 р. про систему розповсюдження квитків до цирків, керованих державним підприємством "Об'єднані розважальні підприємства".
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 24 lutego 1951 r. w sprawie systemu rozprowadzania biletów do cyrków prowadzonych przez przedsiębiorstwo państwowe "Zjednoczone Przedsiębiorstwa Rozrywkowe".
M.P. 1951 nr 33 poz. 415Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 24 лютого 1951 р. про систему розповсюдження квитків до театрів, опер та філармоній.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 24 lutego 1951 r. w sprawie systemu rozprowadzania biletów do teatrów, oper i filharmonii.
M.P. 1951 nr 20 poz. 254Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 24 лютого 1951 р. про передачу президіям воєводських народних рад (Народних рад м. Варшави та м. Лодзі) повноважень щодо затвердження цін на деякі вироби державного місцевого промислу, що продаються в роздрібній торговельній мережі.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 24 lutego 1951 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych (Rad Narodowych m. st. Warszawy i m. Łodzi) uprawnień do zatwierdzania cen na niektóre artykuły, wytwarzane przez państwowy przemysł miejscowy, a sprzedawane w detalicznej sieci obrotu handlowego.
M.P. 1951 nr 34 poz. 431Orzeczenieчинний
Постанова № 15 Міністра внутрішньої торгівлі від 23 лютого 1951 р. про перехід підприємств у власність держави.
Orzeczenie nr 15 Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 lutego 1951 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1951 nr 21 poz. 265Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 23 лютого 1951 р. про положення щодо виконання Державного бюджету та бюджетного обліку в частині фінансування інвестицій, включених до інвестиційного плану на 1951 рік.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 lutego 1951 r. w sprawie przepisów o wykonywaniu budżetu Państwa oraz o rachunkowości budżetowej w zakresie finansowania inwestycji objętych planem inwestycyjnym 1951 r.
M.P. 1951 nr 53 poz. 689Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 22 лютого 1951 р. щодо розрахунку споживання палива для опалення.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 22 lutego 1951 r. w sprawie obliczania zużycia paliwa do ogrzewania.
M.P. 1951 nr 22 poz. 270Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 22 лютого 1951 р. про єдиний розрахунок споживання палива в парових котлах.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 22 lutego 1951 r. w sprawie jednolitego obliczania zużycia paliwa w kotłach parowych.
M.P. 1951 nr 21 poz. 260Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради та Ради Міністрів від 22 лютого 1951 р. про порядок прийняття та розгляду місцевих бюджетів на 1951 рік.
Uchwała Rady Państwa i Rady Ministrów z dnia 22 lutego 1951 r. o trybie uchwalania i rozpatrywania budżetów terenowych na rok 1951.
M.P. 1951 nr 20 poz. 253Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 39 Голови Ради Міністрів від 22 лютого 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства лісового господарства.
Zarządzenie nr 39 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Leśnictwa.
M.P. 1951 nr 20 poz. 252Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 37 Голови Ради Міністрів від 22 лютого про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства промислового будівництва.
Zarządzenie nr 37 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Budownictwa Przemysłowego.
M.P. 1951 nr 19 poz. 247Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 38 Голови Ради Міністрів від 22 лютого 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства охорони здоров'я.
Zarządzenie nr 38 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Zdrowia.
M.P. 1951 nr 18 poz. 237Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 40 Голови Ради Міністрів від 22 лютого 1951 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників у відділі Державної комісії народного господарства.
Zarządzenie nr 40 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.
M.P. 1951 nr 17 poz. 231Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 41 Голови Ради Міністрів від 22 лютого 1951 р. щодо передачі повноважень вищого органу щодо воєводських та повітових комітетів фізичної культури.
Zarządzenie nr 41 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 lutego 1951 r. w sprawie przekazania uprawnień władzy naczelnej w stosunku do biur wojewódzkich i powiatowych komitetów kultury fizycznej.
Dz.U. 1951 nr 14 poz. 116Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 22 лютого 1951 р. про виконання ст. 3 і 4 закону про заборону забою худоби.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 22 lutego 1951 r. w sprawie wykonania art. 3 i 4 ustawy o zakazie uboju zwierząt hodowlanych.
M.P. 1951 nr 33 poz. 402Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 21 лютого 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 lutego 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 24 poz. 317Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 21 лютого 1951 р. про обстеження та визначення фізичної придатності лікарем "Медичної допомоги студентській молоді" студентів, зареєстрованих керівником військової кафедри для цілей військової підготовки.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie badania i orzekania o zdolności fizycznej przez lekarza "Pomocy Lekarskiej Młodzieży Akademickiej" studentów, zarejestrowanych przez kierownika studium wojskowego dla celów szkolenia wojskowego.
M.P. 1951 nr 20 poz. 248Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 21 лютого 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 lutego 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 19 poz. 246Uchwałaнечинний
Постанова № 118 Президії Уряду від 21 лютого 1951 р. про засади ведення робітничих їдалень та створення відділів робітничого постачання.
Uchwała nr 118 Prezydium Rządu z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie zasad prowadzenia stołówek pracowniczych i tworzenia oddziałów zaopatrzenia robotniczego.
M.P. 1951 nr 18 poz. 236Uchwałaнечинний
Постанова № 111 Президії Уряду від 21 лютого 1951 р. про роль, завдання та повноваження майстра в суспільно-керованих промислових підприємствах.
