Ppolska.starec← Urzadnik

1959

1018 правових актів

Dz.U. 1959 nr 61 poz. 363Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 жовтня 1959 р. про визначення професійної кваліфікації для осіб, які закінчили професійні студії в політехнічних інститутах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 października 1959 r. w sprawie określenia tytułu zawodowego dla osób kończących studia zawodowe na politechnikach.
M.P. 1959 nr 94 poz. 499Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 22 жовтня 1959 р. про внесення змін до розпорядження від 6 грудня 1955 р. щодо надання дозволів на перевищення дозволеної відстані перевезення у вантажних автомобільних перевезеннях між населеними пунктами.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 22 października 1959 r. zmieniające zarządzenie z dnia 6 grudnia 1955 r. w sprawie udzielania zezwoleń na przekraczanie odległości dozwolonego przewozu w ciężarowym transporcie samochodowym między osiedlami.
M.P. 1959 nr 89 poz. 476Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 189 Голови Ради Міністрів від 22 жовтня 1959 р. про обсяг, принципи та порядок здійснення нагляду за діяльністю патентних повірених.
Zarządzenie nr 189 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 października 1959 r. w sprawie zakresu, zasad i trybu wykonywania nadzoru nad działalnością rzeczników patentowych.
M.P. 1959 nr 89 poz. 484Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 21 жовтня 1959 р. про виправлення помилки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 1959 r. w sprawie sprostowania błędu.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 356Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 21 жовтня 1959 р. щодо приєднання Нової Зеландії до Державного договору про відновлення незалежної та демократичної Австрії, підписаного у Відні 15 травня 1955 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 października 1959 r. dotyczące przystąpienia Nowej Zelandii do Traktatu Państwowego w sprawie odbudowy niezawisłej i demokratycznej Austrii, podpisanego w Wiedniu dnia 15 maja 1955 r.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 355Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 21 жовтня 1959 р. щодо приєднання Куби до Конвенції про привілеї та імунітети Організації Об'єднаних Націй від 13 лютого 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 października 1959 r. w sprawie przystąpienia Kuby do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 352Rozporządzenieнечинний
Постанова Президії Ради Міністрів від 21 жовтня 1959 р. про організацію, сферу діяльності та правила функціонування Асоціації патентних повірених.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 1959 r. w sprawie organizacji, zakresu działania i zasad funkcjonowania Zrzeszenia Rzeczników Patentowych.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 351Rozporządzenieнечинний
Постанова Президії Ради Міністрів від 21 жовтня 1959 р. про організацію та порядок призначення дисциплінарних комісій для патентних повірених, а також правила та порядок дисциплінарного провадження.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 1959 r. w sprawie organizacji i sposobu powoływania komisji dyscyplinarnych dla rzeczników patentowych oraz zasad i trybu postępowania dyscyplinarnego.
M.P. 1959 nr 93 poz. 497Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 20 жовтня 1959 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 20 października 1959 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1959 nr 90 poz. 489Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 20 жовтня 1959 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 20 października 1959 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1959 nr 89 poz. 483Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра шляхів сполучення та водного господарства від 17 жовтня 1959 р. про внесення змін до розпорядження Міністра шляхів сполучення від 9 листопада 1953 р. про територіальні межі між внутрішніми водними шляхами та морськими шляхами.
Zarządzenie Ministra Żeglugi i Gospodarki Wodnej z dnia 17 października 1959 r. zmieniające zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 9 listopada 1953 r. w sprawie granic terytorialnych pomiędzy śródlądowymi drogami wodnymi a drogami morskimi.
M.P. 1959 nr 94 poz. 502Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я від 16 жовтня 1959 р. про внесення змін до офіційного переліку ліків.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 16 października 1959 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
M.P. 1959 nr 92 poz. 494Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комісії планування при Раді Міністрів від 16 жовтня 1959 р. про узгодження поставок та загальні умови поставок, пов'язаних з зовнішньоекономічним обігом між одиницями суспільного господарства.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 16 października 1959 r. w sprawie uzgodnień dostaw i ogólnych warunków dostaw związanych z obrotem z zagranicą pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1959 nr 91 poz. 492Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 15 жовтня 1959 р. про надання статуту Асоціації "Польський мисливський союз".
