Ppolska.starec← Urzadnik

1991

895 правових актів

M.P. 1991 nr 36 poz. 266Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 23 жовтня 1991 р. про визначення професійних кваліфікацій, які повинна мати особа, що працює у вищому навчальному закладі на посаді бібліотекаря-хранителя, старшого бібліотекаря та старшого документаліста.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 23 października 1991 r. w sprawie określenia kwalifikacji zawodowych, jakie powinna posiadać osoba zatrudniana w uczelni na stanowisku kustosza bibliotecznego, starszego bibliotekarza i starszego dokumentalisty.
Dz.U. 1991 nr 114 poz. 495Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 21 жовтня 1991 р. про внесення змін до постанови щодо максимально допустимих концентрацій та інтенсивностей шкідливих для здоров'я факторів на робочому місці.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 października 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy.
Dz.U. 1991 nr 103 poz. 449Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 21 жовтня 1991 р. щодо встановлення права на сільськогосподарську інвалідну пенсію, а також повідомлення та встановлення обставин і причин нещасного випадку на сільськогосподарському виробництві.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 21 października 1991 r. w sprawie ustalania prawa do renty inwalidzkiej rolniczej oraz zgłaszania i ustalania okoliczności i przyczyn wypadku przy pracy rolniczej.
Dz.U. 1991 nr 95 poz. 426Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 21 жовтня 1991 р. про скасування постанови про внесення змін до постанови щодо сімейних та доглядових допомог.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 października 1991 r. w sprawie uchylenia rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie w sprawie zasiłków rodzinnych i pielęgnacyjnych.
M.P. 1991 nr 35 poz. 255Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 38 Голови Ради Міністрів від 21 жовтня 1991 р. про внесення змін до розпорядження про створення та порядок діяльності Національної комісії з питань власності.
Zarządzenie nr 38 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 1991 r. zmieniające zarządzenie w sprawie powołania i trybu działania Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej.
Dz.U. 1991 nr 111 poz. 480Ustawaнечинний
Закон від 19 жовтня 1991 р. про перевірку та публікацію фінансової звітності, а також про ревізорів та їх самоврядування.
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o badaniu i ogłaszaniu sprawozdań finansowych oraz biegłych rewidentach i ich samorządzie.
Dz.U. 1991 nr 110 poz. 475Ustawaчинний
Закон від 19 жовтня 1991 р. про внесення змін до закону про доходи гмін та порядок їх субсидування у 1991 р., а також про внесення змін до закону про територіальне самоврядування, а також про внесення змін до деяких інших законів.
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o zmianie ustawy o dochodach gmin i zasadach ich subwencjonowania w 1991 r. oraz o zmianie ustawy o samorządzie terytorialnym, a także o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 1991 nr 107 poz. 464Ustawaчинний
Закон від 19 жовтня 1991 р. про управління сільськогосподарськими землями Державної скарбниці
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa
Dz.U. 1991 nr 107 poz. 463Ustawaнечинний
Закон від 19 жовтня 1991 р. про внесення змін до Закону про державне підприємство "Польські державні залізниці".
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o zmianie ustawy o przedsiębiorstwie państwowym "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1991 nr 107 poz. 462Ustawaчинний
Закон від 19 жовтня 1991 р. про внесення змін до закону про залізниці та закону - Перевізне право.
Ustawa z dnia 19 października 1991 r. o zmianie ustawy o kolejach i ustawy - Prawo przewozowe.
M.P. 1991 nr 36 poz. 263Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 19 жовтня 1991 р. про реалізацію основних напрямків приватизації у 1991 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 października 1991 r. w sprawie realizacji podstawowych kierunków prywatyzacji w 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 119 poz. 514Ustawaчинний
Закон від 18 жовтня 1991 р. про внесення змін до Конституції Речі Посполитої Польської.
Ustawa z dnia 18 października 1991 r. o zmianie Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1991 nr 105 poz. 453Ustawaнечинний
Закон від 18 жовтня 1991 р. про внесення змін до Закону про пенітенціарну службу.
Ustawa z dnia 18 października 1991 r. o zmianie ustawy o Służbie Więziennej.
M.P. 1991 nr 36 poz. 268Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 18 жовтня 1991 р. про облік мереж, ліній та телекомунікаційних пристроїв.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 18 października 1991 r. w sprawie ewidencji sieci, linii i urządzeń telekomunikacyjnych.
M.P. 1991 nr 36 poz. 261Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 18 жовтня 1991 р. про ратифікацію Договору між Річчю Посполитою Польща та Федеративною Республікою Німеччина про підтвердження існуючого між ними кордону, підписаного у Варшаві 14 листопада 1990 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 1991 r. w sprawie ratyfikacji Traktatu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o potwierdzeniu istniejącej między nimi granicy, podpisanego w Warszawie 14 listopada 1990 r.
