Каталог / 1990
1990
930 правових актів
Dz.U. 1990 nr 73 poz. 434Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо винагороди працівників органів місцевого самоврядування у 1990 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych w 1990 r.
Dz.U. 1990 nr 73 poz. 433Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо засад винагороди працівників державних установ.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników urzędów państwowych.
Dz.U. 1990 nr 73 poz. 432Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 жовтня 1990 р. щодо затвердження змін до статуту Польського Червоного Хреста.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 1990 r. w sprawie zatwierdzenia zmian statutu Polskiego Czerwonego Krzyża.
M.P. 1990 nr 41 poz. 324Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра транспорту та морського господарства від 19 жовтня 1990 р. про спосіб складання списків виборців для виборчих дільниць, утворених на польських морських суднах, для виборів Президента Республіки Польща.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19 października 1990 r. w sprawie sposobu sporządzania spisów wyborców dla obwodów głosowania utworzonych na polskich statkach morskich dla wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1990 nr 41 poz. 323Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра транспорту та морського господарства від 19 жовтня 1990 р. про порядок, правила та терміни створення дільничних виборчих комісій на виборчих дільницях, утворених на польських морських суднах, для виборів Президента Республіки Польща.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 19 października 1990 r. w sprawie trybu, zasad i terminów powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych na polskich statkach morskich dla wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1990 nr 73 poz. 437Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо тимчасового зниження розміру ставок податку з обороту від деяких товарів та послуг.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie okresowego obniżenia wysokości stawek podatku obrotowego od niektórych towarów i usług.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 430Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра - Голови Ради Міністрів від 18 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо визначення місць розташування та територіального охоплення районних управлінь.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 18 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia siedzib i terytorialnego zasięgu działania urzędów rejonowych.
M.P. 1990 nr 41 poz. 320Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 18 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо спеціальних коштів бюджетних одиниць.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie środków specjalnych jednostek budżetowych.
M.P. 1990 nr 41 poz. 319Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 18 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо допоміжних господарств бюджетних одиниць.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie gospodarstw pomocniczych jednostek budżetowych.
M.P. 1990 nr 41 poz. 318Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 18 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо бюджетних установ.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zakładów budżetowych.
M.P. 1990 nr 40 poz. 314Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 18 жовтня 1990 р. про зразок бюлетеня для голосування на виборах Президента Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 18 października 1990 r. w sprawie wzoru karty do głosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1990 nr 40 poz. 313Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 18 жовтня 1990 р. про правила рівного та безкоштовного доступу кандидатів на Президента Республіки Польща до державного радіо та телебачення.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 18 października 1990 r. w sprawie zasad równego i bezpłatnego dostępu do państwowego radia i telewizji kandydatów na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1990 nr 75 poz. 448Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 17 жовтня 1990 р. щодо посад та правил винагороди працівників вищих навчальних закладів, які не є академічними викладачами.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 17 października 1990 r. w sprawie stanowisk pracy oraz zasad wynagradzania pracowników szkół wyższych nie będących nauczycielami akademickimi.
Dz.U. 1990 nr 75 poz. 447Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 17 жовтня 1990 р. щодо винагороди викладачів вищої школи.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 17 października 1990 r. w sprawie wynagradzania nauczycieli akademickich.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 426Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо суддів морських палат.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ławników izb morskich.
M.P. 1990 nr 43 poz. 339Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 17 жовтня 1990 р. щодо змін у переліку обов'язкових звітів, встановлених Головним статистичним управлінням.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 października 1990 r. w sprawie zmian w wykazie obowiązków sprawozdawczych ustalonych przez Główny Urząd Statystyczny.
M.P. 1990 nr 39 poz. 309Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 54 Голови Ради Міністрів від 17 жовтня 1990 р. про компенсацію втраченого заробітку для членів виборчих комісій, створених для проведення виборів Президента Республіки Польща.
Zarządzenie nr 54 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 1990 r. w sprawie rekompensaty za utracone zarobki dla osób wchodzących w skład komisji wyborczych powołanych do przeprowadzenia wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1990 nr 39 poz. 308Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 53 Голови Ради Міністрів від 17 жовтня 1990 р. про добові та відшкодування витрат на відрядження для членів виборчих комісій, створених для проведення виборів Президента Республіки Польща.
Zarządzenie nr 53 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 października 1990 r. w sprawie diet i zwrotu kosztów podróży dla osób wchodzących w skład komisji wyborczych, powołanych do przeprowadzenia wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 425Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1990 р. щодо системи винагороди працівників Агентства ринку сільського господарства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1990 r. w sprawie systemu wynagradzania pracowników Agencji Rynku Rolnego.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 424Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 жовтня 1990 р. щодо надання субсидій на виплату гарантійної премії від ощадних вкладів на житлове будівництво.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 października 1990 r. w sprawie udzielania dotacji na wypłatę premii gwarancyjnej od wkładów oszczędnościowych na budownictwo mieszkaniowe.
M.P. 1990 nr 41 poz. 325Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра - керівника Управління науково-технічного прогресу та впровадження від 16 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил винагороди працівників науково-дослідних та дослідно-конструкторських установ та порядку кваліфікаційної процедури, що передує працевлаштуванню на науково-технічні посади, та правил призначення та розміру кваліфікаційних надбавок.
Zarządzenie Ministra - Kierownika Urzędu Postępu Naukowo-Technicznego i Wdrożeń z dnia 16 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników jednostek badawczo-rozwojowych oraz trybu postępowania kwalifikacyjnego poprzedzającego zatrudnienie na stanowiskach badawczo-technicznych i zasad przyznawania oraz wysokości dodatków kwalifikacyjnych.
M.P. 1990 nr 41 poz. 322Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 16 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил винагороди працівників галузевих центрів навчання, підвищення кваліфікації та вдосконалення кадрів.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 16 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników resortowych ośrodków szkolenia, dokształcania i doskonalenia kadr.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 428Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 15 жовтня 1990 р. щодо розміру площі, призначеної під посіви маку та конопель у 1991 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 15 października 1990 r. w sprawie wielkości powierzchni przeznaczonej pod uprawy maku i konopi w 1991 r.
M.P. 1990 nr 40 poz. 316Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 1990 р. щодо індексу зростання цін на непродовольчі товари тривалого користування у III кварталі 1990 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 1990 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w III kwartale 1990 r.
M.P. 1990 nr 40 poz. 315Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 15 жовтня 1990 р. про виправлення помилки в постанові № 154 Ради Міністрів від 17 вересня 1990 р. про внесення змін до постанови про створення Економічного комітету Ради Міністрів.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 października 1990 r. o sprostowaniu błędu w uchwale nr 154 Rady Ministrów z dnia 17 września 1990 r. zmieniającej uchwałę w sprawie powołania Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów.
M.P. 1990 nr 40 poz. 311Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 51 Голови Ради Міністрів від 15 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо обов'язків робочих місць та шкіл у сфері ведення обліку осіб, які підлягають обов'язковій військовій службі, та співпраці в цих питаннях з військовими та цивільними органами.
Zarządzenie nr 51 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie obowiązków zakładów pracy i szkół w zakresie prowadzenia ewidencji osób podlegających obowiązkowi służby wojskowej oraz współdziałania w tych sprawach z organami wojskowymi i cywilnymi.
Dz.U. 1990 nr 78 poz. 462Ustawaчинний
Закон від 12 жовтня 1990 р. про Прикордонну службу.
Ustawa z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej.
Dz.U. 1990 nr 78 poz. 461Ustawaчинний
Закон від 12 жовтня 1990 р. про охорону державного кордону.
Ustawa z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej.
Dz.U. 1990 nr 75 poz. 445Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 12 жовтня 1990 р. щодо набрання чинності Угодою між Урядом Республіки Польща та Комісією Європейських Спільнот щодо заснування, а також привілеїв та імунітетів Представництва Комісії Європейських Спільнот у Республіці Польща, підписаною в Брюсселі 21 червня 1990 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 października 1990 r. dotyczące wejścia w życie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Komisją Wspólnot Europejskich w sprawie ustanowienia oraz przywilejów i immunitetów Przedstawicielstwa Komisji Wspólnot Europejskich w Rzeczypospolitej Polskiej, podpisanej w Brukseli dnia 21 czerwca 1990 r.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 429Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 12 жовтня 1990 р. щодо службового посвідчення співробітника Управління державної безпеки.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 12 października 1990 r. w sprawie legitymacji służbowej funkcjonariusza Urzędu Ochrony Państwa.
M.P. 1990 nr 43 poz. 335Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 12 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил винагороди працівників економічних, інженерно-технічних, адміністративних та обслуговуючого персоналу шкіл.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 12 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników ekonomicznych, inżynieryjno-technicznych, administracyjnych i pracowników obsługi szkół.
M.P. 1990 nr 41 poz. 317Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 12 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо винагороди вчителів.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wynagradzania nauczycieli.
M.P. 1990 nr 39 poz. 307Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 12 жовтня 1990 р. про відкликання міністра - члена Ради Міністрів.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 października 1990 r. w sprawie odwołania ministra - członka Rady Ministrów.
M.P. 1990 nr 39 poz. 306Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 12 жовтня 1990 р. про захист назви польської держави.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 października 1990 r. w sprawie ochrony nazwy państwa polskiego.
M.P. 1990 nr 38 poz. 304Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 12 жовтня 1990 р. щодо приросту роздрібних цін на товари та послуги споживання у вересні 1990 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 12 października 1990 r. w sprawie przyrostu cen detalicznych towarów i usług konsumpcyjnych we wrześniu 1990 r.
M.P. 1990 nr 39 poz. 310Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 11 жовтня 1990 р. про встановлення зразків протоколів голосування та протоколу результатів виборів Президента Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 11 października 1990 r. w sprawie ustalenia wzorów protokołów głosowania i protokołu wyniku wyborców na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1990 nr 39 poz. 305Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 11 жовтня 1990 р. про хід реалізації програми стабілізації економіки та державного бюджету.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 1990 r. w sprawie przebiegu realizacji programu stabilizacyjnego gospodarki oraz budżetu państwa.
M.P. 1990 nr 38 poz. 301Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 11 жовтня 1990 р. про списки виборців для виборів Президента Республіки Польща та ведення і надання реєстрів виборців.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 11 października 1990 r. w sprawie spisów wyborców dla wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej oraz prowadzenia i udostępniania rejestrów wyborców.
M.P. 1990 nr 38 poz. 300Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 11 жовтня 1990 р. про визначення порядку передачі інформації про осіб, які не мають права голосу на виборах Президента Республіки Польща.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 października 1990 r. w sprawie określenia trybu przekazywania informacji o osobach nie mających prawa wybierania w wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 427Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 10 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо обов'язкового обсягу занять деяких вчителів та правил зарахування до обсягу годин окремих занять у заочному навчанні.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 10 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowego wymiaru zajęć niektórych nauczycieli oraz zasad zaliczania do wymiaru godzin poszczególnych zajęć w kształceniu zaocznym.
Dz.U. 1990 nr 71 poz. 421Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 10 жовтня 1990 р. щодо засад та порядку видання та розповсюдження воєводських офіційних вісників.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 października 1990 r. w sprawie zasad i trybu wydawania oraz rozpowszechniania wojewódzkich dzienników urzędowych.
M.P. 1990 nr 38 poz. 298Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 10 жовтня 1990 р. про часткову відмову від стягнення компенсаційного податку за 1990 р.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 października 1990 r. w sprawie częściowego zaniechania poboru podatku wyrównawczego za 1990 r.
Dz.U. 1990 nr 81 poz. 473Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості від 8 жовтня 1990 р. щодо технічних умов, яким повинні відповідати електроенергетичні пристрої в частині захисту від ураження електричним струмом.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu z dnia 8 października 1990 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać urządzenia elektroenergetyczne w zakresie ochrony przeciwporażeniowej.
M.P. 1990 nr 40 poz. 312Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Польського комітету стандартизації, вимірювань та якості від 8 жовтня 1990 р. про оплату послуг метрологічних служб.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacji, Miar i Jakości z dnia 8 października 1990 r. w sprawie opłat za czynności urzędów probierczych.
M.P. 1990 nr 38 poz. 303Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 8 жовтня 1990 р. щодо середньої заробітної плати в п'яти основних галузях економіки у вересні 1990 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 8 października 1990 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w pięciu podstawowych działach gospodarki we wrześniu 1990 r.
Dz.U. 1990 nr 76 poz. 454Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 6 жовтня 1990 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів від 17 липня 1981 р. щодо відпусток по догляду за дитиною.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 6 października 1990 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 lipca 1981 r. w sprawie urlopów wychowawczych.
Dz.U. 1990 nr 71 poz. 420Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо визначення груп виробів та послуг, що дотуються з бюджету у 1990 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia grup wyrobów i usług dotowanych z budżetu w 1990 r.
Dz.U. 1990 nr 71 poz. 419Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 5 жовтня 1990 р. про встановлення розміру коригуючого коефіцієнта індексу зростання цін.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 października 1990 r. w sprawie ustalenia wysokości współczynnika korygującego wskaźnik wzrostu cen.
Dz.U. 1990 nr 71 poz. 418Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 жовтня 1990 р., що змінює деякі положення щодо визначення бази для нарахування пенсій та допомог.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 października 1990 r. zmieniające niektóre przepisy w sprawie ustalania podstawy wymiaru emerytur i rent.
M.P. 1990 nr 37 poz. 297Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 5 жовтня 1990 р. про встановлення зразків печаток виборчих комісій, створених для проведення виборів Президента Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 5 października 1990 r. w sprawie ustalenia wzorów pieczęci komisji wyborczych powołanych w celu przeprowadzenia wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.