Ppolska.starec← Urzadnik

1983

609 правових актів

M.P. 1983 nr 34 poz. 192Uchwałaнечинний
Постанова № 132 Ради Міністрів від 7 жовтня 1983 р. щодо робочого часу деяких працівників поліграфічної промисловості.
Uchwała nr 132 Rady Ministrów z dnia 7 października 1983 r. w sprawie czasu pracy niektórych pracowników przemysłu poligraficznego.
M.P. 1983 nr 34 poz. 191Uchwałaнечинний
Постанова № 131 Ради Міністрів від 7 жовтня 1983 р. щодо умов збільшення обсягу реалізації меліоративних споруд у 1984 та 1985 роках.
Uchwała nr 131 Rady Ministrów z dnia 7 października 1983 r. w sprawie warunków zwiększenia zakresu realizacji urządzeń melioracji wodnych w latach 1984 i 1985.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 258Uchwałaнечинний
Ухвала Державної ради від 6 жовтня 1983 р. про створення Комісії з питань робітничого самоврядування при Державній раді та про правила та порядок провадження та винесення рішень у справах, що належать до її компетенції.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 października 1983 r. o utworzeniu Komisji do Spraw Samorządu Pracowniczego przy Radzie Państwa oraz o zasadach i trybie postępowania oraz orzekania w sprawach należących do jej właściwości.
M.P. 1983 nr 34 poz. 186Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 6 жовтня 1983 р. щодо організації громадських робіт.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 października 1983 r. w sprawie organizacji czynów społecznych.
M.P. 1983 nr 34 poz. 185Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 6 жовтня 1983 р. щодо організації конкурсу «Майстер господарності».
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 października 1983 r. w sprawie organizacji konkursu "Mistrz Gospodarności".
M.P. 1983 nr 35 poz. 198Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 5 жовтня 1983 р. щодо рамкових правил встановлення категорій робітничих готелів на підприємствах та бюджетних установах.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 5 października 1983 r. w sprawie ramowych zasad ustalania kategorii hoteli pracowniczych w zakładach i jednostkach budżetowych.
M.P. 1983 nr 35 poz. 197Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 5 жовтня 1983 р. щодо тарифу страхових внесків за обов'язкове страхування транспортних засобів суспільних господарських одиниць.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 października 1983 r. w sprawie taryfy składek za obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1983 nr 33 poz. 182Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра науки, вищої освіти та техніки від 5 жовтня 1983 р. про внесення змін до розпорядження щодо переліку підрозділів (установ), уповноважених присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 5 października 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek (placówek) uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
Dz.U. 1983 nr 60 poz. 270Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 жовтня 1983 р. про дисциплінарне провадження проти науково-педагогічних працівників вищих навчальних закладів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. w sprawie postępowania dyscyplinarnego przeciwko nauczycielom akademickim.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 262Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 жовтня 1983 р. про правила та порядок надання науково-педагогічним працівникам, науковим працівникам та призначеним педагогічним працівникам відпусток для наукових, мистецьких або професійного навчання.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. w sprawie zasad i trybu udzielania pracownikom naukowo-dydaktycznym, pracownikom naukowym oraz mianowanym pracownikom dydaktycznym urlopów dla celów naukowych, artystycznych lub kształcenia zawodowego.
M.P. 1983 nr 35 poz. 193Uchwałaнечинний
Постанова № 127 Ради Міністрів від 3 жовтня 1983 р. про внесення змін до постанови щодо організації на експериментальній основі конкурсів на продаж конвертованої валюти для державних підприємств на основі критеріїв ефективності.
Uchwała nr 127 Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. zmieniająca uchwałę w sprawie organizowania na zasadach eksperymentu przetargów opartych o kryteria efektywności na sprzedaż walut wymienialnych dla przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1983 nr 34 poz. 190Uchwałaнечинний
Постанова № 128 Ради Міністрів від 3 жовтня 1983 р. щодо типізації в будівництві.
Uchwała nr 128 Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. w sprawie typizacji w budownictwie.
