Каталог / 1954
1954
2069 правових актів
M.P. 1954 nr 5 poz. 162Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра шляхів сполучення від 23 грудня 1953 р. щодо судового представництва державних підприємств, підпорядкованих Міністру шляхів сполучення.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Żeglugi.
M.P. 1954 nr 3 poz. 147Uchwałaнечинний
Ухвала № 1000 Ради Міністрів від 23 грудня 1953 р. про зміну ухвали від 10 лютого 1951 р. щодо податкової реєстрації в суспільно-державному господарстві.
Uchwała nr 1000 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. o zmianie uchwały z dnia 10 lutego 1951 r. w sprawie rejestracji podatkowej w gospodarce uspołecznionej.
M.P. 1954 nr 3 poz. 146Uchwałaнечинний
Ухвала № 997 Ради Міністрів від 23 грудня 1953 р. щодо встановлення переліку наукових інститутів, уповноважених присуджувати ступінь кандидата наук.
Uchwała nr 997 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu instytutów naukowych uprawnionych do nadawania stopnia kandydata nauk.
M.P. 1954 nr 1 poz. 12Uchwałaнечинний
Постанова № 1004 Ради Міністрів від 23 грудня 1953 р. про надбавки до заробітної плати деяких працівників митної адміністрації.
Uchwała nr 1004 Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie dodatków do uposażeń niektórych pracowników administracji celnej.
M.P. 1954 nr 1 poz. 11Uchwałaнечинний
Постанова № 998 Президії Уряду від 23 грудня 1953 р. про встановлення нагляду за ліфтами та іншими підйомними пристроями.
Uchwała nr 998 Prezydium Rządu z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie ustanowienia dozoru nad dźwigami i innymi urządzeniami dźwignicowymi.
Dz.U. 1954 nr 2 poz. 5Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 грудня 1953 р. про зміну постанови від 28 лютого 1951 р. про встановлення таблиці посад, розмірів основної заробітної плати та посадових і службових надбавок для фінансових працівників.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 28 lutego 1951 r. w sprawie ustalenia tabeli stanowisk, kwot uposażenia zasadniczego oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników finansowych.
Dz.U. 1954 nr 2 poz. 4Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 грудня 1953 р. про мита та дозволи на імпорт товарів з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1953 r. w sprawie opłat celnych i pozwoleń na przywóz towarów z zagranicy.
M.P. 1954 nr 24 poz. 395Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 22 грудня 1953 р. про внесення змін до розпорядження щодо уповноваження державного підприємства "Майстерні образотворчого мистецтва" на надання замовлень особам, не зазначеним у § 8 постанови Ради Міністрів від 19 лютого 1949 р. щодо поставок, робіт та послуг для Державної скарбниці, самоврядування та певних категорій юридичних осіб, на звільнення від обов'язку забезпечення договорів та надання авансів, а також щодо способу надання замовлень у безконкурсній процедурі.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 22 grudnia 1953 r. zmieniające zarządzenie w sprawie upoważnienia przedsiębiorstwa państwowego "Pracownie Sztuk Plastycznych" do udzielania zamówień osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych, do zwalniania od obowiązku zabezpieczenia umów i do udzielania zaliczek oraz w sprawie sposobu udzielania zamówień w trybie bezprzetargowym.
M.P. 1954 nr 5 poz. 163Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 22 грудня 1953 р. щодо нагородження знаком "За зразкову роботу в охороні здоров'я".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 grudnia 1953 r. w sprawie nadania odznaki "Za wzorową pracę w służbie zdrowia".
M.P. 1954 nr 5 poz. 155Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 22 грудня 1953 р. щодо судового представництва державних підприємств, підпорядкованих Міністру комунального господарства.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 22 grudnia 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych, podległych Ministrowi Gospodarki Komunalnej.
