Ppolska.starec← Urzadnik
Каталог / 1997

1997

2013 правових актів

M.P. 1997 nr 14 poz. 140Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 грудня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 2 poz. 12Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 18 грудня 1996 р. щодо видів спеціалізованих послуг з догляду та кваліфікації осіб, що надають такі послуги особам з психічними розладами, правил та порядку встановлення та стягнення плати за ці послуги, а також умов часткового або повного звільнення від плати.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 18 grudnia 1996 r. w sprawie rodzajów specjalistycznych usług opiekuńczych oraz kwalifikacji osób świadczących takie usługi dla osób z zaburzeniami psychicznymi, zasad i trybu ustalania i pobierania opłat za te usługi, jak również warunków częściowego lub całkowitego zwolnienia od opłat.
M.P. 1997 nr 13 poz. 105Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 грудня 1996 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 grudnia 1996 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1997 nr 3 poz. 18Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 17 грудня 1996 р. щодо правил винагороди працівників Центрального інспекторату стандартизації.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników Centralnego Inspektoratu Standaryzacji.
M.P. 1997 nr 19 poz. 179Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 грудня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 19 poz. 178Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 грудня 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 1996 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1997 nr 26 poz. 143Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра державної скарбниці від 16 грудня 1996 р. про оголошення єдиного тексту закону про компанії з іноземними інвестиціями.
Obwieszczenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 16 grudnia 1996 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o spółkach z udziałem zagranicznym.
M.P. 1997 nr 19 poz. 177Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 13 poz. 104Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 1996 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 14 poz. 139Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 13 грудня 1996 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 grudnia 1996 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1997 nr 34 poz. 202Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 12 грудня 1996 р. щодо ратифікації Республікою Польща Найробського договору про охорону олімпійського символу, прийнятого у Найробі 26 вересня 1981 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 grudnia 1996 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Traktatu z Nairobi w sprawie ochrony symbolu olimpijskiego, przyjętego w Nairobi w dniu 26 września 1981 r.
M.P. 1997 nr 14 poz. 138Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 грудня 1996 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 grudnia 1996 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1997 nr 14 poz. 137Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 грудня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 grudnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 4 poz. 30Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Управління фізичної культури та туризму від 11 грудня 1996 р. щодо правил та порядку нагородження, відзначення та заохочення осіб, які виявляють особливу активність та досягають видатних результатів у галузі фізичної культури.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 11 grudnia 1996 r. w sprawie zasad i trybu odznaczania, wyróżniania i nagradzania osób wyróżniających się szczególną aktywnością i uzyskujących wybitne osiągnięcia w dziedzinie kultury fizycznej.
M.P. 1997 nr 2 poz. 12Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 11 грудня 1996 р. про внесення змін до розпорядження щодо роздрібної торгівлі лікарськими засобами та медичними матеріалами поза аптеками.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 grudnia 1996 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obrotu detalicznego środkami farmaceutycznymi i materiałami medycznymi poza aptekami.
M.P. 1997 nr 3 poz. 15Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 10 грудня 1996 р. щодо встановлення переліку комунальних закладів культури, при призначенні та звільненні директора яких вимагається отримання висновку Міністра культури та мистецтва.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 grudnia 1996 r. w sprawie ustalenia listy komunalnych instytucji kultury, w których powołanie i odwołanie dyrektora wymaga zasięgnięcia opinii Ministra Kultury i Sztuki.
M.P. 1997 nr 14 poz. 136Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 грудня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 grudnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 14 poz. 135Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 грудня 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 grudnia 1996 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 14 poz. 134Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 грудня 1996 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 grudnia 1996 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
Dz.U. 1997 nr 28 poz. 152Ustawaчинний
Закон від 5 грудня 1996 р. про професії лікаря та лікаря-стоматолога.
Ustawa z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty
M.P. 1997 nr 14 poz. 133Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 грудня 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 grudnia 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 1 poz. 5Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 3 грудня 1996 р. щодо встановлення переліку мисливських видів тварин та визначення термінів полювання на цих тварин.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 3 grudnia 1996 r. w sprawie ustalenia listy gatunków zwierząt łownych oraz określenia okresów polowań na te zwierzęta.
