Каталог / 1945
1945
466 правових актів
Dz.U. 1945 nr 35 poz. 210Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 10 вересня 1945 р. про встановлення собівартості, монопольного збору та роздрібних цін на спирт для споживчих цілей від Державного спиртового монополю.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 10 września 1945 r. o ustaleniu kosztu własnego, opłaty monopolowej oraz cen sprzedażnych spirytusu na cele konsumcyjne wyrobów Państwowego Monopolu Spirytusowego.
Dz.U. 1945 nr 33 poz. 201Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра громадської безпеки від 10 вересня 1945 р. про виконання закону від 6 травня 1945 р. про виключення ворожих елементів з польського суспільства щодо продовження термінів подання заяв на видачу замість посвідчень особи та їх видачу.
Rozporządzenie Ministra Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 10 września 1945 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 6 maja 1945 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego wrogich elementów w przedmiocie przedłużenia terminów do składania wniosków o wydanie zastępczych dowodów tożsamości i ich wydawania.
M.P. 1945 nr 26 poz. 73Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Праці та Соціального Забезпечення від 10 вересня 1945 р. про клопотання щодо надання загальнообов'язкової сили колективному договору від 4 серпня 1945 р. для всіх будівельних робіт на території м. Варшави
Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 10 września 1945 r. o wniosku w sprawie nadania mocy powszechnie obowiązującej układowi zbiorowemu pracy z dnia 4 sierpnia 1945 r. dla wszystkich robót budowlanych na obszarze m.st. Warszawy
M.P. 1945 nr 31 poz. 79Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Комунікацій від 8 вересня 1945 р. про скасування примусового державного управління над туристичним готелем на Калятувках у Татрах
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 8 września 1945 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad hotelem turystycznym na Kalatówkach w Tatrach
Dz.U. 1945 nr 43 poz. 246Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 7 вересня 1945 р. про створення кафедр разом із пов'язаними з ними закладами на Факультеті Архітектури Варшавської Політехніки та перейменування існуючих кафедр.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 7 września 1945 r. w sprawie utworzenia katedr wraz ze związanymi z nimi zakładami na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej oraz przemianowania istniejących katedr.
Dz.U. 1945 nr 43 poz. 245Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 3 вересня 1945 р. про надання Краківській Торговельній Академії та Познанській Торговельній Академії права присуджувати ступінь магістра економічних та торговельних наук.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 3 września 1945 r. o udzieleniu Akademii Handlowej w Krakowie oraz Akademii Handlowej w Poznaniu prawa nadawania stopnia magistra nauk ekonomiczno-handlowych.
M.P. 1945 nr 39 poz. 97Uchwałaчинний
Постанова Національної Ради від 3 вересня 1945 р. щодо нагород за зразкову та видатну ефективну працю при відбудові польської промисловості
Uchwała Krajowej Rady Narodowej z dnia 3 września 1945 r. w sprawie odznaczeń za wzorową i wybitnie wydajną pracę przy odbudowie polskiego przemysłu
M.P. 1945 nr 32 poz. 80Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 3 вересня 1945 р., видане за погодженням з Директором Бюро Контролю при Президії Національної Ради, про організацію та сферу діяльності Головної Інспекції Міністерства Сільського Господарства та Аграрних Реформ.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 3 września 1945 r. wydane w porozumieniu z Dyrektorem Biura Kontroli przy Prezydium Krajowej Rady Narodowej o organizacji i zakresie działania Inspektoratu Głównego Ministerstwa Rolnictwa i Reform Rolnych.
Dz.U. 1945 nr 33 poz. 200Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 31 серпня 1945 р. про скасування постанови Міністра соціального забезпечення від 31 травня 1937 р. про передачу ведення реєстрів колективних трудових договорів деяким окружним інспекторам праці.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 31 sierpnia 1945 r. w sprawie uchylenia rozporządzenia Ministra Opieki Społecznej z dnia 31 maja 1937 r. o przekazaniu niektórym obwodowym inspektorom pracy prowadzenia rejestrów układów zbiorowych pracy.
M.P. 1945 nr 39 poz. 96Uchwałaчинний
Постанова Президії Національної Ради від 31 серпня 1945 р. щодо нагород на знак визнання героїчних вчинків та видатних заслуг в організації та партизанських боях з німецьким окупантом
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 31 sierpnia 1945 r. w sprawie odznaczeń w uznaniu bohaterskich czynów i wybitnych zasług w organizacji i walkach partyzanckich z niemieckim okupantem
Dz.U. 1945 nr 33 poz. 199Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 серпня 1945 р., видана за погодженням з Міністром пошти та телеграфу, про складання протестів векселів поштовими установами та агентствами.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 sierpnia 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów o sporządzaniu przez urzędy i agencje pocztowe protestu weksli.
