Ppolska.starec← Urzadnik

1961

763 правових актів

Dz.U. 1961 nr 48 poz. 255Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 жовтня 1961 р. щодо безпеки та гігієни праці при використанні мікрохвильових пристроїв.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 października 1961 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy używaniu urządzeń mikrofalowych.
M.P. 1961 nr 93 poz. 399Instrukcjaнечинний
Інструкція Голови Комісії планування при Раді Міністрів від 19 жовтня 1961 р., що змінює інструкцію від 22 червня 1961 р. щодо планування, контролю та коригування фонду заробітної плати у державних будівельно-монтажних підприємствах.
Instrukcja Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 19 października 1961 r. zmieniająca instrukcję z dnia 22 czerwca 1961 r. w sprawie planowania, kontroli i korekty funduszu płac w państwowych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych.
Dz.U. 1961 nr 52 poz. 289Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 19 жовтня 1961 р. про визначення органів Громадянської міліції, уповноважених видавати дозволи на зброю, встановлення зразків дозволів на зброю та визначення істотних частин зброї та боєприпасів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 października 1961 r. w sprawie określenia organów Milicji Obywatelskiej właściwych do wydawania pozwoleń na broń, ustalenia wzorów pozwoleń na broń oraz określenia istotnych części broni i amunicji.
Dz.U. 1961 nr 49 poz. 264Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 19 жовтня 1961 р. про внесення змін до постанови від 17 липня 1957 р. про продовження терміну дії посвідчень особи.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 października 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 17 lipca 1957 r. w sprawie przedłużenia okresu ważności dowodów osobistych.
M.P. 1961 nr 83 poz. 348Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 17 жовтня 1961 р. щодо визначення обсягу та виду статутної діяльності закладів підвищення кваліфікації ремісників, звільненої від податку з обороту.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 października 1961 r. w sprawie określenia zakresu i rodzaju działalności statutowej zakładów doskonalenia rzemiosła, zwolnionej od podatku obrotowego.
M.P. 1961 nr 82 poz. 345Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 17 жовтня 1961 р. щодо передачі вбитої дичини особам, які здійснюють полювання.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 17 października 1961 r. w sprawie odstępowania ubitej zwierzyny osobom wykonującym polowanie.
M.P. 1961 nr 88 poz. 377Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету з питань техніки від 16 жовтня 1961 р. щодо організації та діяльності служби технічної та економічної інформації.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Techniki z dnia 16 października 1961 r. w sprawie organizacji i działalności służby informacji technicznej i ekonomicznej.
M.P. 1961 nr 84 poz. 354Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства від 16 жовтня 1961 р. щодо списку сортів сільськогосподарських культур, внесених до реєстру оригінальних сортів протягом 1960 р.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 października 1961 r. w sprawie listy odmian roślin uprawnych wpisanych do rejestru odmian oryginalnych w ciągu 1960 r.
M.P. 1961 nr 83 poz. 347Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 жовтня 1961 р. про внесення змін до розпорядження від 20 травня 1960 р. щодо порядку дій при визнанні господарств за спільно або окремо проваджені для цілей оподаткування земельного податку.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 października 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 20 maja 1960 r. w sprawie trybu postępowania przy uznawaniu gospodarstw rolnych za wspólnie lub odrębnie prowadzone dla celów wymiaru podatku gruntowego.
M.P. 1961 nr 82 poz. 346Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 13 жовтня 1961 р. щодо оголошення встановлених Польським комітетом стандартизації державних стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 13 października 1961 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 80 poz. 335Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 13 жовтня 1961 р. щодо спеціальних коштів під назвою "Галузева координація місцевої промисловості природних сировинних матеріалів".
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 13 października 1961 r. w sprawie środków specjalnych pn. "Koordynacja branżowa terenowego przemysłu kruszywa naturalnego".
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 250Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 13 жовтня 1961 р. про зміну меж міст Олесно в Олеському повіті та Стржельце Опольське у Стржелецькому повіті, Опольського воєводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 października 1961 r. w sprawie zmiany granic miast Olesno w powiecie oleskim i Strzelce Opolskie w powiecie strzeleckim, województwie opolskim.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 249Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 13 жовтня 1961 р. про створення та зміну меж деяких міст у Ряшівському воєводстві.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 października 1961 r. w sprawie utworzenia i zmiany granic niektórych miast w województwie rzeszowskim.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 247Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 13 жовтня 1961 р. про зміну меж міста Перемишль у Ряшівському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1961 r. w sprawie zmiany granic miasta Przemyśla w województwie rzeszowskim.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 246Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 13 жовтня 1961 р. про зміну меж селища Завадзьке у Стржелецькому повіті та скасування селища Отмет у Крапковіцькому повіті, Опольського воєводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1961 r. w sprawie zmiany granic osiedla Zawadzkie w powiecie strzeleckim oraz zniesienia osiedla Otmęt w powiecie krapkowickim, województwie opolskim.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 245Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 13 жовтня 1961 р. щодо скасування та зміни меж деяких повітів у Ряшівському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1961 r. w sprawie zniesienia i zmiany granic niektórych powiatów w województwie rzeszowskim.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 244Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 13 жовтня 1961 р. про зміну меж деяких повітів та зміну меж деяких міст у Бидгощському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1961 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów oraz zmiany granic niektórych miast w województwie bydgoskim.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 243Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 13 жовтня 1961 р. про зміни меж Ключборського та Олеського повітів та міста Ополе в Опольському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1961 r. w sprawie zmian granic powiatów kluczborskiego i oleskiego oraz miasta Opola w województwie opolskim.
M.P. 1961 nr 81 poz. 343Uchwałaнечинний
Постанова № 405 Ради Міністрів від 12 жовтня 1961 р. про внесення змін до постанови № 84 від 3 березня 1960 р. щодо фінансування витрат за економічні досягнення колективів на деяких державних організаційних одиницях.
Uchwała nr 405 Rady Ministrów z dnia 12 października 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 84 z dnia 3 marca 1960 r. w sprawie finansowania wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1961 nr 92 poz. 395Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 209 Голови Ради Міністрів від 11 жовтня 1961 р. щодо встановлення зразка знака "За заслуги у боротьбі з повенями" та документа, що посвідчує його надання.
Zarządzenie nr 209 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 października 1961 r. w sprawie ustalenia wzoru odznaki "Za zasługi w zwalczaniu powodzi" oraz dokumentu stwierdzającego jej nadanie.
M.P. 1961 nr 80 poz. 339Pismo okólneнечинний
Циркулярний лист № 208 Голови Ради Міністрів від 11 жовтня 1961 р. щодо суворого дотримання положень постанови № 446 Президії Уряду від 7 липня 1954 р. щодо звільнень від професійної роботи працівників управлінь, установ та державних підприємств, призначених для виконання деяких функцій та навчання.
Pismo Okólne nr 208 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 października 1961 r. w sprawie ścisłego przestrzegania przepisów uchwały nr 446 Prezydium Rządu z dnia 7 lipca 1954 r. w sprawie zwolnień od pracy zawodowej pracowników urzędów, instytucji i przedsiębiorstw państwowych powołanych do pełnienia niektórych funkcji i na szkolenie.
M.P. 1961 nr 80 poz. 338Pismo okólneнечинний
Циркулярний лист № 207 Голови Ради Міністрів від 11 жовтня 1961 р. щодо галузевих умов постачання.
Pismo Okólne nr 207 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 października 1961 r. w sprawie branżowych warunków dostaw.
M.P. 1961 nr 79 poz. 332Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 11 жовтня 1961 р. про виправлення помилки в постанові № 274 Ради Міністрів від 13 липня 1961 р. щодо нормативів циклів будівництва.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 października 1961 r. o sprostowaniu błędu w uchwale nr 274 Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1961 r. w sprawie normatywów cykli budowy.
M.P. 1961 nr 79 poz. 329Uchwałaнечинний
Постанова № 404 Ради Міністрів від 11 жовтня 1961 р. щодо фінансового господарства об'єднань державних підприємств, охоплених централізованим плануванням.
Uchwała nr 404 Rady Ministrów z dnia 11 października 1961 r. w sprawie gospodarki finansowej zjednoczeń przedsiębiorstw państwowych objętych planowaniem centralnym.
M.P. 1961 nr 81 poz. 342Uchwałaнечинний
Постанова № 397 Ради Міністрів від 10 жовтня 1961 р. щодо зниження цін на будівельно-монтажні роботи.
Uchwała nr 397 Rady Ministrów z dnia 10 października 1961 r. w sprawie obniżenia cen na roboty budowlano-montażowe.