M.P. 1997 nr 14 poz. 132Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 листопада 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 listopada 1996 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 14 poz. 131Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 listoapda 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 14 poz. 130Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 листопада 1996 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 listopada 1996 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1997 nr 14 poz. 129Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 14 poz. 128Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 12 poz. 103Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 листопада 1997 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 listopada 1997 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1997 nr 42 poz. 263Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 листопада 1996 р. щодо ратифікації Республікою Польща Конвенції про ядерну безпеку, укладеної у Відні 20 вересня 1994 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 listopada 1996 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji bezpieczeństwa jądrowego, sporządzonej w Wiedniu dnia 20 września 1994 r.
M.P. 1997 nr 12 poz. 102Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 листопада 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 1996 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1997 nr 6 poz. 31Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про внесення змін до законів: про зброю, боєприпаси та вибухові речовини, про загальний військовий обов'язок Республіки Польща, Кримінальний кодекс, Кримінально-процесуальний кодекс, про дороги загального користування, Митний кодекс, про охорону державного кордону та про забезпечення житлом Збройних Сил Республіки Польща.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o zmianie ustaw: o broni, amunicji i materiałach wybuchowych, o powszechnym obowiązku obrony Rzeczypospolitej Polskiej, Kodeks karny, Kodeks postępowania karnego, o drogach publicznych, Prawo celne, o ochronie granicy państwowej oraz o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1997 nr 6 poz. 30Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про ратифікацію Угоди між державами-членами Північноатлантичного договору та іншими державами-учасницями Партнерства заради миру щодо статусу їхніх збройних сил та її Додаткового протоколу.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o ratyfikacji Umowy między Państwami-Stronami Traktatu Północnoatlantyckiego a innymi Państwami uczestniczącymi w Partnerstwie dla Pokoju dotyczącej statusu ich sił zbrojnych oraz jej Protokołu dodatkowego.
Dz.U. 1997 nr 5 poz. 24Ustawaчинний
Закон від 21 листопада 1996 р. про музеї.
Ustawa z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach.
M.P. 1997 nr 14 poz. 127Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 12 poz. 101Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 листопада 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1997 nr 39 poz. 236Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Федеральним урядом Союзної Республіки Югославія про взаємне заохочення та захист інвестицій, укладена в Белграді 3 вересня 1996 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rządem Federacyjnej Republiki Jugosławii o wzajemnym popieraniu i ochronie inwestycji, sporządzona w Belgradzie w dniu 3 września 1996 r.
M.P. 1997 nr 14 poz. 126Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 1996 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 14 poz. 125Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 1996 р. про зміну постанови про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 1996 r. o zmianie postanowienia o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 12 poz. 100Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 12 poz. 99Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 1997 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 1997 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 2 poz. 13Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету кінематографії від 12 листопада 1996 р. щодо передачі статистичних даних про повнометражні фільми, введені в прокат у кінотеатрах.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Kinematografii z dnia 12 listopada 1996 r. w sprawie przekazywania danych statystycznych dotyczących filmów długometrażowych wprowadzonych do rozpowszechniania w kinach.
M.P. 1997 nr 14 poz. 124Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 листопада 1996 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 1996 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1997 nr 14 poz. 123Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 листопада 1996 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 1996 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1997 nr 14 poz. 122Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 листопада 1996 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 1996 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1997 nr 14 poz. 121Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 листопада 1996 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 listopada 1996 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1997 nr 14 poz. 120Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 12 poz. 98Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 7 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 14 poz. 119Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 листопада 1996 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 listopada 1996 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 1997 nr 12 poz. 97Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1997 nr 12 poz. 96Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 листопада 1996 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 1996 r. o nadaniu odznaczeń.