Dz.U. 1945 nr 33 poz. 198Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 серпня 1945 р. про такси для присяжних перекладачів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 sierpnia 1945 r. o taksie dla tłumaczów przysięgłych.
Dz.U. 1945 nr 33 poz. 197Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 серпня 1945 р. про винагороду свідків, експертів (перекладачів) та сторін у цивільних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 sierpnia 1945 r. o należnościach świadków, biegłych (tłumaczów) i stron w sprawach cywilnych.
M.P. 1945 nr 28 poz. 76Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Юстиції від 30 серпня 1945 р. щодо виконання ст. 14 декрету від 6 червня 1945 р. про загальнообов'язкову силу судових рішень, виданих в період німецької окупації на території Республіки Польща.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 sierpnia 1945 r. w sprawie wykonania art. 14 dekretu z dnia 6 czerwca 1945 r. o mocy obowiązującej orzeczeń sądowych, wydanych w okresie okupacji niemieckiej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1945 nr 40 poz. 226Dekretнечинний
Декрет від 29 серпня 1945 р. про провадження у справі визнання особи зниклою безвісти та констатації смерті.
Dekret z dnia 29 sierpnia 1945 r. w sprawie postępowania o uznanie za zmarłego i o stwierdzenie zgonu.
Dz.U. 1945 nr 40 poz. 225Dekretнечинний
Декрет від 29 серпня 1945 р. про провадження у справі обмеження дієздатності.
Dekret z dnia 29 sierpnia 1945 r. w sprawie postępowania o ubezwłasnowolnienie.
Dz.U. 1945 nr 40 poz. 224Dekretнечинний
Декрет від 29 серпня 1945 р. Положення про введення особового права.
Dekret z dnia 29 sierpnia 1945 r. Przepisy wprowadzające prawo osobowe.
Dz.U. 1945 nr 40 poz. 223Dekretнечинний
Декрет від 29 серпня 1945 р. Особове право.
Dekret z dnia 29 sierpnia 1945 r. Prawo osobowe.
M.P. 1945 nr 36 poz. 86Zarządzenieнечинний
Розпорядження Прем'єр-міністра від 29 серпня 1945 р. про заборону незаконного носіння військових відзнак та знаків
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 1945 r. w sprawie zakazu nieprawnego noszenia dystynkcyj i odznak wojskowych
Dz.U. 1945 nr 43 poz. 244Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 28 серпня 1945 р. про створення кафедри всесвітньої історії середніх віків у Варшавському Університеті.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 28 sierpnia 1945 r. w sprawie utworzenia katedry historii powszechnej średniowiecznej na Uniwersytecie w Warszawie.
Dz.U. 1945 nr 43 poz. 243Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 27 серпня 1945 р. про заснування нових факультетів в Лодзькому Університеті.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 27 sierpnia 1945 r. w sprawie powołania do życia nowych wydziałów na Uniwersytecie Łódzkim.
Dz.U. 1945 nr 31 poz. 192Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 25 серпня 1945 р. про перенесення терміну подання заяв на реабілітацію осіб, внесених до другої, третьої та четвертої групи німецького національного списку або віднесених до однієї з груп, привілейованих окупантом.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1945 r. w sprawie przesunięcia terminu składania wniosków o rehabilitację osób wpisanych do drugiej, trzeciej i czwartej grupy niemieckiej listy narodowej lub zaliczonych do jednej z grup uprzywilejowanych przez okupanta.
Dz.U. 1945 nr 40 poz. 222Dekretнечинний
Декрет від 24 серпня 1945 р. про подальше продовження мораторію на житло для кооперативів.
Dekret z dnia 24 sierpnia 1945 r. o dalszym przedłużeniu moratorium lokalowego dla spółdzielni.
Dz.U. 1945 nr 34 poz. 209Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 серпня 1945 р. про доповнення таблиці посад та тарифних груп для державних органів, установ, закладів та інституцій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1945 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk i grup uposażenia dla władz, urzędów, zakładów i instytucyj państwowych.
Dz.U. 1945 nr 34 poz. 208Dekretчинний
Декрет від 24 серпня 1945 р. про створення Університету Миколи Коперника в Торуні.
Dekret z dnia 24 sierpnia 1945 r. o utworzeniu Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu.
Dz.U. 1945 nr 34 poz. 207Dekretчинний
Декрет від 24 серпня 1945 р. про перетворення Вроцлавського університету та Вроцлавської політехніки на польські державні академічні школи.