Uchwała nr 111 Prezydium Rządu z dnia 21 lutego 1951 r. o roli, zadaniach i uprawnieniach majstra w uspołecznionych przemysłowych zakładach pracy.
M.P. 1951 nr 18 poz. 235Uchwałaнечинний
Постанова № 113 Ради Міністрів від 21 лютого 1951 р. про права та обов'язки головних (старших) бухгалтерів бюджетних підприємств.
Uchwała nr 113 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie praw i obowiązków głównych (starszych) księgowych przedsiębiorstw budżetowych.
M.P. 1951 nr 18 poz. 234Uchwałaнечинний
Постанова № 112 Ради Міністрів від 21 лютого 1951 р. про права та обов'язки головних (старших) бухгалтерів бюджетних установ.
Uchwała nr 112 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie praw i obowiązków głównych (starszych) księgowych jednostek budżetowych.
M.P. 1951 nr 16 poz. 221Uchwałaнечинний
Постанова № 110 Президії Уряду від 21 лютого 1951 р. щодо розробки єдиних кошторисних нормативів.
Uchwała nr 110 Prezydium Rządu z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie opracowania jednolitych normatywów kosztorysów.
M.P. 1951 nr 16 poz. 220Uchwałaнечинний
Постанова № 109 Президії Уряду від 21 лютого 1951 р. щодо економії в будівництві.
Uchwała nr 109 Prezydium Rządu z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie oszczędności w budownictwie.
M.P. 1951 nr 13 poz. 193Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1951 nr 13 poz. 100Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 лютого 1951 р. про класифікацію осіб, які отримують або отримували пенсійне забезпечення з муніципальних фондів, до відповідних груп забезпечення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie zaszeregowania osób, które pobierają lub pobierały uposażenie emerytalne z funduszów samorządowych, do odpowiednich grup uposażenia.
Dz.U. 1951 nr 12 poz. 95Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 лютого 1951 р. про заснування ремісничих палат у: Кошалині, Зеленій Гурі та Ополі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1951 r. w sprawie ustanowienia Izb Rzemieślniczych w: Koszalinie, Zielonej Górze i Opolu.
Dz.U. 1951 nr 14 poz. 107Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 20 лютого 1951 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами угоди між Річчю Посполитою Польською та Німецькою Демократичною Республікою про визначення встановленого та існуючого польсько-німецького державного кордону, підписаної в Згожельці 6 липня 1950 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 lutego 1951 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych układu między Rzecząpospolitą Polską a Niemiecką Republiką Demokratyczną o wytyczeniu ustalonej i istniejącej polsko-niemieckiej granicy państwowej, podpisanego w Zgorzelcu dnia 6 lipca 1950 r.
M.P. 1951 nr 63 poz. 832Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1951 nr 23 poz. 292Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра вищої освіти та науки від 19 лютого 1951 р. про види посад у Державному гідрологічно-метеорологічному інституті, на яких науково-технічний допоміжний персонал виконує роботи, безпосередньо пов'язані з наукою.
Zarządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 19 lutego 1951 r. w sprawie rodzajów stanowisk w Państwowym Instytucie Hydrologiczno-Meteorologicznym, na których pracownicy pomocniczy naukowo-techniczni wykonują prace o charakterze ściśle związanym z nauką.
M.P. 1951 nr 21 poz. 264Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 19 лютого 1951 р. про спосіб дострокової виплати відшкодування за експропрійовану нерухомість та контроль за використанням сум, достроково виплачених експропрійованому.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 1951 r. w sprawie sposobu przedterminowej wypłaty odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości oraz kontroli zużycia sum przedterminowo wypłaconych wywłaszczonemu.
M.P. 1951 nr 18 poz. 242Okólnikнечинний
Циркуляр Міністра фінансів від 19 лютого 1951 р. щодо способу фінансування переобладнання автомобілів на газ високого тиску.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 19 lutego 1951 r. w sprawie sposobu sfinansowania przeróbki samochodów na napęd gazem wysokosprężonym.
Dz.U. 1951 nr 12 poz. 99Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 19 лютого 1951 р. про зміну постанови про оплату в процесі перед реєстраційним судом.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 lutego 1951 r. w sprawie zmiany rozporządzenia o opłatach w postępowaniu przed sądem rejestrowym.
M.P. 1951 nr 12 poz. 179Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 33 poz. 414Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 16 лютого 1951 р. про систему розповсюдження квитків до світлових театрів.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 16 lutego 1951 r. w sprawie systemu rozprowadzania biletów do teatrów świetlnych.
M.P. 1951 nr 18 poz. 240Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 16 лютого 1951 р. щодо обов'язків та повноважень ліквідатора майна аптечних палат.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 lutego 1951 r. w sprawie obowiązków i uprawnień likwidatora majątku izb aptekarskich.
M.P. 1951 nr 18 poz. 239Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 16 лютого 1951 р. щодо заборони господарського помелу пшениці на борошно пшеничне 50%.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 16 lutego 1951 r. w sprawie zakazu przemiału gospodarczego pszenicy na mąkę pszenną 50%.
M.P. 1951 nr 18 poz. 233Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 16 лютого 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16 lutego 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.