Каталог / 1982
1982
601 правових актів
M.P. 1982 nr 25 poz. 225Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 9 жовтня 1982 р. щодо відкликання міністра металургії та машинобудування.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 października 1982 r. w sprawie odwołania ministra hutnictwa i przemysłu maszynowego.
M.P. 1982 nr 25 poz. 224Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 9 жовтня 1982 р. щодо відкликання міністра культури та мистецтва.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 października 1982 r. w sprawie odwołania ministra kultury i sztuki.
M.P. 1982 nr 25 poz. 223Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 9 жовтня 1982 р. щодо відкликання міністра праці, заробітної плати та соціальних питань.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 października 1982 r. w sprawie odwołania ministra pracy, płac i spraw socjalnych.
M.P. 1982 nr 25 poz. 222Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 9 жовтня 1982 р. щодо відкликання міністра будівництва та будівельних матеріалів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 października 1982 r. w sprawie odwołania ministra budownictwa i przemysłu materiałów budowlanych.
M.P. 1982 nr 25 poz. 221Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 9 жовтня 1982 р. щодо відкликання міністра фінансів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 października 1982 r. w sprawie odwołania ministra finansów.
M.P. 1982 nr 25 poz. 220Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 9 жовтня 1982 р. щодо відкликання віце-прем'єра Ради Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 października 1982 r. w sprawie odwołania wiceprezesa Rady Ministrów.
Dz.U. 1982 nr 33 poz. 219Ustawaнечинний
Закон від 9 жовтня 1982 р. про внесення змін до закону про аліментний фонд.
Ustawa z dnia 9 października 1982 r. o zmianie ustawy o funduszu alimentacyjnym.
M.P. 1982 nr 25 poz. 219Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 9 жовтня 1982 р. щодо відкликання голови Планової комісії при Раді Міністрів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 9 października 1982 r. w sprawie odwołania przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
Dz.U. 1982 nr 33 poz. 218Ustawaнечинний
Закон від 9 жовтня 1982 р. про внесення змін до закону про боротьбу зі спекуляцією.
Ustawa z dnia 9 października 1982 r. o zmianie ustawy o zwalczaniu spekulacji.
M.P. 1982 nr 24 poz. 216Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 9 жовтня 1982 р. щодо включення до заробітної плати працівників закладів соціальної охорони здоров'я, закладів соціальної допомоги та закладів професійної реабілітації інвалідів грошових компенсацій за підвищення роздрібних цін на продовольчі товари, паливо та енергію.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 9 października 1982 r. w sprawie włączenia do płac pracowników zakładów społecznych służby zdrowia, zakładów pomocy społecznej i zakładów rehabilitacji zawodowej inwalidów rekompensat pieniężnych z tytułu podwyższenia cen detalicznych artykułów żywnościowych, opału i energii.
Dz.U. 1982 nr 34 poz. 227Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 8 жовтня 1982 р. щодо розміру валютних відрахувань до Центрального фонду розвитку культури.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 października 1982 r. w sprawie wysokości odpisów dewizowych na Centralny Fundusz Rozwoju Kultury.
M.P. 1982 nr 25 poz. 218Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 8 жовтня 1982 р. щодо призначення депутатських мандатів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 8 października 1982 r. w sprawie obsadzenia mandatów poselskich.
Dz.U. 1982 nr 32 poz. 217Ustawaчинний
Закон від 8 жовтня 1982 р. про соціально-професійні організації фермерів.
Ustawa z dnia 8 października 1982 r. o społeczno-zawodowych organizacjach rolników.
Dz.U. 1982 nr 32 poz. 216Ustawaнечинний
Закон від 8 жовтня 1982 р. про професійні спілки.
Ustawa z dnia 8 października 1982 r. o związkach zawodowych.
M.P. 1982 nr 24 poz. 217Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра - Керівника Управління морського господарства від 5 жовтня 1982 р. про внесення змін до розпорядження щодо створення, організації та місцевої компетенції морських управлінь.
Zarządzenie Ministra - Kierownika Urzędu Gospodarki Morskiej z dnia 5 października 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia, organizacji i właściwości miejscowej urzędów morskich.