Dekret z dnia 24 sierpnia 1945 r. o przekształceniu Uniwersytetu Wrocławskiego i Politechniki Wrocławskiej na polskie państwowe szkoły akademickie.
Dz.U. 1945 nr 34 poz. 206Dekretнечинний
Декрет від 24 серпня 1945 р. про зміну постанови Президента Республіки від 11 липня 1932 р. про монополію на спирт, оподаткування оцтової кислоти та дріжджів та продаж алкогольних напоїв.
Dekret z dnia 24 sierpnia 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o monopolu spirytusowym, opodatkowaniu kwasu octowego i drożdży oraz sprzedaży napojów alkoholowych.
Dz.U. 1945 nr 34 poz. 205Dekretнечинний
Декрет від 24 серпня 1945 р. про зміну закону від 29 жовтня 1920 р. про кооперативи.
Dekret z dnia 24 sierpnia 1945 r. o zmianie ustawy z dnia 29 października 1920 r. o spółdzielniach.
Dz.U. 1945 nr 34 poz. 204Dekretнечинний
Декрет від 24 серпня 1945 р. про внесення до іпотечних (земельних) книг права власності на нерухомість, вилучену для цілей земельної реформи.
Dekret z dnia 24 sierpnia 1945 r. o wpisywaniu do ksiąg hipotecznych (gruntowych) prawa własności nieruchomości przejętych na cele reformy rolnej.
Dz.U. 1945 nr 34 poz. 203Dekretнечинний
Декрет від 24 серпня 1945 р. про зміну закону від 6 травня 1945 р. про виключення ворожих елементів з польського суспільства.
Dekret z dnia 24 sierpnia 1945 r. o zmianie ustawy z dnia 6 maja 1945 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego wrogich elementów.
M.P. 1945 nr 51 poz. 117Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 серпня 1945 р. про об'єднання кооперативних ревізійних союзів
Uchwała Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1945 r. o połączeniu spółdzielczych związków rewizyjnych
M.P. 1945 nr 51 poz. 116Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 серпня 1945 р. про об'єднання кооперативів
Uchwała Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1945 r. o połączeniu spółdzielni
M.P. 1945 nr 24 poz. 71Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Пошти та Телеграфу від 23 серпня 1945 р. про введення в обіг поштової марки вартістю 1 злотий + 9 злотих.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 23 sierpnia 1945 r. o wprowadzeniu w obieg znaczka pocztowego wartosci 1 zł. + 9 zł.
M.P. 1945 nr 23 poz. 69Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Праці та Соціального Забезпечення від 22 серпня 1945 р. про клопотання щодо надання загальнообов'язкової сили колективному договору від 17 липня 1945 р. для професії офіціанта на території м. Варшави
Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 22 sierpnia 1945 r. o wniosku w sprawie nadania mocy powszechnie obowiązującej układowi zbiorowemu pracy z dnia 17 lipca 1945 r. dla zawodu kelnerskiego na obszarze m.st. Warszawy
Dz.U. 1945 nr 33 poz. 196Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони за погодженням з Міністром державного управління від 21 серпня 1945 р. про створення нових, зміни існуючих районних призовних пунктів та встановлення їх територіального охоплення.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej z dnia 21 sierpnia 1945 r. o utworzeniu nowych, o zmianach istniejących dotychczas rejonowych komend uzupełnień i o ustaleniu ich zasięgu terytorialnego.
M.P. 1945 nr 39 poz. 95Uchwałaчинний
Постанова Президії Національної Ради від 21 серпня 1945 р. щодо нагород на знак визнання заслуг Радянської делегації, зроблених при відбудові Варшавської електростанції
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 21 sierpnia 1945 r. w sprawie odznaczeń w uznaniu zasług Delegacji Radzieckiej, położonych przy odbudowie Elektrowni Warszawskiej
Dz.U. 1945 nr 31 poz. 191Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 20 серпня 1945 р. про ціни на сіль.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 sierpnia 1945 r. o cenach soli.
Dz.U. 1945 nr 29 poz. 177Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів Юстиції та Праці та Соціального Забезпечення від 20 серпня 1945 р. про розмір, порядок встановлення та виплати відшкодування, добових та витрат на проїзд присяжних окружних судів соціального страхування.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 sierpnia 1945 r. o wysokości, zasadach ustalania i wypłacania odszkodowania, diet oraz kosztów przejazdu ławników okręgowych sądów ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 1945 nr 29 poz. 176Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів Юстиції та Праці та Соціального Забезпечення від 20 серпня 1945 р. про заснування окружних судів соціального страхування.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 sierpnia 1945 r. o ustanowieniu okręgowych sądów ubezpieczeń społecznych.
