Ppolska.starec← Urzadnik

1970

625 правових актів

Dz.U. 1970 nr 25 poz. 204Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра національної оборони від 1 жовтня 1970 р. про опублікування єдиного тексту закону про вищу військову освіту.
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 października 1970 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o wyższym szkolnictwie wojskowym.
Dz.U. 1970 nr 25 poz. 203Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра національної оборони від 1 жовтня 1970 р. про опублікування єдиного тексту закону про військову дисципліну та про відповідальність військовослужбовців за дисциплінарні проступки та за порушення військової честі та гідності.
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 października 1970 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dyscyplinie wojskowej oraz o odpowiedzialności żołnierzy za przewinienia dyscyplinarne i za naruszenie honoru i godności żołnierskiej.
Dz.U. 1970 nr 26 poz. 214Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 вересня 1970 р. щодо денонсації Польщею Конвенції про врегулювання колізій законів щодо шлюбу, підписаної в Гаазі 12 червня 1902 р., та Протоколу, укладеного в Гаазі 28 листопада 1923 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 września 1970 r. w sprawie wypowiedzenia przez Polskę Konwencji dotyczącej uregulowania kolizji ustawodawstw w zakresie małżeństw, podpisanej w Hadze dnia 12 czerwca 1902 r., oraz Protokołu sporządzonego w Hadze dnia 28 listopada 1923 r.
Dz.U. 1970 nr 25 poz. 205Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 29 вересня 1970 р. про виправлення тексту урядової заяви від 4 квітня 1970 р. щодо Конвенції про Міжурядову морську консультативну організацію, укладеної в Женеві 6 березня 1948 р.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 29 września 1970 r. w sprawie sprostowania tekstu oświadczenia rządowego z dnia 4 kwietnia 1970 r. dotyczącego Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
Dz.U. 1970 nr 24 poz. 197Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 29 вересня 1970 р. про встановлення Загальнодержавного ощадного банку платником гербового збору з деяких кредитних договорів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 września 1970 r. w sprawie ustanowienia Powszechnej Kasy Oszczędności płatnikiem opłaty skarbowej od niektórych umów kredytu.
Dz.U. 1970 nr 25 poz. 202Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 28 вересня 1970 р. про боротьбу з гаваїдозом великої рогатої худоби.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 28 września 1970 r. w sprawie zwalczania gzawicy bydła.
Dz.U. 1970 nr 24 poz. 196Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 вересня 1970 р. про визначення прав, пов'язаних з трудовими відносинами, якими користуються особи, поміщені до центру соціальної адаптації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1970 r. w sprawie określenia, z jakich praw związanych ze stosunkiem pracy korzystają osoby umieszczone w ośrodku przystosowania społecznego.
Dz.U. 1970 nr 24 poz. 195Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 вересня 1970 р. про внесення змін до постанови щодо гербового збору.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłaty skarbowej.
M.P. 1970 nr 33 poz. 262Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 24 вересня 1970 р. щодо припинення експериментального обов'язкового страхування свиней у деяких повітах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 września 1970 r. w sprawie zaniechania prowadzonego eksperymentalnie w niektórych powiatach obowiązkowego ubezpieczenia trzody chlewnej.
M.P. 1970 nr 32 poz. 259Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету науки і техніки від 22 вересня 1970 р. про внесення змін до розпорядження щодо переліку установ, уповноважених присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 22 września 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
Dz.U. 1970 nr 26 poz. 213Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 18 вересня 1970 р. щодо приєднання Демократичної Республіки Судан до Конвенції про захист культурних цінностей у випадку збройного конфлікту, укладеної в Гаазі 14 травня 1954 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 września 1970 r. w sprawie przystąpienia Demokratycznej Republiki Sudanu do Konwencji o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, sporządzonej w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
Dz.U. 1970 nr 24 poz. 199Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства від 18 вересня 1970 р. про оголошення єдиного тексту Постанови Ради Міністрів від 28 листопада 1964 р. про передачу у власність сільськогосподарських нерухомостей, припинення спільної власності на такі нерухомості та спадкування сільськогосподарських господарств.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 18 września 1970 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych.