M.P. 1961 nr 79 poz. 330Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 205 Голови Ради Міністрів від 9 жовтня 1961 р. щодо господарства бланками.
Zarządzenie nr 205 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 października 1961 r. w sprawie gospodarki formularzami.
M.P. 1961 nr 84 poz. 351Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 6 жовтня 1961 р. щодо створення у Криниці Морській відділення Митного управління в Гданську - Новий Порт.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 6 października 1961 r. w sprawie utworzenia w Krynicy Morskiej Oddziału Urzędu Celnego w Gdańsku - Nowy Port.
M.P. 1961 nr 80 poz. 336Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 6 жовтня 1961 р. щодо господарства тяговою гумою.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 6 października 1961 r. w sprawie gospodarowania ogumieniem trakcyjnym.
M.P. 1961 nr 79 poz. 331Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 6 жовтня 1961 р. про внесення змін до розпорядження від 13 вересня 1957 р. щодо зразка спеціального посвідчення та значка посвідчення для працівників інспекцій контрольно-ревізійних служб.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 października 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 13 września 1957 r. w sprawie wzoru legitymacji specjalnej i znaczka legitymacyjnego dla pracowników inspektoratów kontrolno-rewizyjnych.
Dz.U. 1961 nr 48 poz. 258Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Головного комітету з фізичної культури і туризму та Міністра вищої освіти від 6 жовтня 1961 р. про умови та порядок допуску до навчання у вищих навчальних закладах, підпорядкованих Головному комітету з фізичної культури і туризму, осіб, які перервали навчання на другому або вищому курсі.
Rozporządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki oraz Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 6 października 1961 r. w sprawie warunków i trybu dopuszczenia do studiów w szkołach wyższych podległych Głównemu Komitetowi Kultury Fizycznej i Turystyki osób, które przerwały studia na drugim lub wyższym roku studiów.
M.P. 1961 nr 87 poz. 370Uchwałaнечинний
Постанова № 391 Ради Міністрів від 5 жовтня 1961 р. про внесення змін до постанови № 187 від 12 травня 1959 р. щодо фінансово-бухгалтерської ревізії державних організаційних одиниць.
Uchwała nr 391 Rady Ministrów z dnia 5 października 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 187 z dnia 12 maja 1959 r. w sprawie rewizji finansowo-księgowej państwowych jednostek organizacyjnych.
M.P. 1961 nr 81 poz. 341Uchwałaнечинний
Постанова № 382 Ради Міністрів від 5 жовтня 1961 р. щодо засад створення підприємницького фонду на господарський рік 1961/1962 у державних сільськогосподарських підприємствах.
Uchwała nr 382 Rady Ministrów z dnia 5 października 1961 r. w sprawie zasad tworzenia funduszu zakładowego na rok gospodarczy 1961/1962 w państwowych gospodarstwach rolnych.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 248Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 5 жовтня 1961 р. про зміну меж міста Нова Соль у Новосольському повіті, Зеленогурського воєводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 października 1961 r. w sprawie zmiany granic miasta Nowej Soli w powiecie nowosolskim, województwie zielonogórskim.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 242Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 5 жовтня 1961 р. про зміну меж міст Зелена Гура та Гожув Великопольський у Зеленогурському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 października 1961 r. w sprawie zmiany granic miasta Zielonej Góry i Gorzowa Wielkopolskiego w województwie zielonogórskim.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 241Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 жовтня 1961 р. щодо скасування та зміни меж деяких повітів у Зеленогурському воєводстві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 października 1961 r. w sprawie zniesienia i zmiany granic niektórych powiatów w województwie zielonogórskim.
M.P. 1961 nr 78 poz. 327Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 201 Голови Ради Міністрів від 2 жовтня 1961 р. щодо надання деяким органам державної адміністрації повноважень щодо накладення та стягнення штрафів у порядку штрафних мандатів.
Zarządzenie nr 201 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 października 1961 r. w sprawie nadania niektórym organom administracji państwowej uprawnień do nakładania i ściągania grzywien w drodze mandatu karnego.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 252Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 2 жовтня 1961 р. щодо ведення та заснування земельних книг та збірок документів, а також торгових та інших реєстрів Повітовим судом у Сокулці.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 października 1961 r. w sprawie prowadzenia i zakładania ksiąg wieczystych i zbiorów dokumentów oraz rejestrów handlowych i innych przez Sąd Powiatowy w Sokółce.
