Ppolska.starec← Urzadnik

2003

3279 правових актів

Dz.U. 2003 nr 96 poz. 877Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 23 травня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення тарифних квот на імпорт деяких сільськогосподарських товарів, що походять з держав-членів Європейського Союзу
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 23 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów rolnych pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej
M.P. 2003 nr 28 poz. 399Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 23 травня 2003 р. щодо середньої місячної заробітної плати у воєводствах за перший квартал 2003 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 maja 2003 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w pierwszym kwartale 2003 r.
M.P. 2003 nr 28 poz. 398Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 23 травня 2003 р. щодо показника цін інвестиційних товарів за I квартал 2003 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 maja 2003 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za I kwartał 2003 r.
Dz.U. 2003 nr 124 poz. 1154Ustawaнечинний
Закон від 22 травня 2003 р. про страхове посередництво
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o pośrednictwie ubezpieczeniowym
Dz.U. 2003 nr 124 poz. 1153Ustawaчинний
Закон від 22 травня 2003 р. про страховий та пенсійний нагляд
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o nadzorze ubezpieczeniowym i emerytalnym
Dz.U. 2003 nr 124 poz. 1152Ustawaчинний
Закон від 22 травня 2003 р. про обов'язкове страхування, Гарантійний фонд страхування та Польське бюро страховиків транспорту
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
Dz.U. 2003 nr 124 poz. 1151Ustawaнечинний
Закон від 22 травня 2003 р. про страхову діяльність
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej
Dz.U. 2003 nr 117 poz. 1107Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 22 травня 2003 р. щодо основних вимог до ліфтів та їх елементів безпеки
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla dźwigów i ich elementów bezpieczeństwa
Dz.U. 2003 nr 113 poz. 1070Ustawaчинний
Закон від 22 травня 2003 р. про внесення змін до Закону – Закон про телекомунікації та про внесення змін до деяких законів
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy - Prawa telekomunikacyjne oraz o zmianie niektórych ustaw
Dz.U. 2003 nr 109 poz. 1031Ustawaчинний
Закон від 22 травня 2003 р. про внесення змін до закону – Кодекс провадження у справах про правопорушення
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
Dz.U. 2003 nr 109 poz. 1030Ustawaнечинний
Закон від 22 травня 2003 р. про внесення змін до закону про споживчий кредит
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy o kredycie konsumenckim
Dz.U. 2003 nr 109 poz. 1029Ustawaнечинний
Закон від 22 травня 2003 р. про внесення змін до закону про професію медсестри та акушерки та закону про внесення змін до закону про професію медсестри та акушерки
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy o zawodach pielęgniarki i położnej oraz ustawy zmieniającej ustawę o zawodach pielęgniarki i położnej
Dz.U. 2003 nr 104 poz. 962Ustawaчинний
Закон від 22 травня 2003 р. про внесення змін до закону про доплати до відсотків за деякі банківські кредити
Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy o dopłatach do oprocentowania niektórych kredytów bankowych
Dz.U. 2003 nr 103 poz. 955Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 22 травня 2003 р. щодо уповноваження Управління технічного нагляду на визнання кваліфікацій, набутих у державах-членах Європейського Союзу, у регульованих професіях, що належать до сфери економіки
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie upoważnienia Urzędu Dozoru Technicznego do uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji w zawodach regulowanych należących do działu gospodarka
Dz.U. 2003 nr 101 poz. 940Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 22 травня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо військової служби кандидатів на професійних військових
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2003 nr 101 poz. 939Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 22 травня 2003 р. про нагляд за геодезичними та картографічними роботами на закритих територіях
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie nadzoru nad pracami geodezyjnymi i kartograficznymi na terenach zamkniętych
Dz.U. 2003 nr 100 poz. 930Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 22 травня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо визначення завдань повіту, які можуть фінансуватися з коштів Державного фонду реабілітації осіб з інвалідністю
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia zadań powiatu, które mogą być finansowane ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych
Dz.U. 2003 nr 100 poz. 929Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 22 травня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил надання, нарахування відсотків, погашення та списання позик для осіб з інвалідністю
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad udzielania, oprocentowania, spłaty i umarzania pożyczek dla osób niepełnosprawnych
Dz.U. 2003 nr 100 poz. 928Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 22 травня 2003 р. щодо визначення завдань самоврядування воєводства, які можуть фінансуватися коштами Державного фонду реабілітації осіб з інвалідністю
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie określenia zadań samorządu województwa, które mogą być finansowane ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych
Dz.U. 2003 nr 100 poz. 927Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 22 травня 2003 р. щодо детальних правил надання звільнень від роботи особам зі значним або помірним ступенем інвалідності для участі в реабілітаційному таборі
