Каталог / 1955
1955
1959 правових актів
M.P. 1955 nr 24 poz. 239Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 4 лютого 1955 р. про скасування розпорядження від 15 грудня 1953 р. про уповноваження підприємств, підпорядкованих Центральному управлінню торгівлі фотографічними та прецизійно-оптичними виробами, на скупівлю касет для малоформатних плівок у осіб, не зазначених у § 8 постанови Ради Міністрів від 19 лютого 1949 р. про поставки, роботи та послуги для Державної скарбниці, самоврядування та деяких категорій юридичних осіб.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 4 lutego 1955 r. uchylające zarządzenie z dnia 15 grudnia 1953 r. w sprawie upoważnienia przedsiębiorstw podległych Centralnemu Zarządowi Handlu Artykułami Fotograficznymi i Precyzyjno-Optycznymi do skupu kaset po filmach małoobrazkowych u osób nie wymienionych w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
Dz.U. 1955 nr 8 poz. 49Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 3 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, щодо текстильної промисловості.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących włókiennictwa.
Dz.U. 1955 nr 7 poz. 45Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 3 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, щодо господарських інструментів.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących narzędzi gospodarskich.
Dz.U. 1955 nr 7 poz. 44Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 3 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, щодо харчових продуктів та сільського господарства.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących produktów spożywczych i rolnictwa.
Dz.U. 1955 nr 7 poz. 43Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 3 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, щодо електроніки.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących elektroniki.
Dz.U. 1955 nr 7 poz. 42Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 3 лютого 1955 р. про затвердження державних норм, встановлених Польським комітетом стандартизації, щодо хімії.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 lutego 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących chemii.
M.P. 1955 nr 64 poz. 755Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 2 лютого 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 2 lutego 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 16 poz. 165Uchwałaнечинний
Ухвала № 124 Президії Уряду від 2 лютого 1955 р. про організацію розведення племінних тварин.
Uchwała nr 124 Prezydium Rządu z dnia 2 lutego 1955 r. w sprawie organizacji hodowli zwierząt zarodowych.
M.P. 1955 nr 13 poz. 136Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 2 лютого 1955 р. про внесення змін до постанови від 6 червня 1951 р. щодо повного або часткового звільнення певних категорій винагород від податку на винагороди.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 lutego 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 6 czerwca 1951 r. w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia niektórych kategorii wynagrodzeń od podatku od wynagrodzeń.
M.P. 1955 nr 13 poz. 135Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 2 лютого 1955 р. про внесення змін до розпорядження від 4 березня 1953 р. щодо оцінки та встановлення грошової вартості натуральних виплат для цілей податку на заробітну плату.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 lutego 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 4 marca 1953 r. w sprawie szacowania oraz ustalania ryczałtów wartości pieniężnej świadczeń w naturze dla celów podatku od wynagrodzeń.
Dz.U. 1955 nr 10 poz. 64Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 2 лютого 1955 р. про умови, що стосуються складу, якості та методів дослідження фармацевтичних засобів та санітарних товарів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 1955 r. w sprawie warunków dotyczących składu, jakości oraz metod badania środków farmaceutycznych i artykułów sanitarnych.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 40Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства від 2 лютого 1955 р. про внесення змін до постанови Міністра лісового господарства від 26 травня 1950 р. щодо заробітної плати працівників державних лісових підприємств.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 2 lutego 1955 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 26 maja 1950 r. w sprawie uposażenia pracowników przedsiębiorstw lasów państwowych.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 39Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 лютого 1955 р. про зміну постанови від 17 червня 1950 р. про порядок нарахування та виплати заробітної плати працівникам, призваним на дійсну військову службу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 lutego 1955 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 17 czerwca 1950 r. o sposobie obliczania i wypłacania uposażenia lub wynagrodzenia pracownikom powołanym do odbycia czynnej służby wojskowej.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 38Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 лютого 1955 р. про забезпечення колишніх власників та орендарів суден внутрішнього водного транспорту, що перейшли у державну власність.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 lutego 1955 r. w sprawie zaopatrzenia dla byłych właścicieli i dzierżawców taboru żeglugi śródlądowej przejętego na własność Państwa.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 37Dekretнечинний
Декрет від 2 лютого 1955 р. про зміну закону від 4 лютого 1950 р. про загальний військовий обов'язок.
Dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o zmianie ustawy z dnia 4 lutego 1950 r. o powszechnym obowiązku wojskowym.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 36Dekretчинний
Декрет від 2 лютого 1955 р. про перехід судноплавного флоту у власність Держави.
Dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o przejęciu taboru żeglugi śródlądowej na własność Państwa.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 35Dekretнечинний
Декрет від 2 лютого 1955 р. про територіальні органи морської адміністрації.
Dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o terenowych organach administracji morskiej.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 34Dekretнечинний
Декрет від 2 лютого 1955 р. про організацію племінного тваринництва.
Dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o organizacji hodowli zwierząt zarodowych.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 33Dekretнечинний
Декрет від 2 лютого 1955 р. про насінництво.
Dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o nasiennictwie.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 32Dekretнечинний
Декрет від 2 лютого 1955 р. про облік земель та будівель.
Dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o ewidencji gruntów i budynków.
Dz.U. 1955 nr 6 poz. 31Dekretнечинний
Декрет від 2 лютого 1955 р. про передачу виконання соціального страхування професійним спілкам.
Dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o przekazaniu wykonywania ubezpieczeń społecznych związkom zawodowym.
M.P. 1955 nr 50 poz. 504Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 1 лютого 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 lutego 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 13 poz. 137Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення від 1 лютого 1955 р. щодо складу, місця перебування та порядку діяльності морських дисциплінарних комісій.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 1 lutego 1955 r. w sprawie składu, siedziby i trybu postępowania morskich komisji dyscyplinarnych.
M.P. 1955 nr 13 poz. 133Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 1 лютого 1955 р. щодо визначення обсягу та порядку розробки технічно-експлуатаційної документації для основних виробничих пристроїв.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 1 lutego 1955 r. w sprawie określenia zakresu i trybu opracowania dokumentacji techniczno-ruchowej dla podstawowych urządzeń produkcyjnych.
M.P. 1955 nr 10 poz. 111Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 27 Голови Ради Міністрів від 1 лютого 1955 р. щодо застосування у 1955 р. при кошторисуванні та розрахунках будівельно-монтажних робіт коефіцієнтів перерахунку на ціни 1953 р.
Zarządzenie nr 27 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1955 r. w sprawie stosowania w 1955 r. przy kosztorysowaniu i rozliczaniu robót budowlano-montażowych mnożników przeliczeniowych na ceny bieżące 1953 r.
M.P. 1955 nr 9 poz. 93Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 24 Голови Ради Міністрів від 1 лютого 1955 р. щодо тривалості, порядку проходження, планування та правил оплати професійних, канікулярних та дипломних практик учнів професійних шкіл та студентів вищих навчальних закладів.
Zarządzenie nr 24 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1955 r. w sprawie czasu trwania, trybu odbywania, planowania oraz zasad opłacania praktyk zawodowych, wakacyjnych i dyplomowych uczniów szkół zawodowych i studentów szkół wyższych.
M.P. 1955 nr 50 poz. 503Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 31 січня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 stycznia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 24 poz. 245Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра закупівель від 31 січня 1955 р. щодо скасування на території деяких повітів обов'язку сплати зборів за помел зерна в натурі (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зерна на користь Держави (відсів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 31 stycznia 1955 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1955 nr 9 poz. 96Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 31 січня 1955 р. щодо встановлення терміну виборів до колегій при президіях народних рад.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 stycznia 1955 r. w sprawie ustalenia terminu wyborów do kolegiów przy prezydiach rad narodowych.
M.P. 1955 nr 12 poz. 126Uchwałaнечинний
Постанова № 51 Президії Уряду від 29 січня 1955 р. щодо надбавок за роботи, що виконуються в зимових умовах будівельно-монтажними підприємствами.
Uchwała nr 51 Prezydium Rządu z dnia 29 stycznia 1955 r. w sprawie dodatków na roboty wykonywane w warunkach zimowych przez przedsiębiorstwa budowlano-montażowe.
M.P. 1955 nr 11 poz. 125Uchwałaнечинний
Постанова № 67 Президії Уряду від 29 січня 1955 р. про внесення змін до постанови від 26 вересня 1952 р. щодо створення воєводських проектних бюро при президіях воєводських народних рад.
Uchwała nr 67 Prezydium Rządu z dnia 29 stycznia 1955 r. zmieniająca uchwałę z dnia 26 września 1952 r. w sprawie utworzenia wojewódzkich biur projektów przy prezydiach wojewódzkich rad narodowych.
M.P. 1955 nr 11 poz. 124Uchwałaнечинний
Постанова № 69 Ради Міністрів від 29 січня 1955 р. щодо забезпечення застрахованих протезами та допоміжними засобами.
Uchwała nr 69 Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1955 r. w sprawie zaopatrywania ubezpieczonych w protezy i środki pomocnicze.