M.P. 1961 nr 74 poz. 315Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 жовтня 1961 р. щодо курсів іноземних валют та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 października 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1961 nr 75 poz. 318Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 27 вересня 1961 р. щодо податкових пільг для кооперативів та спілок кооперативів, об'єднаних у Централі сільськогосподарських кооперативів "Сампомоц Хлопска".
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 września 1961 r. w sprawie ulg podatkowych dla spółdzielni i związków spółdzielni zrzeszonych w Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska".
M.P. 1961 nr 75 poz. 317Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 вересня 1961 р. щодо зберігання суспільно організованими одиницями документації, що стосується загальної інвентаризації та переоцінки основних засобів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1961 r. w sprawie przechowywania przez jednostki gospodarki uspołecznionej dokumentacji, dotyczącej powszechnej inwentaryzacji oraz przeceny środków trwałych.
M.P. 1961 nr 78 poz. 326Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 198 Голови Ради Міністрів від 25 вересня 1961 р. щодо типізації та застосування підшипників, а також контролю за господарством цими підшипниками в суспільно організованих одиницях.
Zarządzenie nr 198 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 września 1961 r. w sprawie typizacji i stosowania łożysk oraz kontroli gospodarki tymi łożyskami w jednostkach gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1961 nr 47 poz. 254Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 23 вересня 1961 р. про обмін ратифікаційними грамотами Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік про правовий режим польсько-радянського державного кордону та співробітництво і взаємну допомогу у прикордонних питаннях, підписаної в Москві 15 лютого 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1961 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o stosunkach prawnych na polsko-radzieckiej granicy państwowej oraz współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach granicznych, podpisanej w Moskwie dnia 15 lutego 1961 r.
M.P. 1961 nr 75 poz. 316Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 22 вересня 1961 р. щодо посад та заробітної плати адміністративних працівників Прокуратури Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 22 września 1961 r. w sprawie stanowisk służbowych i uposażenia pracowników administracyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1961 nr 81 poz. 340Uchwałaнечинний
Постанова № 365 Ради Міністрів від 20 вересня 1961 р. щодо вдосконалення ремонтного господарства.
Uchwała nr 365 Rady Ministrów z dnia 20 września 1961 r. w sprawie usprawnienia gospodarki remontowej.
M.P. 1961 nr 80 poz. 333Uchwałaнечинний
Постанова № 366 Ради Міністрів від 20 вересня 1961 р. щодо громадських робіт та допомоги Держави в їх організації та реалізації.
Uchwała nr 366 Rady Ministrów z dnia 20 września 1961 r. w sprawie czynów społecznych oraz pomocy Państwa w ich organizowaniu i realizacji.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 251Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 вересня 1961 р. про внесення змін до постанови від 13 серпня 1958 р. щодо форм розрахунків за поставки, роботи та послуги між одиницями суспільної економіки.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 września 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 13 sierpnia 1958 r. w sprawie form rozliczeń za dostawy, roboty i usługi pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1961 nr 44 poz. 232Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1961 р. щодо правил укладання та виконання договорів на геологічні роботи.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1961 r. w sprawie zasad zawierania i wykonywania umów o prace geologiczne.
Dz.U. 1961 nr 44 poz. 234Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 16 вересня 1961 р. про зміну постанови від 17 березня 1958 р. щодо правил та порядку надання замовлень на поставки, роботи та послуги державними торговими одиницями.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 16 września 1961 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 17 marca 1958 r. w sprawie zasad i trybu udzielania zamówień na dostawy, roboty i usługi przez państwowe jednostki handlowe.
Dz.U. 1961 nr 44 poz. 235Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 15 вересня 1961 р. щодо статуту закладів стаціонарного лікування для хворих на алкоголізм.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 września 1961 r. w sprawie regulaminu zakładów lecznictwa zamkniętego dla nałogowych alkoholików.
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 240Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 14 вересня 1961 р. про ратифікацію Польщею Ніццької угоди щодо міжнародної класифікації товарів та послуг, для яких застосовуються знаки для товарів і послуг, підписаної в Ніцці 15 червня 1957 року.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Polskę Porozumienia nicejskiego dotyczącego międzynarodowej klasyfikacji wyrobów i usług, do których stosuje się znaki fabryczne lub handlowe, podpisanego w Nicei dnia 15 czerwca 1957 roku.