Каталог / 2013
2013
2783 правових актів
Dz.U. 2013 poz. 925Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра національної оборони від 23 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони щодо звільнення професійних військовослужбовців з професійної військової служби
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie zwalniania żołnierzy zawodowych z zawodowej służby wojskowej
Dz.U. 2013 poz. 875Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра національної оборони від 23 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони щодо способу використання знаків Збройних Сил Республіки Польща
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie sposobu używania znaków Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2013 poz. 864Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра внутрішніх справ від 23 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра внутрішніх справ та адміністрації щодо фінансової допомоги на отримання житлового приміщення або індивідуального будинку для поліцейських
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego przez policjantów
Dz.U. 2013 poz. 839Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 23 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра транспорту щодо періодичних обмежень та заборони руху певних видів транспортних засобів на дорогах
Obwieszczenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Transportu w sprawie okresowych ograniczeń oraz zakazu ruchu niektórych rodzajów pojazdów na drogach
Dz.U. 2013 poz. 734Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 23 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів щодо передачі та розрахунку надходжень від податку на прибуток на рахунок Фонду зон
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie przekazywania i rozliczania wpływów z podatku dochodowego na rachunek Funduszu Strefowego
M.P. 2013 poz. 700Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2013 р. № 110-22-2013 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr 110-22-2013 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2013 poz. 699Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2013 р. № 110-21-2013 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr 110-21-2013 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2013 poz. 592Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 23 квітня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо документів, які є підставою для внесення даних до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, та діяльності підрозділів, що займаються дистрибуцією, зберіганням та видачею свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentów stanowiących podstawę wpisu danych do karty pojazdu oraz czynności jednostek zajmujących się dystrybucją, przechowywaniem i wydawaniem kart pojazdów
Dz.U. 2013 poz. 586Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 23 квітня 2013 р. щодо обліку та системи реєстрації осіб, які здійснюють морські подорожі
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie liczenia i systemu rejestracji osób odbywających podróż morską
M.P. 2013 poz. 575Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2013 р. № 112-12-2013 про продовження терміну повноважень Командувача Військово-морськими силами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr 112-12-2013 o przedłużeniu kadencji Dowódcy Marynarki Wojennej
M.P. 2013 poz. 574Postanowienieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2013 р. № 112-11-2013 про продовження терміну повноважень Командувача Сил спеціального призначення
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr 112-11-2013 o przedłużeniu kadencji Dowódcy Wojsk Specjalnych
M.P. 2013 poz. 573Postanowienieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2013 р. № 112-10-2013 про продовження терміну повноважень Командувача Повітряних сил
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr 112-10-2013 o przedłużeniu kadencji Dowódcy Sił Powietrznych
M.P. 2013 poz. 572Postanowienieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2013 р. № 112-9-2013 про продовження терміну повноважень Командувача Сухопутних військ
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr 112-9-2013 o przedłużeniu kadencji Dowódcy Wojsk Lądowych
M.P. 2013 poz. 571Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2013 р. № 112-8-2013 про призначення Командувача Оперативного командування Збройних Сил
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr 112-8-2013 o wyznaczeniu Dowódcy Operacyjnego Sił Zbrojnych
M.P. 2013 poz. 570Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2013 р. № 112-7-2013 про призначення Начальника Генерального штабу Війська Польського
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. nr 112-7-2013 o mianowaniu Szefa Sztabu Generalnego Wojska Polskiego
Dz.U. 2013 poz. 565Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 23 квітня 2013 р. щодо зображень та даних, зафіксованих Головним інспектором дорожнього руху за допомогою стаціонарних реєстраційних пристроїв, встановлених у смузі відведення доріг загального користування
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie obrazów i danych utrwalonych przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego za pomocą stacjonarnych urządzeń rejestrujących zainstalowanych w pasie drogowym dróg publicznych
Dz.U. 2013 poz. 549Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 23 квітня 2013 р. № P 44/10
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 kwietnia 2013 r. sygn. akt P 44/10
Dz.U. 2013 poz. 548Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 23 квітня 2013 р. № K 12/12
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 kwietnia 2013 r. sygn. akt K 12/12
M.P. 2013 poz. 540Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 23 квітня 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Голови Ради Міністрів про створення Комісії з питань протидії порушенням авторських та суміжних прав
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie utworzenia Zespołu do Spraw Przeciwdziałania Naruszeniom Prawa Autorskiego i Praw Pokrewnych
Dz.U. 2013 poz. 529Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної освіти від 23 квітня 2013 р. щодо умов та способу організації реабілітаційно-виховних занять для дітей та молоді з глибокою розумовою відсталістю
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie warunków i sposobu organizowania zajęć rewalidacyjno-wychowawczych dla dzieci i młodzieży z upośledzeniem umysłowym w stopniu głębokim
Dz.U. 2013 poz. 528Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 23 квітня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо технічних умов, яким повинні відповідати дорожні інженерні споруди та їх розташування
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 23 kwietnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie
Dz.U. 2013 poz. 522Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра закордонних справ від 23 квітня 2013 р. щодо консульських зборів
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 23 kwietnia 2013 r. w sprawie opłat konsularnych
M.P. 2013 poz. 329Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 29 Голови Ради Міністрів від 23 квітня 2013 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання статуту Канцелярії Голови Ради Міністрів
Zarządzenie Nr 29 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 kwietnia 2013 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Dz.U. 2013 poz. 575Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 22 квітня 2013 р. щодо способу визначення надлишку фінансових коштів Військового агентства майна
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie sposobu ustalania nadwyżki środków finansowych Agencji Mienia Wojskowego
Dz.U. 2013 poz. 521Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 22 квітня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках заходу «Відтворення потенціалу лісового господарства, зруйнованого катастрофами, та впровадження запобіжних заходів», що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 22 kwietnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Odtwarzanie potencjału produkcji leśnej zniszczonego przez katastrofy oraz wprowadzanie instrumentów zapobiegawczych" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2013 poz. 510Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 22 квітня 2013 р. щодо обов'язкового страхування на користь клієнтів у зв'язку з діяльністю, що здійснюється туроператорами та туристичними посередниками
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia na rzecz klientów w związku z działalnością wykonywaną przez organizatorów turystyki i pośredników turystycznych
Dz.U. 2013 poz. 506Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 22 квітня 2013 р. щодо підрозділів, відповідальних за генетичні ресурси рослин
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 22 kwietnia 2013 r. w sprawie jednostek odpowiedzialnych za genetyczne zasoby roślin
Dz.U. 2013 poz. 498Obwieszczenieчинний
Оголошення Державної виборчої комісії від 22 квітня 2013 р. про результати довиборів до Сенату Республіки Польща, проведених 21 квітня 2013 р.
Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 22 kwietnia 2013 r. o wynikach wyborów uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 21 kwietnia 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1030Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону – Кодекс господарських товариств
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks spółek handlowych
Dz.U. 2013 poz. 947Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону про запобігання та боротьбу із зараженнями та інфекційними хворобами у людей
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi
Dz.U. 2013 poz. 932Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону про професійні самоврядування архітекторів, будівельних інженерів та містобудівників
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów
Dz.U. 2013 poz. 856Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту Закону про захист тварин
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie zwierząt
Dz.U. 2013 poz. 786Ustawaчинний
Закон від 19 квітня 2013 р. про внесення змін до закону про пенсії та ренти з Фонду соціального страхування
Ustawa z dnia 19 kwietnia 2013 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dz.U. 2013 poz. 779Ustawaчинний
Закон від 19 квітня 2013 р. про внесення змін до закону про лікарські палати та деяких інших законів
Ustawa z dnia 19 kwietnia 2013 r. o zmianie ustawy o izbach lekarskich oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2013 poz. 777Ustawaчинний
Закон від 19 квітня 2013 р. про внесення змін до закону - Банківський закон та закону про інвестиційні фонди
Ustawa z dnia 19 kwietnia 2013 r. o zmianie ustawy - Prawo bankowe oraz ustawy o funduszach inwestycyjnych
Dz.U. 2013 poz. 758Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону - Морського кодексу
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks morski
Dz.U. 2013 poz. 757Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону про Державну медичну рятувальну службу
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowym Ratownictwie Medycznym
Dz.U. 2013 poz. 732Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону про публічні збори
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zbiórkach publicznych
Dz.U. 2013 poz. 714Ustawaчинний
Закон від 19 квітня 2013 р. про внесення змін до закону про засади розвитку політики
Ustawa z dnia 19 kwietnia 2013 r. o zmianie ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju
Dz.U. 2013 poz. 613Ustawaчинний
Закон від 19 квітня 2013 р. про внесення змін до закону про кооперативні ощадно-кредитні каси та деякі інші закони
Ustawa z dnia 19 kwietnia 2013 r. o zmianie ustawy o spółdzielczych kasach oszczędnościowo-kredytowych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2013 poz. 600Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 19 квітня 2013 р. про внесення змін до постанови щодо детального порядку та способу вручення судових документів у цивільному провадженні
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 kwietnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego trybu i sposobu doręczania pism sądowych w postępowaniu cywilnym
Dz.U. 2013 poz. 598Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 19 квітня 2013 р. про виправлення помилки
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 2013 r. o sprostowaniu błędu
M.P. 2013 poz. 517Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2013 poz. 516Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2013 poz. 516Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 19 квітня 2013 р. щодо мінімальної функціональності для інформаційно-комунікаційних систем, що дозволяють надавати послуги, пов'язані з веденням списками очікування на надання медичної допомоги постачальниками послуг
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie minimalnej funkcjonalności dla systemów teleinformatycznych umożliwiających realizację usług związanych z prowadzeniem przez świadczeniodawców list oczekujących na udzielenie świadczenia zdrowotnego
M.P. 2013 poz. 515Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про нагородження орденом та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
Dz.U. 2013 poz. 514Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 19 квітня 2013 р. щодо Системи Реєстру Медичних Послуг Національного Фонду Охорони Здоров'я
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie Systemu Rejestru Usług Medycznych Narodowego Funduszu Zdrowia
Dz.U. 2013 poz. 511Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 19 квітня 2013 р. щодо мінімального розміру банківської або страхової гарантії, необхідної у зв'язку з діяльністю, що здійснюється організаторами туризму та туристичними посередниками
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie minimalnej wysokości sumy gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej wymaganej w związku z działalnością wykonywaną przez organizatorów turystyki i pośredników turystycznych
M.P. 2013 poz. 426Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 19 квітня 2013 р. про вшанування 140-ї річниці народження Войцеха Корфантого
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 kwietnia 2013 r. w sprawie upamiętnienia 140. rocznicy urodzin Wojciecha Korfantego
M.P. 2013 poz. 354Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 19 квітня 2013 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 kwietnia 2013 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich