Каталог / 2016
2016
3563 правових актів
M.P. 2016 poz. 681Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 1 липня 2016 р. про констатацію виgahanня мандату депутата Макса Крачковського
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 lipca 2016 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Maksa Kraczkowskiego
M.P. 2016 poz. 624Zarządzenieчинний
Розпорядження № 85 Голови Ради Міністрів від 1 липня 2016 р. про внесення змін до розпорядження щодо створення Ради з питань інновацій
Zarządzenie nr 85 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia Rady do spraw Innowacyjności
Dz.U. 2016 poz. 1094Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра енергетики від 30 червня 2016 р. щодо вимог до якості стисненого природного газу (CNG)
Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań jakościowych dla sprężonego gazu ziemnego (CNG)
Dz.U. 2016 poz. 1026Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 30 червня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про класифікацію бюджетних частин та визначення їх розпорядників
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie klasyfikacji części budżetowych oraz określenia ich dysponentów
Dz.U. 2016 poz. 1023Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 30 червня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про порядок дій при продажу заставленого рухомого майна, що швидко псується, а також зберігання та продажу певного рухомого майна
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie trybu postępowania przy sprzedaży zajętych ruchomości ulegających szybkiemu zepsuciu oraz przechowywaniu i sprzedaży niektórych ruchomości
Dz.U. 2016 poz. 1009Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 30 червня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання, виплати та повернення фінансової допомоги на операції типу "Реструктуризація малих господарств" в рамках підзаходу "Допомога на започаткування діяльності для розвитку малих господарств", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej na operacje typu "Restrukturyzacja małych gospodarstw" w ramach poddziałania "Pomoc na rozpoczęcie działalności gospodarczej na rzecz rozwoju małych gospodarstw" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
Dz.U. 2016 poz. 1007Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра розвитку від 30 червня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо способу проведення контролю в Корпорації страхування експортних кредитів Акціонерне товариство
Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 30 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu przeprowadzania kontroli w Korporacji Ubezpieczeń Kredytów Eksportowych Spółka Akcyjna
Dz.U. 2016 poz. 970Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 червня 2016 р. про внесення змін до постанови - Регламенту діяльності загальних судів
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie - Regulamin urzędowania sądów powszechnych
M.P. 2016 poz. 863Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 297/2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie nr rej. 297/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2016 poz. 862Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 299/2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. про нагородження орденом
Postanowienie nr rej. 299/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. o nadaniu orderu
M.P. 2016 poz. 861Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 298/2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. про нагородження орденами
Postanowienie nr rej. 298/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. o nadaniu orderów
M.P. 2016 poz. 860Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 291/2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. про нагородження орденами
Postanowienie nr rej. 291/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. o nadaniu orderów
M.P. 2016 poz. 756Postanowienieчинний
Постанова № 110.26.2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. щодо призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.26.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 755Postanowienieчинний
Постанова № 110.25.2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.25.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 754Postanowienieчинний
Постанова № 110.24.2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. щодо призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.24.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 753Postanowienieчинний
Постанова № 110.23.2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.23.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 752Postanowienieчинний
Постанова № 110.22.2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.22.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 751Postanowienieчинний
Постанова № 110.21.2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. щодо призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.21.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 750Postanowienieчинний
Постанова № 110.20.2016 Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie nr 110.20.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 635Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 30 червня 2016 р. щодо Національного рахунку охорони здоров'я за 2014 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie Narodowego Rachunku Zdrowia za 2014 r.
M.P. 2016 poz. 604Uchwałaчинний
Ухвала № 73 Ради Міністрів від 30 червня 2016 р. щодо встановлення багаторічної програми «Забезпечення повітряного транспорту найважливіших осіб держави (VIP)»
Uchwała Nr 73 Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie ustanowienia programu wieloletniego "Zabezpieczenie transportu powietrznego najważniejszych osób w państwie (VIP)"
M.P. 2016 poz. 598Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 червня 2016 р. про продовження терміну використання Польського військового контингенту в місії RESOLUTE SUPPORT Організації Північноатлантичного договору в Ісламській Республіці Афганістан
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 czerwca 2016 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w misji RESOLUTE SUPPORT Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego w Islamskiej Republice Afganistanu
Dz.U. 2016 poz. 1246Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 29 червня 2016 р. спр. SK 24/15
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 czerwca 2016 r. sygn. akt SK 24/15
Dz.U. 2016 poz. 982Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 29 червня 2016 р. щодо ліміту прийому на медичні та медико-стоматологічні спеціальності
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie limitu przyjęć na kierunki lekarski i lekarsko-dentystyczny
Dz.U. 2016 poz. 957Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра цифровізації від 29 червня 2016 р. щодо надання технологічного каналу дорожніми адміністраціями та розміру ставок оплати за надання 1 погонного метра технологічного каналу
Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie udostępniania kanału technologicznego przez zarządców dróg publicznych oraz wysokości stawek opłat za udostępnienie 1 mb kanału technologicznego
Dz.U. 2016 poz. 950Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 29 червня 2016 р. щодо безпеки та гігієни праці при роботах, пов'язаних з впливом електромагнітного поля
Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach związanych z narażeniem na pole elektromagnetyczne
M.P. 2016 poz. 789Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 червня 2016 року щодо зобов'язань Республіки Польща за Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Словацької Республіки про внесення змін до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Словацької Республіки про взаємне визнання періодів навчання та еквівалентності документів про освіту та присвоєння ступенів і звань, отриманих у Республіці Польща та Словацькій Республіці, укладеної у Варшаві 18 липня 2005 року, підписаної у Варшаві 16 березня 2016 року
Oświadczenie rządowe z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowackiej o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowackiej o wzajemnym uznawaniu okresów studiów oraz równoważności dokumentów o wykształceniu i nadaniu stopni i tytułów uzyskanych w Rzeczypospolitej Polskiej i Republice Słowackiej, sporządzonej w Warszawie dnia 18 lipca 2005 r., podpisaną w Warszawie dnia 16 marca 2016 r.
M.P. 2016 poz. 718Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра довкілля від 29 червня 2016 р. про розмір ставок плати за користування довкіллям на 2017 рік
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie wysokości stawek opłat za korzystanie ze środowiska na rok 2017
M.P. 2016 poz. 650Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 червня 2016 р. щодо приєднання Республіки Польща до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Казахстан про співробітництво у сфері освіти, підписаної в Астані 15 вересня 2014 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Kazachstanu o współpracy w dziedzinie edukacji, podpisanym w Astanie dnia 15 września 2014 r.
M.P. 2016 poz. 643Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 29 червня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту розпорядження Прем'єр-міністра щодо надання статуту Агентству внутрішньої безпеки
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie nadania statutu Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
M.P. 2016 poz. 640Komunikatчинний
Повідомлення Міністра розвитку від 29 червня 2016 р. щодо змінених рекомендацій Міністра розвитку стосовно прийнятності витрат у рамках Операційної програми «Інноваційна економіка», 2007-2013
Komunikat Ministra Rozwoju z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju w zakresie kwalifikowalności wydatków w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
M.P. 2016 poz. 639Komunikatчинний
Повідомлення Міністра розвитку від 29 червня 2016 р. про зміни, внесені до Детального опису пріоритетних осей Операційної програми «Інфраструктура та середовище» 2014-2020
Komunikat Ministra Rozwoju z dnia 29 czerwca 2016 r. o zmianach wprowadzonych do Szczegółowego opisu osi priorytetowych Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020
M.P. 2016 poz. 603Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 82 Прем'єр-міністра від 29 червня 2016 р. про внесення змін до розпорядження щодо Міжвідомчої групи з питань стабілізаційних заходів на ринках сільськогосподарської продукції, що підпали під ембарго Російської Федерації, та зняття бар'єрів у транспортуванні та транзиті цієї продукції на російський ринок
Zarządzenie Nr 82 Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie Międzyresortowego Zespołu do spraw działań stabilizujących sytuację na rynkach produktów rolno-spożywczych, które zostały objęte embargiem wprowadzonym przez Federację Rosyjską, oraz zniesienia barier w transporcie i tranzycie tych produktów na rynek rosyjski
M.P. 2016 poz. 601Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Розвитку від 29 червня 2016 р. щодо розміру законних відсотків за прострочення в торговельних операціях
Obwieszczenie Ministra Rozwoju z dnia 29 czerwca 2016 r. w sprawie wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych
Dz.U. 2016 poz. 1245Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 28 червня 2016 р. спр. К 31/15
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 czerwca 2016 r. sygn. akt K 31/15
Dz.U. 2016 poz. 1244Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 28 червня 2016 р. спр. SK 31/14
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 czerwca 2016 r. sygn. akt SK 31/14
Dz.U. 2016 poz. 1012Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 червня 2016 р. про внесення змін до постанови про встановлення почесної відзнаки "Заслужений для нафтової та газової промисловості", встановлення її зразка та правил і порядку її нагородження та носіння
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony dla Przemysłu Naftowego i Gazowniczego", ustalenia jej wzoru oraz zasad i trybu jej nadawania i noszenia
Dz.U. 2016 poz. 1003Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 28 червня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо умов та порядку надання даних, що зберігаються в реєстрах та обліках, які ведуться відповідно до окремих положень
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków oraz trybu udostępniania danych przechowywanych w rejestrach i ewidencjach prowadzonych na podstawie odrębnych przepisów
Dz.U. 2016 poz. 1002Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 28 червня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо ветеринарних вимог при виробництві молочних продуктів традиційного характеру
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań weterynaryjnych przy produkcji produktów mlecznych o tradycyjnym charakterze
Dz.U. 2016 poz. 955Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 червня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо форми службового посвідчення працівника податкової палати
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru legitymacji służbowej pracownika izby skarbowej
Dz.U. 2016 poz. 954Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 червня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо форми інформації про службову підпорядкованість працівників податкової палати та Бюро національної податкової інформації
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru informacji dotyczącej stosunku podległości służbowej pracowników izby skarbowej oraz Biura Krajowej Informacji Podatkowej
Dz.U. 2016 poz. 953Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 червня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо місцевої юрисдикції начальників митних управлінь та директорів митних палат, а також призначених начальників митних управлінь для виконання завдань, визначених у Кримінальному кодексі щодо податків
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie właściwości miejscowej naczelników urzędów celnych i dyrektorów izb celnych oraz wyznaczonych naczelników urzędów celnych do wykonywania zadań określonych w Kodeksie karnym skarbowym
Dz.U. 2016 poz. 936Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 28 червня 2016 р. про внесення змін до постанови про внесення змін до постанови щодо гарантованих послуг з лікування в стаціонарі
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 czerwca 2016 r. zmieniające rozporządzenie zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia szpitalnego
M.P. 2016 poz. 859Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 272/2016 Президента Республіки Польща від 28 червня 2016 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie nr rej. 272/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 czerwca 2016 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2016 poz. 858Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 290/2016 Президента Республіки Польща від 28 червня 2016 р. про нагородження орденом
Postanowienie nr rej. 290/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 czerwca 2016 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2016 poz. 1531Umowa międzynarodowaчинний
Угода про асоціацію між Європейським Союзом та Європейським співтовариством з атомної енергії та їх державами-членами, з одного боку, та Грузією, з іншого боку, складена в Брюсселі 27 червня 2014 р.
Układ o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Gruzją, z drugiej strony, sporządzony w Brukseli dnia 27 czerwca 2014 r.
Dz.U. 2016 poz. 1113Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 27 червня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону – Поштовий кодекс
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo pocztowe
Dz.U. 2016 poz. 1068Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 27 червня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про державну статистику
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o statystyce publicznej
Dz.U. 2016 poz. 1037Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 27 червня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про пенсійне забезпечення професійних військових та їх сімей
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin
Dz.U. 2016 poz. 1030Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 27 червня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про надання послуг електронними засобами
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną