Каталог / 2011
2011
2977 правових актів
Dz.U. 2011 nr 111 poz. 652Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 25 травня 2011 р. про детальні умови надання фінансової допомоги учням на придбання підручників
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy finansowej uczniom na zakup podręczników
Dz.U. 2011 nr 109 poz. 629Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 25 травня 2011 р. про ліквідацію Дослідно-експериментального заводу комунального господарства в Катовіце
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie likwidacji Zakładu Badawczo-Doświadczalnego Gospodarki Komunalnej w Katowicach
Dz.U. 2011 nr 109 poz. 628Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 25 травня 2011 р. про ліквідацію Дослідно-конструкторського центру екології міст
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie likwidacji Ośrodka Badawczo-Rozwojowego Ekologii Miast
M.P. 2011 nr 44 poz. 490Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 25 травня 2011 р. про індекс цін на сільськогосподарську продукцію у 2010 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie wskaźnika cen towarowej produkcji rolniczej w 2010 r.
M.P. 2011 nr 81 poz. 818Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Індонезія щодо зміни Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Індонезія про надання кредиту, складеної в Джакарті 25 вересня 2008 р., підписана в Джакарті 24 травня 2011 р.
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indonezji w sprawie zmiany Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indonezji o udzieleniu kredytu, sporządzonej w Dżakarcie dnia 25 września 2008 r., podpisane w Dżakarcie dnia 24 maja 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 729Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 24 травня 2011 р. про розмір фінансових коштів у 2011 р. та їх розподіл між пожежними підрозділами, що діють у рамках національної рятувально-пожежної системи
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie wysokości środków finansowych w 2011 r. i ich podziału między jednostki ochrony przeciwpożarowej działające w ramach krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 726Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо надання статуту Агентству ринку сільського господарства
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Rynku Rolnego
Dz.U. 2011 nr 112 poz. 656Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 24 травня 2011 р. щодо Національної системи послуг для малих та середніх підприємств
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie Krajowego Systemu Usług dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw
Dz.U. 2011 nr 105 poz. 615Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 24 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо розміру штрафів, що накладаються у вигляді штрафних мандатів за окремі види правопорушень
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości grzywien nakładanych w drodze mandatów karnych za wybrane rodzaje wykroczeń
M.P. 2011 nr 45 poz. 505Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра економіки від 24 травня 2011 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Головному управлінню мір
Zarządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Miar
M.P. 2011 nr 44 poz. 480Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки від 24 травня 2011 р. про перелік акредитованих сертифікаційних органів, уповноважених видавати сертифікати якості біокомпонентів
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie wykazu akredytowanych jednostek certyfikujących uprawnionych do wydawania certyfikatów jakości biokomponentów
M.P. 2011 nr 43 poz. 468Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки від 24 травня 2011 р. щодо звіту, що визначає цілі щодо частки електроенергії, виробленої з відновлюваних джерел енергії на території Республіки Польща, у національному споживанні електроенергії на 2010-2019 роки
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 24 maja 2011 r. w sprawie raportu określającego cele w zakresie udziału energii elektrycznej wytwarzanej w odnawialnych źródłach energii znajdujących się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w krajowym zużyciu energii elektrycznej na lata 2010-2019
Dz.U. 2011 nr 117 poz. 681Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо запровадження "Національної програми боротьби з деякими серотипами сальмонели у стадах племінних індиків" на 2010 - 2012 роки
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów Salmonelli w stadach indyków hodowlanych" na lata 2010 - 2012
Dz.U. 2011 nr 117 poz. 680Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо запровадження "Національної програми боротьби з деякими серотипами сальмонели у стадах м'ясних індиків" на 2010 - 2012 роки
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów Salmonelli w stadach indyków rzeźnych" na lata 2010 - 2012
Dz.U. 2011 nr 115 poz. 666Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 травня 2011 р. щодо річних та піврічних звітів інвестиційного страхового фонду
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 maja 2011 r. w sprawie rocznych i półrocznych sprawozdań ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego
M.P. 2011 nr 44 poz. 478Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 23 травня 2011 р. про регламенти окружних та дільничних виборчих комісій, призначених для проведення виборів до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 23 maja 2011 r. w sprawie regulaminów okręgowych i obwodowych komisji wyborczych powołanych do przeprowadzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2011 nr 42 poz. 464Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 23 травня 2011 р. щодо оголошення сум, зазначених у ст. 38 Закону про державні фінанси
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 23 maja 2011 r. w sprawie ogłoszenia kwot, o których mowa w art. 38 ustawy o finansach publicznych
Dz.U. 2011 nr 115 poz. 670Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 20 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо додаткової інформації, яку повинен містити запит на затвердження покупця м'яких фруктів та переробника м'яких фруктів
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatkowych informacji, które powinien zawierać wniosek o zatwierdzenie skupującego owoce miękkie i przetwórcy owoców miękkich