M.P. 1982 nr 25 poz. 232Uchwałaнечинний
Постанова № 213 Ради Міністрів від 4 жовтня 1982 р. про внесення змін до постанови щодо продажу легкових автомобілів населенню та розвитку автомобільної інфраструктури.
Uchwała nr 213 Rady Ministrów z dnia 4 października 1982 r. zmieniająca uchwałę w sprawie sprzedaży samochodów osobowych dla ludności oraz rozwoju zaplecza motoryzacji.
M.P. 1982 nr 24 poz. 213Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів та Голови Національного банку Польщі від 4 жовтня 1982 р. щодо запровадження подальших полегшень у розпорядженні коштами, накопиченими на валютних рахунках фізичних осіб - валютних резидентів.
Zarządzenie Ministra Finansów i Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 4 października 1982 r. w sprawie wprowadzenia dalszych ułatwień w dysponowaniu środkami zgromadzonymi na rachunkach walutowych osób fizycznych - krajowców dewizowych.
M.P. 1982 nr 24 poz. 212Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 4 жовтня 1982 р. щодо встановлення та оголошення статуту асоціації вищої корисності "Спілка сліпих воїнів Польської Народної Республіки".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 października 1982 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Związek Ociemniałych Żołnierzy Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej".
M.P. 1982 nr 24 poz. 211Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 24 Голови Ради Міністрів від 1 жовтня 1982 р. про внесення змін до розпорядження щодо принципів винагороди старост за збір податків та інших фінансових платежів від мешканців сіл.
Zarządzenie nr 24 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 października 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania sołtysów za inkaso podatków i innych należności finansowych od mieszkańców wsi.
M.P. 1982 nr 24 poz. 215Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 30 вересня 1982 р. про внесення змін до розпорядження щодо зберігання, оцінки та відчуження цінних предметів митними органами.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 30 września 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie przechowywania, oszacowania i zbywania przedmiotów wartościowych przez urzędy celne.
M.P. 1982 nr 24 poz. 214Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів зовнішньої торгівлі та фінансів від 30 вересня 1982 р. про внесення змін до розпорядження щодо дозволу на продаж творів мистецтва, музичних інструментів та виробів художнього ремесла у товарному обігу із закордоном.
Zarządzenie Ministrów Handlu Zagranicznego oraz Finansów z dnia 30 września 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zezwolenia na sprzedaż w obrocie towarowym z zagranicą dzieł sztuki, instrumentów lutniczych i wyrobów rzemiosła artystycznego.
M.P. 1982 nr 23 poz. 207Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 29 вересня 1982 р. щодо введення в обіг монет номіналом 100 злотих, 200 злотих, 1000 злотих, 2000 злотих та 10 000 злотих.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 29 września 1982 r. w sprawie wprowadzenia do obiegu monet nominalnej wartości 100 zł, 200 zł, 1000 zł, 2000 zł i 10.000 zł.
M.P. 1982 nr 23 poz. 202Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 29 вересня 1982 р. щодо пільг та звільнень від податку на заробітну плату.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 września 1982 r. w sprawie ulg i zwolnień od podatku od płac.
Dz.U. 1982 nr 33 poz. 220Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 28 вересня 1982 р. щодо правил та визначення періодів безперервної роботи, а також переліку робочих місць у морських торговельних портах, що дають право на представлення до Хреста Заслуги.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 28 września 1982 r. w sprawie zasad i ustalania okresów nieprzerwanej pracy oraz wykazu stanowisk pracy w morskich portach handlowych, uzasadniających przedstawienie do Krzyża Zasługi.
M.P. 1982 nr 26 poz. 235Uchwałaнечинний
Постанова № 207 Ради Міністрів від 27 вересня 1982 р. щодо договорів купівлі-продажу та договорів поставки між суб'єктами суспільного господарства.
Uchwała nr 207 Rady Ministrów z dnia 27 września 1982 r. w sprawie umów sprzedaży oraz umów dostawy między jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1982 nr 24 poz. 210Uchwałaнечинний
Постанова № 206 Ради Міністрів від 27 вересня 1982 р. щодо фінансового господарства організаційних одиниць, підпорядкованих Центральному управлінню доріг загального користування.