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 października 1959 r. w sprawie nadania statutu Zrzeszeniu "Polski Związek Łowiecki".
M.P. 1959 nr 89 poz. 475Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 183 Голови Ради Міністрів від 15 жовтня 1959 р. про принципи та порядок кваліфікаційних іспитів для стажистів у президіях народних рад.
Zarządzenie nr 183 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 października 1959 r. w sprawie zasad i trybu egzaminów kwalifikacyjnych dla praktykantów w prezydiach rad narodowych.
M.P. 1959 nr 88 poz. 468Uchwałaнечинний
Постанова № 420 Ради Міністрів від 15 жовтня 1959 р. про скорочення робочого часу на деяких підприємствах, підпорядкованих Міністру харчової промисловості та заготівель.
Uchwała nr 420 Rady Ministrów z dnia 15 października 1959 r. w sprawie skrócenia czasu pracy w niektórych zakładach podległych Ministrowi Przemysłu Spożywczego i Skupu.
Dz.U. 1959 nr 61 poz. 362Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 жовтня 1959 р. про ставки земельного податку з доходів, отриманих від розведення лисиць та норок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 1959 r. w sprawie stawek podatku gruntowego od przychodów osiąganych z hodowli lisów i norek.
M.P. 1959 nr 89 poz. 477Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 жовтня 1959 р. про дозвіл для патентних повірених на деякі операції з обігу іноземної валюти.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 października 1959 r. w sprawie zezwolenia dla rzeczników patentowych na niektóre czynności obrotu wartościami dewizowymi.
Dz.U. 1959 nr 61 poz. 365Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 13 жовтня 1959 р. про обов'язок повідомляти про випадки захворювання на теніаринхоз.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 października 1959 r. w sprawie obowiązku zgłaszania przypadków zachorowań na tasiemczyce.
Dz.U. 1959 nr 57 poz. 346Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 12 жовтня 1959 р. щодо ратифікації Індією Конвенції про запобігання злочину геноциду та покарання за нього, ухваленої Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 9 грудня 1948 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 października 1959 r. dotyczące ratyfikacji przez Indie Konwencji w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa, uchwalonej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 9 grudnia 1948 r.
Dz.U. 1959 nr 57 poz. 345Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 12 жовтня 1959 р. про судових експертів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 października 1959 r. o biegłych sądowych.
M.P. 1959 nr 96 poz. 509Uchwałaнечинний
Постанова № 438 Ради Міністрів від 10 листопада 1959 р. про завдання Президії Воєводської народної ради в Катовіце в галузі інспекції праці на підприємствах суспільної економіки.
Uchwała nr 438 Rady Ministrów z dnia 10 listopada 1959 r. w sprawie zadań Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach w zakresie inspekcji zatrudnienia w przedsiębiorstwach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1959 nr 89 poz. 479Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра вищої освіти від 10 жовтня 1959 р. про встановлення кількості мандатів для членів Головної ради вищої освіти, обраних від основних напрямків навчання у різних типах вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 10 października 1959 r. w sprawie ustalenia liczby mandatów dla członków Rady Głównej Szkolnictwa Wyższego z wyboru reprezentujących główne kierunki studiów w poszczególnych typach szkół wyższych.
M.P. 1959 nr 88 poz. 469Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 10 жовтня 1959 р. про встановлення тривалості експлуатації окремих видів будівель та зразка розрахунку терміну експлуатації завершеної або надбудованої частини будівлі.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 10 października 1959 r. w sprawie ustalania czasu trwania poszczególnych rodzajów budynków oraz wzoru obliczania okresu użytkowania wykończonej lub nadbudowanej części budynku.
M.P. 1959 nr 87 poz. 461Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 10 жовтня 1959 р. про плату за здобуту дичину на територіях мисливських угідь, що сплачується орендарем державним лісовим підприємствам або іншим орендодавцям мисливських угідь.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 10 października 1959 r. w sprawie opłat za pozyskaną zwierzynę łowną na terenach obwodów łowieckich, uiszczanych przez dzierżawcę przedsiębiorstwom lasów państwowych lub innym wydzierżawiającym obwody łowieckie.