Dz.U. 2011 nr 115 poz. 669Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 20 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов, яким повинні відповідати покупці м'яких фруктів та переробники м'яких фруктів
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków, jakie powinni spełniać skupujący owoce miękkie i przetwórcy owoców miękkich
Dz.U. 2011 nr 115 poz. 668Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 20 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо грошових винагород професійних військовослужбовців за переведення, переселення та службові відрядження
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych za przeniesienia, przesiedlenia i podróże służbowe
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 648Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 20 травня 2011 р. про внесення змін до постанови про детальні умови та порядок надання фінансової допомоги в рамках напряму «Поліпшення та розвиток інфраструктури, пов'язаної з розвитком та адаптацією сільського та лісового господарства шляхом управління сільськогосподарськими водними ресурсами», що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007–2013 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Poprawianie i rozwijanie infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowywaniem rolnictwa i leśnictwa przez gospodarowanie rolniczymi zasobami wodnymi" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 646Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 20 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо показників витрат окремих напрямів, макронапрямів та міждисциплінарних студій стаціонарних та стаціонарних докторантських студій у окремих галузях науки
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wskaźników kosztochłonności poszczególnych kierunków, makrokierunków i studiów międzykierunkowych studiów stacjonarnych oraz stacjonarnych studiów doktoranckich w poszczególnych dziedzinach nauki
Dz.U. 2011 nr 105 poz. 620Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 20 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо правил винагороди працівників державних закладів охорони здоров'я.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej.
M.P. 2011 nr 77 poz. 766Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 77 poz. 765Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 травня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 77 poz. 764Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 травня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 125 poz. 711Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 19 травня 2011 р. про технічні умови технічного нагляду для деяких спеціалізованих посудин під тиском
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego dla niektórych specjalistycznych urządzeń ciśnieniowych
Dz.U. 2011 nr 117 poz. 686Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 19 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо винагороди, що належить прокурорам, делегованим для виконання обов'язків або функцій за межами держави
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności przysługujących prokuratorom delegowanym do pełnienia obowiązków lub funkcji poza granicami państwa
Dz.U. 2011 nr 115 poz. 674Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 19 травня 2011 р. № справи K 20/09
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 maja 2011 r. sygn. akt k 20/09
Dz.U. 2011 nr 115 poz. 673Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 19 травня 2011 р. № справи SK 9/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 maja 2011 r. sygn. akt SK 9/08
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 643Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 19 травня 2011 р. щодо відпусток посадових осіб Агентства внутрішньої безпеки
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie urlopów funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
Dz.U. 2011 nr 109 poz. 639Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 травня 2011 р. про оголошення єдиного тексту закону про працівників судів та прокуратури
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o pracownikach sądów i prokuratury
M.P. 2011 nr 44 poz. 489Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 19 травня 2011 р. про змінені керівні принципи Міністра регіонального розвитку щодо використання технічної допомоги
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie korzystania z pomocy technicznej
M.P. 2011 nr 44 poz. 488Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 19 травня 2011 р. про прийняття Європейською Комісією рішення про затвердження змін до Регіональної операційної програми для Сілезького воєводства на 2007-2013 роки
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 19 maja 2011 r. o podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zatwierdzającej zmiany Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Śląskiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 44 poz. 487Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 19 травня 2011 р. про прийняття Європейською Комісією рішення про затвердження змін до Регіональної операційної програми для Поморського воєводства на 2007-2013 роки
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 19 maja 2011 r. o podjęciu przez Komisje Europejską decyzji zatwierdzającej zmiany Regionalnego Programu operacyjnego dla Województwa pomorskiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 44 poz. 486Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 19 травня 2011 р. про прийняття Європейською Комісією рішення про затвердження змін до Регіональної операційної програми для Підкарпатського воєводства на 2007-2013 роки
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 19 maja 2011 r. o podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zatwierdzającej zmiany Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Podkarpackiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 44 poz. 485Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління соціального страхування від 19 травня 2011 р. про індекс індексації бази для розрахунку допомоги по тимчасовій непрацездатності, прийнятої для розрахунку реабілітаційної допомоги в III кварталі 2011 р.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego przyjętej do obliczenia świadczenia rehabilitacyjnego w III kwartale 2011 r.