Uchwała nr 206 Rady Ministrów z dnia 27 września 1982 r. w sprawie gospodarki finansowej jednostek organizacyjnych podległych Centralnemu Zarządowi Dróg Publicznych.
M.P. 1982 nr 24 poz. 209Uchwałaнечинний
Постанова № 205 Ради Міністрів від 27 вересня 1982 р. щодо втрати чинності деяких постанов Ради Міністрів та її органів, опублікованих у "Monitorze Polskim".
Uchwała nr 205 Rady Ministrów z dnia 27 września 1982 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej niektórych uchwał Rady Ministrów i jej organów, ogłoszonych w Monitorze Polskim.
M.P. 1982 nr 23 poz. 201Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 вересня 1982 р. щодо тарифу страхових внесків за обов'язкове страхування транспортних засобів іноземців, які мають валюту.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1982 r. w sprawie taryfy składek za obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne cudzoziemców dewizowych.
Dz.U. 1982 nr 33 poz. 221Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 23 вересня 1982 р. про внесення змін до постанови про офіційне дослідження худоби та м'яса в країні.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 23 września 1982 r. zmieniające rozporządzenie o urzędowym badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa w kraju.
M.P. 1982 nr 23 poz. 203Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра адміністрації, земельного господарства та охорони навколишнього середовища від 22 вересня 1982 р. щодо зборів, що стягуються при обміні житловими приміщеннями, а також принципів створення та сфери діяльності бюро обміну житлом.
Zarządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 22 września 1982 r. w sprawie opłat pobieranych przy zamianie lokali mieszkalnych oraz zasad tworzenia i zakresu działania biur pośrednictwa zamiany mieszkań.
Dz.U. 1982 nr 30 poz. 212Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 вересня 1982 р. щодо сфери діяльності, персонального складу, порядку призначення та організації податкових апеляційних комісій.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 września 1982 r. w sprawie zakresu działania, składu osobowego, trybu powoływania oraz organizacji podatkowych komisji odwoławczych.
M.P. 1982 nr 23 poz. 200Uchwałaнечинний
Постанова № 203 Ради Міністрів від 20 вересня 1982 р. щодо принципів розрахунку та порядку розрахунків одноразового стабілізаційного податку у 1982 р.
Uchwała nr 203 Rady Ministrów z dnia 20 września 1982 r. w sprawie zasad obliczania i trybu rozliczeń jednorazowego podatku stabilizacyjnego w 1982 r.
M.P. 1982 nr 23 poz. 205Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та продовольства від 18 вересня 1982 р. щодо цін, умов та порядку продажу державних сільськогосподарських земель.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 18 września 1982 r. w sprawie cen, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych.
Dz.U. 1982 nr 29 poz. 209Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 вересня 1982 р. про внесення змін до постанови щодо витрат на утримання осіб, затриманих у притулках для неповнолітніх та поміщених до виправних та виховних закладів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 września 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kosztów utrzymania osób zatrzymanych w schroniskach dla nieletnich oraz umieszczonych w zakładach poprawczych i wychowawczych.
M.P. 1982 nr 24 poz. 208Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 17 вересня 1982 р. щодо почесного звання "Заслужений вчитель Польської Народної Республіки".
Uchwała Rady Państwa z dnia 17 września 1982 r. w sprawie tytułu honorowego "Zasłużony Nauczyciel Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej".
Dz.U. 1982 nr 31 poz. 215Ustawaнечинний
Закон від 16 вересня 1982 р. про внесення змін до закону про судові витрати у цивільних справах.
Ustawa z dnia 16 września 1982 r. o zmianie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1982 nr 31 poz. 214Ustawaчинний
Закон від 16 вересня 1982 р. про працівників державних установ.
Ustawa z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych.
Dz.U. 1982 nr 31 poz. 213Ustawaнечинний
Закон від 16 вересня 1982 р. про внесення змін до закону про здійснення та організацію ремесел.
Ustawa z dnia 16 września 1982 r. zmieniająca ustawę o wykonywaniu i organizacji rzemiosła.
Dz.U. 1982 nr 30 poz. 210Ustawaчинний
Закон від 16 вересня 1982 р. Про кооперативне право.