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania zwolnień od pracy osobom o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności w celu uczestniczenia w turnusie rehabilitacyjnym
Dz.U. 2003 nr 100 poz. 926Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 22 травня 2003 р. щодо реабілітаційних курсів
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie turnusów rehabilitacyjnych
M.P. 2003 nr 28 poz. 394Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 22 травня 2003 р. щодо оголошення сум та співвідношень, зазначених у ст. 12 ч. 1 Закону про державні фінанси
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie ogłoszenia kwot i relacji, o których mowa w art. 12 ust. 1 ustawy o finansach publicznych
Dz.U. 2003 nr 130 poz. 1187Ustawaчинний
Закон від 21 травня 2003 р. про зміну Закону про генетично модифіковані організми та Закону про умови здоров'я харчових продуктів та харчування
Ustawa z dnia 21 maja 2003 r. o zmianie ustawy o organizmach genetycznie zmodyfikowanych oraz ustawy o warunkach zdrowotnych żywności i żywienia
Dz.U. 2003 nr 130 poz. 1186Ustawaчинний
Закон від 21 травня 2003 р. про ратифікацію Угоди між Швейцарською Конфедерацією та Республікою Австрія про створення та функціонування Міжнародного центру з розвитку міграційної політики (ICMPD) у Відні 1 червня 1993 р., зміненої Угодою між Швейцарською Конфедерацією, Республікою Австрія та Угорською Республікою від 27 березня 1996 р. про зміну та продовження Угоди, підписаної у Відні 1 червня 1993 р. щодо створення та функціонування ICMPD, та Угодою між Швейцарською Конфедерацією, Республікою Австрія та Угорською Республікою від 26 квітня 1996 р. про зміну Угоди, підписаної у Відні 1 червня 1993 р. щодо створення та функціонування ICMPD
Ustawa z dnia 21 maja 2003 r. o ratyfikacji Porozumienia między Konfederacją Szwajcarską oraz Republiką Austrii w sprawie utworzenia i funkcjonowania Międzynarodowego Ośrodka Rozwoju Polityki Migracyjnej (ICMPD) w Wiedniu dnia 1 czerwca 1993 r., zmienionego Porozumieniem między Konfederacją Szwajcarską, Republiką Austrii oraz Republiką Węgierską z dnia 27 marca 1996 r. w sprawie zmiany i przedłużenia Porozumienia podpisanego w Wiedniu dnia 1 czerwca 1993 r. w sprawie utworzenia i funkcjonowania ICMPD oraz Porozumieniem między Konfederacją Szwajcarską, Republiką Austrii oraz Republiką Węgierską z dnia 26 kwietnia 1996 r. w sprawie zmiany Porozumienia podpisanego w Wiedniu dnia 1 czerwca 1993 r. w sprawie utworzenia i funkcjonowania ICMPD
Dz.U. 2003 nr 130 poz. 1185Ustawaчинний
Закон від 21 травня 2003 р. про ратифікацію Конвенції між Урядом Республіки Польща та Урядом Сирійської Арабської Республіки про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, підписаної в Дамаску 15 серпня 2001 р.
Ustawa z dnia 21 maja 2003 r. o ratyfikacji Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Syryjskiej Republiki Arabskiej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Damaszku dnia 15 sierpnia 2001 r.
Dz.U. 2003 nr 106 poz. 1002Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 21 травня 2003 р. про оголошення єдиного тексту Закону про захист тварин
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 maja 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie zwierząt
Dz.U. 2003 nr 104 poz. 973Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 21 травня 2003 р. про умови збору, зберігання та видалення відходів та стічних вод з суден внутрішнього плавання
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 maja 2003 r. w sprawie warunków gromadzenia, przechowywania i usuwania odpadów i ścieków ze statków żeglugi śródlądowej
Dz.U. 2003 nr 100 poz. 923Ustawaнечинний
Закон від 21 травня 2003 р. про внесення змін до закону про регулювання цукрового ринку
Ustawa z dnia 21 maja 2003 r. o zmianie ustawy o regulacji rynku cukru
Dz.U. 2003 nr 96 poz. 878Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 21 травня 2003 р. щодо розміру фінансових коштів у 2003 р. та їх розподілу між підрозділами пожежної охорони, що діють у рамках національної рятувально-пожежної системи
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 maja 2003 r. w sprawie wysokości środków finansowych w 2003 r. i ich podziału między jednostki ochrony przeciwpożarowej działające w ramach krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego
Dz.U. 2003 nr 93 poz. 866Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 21 травня 2003 р. про виправлення помилки
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 maja 2003 r. o sprostowaniu błędu
M.P. 2003 nr 45 poz. 676Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 травня 2003 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 maja 2003 r. o nadaniu orderu
M.P. 2003 nr 45 poz. 675Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 травня 2003 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 maja 2003 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2003 nr 45 poz. 674Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 травня 2003 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 maj 2003 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2003 nr 28 poz. 400Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Патентного відомства Республіки Польща від 21 травня 2003 р. щодо визначення публічної виставки, що надає пріоритет на отримання патенту, охоронного права або права з реєстрації, у разі виставлення на ній винаходу, корисної моделі, промислового зразка або товару, позначеного торговельною маркою
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 maja 2003 r. o wskazaniu wystawy publicznej dającej pierwszeństwo do uzyskania patentu, prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, w przypadku wystawienia na niej wynalazku, wzoru użytkowego, wzoru przemysłowego lub towaru oznaczonego znakiem towarowym