M.P. 1954 nr 1 poz. 13Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії планування господарства від 22 грудня 1953 р. щодо надання повноважень Центральному інституту охорони праці на укладання договорів з особами, не зазначеними в § 8 постанови Ради Міністрів від 19 лютого 1949 р. про поставки, роботи та послуги для держави та деяких категорій юридичних осіб.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 22 grudnia 1953 r. w sprawie upoważnienia Centralnego Instytutu Ochrony Pracy do udzielania zamówień osobom nie wymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz państwa oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1954 nr 14 poz. 297Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 21 грудня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 293Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 21 грудня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 292Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 21 грудня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 291Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 19 грудня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 290Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 19 грудня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 1 poz. 21Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Лісового Господарства від 18 грудня 1953 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 18 grudnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 1 poz. 20Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Лісового Господарства від 18 грудня 1953 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 18 grudnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 1 poz. 19Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Лісового Господарства від 18 грудня 1953 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 18 grudnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 1 poz. 18Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Лісового Господарства від 18 грудня 1953 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 18 grudnia 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1954 nr 4 poz. 149Uchwałaнечинний
Ухвала № 959 Ради Міністрів від 17 грудня 1953 р. щодо забезпечення необхідними засобами для зростання тваринництва та розвитку кормової бази.
Uchwała nr 959 Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1953 r. w sprawie zapewnienia niezbędnych środków dla wzrostu hodowli zwierząt gospodarskich i rozwoju bazy paszowej.
M.P. 1954 nr 1 poz. 23Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва міст та селищ від 17 грудня 1953 р. щодо судового представництва державних підприємств, підпорядкованих Міністру будівництва міст та селищ.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 17 grudnia 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Budownictwa Miast i Osiedli.
M.P. 1954 nr 37 poz. 513Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів внутрішньої торгівлі та культури і мистецтва від 15 грудня 1953 р. щодо зміни розпорядження від 7 серпня 1950 р. про встановлення цін при закупівлі творів мистецтва та художніх виробів.
Zarządzenie Ministrów Handlu Wewnętrznego oraz Kultury i Sztuki z dnia 15 grudnia 1953 r. dotyczące zmiany zarządzenia z dnia 7 sierpnia 1950 r. w sprawie ustalenia cen przy zakupie dzieł sztuki oraz artystycznych przedmiotów użytkowych.
M.P. 1954 nr 14 poz. 302Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 15 грудня 1953 р. про уповноваження підприємств, підпорядкованих Центральному управлінню торгівлі фотографічними та прецизійно-оптичними товарами, на скупівлю касет для малоформатних плівок у осіб, не зазначених у § 8 постанови Ради Міністрів від 19 лютого 1949 р. про поставки, роботи та послуги для Державної скарбниці, самоврядування та деяких категорій юридичних осіб.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 15 grudnia 1953 r. w sprawie upoważnienia przedsiębiorstw podległych Centralnemu Zarządowi Handlu Artykułami Fotograficznymi i Precyzyjno-Optycznymi do skupu kaset po filmach małoobrazkowych u osób nie wymienionych w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
Dz.U. 1954 nr 3 poz. 7Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра автомобільного та авіаційного транспорту від 15 грудня 1953 р. про рух велосипедів на дорогах загального користування.
Rozporządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 15 grudnia 1953 r. w sprawie ruchu rowerów na drogach publicznych.
Dz.U. 1954 nr 3 poz. 6Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів автомобільного та авіаційного транспорту та національної оборони від 15 грудня 1953 р. про зміну постанови від 27 жовтня 1937 р. про рух механічних транспортних засобів на дорогах загального користування.
Rozporządzenie Ministrów Transportu Drogowego i Lotniczego oraz Obrony Narodowej z dnia 15 grudnia 1953 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 27 października 1937 r. o ruchu pojazdów mechanicznych na drogach publicznych.
Dz.U. 1954 nr 4 poz. 9Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 14 грудня 1953 р. про профілактичне щеплення собак проти сказу.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 14 grudnia 1953 r. w sprawie ochronnego szczepienia psów przeciw wściekliźnie.
Dz.U. 1954 nr 4 poz. 8Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 11 грудня 1953 р. про збір податків з обороту та доходу від членів допоміжних транспортних кооперативів у формі фіксованої суми.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 grudnia 1953 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od członków pomocniczych spółdzielni przewozowych.