M.P. 1970 nr 34 poz. 266Uchwałaнечинний
Постанова № 150 Ради Міністрів від 17 вересня 1970 р. щодо впровадження системи прогнозів як основи для розробки п'ятирічних та перспективних планів.
Uchwała nr 150 Rady Ministrów z dnia 17 września 1970 r. w sprawie wprowadzenia systemu prognoz jako podstawy do opracowywania planów 5-letnich i planów perspektywicznych.
M.P. 1970 nr 34 poz. 267Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 77 Голови Ради Міністрів від 16 вересня 1970 р. щодо Комісії з раціоналізації друкованої продукції.
Zarządzenie nr 77 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 1970 r. w sprawie Komisji Racjonalizacji Druków.
M.P. 1970 nr 32 poz. 258Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 вересня 1970 р. про внесення змін до розпорядження щодо припинення встановлення податкових зобов'язань з податку на обіг та прибуток від ведення пасік.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 września 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatków obrotowego i dochodowego z tytułu prowadzenia pasiek.
M.P. 1970 nr 31 poz. 256Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 16 вересня 1970 р. про внесення змін до розпорядження щодо загальних умов договорів продажу та постачання деревини та виробів з деревини у внутрішньому обігу між суб'єктами суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 16 września 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży oraz umów dostawy drewna i wyrobów z drewna w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1970 nr 31 poz. 253Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 вересня 1970 р. про внесення змін до розпорядження щодо порядку дій при визнанні сільськогосподарських господарств як спільних або окремих для цілей оподаткування земельного податку.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 września 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu postępowania przy uznawaniu gospodarstw rolnych za wspólnie lub odrębnie prowadzone dla celów wymiaru podatku gruntowego.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 186Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 14 вересня 1970 р. про встановлення термінів повідомлення про фізичні дефекти харчових продуктів.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 14 września 1970 r. w sprawie ustalenia terminów zawiadamiania o wadach fizycznych artykułów żywnościowych.
M.P. 1970 nr 34 poz. 269Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 12 вересня 1970 р. про внесення змін до розпорядження щодо створення Управління повітряного руху та аеропортів та визначення його організації як державного органу повітряного руху.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 12 września 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie powołania Zarządu Ruchu Lotniczego i Lotnisk Komunikacyjnych oraz określenia jego organizacji jako państwowego organu ruchu lotniczego.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 185Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 вересня 1970 р. про внесення змін до постанови щодо повноважень органів сільських народних рад у сфері надання пільг із земельного податку у зв'язку зі стихійними лихами.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 września 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uprawnień organów gromadzkich rad narodowych w zakresie udzielania ulg w podatku gruntowym z tytułu klęsk żywiołowych.
Dz.U. 1970 nr 25 poz. 207Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 10 вересня 1970 р. щодо прийняття Кіпром Конвенції про боротьбу з дискримінацією в галузі освіти, укладеної в Парижі 15 грудня 1960 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 września 1970 r. dotyczące przyjęcia przez Cypr Konwencji w sprawie zwalczania dyskryminacji w dziedzinie oświaty, sporządzonej w Paryżu dnia 15 grudnia 1960 r.
Dz.U. 1970 nr 25 poz. 206Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 10 вересня 1970 р. щодо ратифікації Італією Європейської конвенції про міжнародний торговельний арбітраж, укладеної в Женеві 21 квітня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 września 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Włochy Konwencji europejskiej o międzynarodowym arbitrażu handlowym, sporządzonej w Genewie dnia 21 kwietnia 1961 r.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 188Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 9 вересня 1970 р. про внесення змін до постанови щодо обов'язкових профілактичних щеплень проти інфекційних захворювань.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 9 września 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowych szczepień ochronnych przeciwko chorobom zakaźnym.
M.P. 1970 nr 31 poz. 257Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 7 вересня 1970 р. про оголошення встановлених галузевих стандартів (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 września 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1970 nr 31 poz. 255Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 7 вересня 1970 р. щодо встановлення та оголошення статуту асоціації вищої корисності "Товариство загальних знань (TWP)".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 września 1970 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Wiedzy Powszechnej (TWP)".
M.P. 1970 nr 31 poz. 254Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 7 вересня 1970 р. щодо зберігання, оцінки та продажу цінностей митними органами.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 7 września 1970 r. w sprawie przechowywania, oszacowania i zbywania przedmiotów wartościowych przez urzędy celne.
