Ppolska.starec← Urzadnik

1957

934 правових актів

Dz.U. 1957 nr 54 poz. 262Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 жовтня 1957 р. щодо заробітної плати суддів, членів Канцелярії судових рішень Верховного Суду, а також радників та стажистів судів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 października 1957 r. w sprawie uposażenia sędziów, członków Biura Orzecznictwa Sądu Najwyższego oraz asesorów i aplikantów sądowych.
M.P. 1957 nr 90 poz. 534Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 8 жовтня 1957 р. щодо обсягу та порядку банківського контролю фонду заробітної плати будівельних кооперативів, об'єднаних у Центральному Союзі кооперативів праці.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 października 1957 r. w sprawie zakresu i trybu bankowej kontroli funduszu płac budowlanych spółdzielni pracy zrzeszonych w Centralnym Związku Spółdzielczości Pracy.
Dz.U. 1957 nr 54 poz. 269Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 8 жовтня 1957 р. щодо правил надання послуг закладами соціальної охорони здоров'я незрячим, членам Польського союзу незрячих.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 października 1957 r. w sprawie zasad udzielania świadczeń przez zakłady społeczne służby zdrowia niewidomym, członkom Polskiego Związku Niewidomych.
M.P. 1957 nr 85 poz. 515Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Вищого гірничого управління від 5 жовтня 1957 р. щодо принципів складання гірничими підприємствами планів безпечного ведення гірничих робіт та правильного управління родовищем, а також порядку їх затвердження.
Zarządzenie Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 5 października 1957 r. w sprawie zasad sporządzania przez przedsiębiorstwa górnicze planów bezpiecznego prowadzenia robót górniczych i prawidłowej gospodarki złożem oraz trybu ich zatwierdzania.
M.P. 1957 nr 81 poz. 491Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 5 жовтня 1957 р. щодо правил обчислення стажу роботи деяких працівників охорони здоров'я.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 października 1957 r. w sprawie zasad obliczania stażu pracy niektórych pracowników służby zdrowia.
M.P. 1957 nr 81 poz. 490Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 5 жовтня 1957 р. щодо переліку посад, на яких зайнятим працівникам не належить винагорода за понаднормову роботу.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 października 1957 r. w sprawie wykazu stanowisk, na których zatrudnionym pracownikom nie przysługuje wynagrodzenie za godziny nadliczbowe.
M.P. 1957 nr 81 poz. 489Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 5 жовтня 1957 р. щодо умов праці, за яких робота працівників пов'язана з впливом рентгенівського випромінювання, радіоактивних речовин та електромагнітних хвиль.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 października 1957 r. w sprawie warunków zatrudnienia, przy których praca pracowników połączona jest z narażeniem na działanie promieni Roentgena, ciał promieniotwórczych oraz fal elektromagnetycznych.
M.P. 1957 nr 83 poz. 497Zarządzenieнечинний
Постанова № 233 Голови Ради Міністрів від 3 жовтня 1957 р. щодо переддипломної практики студентів медичних факультетів медичних академій.
Zarządzenie nr 233 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 października 1957 r. w sprawie praktyk przeddyplomowych studentów wydziałów lekarskich akademii medycznych.
Dz.U. 1957 nr 54 poz. 268Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 2 жовтня 1957 р. щодо розрахунку бази для нарахування залізничної пенсії для працівників залізниці та їхніх сімей.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 2 października 1957 r. w sprawie obliczenia podstawy wymiaru kolejowej renty dla pracowników kolejowych i ich rodzin.
M.P. 1957 nr 82 poz. 495Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 30 вересня 1957 р. щодо оголошення державних стандартів, встановлених Польським комітетом стандартизації.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 30 września 1957 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1957 nr 78 poz. 474Uchwałaнечинний
Постанова № 393 Ради Міністрів від 30 вересня 1957 р. щодо розміру та стягнення експортних мит у поштовому обігу.
Uchwała nr 393 Rady Ministrów z dnia 30 września 1957 r. w sprawie wymiaru i poboru ceł wywozowych w obrocie pocztowym.
M.P. 1957 nr 83 poz. 499Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра гірничої промисловості та енергетики від 30 вересня 1957 р. про внесення змін до постанови від 29 листопада 1954 р. щодо обчислення споживання вугілля та коксу для опалення житлових, офісних та громадських будівель.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 30 września 1957 r. zmieniające zarządzenie z dnia 29 listopada 1954 r. w sprawie obliczania zużycia węgla i koksu do ogrzewania budynków mieszkalnych, biurowych i użyteczności publicznej.
M.P. 1957 nr 85 poz. 513Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 28 вересня 1957 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 września 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 85 poz. 512Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 28 вересня 1957 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 września 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 85 poz. 511Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 28 вересня 1957 р. щодо визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 września 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 83 poz. 503Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 28 вересня 1957 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 września 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 83 poz. 502Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 28 вересня 1957 р. про визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 września 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 83 poz. 501Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 28 вересня 1957 р. про визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 28 września 1957 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1957 nr 82 poz. 494Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 27 вересня 1957 р. щодо переліків елементів будівель (збірних елементів) для цілей кошторисів та розрахунків за будівельно-монтажні роботи.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 27 września 1957 r. w sprawie wykazów elementów budowli (elementów scalonych) dla celów kosztorysowania i rozliczeń za roboty budowlano-montażowe.
M.P. 1957 nr 80 poz. 486Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 27 вересня 1957 р. щодо встановлення курсів деяких іноземних валют.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 27 września 1957 r. w sprawie ustalenia kursów niektórych walut obcych.
M.P. 1957 nr 79 poz. 478Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 27 вересня 1957 р. щодо зміни ставок націнок на нормативні прямі витрати будівельно-монтажних робіт.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 27 września 1957 r. w sprawie zmiany stawek narzutów na normatywne koszty bezpośrednie robót budowlano-montażowych.
M.P. 1957 nr 80 poz. 483Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 вересня 1957 р. щодо здійснення особливого податкового нагляду в цукровій промисловості.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1957 r. w sprawie wykonywania szczególnego nadzoru podatkowego w przemyśle cukrowniczym.
Dz.U. 1957 nr 53 poz. 260Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 вересня 1957 р. щодо утворення Відділу у справах неповнолітніх (Суду у справах неповнолітніх) у Повітовому суді в Плоцьку.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 września 1957 r. w sprawie utworzenia Wydziału dla Nieletnich (Sądu dla Nieletnich) w Sądzie Powiatowym w Płocku.
Dz.U. 1957 nr 53 poz. 259Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 вересня 1957 р. щодо місця перебування Повітового суду в Мишкуві.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 września 1957 r. w sprawie siedziby Sądu Powiatowego w Myszkowie.
Dz.U. 1957 nr 53 poz. 258Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 вересня 1957 р. щодо запровадження особливого податкового нагляду в цукровій, спиртовій, винній та пивоварній промисловості.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1957 r. w sprawie wprowadzenia szczególnego nadzoru podatkowego w przemysłach cukrowniczym, spirytusowym, winiarskim i piwowarskim.
M.P. 1957 nr 83 poz. 496Uchwałaнечинний
Ухвала № 389 Ради Міністрів від 25 вересня 1957 р. щодо принципів винагороди працівників, зайнятих у воєводських управліннях промисловості.
Uchwała nr 389 Rady Ministrów z dnia 25 września 1957 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników zatrudnionych w wojewódzkich zarządach przemysłu.
M.P. 1957 nr 81 poz. 492Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 24 вересня 1957 р. щодо надання статуту Сілезькій бібліотеці в Катовіце.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 24 września 1957 r. w sprawie nadania statutu Bibliotece Śląskiej w Katowicach.
M.P. 1957 nr 80 poz. 484Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій та Міністра зв'язку від 21 вересня 1957 р. щодо виконання допоміжної публічної телеграфної служби станціями державних залізниць.
Zarządzenie Ministra Komunikacji i Ministra Łączności z dnia 21 września 1957 r. w sprawie pełnienia pomocniczej służby telegraficznej publicznej przez stacje kolei państwowych.
M.P. 1957 nr 81 poz. 487Uchwałaнечинний
Ухвала № 379 Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо створення Ради автомобільної промисловості.
Uchwała nr 379 Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie powołania Rady Motoryzacyjnej.
M.P. 1957 nr 80 poz. 482Uchwałaнечинний
Ухвала № 377 Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо створення Комісії з питань упаковки.
Uchwała nr 377 Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie powołania Komisji do Spraw Opakowań.
M.P. 1957 nr 80 poz. 481Uchwałaнечинний
Ухвала № 375 Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо винагород для службовців воєводських управлінь автомобільних доріг та преміювання деяких категорій цих працівників.
Uchwała nr 375 Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie nagród dla pracowników umysłowych wojewódzkich zarządów dróg publicznych oraz premiowania niektórych kategorii tych pracowników.
M.P. 1957 nr 80 poz. 480Uchwałaнечинний
Ухвала № 371 Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо спеціальних надбавок до заробітної плати та винагород для працівників територіальних органів Державної торгової інспекції.
Uchwała nr 371 Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie dodatków specjalnych do uposażeń oraz nagród dla pracowników terenowych organów Państwowej Inspekcji Handlowej.
M.P. 1957 nr 78 poz. 473Uchwałaнечинний
Постанова № 370 Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. про зміну постанови від 28 листопада 1952 р. щодо принципів зарахування засобів праці до основних фондів.
Uchwała nr 370 Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. o zmianie uchwały z dnia 28 listopada 1952 r. w sprawie zasad zaliczenia środków pracy do środków trwałych.
Dz.U. 1957 nr 53 poz. 257Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо зміни правил винагороди розумових працівників воєводських управлінь доріг.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie zmiany zasad wynagradzania pracowników umysłowych wojewódzkich zarządów dróg publicznych.