M.P. 1945 nr 27 poz. 75Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів Промисловості та Забезпечення та Торгівлі від 20 серпня 1945 р. щодо передачі Вищим Гірничим Управлінням деяких повноважень Міністра Промисловості та Торгівлі, що випливають з постанови Президента Республіки від 29 листопада 1930 р. - Гірниче Право
Zarządzenie Ministrów Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu z dnia 20 sierpnia 1945 r. w przedmiocie przelania na Wyższe Urzędy Górnicze niektórych uprawnień Ministra Przemysłu i Handlu, wynikających z rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 listopada 1930 r. - Prawo Górnicze
M.P. 1945 nr 27 poz. 74Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів Промисловості та Забезпечення та Торгівлі від 20 серпня 1945 р. щодо винагороди за виконання обов'язків осіб, які беруть участь в екзаменуванні кандидатів на гірничих землемірів
Zarządzenie Ministrów Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu z dnia 20 sierpnia 1945 r. w przedmiocie wynagrodzenia za sprawowanie czynności osób biorących udział w egzaminowaniu kandydatów na mierniczych górniczych
Dz.U. 1945 nr 38 poz. 220Dekretнечинний
Декрет від 18 серпня 1945 р. про податок на заробітну плату.
Dekret z dnia 18 sierpnia 1945 r. o podatku od wynagrodzeń.
Dz.U. 1945 nr 31 poz. 193Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра праці та соціального забезпечення від 18 серпня 1945 р. про виправлення помилок у постанові Міністра праці та соціального забезпечення від 31 липня 1945 р. про зміну постанови Міністра праці та соціального забезпечення від 7 травня 1945 р. про правила виборів до заводської ради та виборів делегата.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 18 sierpnia 1945 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 31 lipca 1945 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1945 r. o regulaminie wyborów do rady zakładowej i wyborów delegata.
Dz.U. 1945 nr 29 poz. 175Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Відбудови від 18 серпня 1945 р. про іспити, необхідні для отримання права керівництва будівельними роботами та виконання проектів (планів) цих робіт.
Rozporządzenie Ministra Odbudowy z dnia 18 sierpnia 1945 r. o egzaminach wymaganych do uzyskania prawa kierowania robotami budowlanymi i wykonywania projektów (planów) tych robót.
Dz.U. 1945 nr 29 poz. 174Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 18 серпня 1945 р. про продовження терміну обміну німецьких марок на території колишнього Вільного міста Гданська, що є складовою частиною Гданського воєводства.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 sierpnia 1945 r. o przedłużeniu terminu wymiany marek niemieckich na terytorium byłego Wolnego Miasta Gdańska, stanowiącym część składową województwa gdańskiego.
Dz.U. 1945 nr 29 poz. 173Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 18 серпня 1945 р. про склад та порядок призначення членів Державної Землемірної Ради.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1945 r. o składzie i sposobie powoływania członków Państwowej Rady Mierniczej.
Dz.U. 1945 nr 31 poz. 190Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів пошти та телеграфу, скарбниці та державного управління від 16 серпня 1945 р. про вартість поштових марок для оплати офіційних поштових відправлень.
Rozporządzenie Ministrów: Poczt i Telegrafów, Skarbu i Administracji Publicznej z dnia 16 sierpnia 1945 r. o wartości znaczków pocztowych do opłaty urzędowych przesyłek listowych.
M.P. 1945 nr 25 poz. 72Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів Промисловості та Забезпечення та Торгівлі від 14 серпня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством "Целюлоза Наддніпрянська С. А."
Zarządzenie Ministró Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu z dnia 14 sierpnia 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiebiorstwem "Celuloza Nadniemeńska S. A."
M.P. 1945 nr 24 poz. 70Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів Промисловості та Забезпечення та Торгівлі від 14 серпня 1945 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством "Шкіряна та Галантерейна Гарбарня - Гемза - Болеслав Крассовський і Сини" у Варшаві
Zarządzenie Ministrów Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu z dnia 14 sierpnia 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Garbarnia Skór Chromowych i Galanteryjnych - Gemza - Bolesław Krassowski i Synowie" w Warszawie
M.P. 1945 nr 39 poz. 94Uchwałaчинний
Постанова Національної Ради від 11 серпня 1945 р. щодо нагород на знак визнання заслуг, зроблених для справи радіомовлення в Польщі, зокрема відбудови Центральної радіостанції Польського радіо в Рашині
Uchwała Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 sierpnia 1945 r. w sprawie odznaczeń w uznaniu zasług, położonych dla sprawy radiofonii w Polsce, a w szczególności odbudowy Centralnej Rozgłośni Polskiego Radia w Raszynie