Dz.U. 1959 nr 58 poz. 348Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 9 жовтня 1959 р. щодо набрання чинності Додатковою угодою до Генеральної конвенції між Польщею та Францією про соціальне забезпечення від 9 червня 1948 р., підписаною в Парижі 6 березня 1959 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 października 1959 r. w sprawie wejścia w życie Układu dodatkowego do Konwencji Generalnej między Polską a Francją o zabezpieczeniu społecznym z dnia 9 czerwca 1948 r., podpisanego w Paryżu dnia 6 marca 1959 r.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 353Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 жовтня 1959 р. про періоди полювання на мисливських тварин.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 października 1959 r. w sprawie okresów polowań na zwierzęta łowne.
Dz.U. 1959 nr 57 poz. 344Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Фінансів від 8 жовтня 1959 р. про грошові розрахунки сільськогосподарських виробничих кооперативів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 października 1959 r. w sprawie rozliczeń pieniężnych rolniczych spółdzielni produkcyjnych.
Dz.U. 1959 nr 56 poz. 342Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 8 жовтня 1959 р. щодо приєднання Австралії до Конвенції про заснування Міжнародної організації правової метрології, підписаної в Парижі 12 жовтня 1955 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 października 1959 r. w sprawie przystąpienia Australii do Konwencji ustanawiającej Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej, podpisanej w Paryżu dnia 12 października 1955 r.
Dz.U. 1959 nr 56 poz. 341Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 8 жовтня 1959 р. щодо приєднання Канади до Міжнародної угоди про створення в Парижі Міжнародного бюро боротьби з епізоотіями, підписаної в Парижі 25 січня 1924 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 października 1959 r. w sprawie przystąpienia Kanady do Międzynarodowego Porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla zwalczania epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.
Dz.U. 1959 nr 60 poz. 361Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів національної оборони, внутрішніх справ та праці та соціального забезпечення від 7 жовтня 1959 р. про зміну постанови від 27 травня 1958 р. про порядок встановлення та виплати пенсійного забезпечення військовослужбовців та їхніх сімей.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej, Spraw Wewnętrznych oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 7 października 1959 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 27 maja 1958 r. w sprawie trybu postępowania przy ustalaniu i wypłacie zaopatrzeń emerytalnych żołnierzy zawodowych i nadterminowych oraz ich rodzin.
M.P. 1959 nr 96 poz. 508Uchwałaнечинний
Постанова № 415 Ради Міністрів від 6 жовтня 1959 р. про розподіл транспортних завдань між залізничним та автомобільним транспортом.
Uchwała nr 415 Rady Ministrów z dnia 6 października 1959 r. w sprawie podziału zadań przewozowych pomiędzy transportem kolejowym i transportem samochodowym.
Dz.U. 1959 nr 57 poz. 343Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 жовтня 1959 р. про детальний обсяг та порядок діяльності Комітету Дрібного Виробництва.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 października 1959 r. w sprawie szczegółowego zakresu i trybu działania Komitetu Drobnej Wytwórczości.
Dz.U. 1959 nr 56 poz. 338Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 6 жовтня 1959 р. про страхові посвідчення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 października 1959 r. w sprawie legitymacji ubezpieczeniowych.
M.P. 1959 nr 88 poz. 473Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету з містобудування та архітектури від 3 жовтня 1959 р. про оперативні квартальні плани бюро (самостійних майстерень) проєктів на IV квартал 1959 р.
Zarządzenie Prezesa Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury z dnia 3 października 1959 r. w sprawie operatywnych planów kwartalnych biur (samodzielnych pracowni) projektów na IV kwartał 1959 r.
M.P. 1959 nr 88 poz. 470Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 2 жовтня 1959 р. про порядок розрахунків предметних субсидій.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 października 1959 r. w sprawie trybu rozliczeń dotacji przedmiotowych.
M.P. 1959 nr 87 poz. 458Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 2 жовтня 1959 р. про принципи розподілу прибутків та принципи і порядок розрахунків щодо прибутків та збитків допоміжних сільських господарств бюджетних одиниць, підпорядкованих Міністру сільського господарства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 października 1959 r. w sprawie zasad podziału zysków oraz zasad i trybu rozliczeń z tytułu zysków i strat pomocniczych gospodarstw rolnych jednostek budżetowych podległych Ministrowi Rolnictwa.