M.P. 1954 nr 5 poz. 150Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 180 Голови Ради Міністрів від 10 грудня 1953 р. щодо створення факультетів та кафедр в Академії фізичного виховання ім. генерала армії Кароля Сверчевського у Варшаві та у Вищих школах фізичного виховання у Кракові, Познані та Вроцлаві.
Zarządzenie nr 180 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1953 r. w sprawie utworzenia wydziałów i katedr w Akademii Wychowania Fizycznego im. gen. broni Karola Świerczewskiego w Warszawie i w Wyższych Szkołach Wychowania Fizycznego w Krakowie, Poznaniu i Wrocławiu.
M.P. 1954 nr 63 poz. 823Uchwałaнечинний
Постанова № 957 Ради Міністрів від 9 грудня 1953 р. про принципи встановлення цін на засоби виробництва, що виробляються великою та середньою промисловістю, та плати за роботи, що виконуються цією промисловістю.
Uchwała nr 957 Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1953 r. w sprawie zasad ustalania cen na środki produkcji wytwarzane przez przemysł wielki i średni oraz opłat za roboty wykonywane przez tenże przemysł.
M.P. 1954 nr 12 poz. 289Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 8 грудня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1954 nr 7 poz. 23Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: містобудування та житлового будівництва, промислового будівництва та праці та соціального забезпечення від 8 грудня 1953 р. про зміну положень щодо дотримання умов безпеки та гігієни при будівельних роботах.
Rozporządzenie Ministrów: Budownictwa Miast i Osiedli, Budownictwa Przemysłowego oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 8 grudnia 1953 r. w sprawie zmiany przepisów dotyczących przestrzegania warunków bezpieczeństwa i higieny przy robotach budowlanych.
M.P. 1954 nr 9 poz. 199Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 7 грудня 1953 р. про внесення змін до розпорядження від 2 травня 1953 р. щодо правил обігу пакувальних матеріалів, що застосовуються при поставках товарів, здійснюваних підрозділами, підпорядкованими Міністру лісового господарства.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 7 grudnia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 2 maja 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Leśnictwa.
M.P. 1954 nr 12 poz. 288Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 2 грудня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 2 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 12 poz. 287Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 1 грудня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 grudnia 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 46 poz. 646Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів: металургії, внутрішньої торгівлі, легкої промисловості та ремесел, а також шляхів сполучення від 30 листопада 1953 р. про правила та порядок призначення, а також розмір премій працівникам за виявлення в металобрухті вибухових та небезпечних предметів.
Zarządzenie Ministrów: Hutnictwa, Handlu Wewnętrznego, Przemysłu Drobnego i Rzemiosła oraz Kolei z dnia 30 listopada 1953 r. w sprawie zasad i sposobu przyznawania oraz wysokości nagród dla pracowników za ujawnianie w złomie przedmiotów wybuchowych i niebezpiecznych.
M.P. 1954 nr 6 poz. 165Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів охорони здоров'я та внутрішньої торгівлі від 30 листопада 1953 р. щодо санітарних норм для закладів громадського харчування.
Zarządzenie Ministrów Zdrowia oraz Handlu Wewnętrznego z dnia 30 listopada 1953 r. w sprawie przepisów sanitarnych dla zakładów żywienia zbiorowego.
M.P. 1954 nr 12 poz. 286Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 273Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 272Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 271Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 270Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 269Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 268Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 267Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 266Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 28 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1954 nr 4 poz. 11Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошти та телеграфу від 28 листопада 1953 р. про зміну ставок надбавок до заробітної плати працівників державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон".
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 28 listopada 1953 r. zmieniające stawki dodatków do uposażeń pracowników państwowego Przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
M.P. 1954 nr 11 poz. 275Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 листопада 1953 р. про продовження терміну дії розпоряджень щодо типових планів рахунків.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 listopada 1953 r. w sprawie przedłużenia mocy obowiązującej zarządzeń dotyczących ramowych planów kont.
M.P. 1954 nr 10 poz. 265Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 26 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1954 nr 10 poz. 264Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 26 листопада 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 listopada 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.