M.P. 1983 nr 35 poz. 199Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти та виховання від 30 вересня 1983 р. про внесення змін до розпорядження щодо відбору прийомних сімей та детальних правил надання допомоги цим сім'ям.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 30 września 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie doboru rodzin zastępczych oraz szczegółowych zasad udzielania pomocy tym rodzinom.
M.P. 1983 nr 33 poz. 184Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 29 вересня 1983 р. щодо розміру та правил встановлення та стягнення плати за перебування у будинках соціальної допомоги та денних адаптаційних центрах.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 29 września 1983 r. w sprawie wysokości oraz zasad ustalania i pobierania opłat za pobyt w domach pomocy społecznej oraz w dziennych ośrodkach adaptacyjnych.
M.P. 1983 nr 32 poz. 175Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 29 вересня 1983 р. щодо охорони здоров'я та соціального забезпечення.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 września 1983 r. w sprawie ochrony zdrowia i opieki społecznej.
M.P. 1983 nr 35 poz. 200Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 28 вересня 1983 р. щодо встановлення зразка, проби та ваги монет номіналом 100 злотих та 200 злотих.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 28 września 1983 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monet nominalnej wartości 100 zł i 200 zł.
M.P. 1983 nr 35 poz. 196Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 30 Голови Ради Міністрів від 28 вересня 1983 р. щодо здійснення нагляду за Добровільними загонами праці Міністром праці, заробітної плати та соціальних справ.
Zarządzenie nr 30 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 września 1983 r. w sprawie sprawowania nadzoru nad Ochotniczymi Hufcami Pracy przez Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych.
M.P. 1983 nr 32 poz. 178Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра гірничої промисловості та енергетики від 28 вересня 1983 р. про внесення змін до розпорядження щодо термінів опалення об'єктів загального будівництва.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 28 września 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie terminów ogrzewania obiektów budownictwa ogólnego.
M.P. 1983 nr 32 poz. 179Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Комісії планування при Раді Міністрів від 27 вересня 1983 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови № 196 Ради Міністрів від 29 грудня 1977 р. щодо розміщення інвестицій.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 27 września 1983 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 196 Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1977 r. w sprawie lokalizacji inwestycji.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 254Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 26 вересня 1983 р. про правила надання медичних послуг закладами соціального медичного обслуговування журналістам, об'єднаним у Спілку журналістів Польської Народної Республіки.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 26 września 1983 r. w sprawie zasad udzielania świadczeń leczniczych przez zakłady społeczne służby zdrowia dziennikarzom zrzeszonym w Stowarzyszeniu Dziennikarzy Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1983 nr 33 poz. 183Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 26 вересня 1983 р. щодо переліку робіт, що виконуються вчителями в умовах, шкідливих для здоров'я, та детальних правил виплати надбавки за ці роботи.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 26 września 1983 r. w sprawie wykazu prac wykonywanych przez nauczycieli w warunkach szkodliwych dla zdrowia oraz szczegółowych zasad wypłacania dodatku za te prace.
M.P. 1983 nr 33 poz. 181Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 26 вересня 1983 р. про внесення змін до розпорядження щодо повернення еквіваленту матеріальної допомоги, витрат на утримання та обмундирування, отриманих під час навчання у пожежних школах.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 września 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zwrotu równowartości pomocy materialnej, kosztów utrzymania i umundurowania, otrzymanych w czasie nauki w szkołach pożarniczych.
M.P. 1983 nr 32 poz. 177Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 26 вересня 1983 р. щодо встановлення та оголошення статуту асоціації вищої користі «Польське товариство русистів».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 września 1983 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Polskie Towarzystwo Rusycystyczne".
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 261Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 вересня 1983 р. про зміну постанови про правила та ставки винагороди творців художніх творів, а також про договори на виконання або використання цих творів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i stawek wynagrodzenia twórców dzieł plastycznych oraz umów o wykonanie lub wykorzystanie tych dzieł.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 260Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 вересня 1983 р. про зміну постанови про правила укладання та виконання видавничих договорів на видання творів у книжковій формі, а також про правила та ставки винагороди за ці твори.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zawierania i wykonywania umów wydawniczych o wydanie utworów w formie książkowej oraz zasad i stawek wynagradzania za te utwory.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 259Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 вересня 1983 р. про зміну постанови про правила укладання договорів на написання, переклад та публічне виконання сценічних творів, а також про правила та ставки винагороди за ці твори.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zawierania umów o napisanie, tłumaczenie i publiczne wystawianie utworów scenicznych oraz zasad i stawek wynagradzania za te utwory.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 253Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 23 вересня 1983 р. про зміну постанови про віднесення деяких водотоків до основних меліоративних споруд.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 23 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaliczenia niektórych cieków wodnych do urządzeń melioracji wodnych podstawowych.
Dz.U. 1983 nr 57 poz. 257Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 22 вересня 1983 р. про зміну постанови про правила зайняття та звільнення приміщень, розташованих у гуртожитках для працівників.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 22 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zajmowania i opróżniania lokali położonych w hotelach pracowniczych.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 252Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 вересня 1983 р. про зміну постанови про комісії з питань гірничих збитків.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie komisji do spraw szkód górniczych.
Dz.U. 1983 nr 57 poz. 256Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 вересня 1983 р. про умови працевлаштування та правила просування дипломованих бібліотекарів та дипломованих наукових документалістів у вищих навчальних закладах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1983 r. w sprawie warunków zatrudnienia oraz zasad awansowania dyplomowanych bibliotekarzy i dyplomowanych pracowników dokumentacji naukowej w szkołach wyższych.
Dz.U. 1983 nr 57 poz. 255Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 вересня 1983 р. про арбітражне провадження.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1983 r. w sprawie postępowania arbitrażowego.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 251Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 вересня 1983 р. про адвокатську практику.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1983 r. w sprawie aplikacji radcowskiej.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 266Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 16 вересня 1983 р. щодо денонсації Польською Народною Республікою Ніццької угоди про міжнародну класифікацію товарів та послуг, для яких застосовуються товарні або торговельні знаки, підписаної в Ніцці 15 червня 1957 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 września 1983 r. w sprawie wypowiedzenia przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Porozumienia nicejskiego dotyczącego międzynarodowej klasyfikacji wyrobów i usług, do których stosuje się znaki fabryczne lub handlowe, podpisanego w Nicei dnia 15 czerwca 1957 r.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 248Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 16 вересня 1983 р. щодо прийняття Польською Народною Республікою Міжнародної конвенції про вимірювання тоннажу суден 1969 року, укладеної в Лондоні 23 червня 1983 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 września 1983 r. w sprawie przyjęcia przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Międzynarodowej Konwencji o pomierzaniu pojemności statków z 1969 r., sporządzonej w Londynie dnia 23 czerwca 1983 r.
Dz.U. 1983 nr 55 poz. 243Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів юстиції та фінансів від 15 вересня 1983 р. про витрати на забезпечення та виконання майнових покарань та вимог про відшкодування збитків.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Finansów z dnia 15 września 1983 r. w sprawie kosztów zabezpieczenia i wykonania kar majątkowych i roszczeń odszkodowawczych.
Dz.U. 1983 nr 55 poz. 244Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 14 вересня 1983 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів від 5 грудня 1974 р. про встановлення обставин та причин нещасних випадків на виробництві.
Obwieszczenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 14 września 1983 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1974 r. w sprawie ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy.
M.P. 1983 nr 31 poz. 172Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 вересня 1983 р. про внесення змін до розпорядження щодо дозволу на певні операції з обігу іноземної валюти та прикордонного валютного контролю.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 września 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zezwolenia na niektóre czynności obrotu wartościami dewizowymi oraz granicznej kontroli dewizowej.
M.P. 1983 nr 31 poz. 171Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 14 вересня 1983 р. щодо встановлення та оголошення статуту асоціації вищої користі «Ліга охорони природи».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 września 1983 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Ochrony Przyrody".
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 246Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 13 вересня 1983 р. щодо набрання чинності Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Республіки Коста-Рика про культурне, наукове та технічне співробітництво, підписаної в Сан-Хосе 31 жовтня 1979 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 września 1983 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Kostaryki o współpracy kulturalnej, naukowej i technicznej, podpisanej w San Jose dnia 31 października 1979 r.