Dz.U. 2003 nr 101 poz. 944Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 20 травня 2003 р. № K 56/02
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 maja 2003 r. sygn. akt K 56/02
Dz.U. 2003 nr 101 poz. 943Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 20 травня 2003 р. № SK 10/02
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 maja 2003 r. sygn. akt SK 10/02
Dz.U. 2003 nr 101 poz. 935Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 травня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо визначення форми реєстру транзакцій, порядку його ведення та порядку надання даних з реєстру Генеральному інспектору фінансової інформації
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzoru rejestru transakcji, sposobu jego prowadzenia oraz trybu dostarczania danych z rejestru Generalnemu Inspektorowi Informacji Finansowej
Dz.U. 2003 nr 101 poz. 934Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 травня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо спрощених процедур
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie procedur uproszczonych
Dz.U. 2003 nr 101 poz. 933Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти та спорту від 20 травня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо умов, яким повинна відповідати вища школа для створення та ведення напряму навчання, а також назв напрямів навчання
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 20 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakie powinna spełniać uczelnia, aby utworzyć i prowadzić kierunek studiów, oraz nazw kierunków studiów
Dz.U. 2003 nr 100 poz. 924Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 травня 2003 р. щодо детальних умов, обсягу та порядку підтримки програм, ініційованих органами самоврядування воєводства, коштами Фонду праці
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 maja 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków, zakresu i trybu wspierania środkami Funduszu Pracy programów inicjowanych przez organy samorządu województwa
Dz.U. 2003 nr 99 poz. 909Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 20 травня 2003 р. щодо детальних правил, обсягу та порядку надання субсидій на відсотки за кредитами для сільськогосподарських цілей
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 maja 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad, zakresu i trybu udzielania dopłat do oprocentowania kredytów na cele rolnicze
Dz.U. 2003 nr 94 poz. 868Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 20 травня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо основної заробітної плати та надбавок до заробітної плати посадових осіб Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia zasadniczego oraz dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Straży Granicznej
M.P. 2003 nr 45 poz. 673Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 травня 2003 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 maja 2003 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2003 nr 28 poz. 395Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки, праці та соціальної політики від 20 травня 2003 р. щодо показника зростання середньої заробітної плати для потреб індексації соціальних виплат та соціальних допомог на гірничодобувних підприємствах та підприємствах гірничих робіт у другому кварталі 2003 р.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 20 maj 2003 r. w sprawie wskaźnika wzrostu przeciętnych wynagrodzeń na potrzeby waloryzacji świadczeń socjalnych i zasiłków socjalnych w przedsiębiorstwach górniczych i przedsiębiorstwach robót górniczych w drugim kwartale 2003 r.
Dz.U. 2003 nr 104 poz. 972Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 19 травня 2003 р. про спосіб представлення на картах предметів міжнародних спорів
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 maja 2003 r. w sprawie sposobu przedstawiania na mapach przedmiotów sporów międzynarodowych
Dz.U. 2003 nr 101 poz. 942Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 19 травня 2003 р. № K 39/01
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 maja 2003 r. sygn. akt K 39/01
M.P. 2003 nr 28 poz. 397Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 19 травня 2003 р. про звільнення з посади судді
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 maja 2003 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego
M.P. 2003 nr 28 poz. 396Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 19 травня 2003 р. про звільнення з посади судді
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 maja 2003 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego
M.P. 2003 nr 27 poz. 384Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 19 травня 2003 р. щодо встановлення зразків протоколів, складених окружними комісіями після завершення голосування в перший день та перед початком голосування в другий день референдуму, що проводиться протягом двох днів
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 19 maja 2003 r. w sprawie ustalenia wzorów protokołów sporządzanych przez komisje obwodowe po zakończeniu głosowania w pierwszym dniu i przed rozpoczęciem głosowania w drugim dniu referendum przeprowadzanego w ciągu dwóch dni
M.P. 2003 nr 27 poz. 383Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 19 травня 2003 р. щодо вказівок для окружних комісій з питань референдуму, що стосуються завдань та порядку підготовки та проведення голосування, а також способу виконання дій, пов'язаних з перервою в голосуванні на референдумі, призначеному на 8 червня 2003 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 19 maja 2003 r. w sprawie wytycznych dla obwodowych komisji do spraw referendum, dotyczących zadań i trybu przygotowania i przeprowadzenia głosowania oraz sposobu wykonania czynności związanych z przerwą w głosowaniu w referendum wyznaczonym na dzień 8 czerwca 2003 r.