Ustawa z dnia 16 września 1982 r. Prawo spółdzielcze.
Dz.U. 1982 nr 29 poz. 204Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки, вищої освіти та техніки від 16 вересня 1982 р. щодо умов, видів та розмірів матеріальної допомоги студентам.
Rozporządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 16 września 1982 r. w sprawie warunków oraz rodzajów i wysokości świadczeń pomocy materialnej dla studentów.
M.P. 1982 nr 22 poz. 188Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 16 вересня 1982 р. щодо інвалідів та осіб з обмеженими можливостями.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 16 września 1982 r. w sprawie inwalidów i osób niepełnosprawnych.
Dz.U. 1982 nr 30 poz. 211Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 вересня 1982 р. щодо правил списання та надання пільг при погашенні державних заборгованостей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 września 1982 r. w sprawie zasad umarzania i udzielania ulg w spłacaniu należności państwowych.
Dz.U. 1982 nr 29 poz. 207Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра освіти та виховання від 15 вересня 1982 р. щодо обов'язкового обсягу годин занять деяких вчителів та правил зарахування до обсягу годин окремих занять при заочному навчанні.
Rozporządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 15 września 1982 r. w sprawie obowiązkowego wymiaru godzin zajęć niektórych nauczycieli oraz zasad zaliczania do wymiaru godzin poszczególnych zajęć w kształceniu zaocznym.
Dz.U. 1982 nr 29 poz. 208Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 14 вересня 1982 р. про внесення змін до постанови щодо розміру збору за подання надзвичайного перегляду у кримінальних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 września 1982 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłaty od podania o wniesienie rewizji nadzwyczajnej w sprawach karnych.
M.P. 1982 nr 23 poz. 206Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 14 вересня 1982 р. про внесення змін до розпорядження щодо відсотків за кредитами, наданими суб'єктам суспільного господарства.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 14 września 1982 r. zmieniające zarządzenie w sprawie odsetek od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1982 nr 23 poz. 204Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 13 вересня 1982 р. щодо віднесення реабілітаційних центрів та консультаційних пунктів для наркоманів до закладів соціальної охорони здоров'я.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 13 września 1982 r. w sprawie zaliczenia do zakładów społecznych służby zdrowia ośrodków resocjalizacyjnych oraz punktów konsultacyjnych dla narkomanów.
Dz.U. 1982 nr 27 poz. 199Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів зв'язку та внутрішніх справ від 7 вересня 1982 р. щодо зборів за перевірку професійної кваліфікації кандидатів у водії та водіїв транспортних засобів.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 7 września 1982 r. w sprawie opłat za sprawdzenie kwalifikacji fachowych kandydatów na kierowców i kierowców pojazdów samochodowych.
M.P. 1982 nr 22 poz. 192Uchwałaнечинний
Постанова № 200 Ради Міністрів від 6 вересня 1982 р. про внесення змін до постанови щодо економічних умов та допомоги держави для розвитку господарської діяльності організаційних одиниць, об'єднаних у Центральному союзі сільськогосподарських гуртків та організацій.
Uchwała nr 200 Rady Ministrów z dnia 6 września 1982 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ekonomicznych warunków i pomocy Państwa dla rozwoju działalności gospodarczej jednostek organizacyjnych zrzeszonych w Centralnym Związku Kółek i Organizacji Rolniczych.
M.P. 1982 nr 22 poz. 191Uchwałaнечинний
Постанова № 199 Ради Міністрів від 6 вересня 1982 р. про внесення змін до постанови щодо економічних умов та допомоги держави для розвитку сільськогосподарських виробничих кооперативів та створення Фонду господарського поступу.
Uchwała nr 199 Rady Ministrów z dnia 6 września 1982 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ekonomicznych warunków i pomocy Państwa dla rozwoju rolniczych spółdzielni produkcyjnych oraz utworzenia Funduszu Postępu Gospodarczego.
Dz.U. 1982 nr 27 poz. 198Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 4 вересня 1982 р. щодо зборів у судових процесах з питань торговельного реєстру.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 września 1982 r. w sprawie opłat w sądowym postępowaniu z zakresu rejestru handlowego.