Dz.U. 1957 nr 53 poz. 256Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. про внесення змін до постанови від 2 червня 1956 р. щодо заробітної плати працівників, зайнятих у президіях народних рад та територіальних органах, підпорядкованих міністрам, та встановлення груп основної заробітної плати та ставок посадового окладу для посади воєводського інспектора Державної торгової інспекції.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 2 czerwca 1956 r. w sprawie uposażenia pracowników zatrudnionych w prezydiach rad narodowych i terenowych organach podległych ministrom oraz ustalające grupy uposażenia zasadniczego i stawki dodatku funkcyjnego dla stanowiska wojewódzkiego inspektora Państwowej Inspekcji Handlowej.
Dz.U. 1957 nr 52 poz. 255Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 20 вересня 1957 р. про ратифікацію низкою держав Конвенції про захист жертв війни, підписаних у Женеві 12 серпня 1949 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 września 1957 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg państw Konwencji o ochronie ofiar wojny, podpisanych w Genewie dnia 12 sierpnia 1949 r.
Dz.U. 1957 nr 52 poz. 254Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо обов'язкового страхування будівель.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia budynków.
Dz.U. 1957 nr 52 poz. 253Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо детального визначення сфери діяльності Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів та розмежування компетенції в цій галузі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie szczegółowego określenia zakresu działania Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych oraz rozgraniczenia właściwości w tej dziedzinie.
Dz.U. 1957 nr 51 poz. 251Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо заробітної плати деяких працівників охорони здоров'я.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie uposażenia niektórych pracowników służby zdrowia.
Dz.U. 1957 nr 51 poz. 250Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо поширення положень закону про робітничі ради на деякі підприємства галузі комунального господарства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów ustawy o radach robotniczych na niektóre przedsiębiorstwa resortu gospodarki komunalnej.
Dz.U. 1957 nr 51 poz. 249Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1957 р. щодо педагогічного нагляду Міністра освіти над професійними школами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1957 r. w sprawie nadzoru pedagogicznego Ministra Oświaty nad szkołami zawodowymi.
M.P. 1957 nr 76 poz. 468Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 229 Голови Ради Міністрів від 18 вересня 1957 р. щодо зменшення споживання розчиненого ацетилену.
Zarządzenie nr 229 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 września 1957 r. w sprawie zmniejszenia zużycia acetylenu rozpuszczonego.
Dz.U. 1957 nr 60 poz. 328Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 18 вересня 1957 р. про вирівнювальну надбавку для працівників державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон" та підприємств міжміських телекомунікаційних кабелів.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 18 września 1957 r. w sprawie dodatku wyrównawczego dla pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" oraz przedsiębiorstw Międzymiastowych Kabli Telekomunikacyjnych.
Dz.U. 1957 nr 60 poz. 327Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 18 вересня 1957 р. про надбавки за нічну службу та за особливі та обтяжливі умови праці, що належать працівникам державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон" та працівникам підприємств міжміських телекомунікаційних кабелів.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 18 września 1957 r. w sprawie dodatków za nocną służbę oraz za specjalne i uciążliwe warunki pracy, przysługujących pracownikom państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" i pracownikom przedsiębiorstw Międzymiastowych Kabli Telekomunikacyjnych.
Dz.U. 1957 nr 60 poz. 326Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 18 вересня 1957 р. про введення правил преміювання в державному підприємстві "Польська пошта, телеграф і телефон" та в підприємствах міжміських телекомунікаційних кабелів.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 18 września 1957 r. w sprawie wprowadzenia regulaminów premiowania w państwowym przedsiębiorstwie "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" oraz w przedsiębiorstwach Międzymiastowych Kabli Telekomunikacyjnych.
Dz.U. 1957 nr 60 poz. 325Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 18 вересня 1957 р. про службові надбавки для працівників державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон" та підприємств міжміських телекомунікаційних кабелів.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 18 września 1957 r. w sprawie dodatków służbowych dla pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" i przedsiębiorstw Międzymiastowych Kabli Telekomunikacyjnych.
Dz.U. 1957 nr 60 poz. 324Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 18 вересня 1957 р. про таблицю ранжування працівників державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон" та підприємств міжміських телекомунікаційних кабелів.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 18 września 1957 r. w sprawie tabeli zaszeregowań pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" i przedsiębiorstw Międzymiastowych Kabli Telekomunikacyjnych.
Dz.U. 1957 nr 53 poz. 261Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 18 вересня 1957 р. щодо правил радіоприймальних пристроїв.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 18 września 1957 r. w sprawie przepisów o radiofonicznych urządzeniach odbiorczych.
Dz.U. 1957 nr 50 poz. 248Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 вересня 1957 р. про приєднання Марокко та Албанії до Конвенції про привілеї та імунітети Організації Об'єднаних Націй від 13 лютого 1946 року.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 września 1957 r. w sprawie przystąpienia Maroka i Albanii do Konwencji o przywilejach i immunitetach Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 roku.
Dz.U. 1957 nr 50 poz. 247Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 вересня 1957 р. щодо ліквідації деяких повітових судів, утворених у тимчасових місцях перебування.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 września 1957 r. w sprawie zniesienia niektórych sądów powiatowych, utworzonych w tymczasowych siedzibach.