M.P. 1983 nr 33 poz. 180Uchwałaнечинний
Постанова № 117 Ради Міністрів від 12 вересня 1983 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення відзнак: «Раціоналізатор виробництва», «Заслужений раціоналізатор виробництва» та «Заслужений для винахідництва та раціоналізації».
Uchwała nr 117 Rady Ministrów z dnia 12 września 1983 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ustanowienia odznak: "Racjonalizator Produkcji", "Zasłużony Racjonalizator Produkcji" oraz "Zasłużony dla Wynalazczości i Racjonalizacji".
M.P. 1983 nr 32 poz. 176Uchwałaнечинний
Постанова № 119 Ради Міністрів від 12 вересня 1983 р. щодо деяких надбавок до пенсій та допомог за наукову роботу.
Uchwała nr 119 Rady Ministrów z dnia 12 września 1983 r. w sprawie niektórych dodatków do emerytur i rent z tytułu pracy naukowej.
Dz.U. 1983 nr 55 poz. 242Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 10 вересня 1983 р. про зміну постанови про детальні правила створення та використання Фонду охорони навколишнього середовища та органів, відповідальних за управління цим фондом.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad tworzenia i wykorzystywania Funduszu Ochrony Środowiska oraz organów właściwych do gospodarowania tym funduszem.
Dz.U. 1983 nr 53 poz. 238Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 8 вересня 1983 р. про зміну постанови про видачу свідоцтва радіооператора.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 8 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wydawania świadectwa radiooperatora.
Dz.U. 1983 nr 53 poz. 237Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра металургії та машинобудування від 8 вересня 1983 р. про зміну постанови про управління бурштином та виробами з бурштину.
Rozporządzenie Ministra Hutnictwa i Przemysłu Maszynowego z dnia 8 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie gospodarowania bursztynem i wyrobami z bursztynu.
Dz.U. 1983 nr 53 poz. 236Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 8 вересня 1983 р. про правила порівняння рівня середньої заробітної плати вчителів із середньою заробітною платою інженерно-технічних працівників, зайнятих у суспільно організованій промисловості.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 8 września 1983 r. w sprawie zasad porównywania poziomów średniego wynagrodzenia nauczycieli ze średnim wynagrodzeniem pracowników inżynieryjno-technicznych zatrudnionych w przemyśle uspołecznionym.
M.P. 1983 nr 31 poz. 174Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра адміністрації та просторового господарства від 8 вересня 1983 р. щодо визначення виду та обсягу приєднань до інженерних мереж території, що підлягають кредитуванню.
Zarządzenie Ministra Administracji i Gospodarki Przestrzennej z dnia 8 września 1983 r. w sprawie określenia rodzaju i zakresu przyłączy instalacyjnych do sieci uzbrojenia terenu, objętych kredytowaniem.
M.P. 1983 nr 31 poz. 170Uchwałaнечинний
Постанова № 115 Ради Міністрів від 8 вересня 1983 р. щодо створення Національного фонду охорони пам'яток соляної копальні «Величка».
Uchwała nr 115 Rady Ministrów z dnia 8 września 1983 r. w sprawie utworzenia Narodowego Funduszu Ochrony Zabytkowej Kopalni Soli "Wieliczka".
M.P. 1983 nr 30 poz. 159Uchwałaчинний
Постанова Державної ради від 8 вересня 1983 р. щодо скликання сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 września 1983 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 250Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 вересня 1983 р. про права та обов'язки, а також правила винагороди працівників Польського пресового агентства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1983 r. w sprawie praw i obowiązków oraz zasad wynagradzania pracowników Polskiej Agencji Prasowej.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 249Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 вересня 1983 р. про загальні правила надання банками валютних кредитів для розвитку експортного виробництва та експортних послуг.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1983 r. w sprawie ogólnych zasad udzielania kredytów dewizowych przez banki na cele rozwoju produkcji eksportowej i usług eksportowych.