Dz.U. 1955 nr 8 poz. 50Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 29 січня 1955 р. про подання та підтримку обвинувачення органами державної адміністрації.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 stycznia 1955 r. w sprawie wnoszenia i popierania oskarżenia przez organy administracji państwowej.
Dz.U. 1955 nr 5 poz. 28Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 січня 1955 р. про доступ до нерухомості з метою пошуку родовищ корисних копалин.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1955 r. w sprawie wstępu na nieruchomości w celu poszukiwania złóż kopalin.
M.P. 1955 nr 50 poz. 502Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 січня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 stycznia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 10 poz. 113Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 28 січня 1955 р. щодо порядку розподілу матеріалів, призначених для постачання підприємств сфери послуг, що ведуться господарськими одиницями та індивідуальними ремісниками.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 stycznia 1955 r. w sprawie trybu rozdziału materiałów przeznaczonych na zaopatrzenie zakładów usługowych prowadzonych przez jednostki gospodarki uspołecznionej i indywidualnych rzemieślników.
M.P. 1955 nr 10 poz. 112Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 28 січня 1955 р. щодо віднесення цехових та загальнозаводських витрат до собівартості металевих виробів, що виготовляються в рамках побічного виробництва.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 stycznia 1955 r. w sprawie zaliczania kosztów wydziałowych i ogólnofabrycznych do kosztów własnych wyrobów metalowych wytwarzanych w ramach produkcji ubocznej.
M.P. 1955 nr 7 poz. 82Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 7 poz. 81Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1955 nr 7 poz. 80Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 7 poz. 79Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1955 nr 50 poz. 501Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 27 січня 1955 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 stycznia 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 9 poz. 98Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра гірничої промисловості від 27 січня 1955 р. щодо встановлення переліку середніх професійних шкіл, підпорядкованих Міністру гірничої промисловості, випускники яких у 1955 р. підлягають положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Górnictwa z dnia 27 stycznia 1955 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych podległych Ministrowi Górnictwa, których absolwenci podlegają w 1955 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
Dz.U. 1955 nr 5 poz. 29Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 січня 1955 р. про авансові платежі податку з обороту, податку на нерухомість та податку на придбання майнових прав, а також про попередні платежі авансових платежів податку з обороту та податку на прибуток.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 stycznia 1955 r. w sprawie zaliczek na podatki obrotowy, dochodowy od nieruchomości i od nabycia praw majątkowych oraz w sprawie przedpłat na zaliczki na podatki obrotowy i dochodowy.
M.P. 1955 nr 24 poz. 243Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра автомобільного та авіаційного транспорту від 26 січня 1955 р. щодо порядку, термінів та форми складання рахунків-фактур одиницями, підпорядкованими Центральному управлінню доріг загального користування, за будівельно-монтажні роботи в рамках інвестицій.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 26 stycznia 1955 r. w sprawie trybu, terminów i formy sporządzania faktur przez jednostki podległe Centralnemu Zarządowi Dróg Publicznych za roboty budowlano-montażowe z zakresu inwestycji.
M.P. 1955 nr 23 poz. 232Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 січня 1955 р. щодо обліку виплат з інвестиційних коштів для покриття зобов'язань в рамках "фінансового ковзання".
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 stycznia 1955 r. w sprawie ewidencjonowania wypłat ze środków inwestycyjnych na pokrycie zobowiązań w ramach "poślizgu finansowego".
M.P. 1955 nr 16 poz. 169Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 26 січня 1955 р. про організаційні зміни в Медичних академіях у Гданську та Любліні.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 stycznia 1955 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Akademiach Medycznych w Gdańsku i Lublinie.
M.P. 1955 nr 10 poz. 115Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра легкої промисловості та ремесел від 26 січня 1955 р. щодо переліку ремісничих професій, за якими слід застосовувати знижені внески на соціальне страхування від учнів, які проходять професійне навчання.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 26 stycznia 1955 r. w sprawie wykazu zawodów rzemieślniczych, w których należy stosować obniżone składki na ubezpieczenia społeczne od uczniów odbywających naukę zawodu.
M.P. 1955 nr 9 poz. 101Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра хімічної промисловості від 26 січня 1955 р. щодо ведення обліку балонів для технічних газів підприємствами, що виробляють технічні гази.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 26 stycznia 1955 r. w sprawie prowadzenia ewidencji butli do gazów technicznych przez zakłady produkujące gazy techniczne.
M.P. 1955 nr 9 poz. 100Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра хімічної промисловості від 26 січня 1955 р. щодо правил обігу балонів для технічних газів.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 26 stycznia 1955 r. w sprawie zasad obrotu butlami do gazów technicznych.