M.P. 1959 nr 87 poz. 457Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 2 жовтня 1959 р. про детальні принципи та порядок розрахунків державних сільськогосподарських підприємств щодо прибутків та збитків з місцевими бюджетами або центральним бюджетом.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 października 1959 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu rozliczeń państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej z tytułu zysków i strat z budżetami terenowymi lub z budżetem centralnym.
M.P. 1959 nr 86 poz. 456Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 2 жовтня 1959 р. про галузеві умови постачання свіжих овочів та фруктів, ранньої картоплі, а також квашених огірків та квашеної капусти.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 2 października 1959 r. w sprawie branżowych warunków dostaw warzyw i owoców świeżych, ziemniaków wczesnych oraz ogórków kwaszonych i kapusty kwaszonej.
M.P. 1959 nr 89 poz. 474Uchwałaнечинний
Постанова № 401 Ради Міністрів від 1 жовтня 1959 р. про оподаткування сільськогосподарських гуртків податком з обороту, податком на нетоварні операції та податком на прибуток.
Uchwała nr 401 Rady Ministrów z dnia 1 października 1959 r. w sprawie opodatkowania kółek rolniczych podatkiem obrotowym, podatkiem od operacji nietowarowych i podatkiem dochodowym.
M.P. 1959 nr 86 poz. 455Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 1 жовтня 1959 р. про будівельно-монтажні роботи, що виконуються державними підприємствами для кооперативних одиниць та несуспільних господарств.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 1 października 1959 r. w sprawie robót budowlano-montażowych, wykonywanych przez przedsiębiorstwa państwowe na rzecz jednostek spółdzielczych i gospodarki nie uspołecznionej.
M.P. 1959 nr 82 poz. 436Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 жовтня 1959 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 października 1959 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1959 nr 90 poz. 491Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 30 вересня 1959 р. про проведення конкурсів на наукові грошові стипендії для студентів медичних академій.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 września 1959 r. w sprawie przeprowadzania konkursów na stypendia pieniężne naukowe dla studentów akademii medycznych.
M.P. 1959 nr 84 poz. 449Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 30 вересня 1959 р. про оголошення державних стандартів, встановлених Польським комітетом стандартизації.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 30 września 1959 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
Dz.U. 1959 nr 61 poz. 364Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 30 вересня 1959 р. про ставки фіксованого податку в оборотному та прибутковому податках з доходів, отриманих від розведення лисиць та норок.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 września 1959 r. w sprawie stawek ryczałtu w podatkach obrotowym i dochodowym od przychodów osiąganych z hodowli lisów i norek.
M.P. 1959 nr 87 poz. 460Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 29 вересня 1959 р. про зразки форменого одягу інспекторів карантину рослин, які виконують функції в прикордонних пунктах.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 29 września 1959 r. w sprawie wzorów umundurowania inspektorów kwarantanny roślin pełniących funkcje w punktach granicznych.
M.P. 1959 nr 86 poz. 454Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 28 вересня 1959 р. про припинення встановлення податкових зобов'язань з заходів, організованих Комітетами будівництва тисячолітніх шкіл.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 1959 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych od imprez urządzanych przez Komitety Budowy Szkół Tysiąclecia.
Dz.U. 1959 nr 55 poz. 328Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 вересня 1959 р. про визначення професійної назви для осіб, які закінчують заочні професійні студії у вищих сільськогосподарських школах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1959 r. w sprawie określenia tytułu zawodowego dla osób kończących zaoczne studia zawodowe w wyższych szkołach rolniczych.
Dz.U. 1959 nr 55 poz. 327Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 вересня 1959 р. про внесення змін до постанови про заробітну плату постійно діючих членів президій народних рад.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1959 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażeń stale urzędujących członków prezydiów rad narodowych.
M.P. 1959 nr 87 poz. 467Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головного управління геодезії та картографії від 25 вересня 1959 р. про внесення змін до інструкції B-IX "Додаткові вимірювання та оновлення карт та оператів".
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii z dnia 25 września 1959 r. o wprowadzeniu zmian do instrukcji B-IX "Pomiary uzupełniające i aktualizacja map i operatów".