M.P. 1970 nr 30 poz. 249Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 4 вересня 1970 р. щодо особливих умов допуску деяких транспортних засобів до руху на дорогах загального користування.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 4 września 1970 r. w sprawie szczególnych warunków dopuszczenia niektórych pojazdów do ruchu na drogach publicznych.
Dz.U. 1970 nr 24 poz. 198Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та закордонних справ від 4 вересня 1970 р. про внесення змін до постанови щодо принципів та порядку розгляду та компетенції органів у паспортних справах.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 4 września 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu postępowania oraz właściwości organów w sprawach paszportowych.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 187Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 4 вересня 1970 р. про доручення Державним нотаріальним бюро в Цеханові, Острові Мазовецькому та Паєнчні ведення земельних книг.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 września 1970 r. w sprawie powierzenia Państwowym Biurom Notarialnym w Ciechanowie, Ostrowi Mazowieckiej i Pajęcznie prowadzenia ksiąg wieczystych.
M.P. 1970 nr 30 poz. 250Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра мореплавства від 2 вересня 1970 р. про внесення змін до розпорядження щодо порядку узгодження цін на нестандартні вироби та плати за нестандартні промислові послуги (роботи), що виконуються підприємствами морського відомства для суб'єктів суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 2 września 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu uzgadniania cen artykułów nietypowych i opłat za nietypowe usługi (roboty) przemysłowe wykonywane przez przedsiębiorstwa resortu żeglugi dla jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1970 nr 28 poz. 239Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 вересня 1970 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 września 1970 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1970 nr 22 poz. 182Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 1 вересня 1970 р. про створення Вищої школи фізичного виховання в Катовіце.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 września 1970 r. w sprawie utworzenia Wyższej Szkoły Wychowania Fizycznego w Katowicach.
M.P. 1970 nr 29 poz. 244Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра гірничої промисловості та енергетики від 31 серпня 1970 р. про внесення змін до розпорядження щодо розрахунку споживання вугілля та коксу для опалення житлових, офісних та громадських будівель.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 31 sierpnia 1970 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obliczania zużycia węgla i koksu do ogrzewania budynków mieszkalnych, biurowych i użyteczności publicznej.
M.P. 1970 nr 29 poz. 243Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 29 серпня 1970 р. щодо правил розрахунку та обліку витрат на експлуатацію спільних об'єктів у період їх тимчасового неповного використання.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 sierpnia 1970 r. w sprawie zasad rozliczania i ewidencji kosztów eksploatacji wspólnych obiektów w okresie czasowego niepełnego ich wykorzystania.
Dz.U. 1970 nr 24 poz. 201Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 серпня 1970 р. щодо ратифікації Маврикієм та Тунісом Конвенції (№ 8) про допомогу у разі безробіття внаслідок аварії судна, прийнятої в Генуї 9 липня 1920 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 sierpnia 1970 r. dotyczące ratyfikacji przez Mauritius i Tunezję Konwencji (nr 8) w sprawie odszkodowania na wypadek bezrobocia z powodu rozbicia się statku, przyjętej w Genui dnia 9 lipca 1920 r.
Dz.U. 1970 nr 24 poz. 200Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 серпня 1970 р. щодо приєднання Камеруну до Міжнародної цукрової угоди 1968 р., відкритої для підписання в Нью-Йорку з 3 по 24 грудня 1968 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 sierpnia 1970 r. w sprawie przystąpienia Kamerunu do Międzynarodowego porozumienia cukrowniczego z 1968 r., otwartego do podpisu w Nowym Jorku od dnia 3 do dnia 24 grudnia 1968 r.