M.P. 2011 nr 44 poz. 479Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра юстиції від 19 травня 2011 р. про обов'язки керівників співробітників пенітенціарної служби, пов'язані з реалізацією деяких виборчих прав на виборах до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща, на виборах Президента Республіки Польща та на виборах до Європейського Парламенту в Республіці Польща
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie obowiązków przełożonych funkcjonariuszy Służby Więziennej związanych z realizacją niektórych uprawnień wyborczych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz w wyborach do Parlamentu Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2011 nr 42 poz. 467Komunikatчинний
Повідомлення Голови Фонду соціального страхування від 19 травня 2011 р. щодо суми доходу, що відповідає 30% середньомісячної заробітної плати за І квартал 2011 р., оголошеної для пенсійних цілей
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie kwoty przychodu odpowiadającej 30% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia za I kwartał 2011 r. ogłoszonego do celów emerytalnych
M.P. 2011 nr 42 poz. 466Komunikatчинний
Повідомлення Голови Фонду соціального страхування від 19 травня 2011 р. щодо сум доходу, що відповідають 70% та 130% середньомісячної заробітної плати, оголошеної за І квартал 2011 р., що застосовуються при зменшенні або призупиненні пенсій та допомог
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 maja 2011 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130 % przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za I kwartał 2011 r. stosowanych przy zmniejszaniu albo zawieszaniu emerytur i rent
M.P. 2011 nr 39 poz. 445Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 31 Прем'єр-міністра від 19 травня 2011 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Канцелярії Прем'єр-міністра
Zarządzenie Nr 31 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 maja 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Dz.U. 2011 nr 138 poz. 811Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 травня 2011 р. щодо визначення стану здоров'я, необхідного для виконання служби на визначеній посаді в Митній службі
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie orzekania o stanie zdrowia wymaganym do pełnienia służby na określonym stanowisku służbowym w Służbie Celnej
M.P. 2011 nr 77 poz. 763Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 77 poz. 762Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 77 poz. 761Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 77 poz. 760Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 125 poz. 712Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 18 травня 2011 р. про вид та обсяг, а також спосіб обробки медичної документації в закладах охорони здоров'я, створених міністром, відповідальним за внутрішні справи
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie rodzaju i zakresu oraz sposobu przetwarzania dokumentacji medycznej w zakładach opieki zdrowotnej utworzonych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych
Dz.U. 2011 nr 115 poz. 671Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра закордонних справ від 18 травня 2011 р. щодо детального способу та порядку проведення аудиту та контролю науково-дослідних інститутів, що перебувають під наглядом Міністра закордонних справ
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie szczegółowego sposobu i trybu dokonywania audytu i kontroli instytutów badawczych nadzorowanych przez Ministra Spraw Zagranicznych
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 647Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 18 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо грошових винагород професійних військовослужбовців, які проходять службу за межами держави
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa
Dz.U. 2011 nr 107 poz. 625Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра закордонних справ від 18 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо консульських зборів
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 18 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat konsularnych