M.P. 1970 nr 30 poz. 252Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 25 серпня 1970 р. про оголошення встановлених галузевих стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 25 sierpnia 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1970 nr 30 poz. 251Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 25 серпня 1970 р. про оголошення встановлених польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 25 sierpnia 1970 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1970 nr 28 poz. 236Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 25 серпня 1970 р. щодо правил розрахунку сум збільшення податку на заробітну плату для встановлення базового преміального фонду та базового особового фонду заробітної плати робітників.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 sierpnia 1970 r. w sprawie zasad obliczenia kwot wzrostu podatku od wynagrodzeń dla ustalenia bazowego funduszu premiowego i bazowego osobowego funduszu płac robotników.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 194Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 серпня 1970 р. щодо приєднання Ірану до Міжнародної конвенції про полегшення імпорту зразків та рекламних матеріалів, підписаної в Женеві 7 листопада 1952 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 sierpnia 1970 r. w sprawie przystąpienia Iranu do Konwencji międzynarodowej dla ułatwienia importu próbek handlowych i materiału reklamowego, podpisanej w Genewie dnia 7 listopada 1952 r.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 193Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 серпня 1970 р. щодо ратифікації Японією Конвенції про цивільне судочинство, укладеної в Гаазі 1 березня 1954 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 sierpnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Japonię Konwencji dotyczącej procedury cywilnej, sporządzonej w Hadze dnia 1 marca 1954 r.
Dz.U. 1970 nr 22 poz. 181Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 серпня 1970 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення охоронних зон водозаборів та джерел води.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1970 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanawiania stref ochronnych ujęć i źródeł wody.
Dz.U. 1970 nr 22 poz. 180Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 серпня 1970 р. про збори, пов'язані з охороною винаходів, корисних моделей, промислових зразків та товарних знаків.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1970 r. w sprawie opłat związanych z ochroną wynalazków, wzorów użytkowych, wzorów zdobniczych oraz znaków towarowych.
Dz.U. 1970 nr 22 poz. 179Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 серпня 1970 р. про детальну сферу діяльності Патентного відомства Польської Народної Республіки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1970 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1970 nr 29 poz. 247Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету науки і техніки від 24 серпня 1970 р. щодо принципів та порядку видачі завдань та укладання договорів на науково-дослідні роботи та договорів на впровадження результатів цих робіт.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 24 sierpnia 1970 r. w sprawie zasad i trybu wydawania zleceń oraz zawierania umów o prace badawcze i umów o wdrożenie wyników tych prac.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 192Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 серпня 1970 р. щодо ратифікації Маврикієм та Бельгією Конвенції (№ 95) про захист заробітної плати, прийнятої в Женеві 1 липня 1949 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Mauritius i Belgię Konwencji (nr 95) dotyczącej ochrony płacy, przyjętej w Genewie dnia 1 lipca 1949 r.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 191Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 серпня 1970 р. щодо ратифікації Союзом Радянських Соціалістичних Республік та Білоруською Радянською Соціалістичною Республікою Конвенції (№ 27) про зазначення ваги важких відправлень, що перевозяться на суднах, прийнятої в Женеві 21 червня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich i Białoruską Socjalistyczną Republikę Radziecką Konwencji (nr 27) dotyczącej wskazywania wagi na ciężkich przesyłkach przewożonych na statkach, przyjętej w Genewie dnia 21 czerwca 1929 r.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 190Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 серпня 1970 р. щодо ратифікації Союзом Радянських Соціалістичних Республік та Тунісом Конвенції (№ 23) про репатріацію моряків, прийнятої в Женеві 23 червня 1926 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 1970 r. w sprawie ratyfikacji przez Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich i Tunezję Konwencji (nr 23) dotyczącej repatriacji marynarzy, przyjętej w Genewie dnia 23 czerwca 1926 r.
Dz.U. 1970 nr 23 poz. 189Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 вересня 1970 р. щодо приєднання Ісландії до Митної конвенції про книжку А.Т.А. для тимчасового ввезення товарів (Конвенція А.Т.А.), укладеної в Брюсселі 6 грудня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 września 1970 r. w sprawie przystąpienia Islandii do Konwencji celnej w sprawie karnetu A.T.A. dla odprawy warunkowej towarów (Konwencja A.T.A.), sporządzonej w Brukseli dnia 6 grudnia 1961 r.
Dz.U. 1970 nr 22 poz. 183Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 20 серпня 1970 р. про відшкодування за земельні ділянки, прийняті у власність Держави, та відчуження земельних ділянок у сільській місцевості.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 20 sierpnia 1970 r. w sprawie odszkodowania za przejęte na własność Państwa tereny budowlane oraz zbywania działek budowlanych na obszarach wsi.