Dz.U. 1991 nr 105 poz. 454Ustawaчинний
Закон від 18 жовтня 1991 р. про ратифікацію договору між Річчю Посполитою Польською та Федеративною Республікою Німеччина про доброго сусіда та дружню співпрацю, підписаного в Бонні 17 червня 1991 р.
Ustawa z dnia 18 października 1991 r. o ratyfikacji traktatu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy, podpisanego w Bonn dnia 17 czerwca 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 104 poz. 450Ustawaнечинний
Закон від 17 жовтня 1991 р. про переоцінку пенсій та допомог, про правила встановлення пенсій та допомог, а також про внесення змін до деяких законів.
Ustawa z dnia 17 października 1991 r. o rewaloryzacji emerytur i rent, o zasadach ustalania emerytur i rent oraz o zmianie niektórych ustaw.
M.P. 1991 nr 36 poz. 262Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 18 жовтня 1991 р. про договори, укладені між Річчю Посполитою Польща та Федеративною Республікою Німеччина про доброго сусіда та дружню співпрацю, підписаного у Бонні 17 червня 1991 р., та про підтвердження існуючого між ними кордону, підписаного у Варшаві 14 листопада 1990 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 października 1991 r. w sprawie traktatów zawartych między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy, podpisanego w Bonn 17 czerwca 1991 r., oraz o potwierdzeniu istniejącej między nimi granicy, podpisanego w Warszawie 14 listopada 1990 r.
M.P. 1991 nr 35 poz. 259Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 17 жовтня 1991 р. щодо індексу зростання цін на невиробничі товари тривалого користування у III кварталі 1991 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 17 października 1991 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w III kwartale 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 114 poz. 492Ustawaнечинний
Закон від 16 жовтня 1991 р. про охорону природи.
Ustawa z dnia 16 października 1991 r. o ochronie przyrody.
Dz.U. 1991 nr 110 poz. 474Ustawaчинний
Закон від 16 жовтня 1991 р. про внесення змін до деяких положень про соціальне страхування.
Ustawa z dnia 16 października 1991 r. o zmianie niektórych przepisów o ubezpieczeniu społecznym.
Dz.U. 1991 nr 107 poz. 461Ustawaчинний
Закон від 16 жовтня 1991 р. про внесення змін до закону про Поліцію та закону про Управління державної безпеки.
Ustawa z dnia 16 października 1991 r. o zmianie ustawy o Policji oraz ustawy o Urzędzie Ochrony Państwa.
Dz.U. 1991 nr 107 poz. 460Ustawaнечинний
Закон від 16 жовтня 1991 р. про внесення змін до Закону про господарську діяльність.
Ustawa z dnia 16 października 1991 r. o zmianie ustawy o działalności gospodarczej.
Dz.U. 1991 nr 106 poz. 457Ustawaнечинний
Закон від 16 жовтня 1991 р. про зайнятість та безробіття.
Ustawa z dnia 16 października 1991 r. o zatrudnieniu i bezrobociu.
Dz.U. 1991 nr 100 poz. 443Ustawaчинний
Закон від 16 жовтня 1991 р. про внесення змін до законів - Право про устрій судів загальної юрисдикції, про Верховний Суд, про прокуратуру, про винагороду осіб, що займають керівні державні посади.
Ustawa z dnia 16 października 1991 r. o zmianie ustaw - Prawo o ustroju sądów powszechnych, o Sądzie Najwyższym, o prokuraturze, o wynagrodzeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe.
Dz.U. 1991 nr 112 poz. 482Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 жовтня 1991 р. щодо правил надання премій від прибутку державного підприємства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 1991 r. w sprawie zasad przyznawania prowizji od zysku przedsiębiorstwa państwowego.
Dz.U. 1991 nr 98 poz. 437Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 15 жовтня 1991 р. щодо принципів та порядку призначення компенсаційних виплат, що належать у разі втрати життя або шкоди здоров'ю чи майну під час надання або у зв'язку з наданням допомоги Поліції, Управлінню державної безпеки або Прикордонній службі.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 października 1991 r. w sprawie zasad i trybu przyznawania świadczeń odszkodowawczych przysługujących w razie utraty życia lub poniesienia uszczerbku na zdrowiu albo szkody w mieniu podczas udzielania lub w związku z udzielaniem pomocy Policji, Urzędowi Ochrony Państwa lub Straży Granicznej.
M.P. 1991 nr 35 poz. 257Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 15 жовтня 1991 р. про терміни надання додаткових вихідних днів у 1992 р.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 15 października 1991 r. w sprawie terminów udzielania dodatkowych dni wolnych od pracy w 1992 r.
M.P. 1991 nr 33 poz. 249Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 1991 р. щодо індексу зростання цін на товари та послуги споживання за перші три квартали 1991 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 1991 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów 1991 r.
M.P. 1991 nr 33 poz. 248Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 жовтня 1991 р. щодо приросту цін на товари та послуги споживання та середньої заробітної плати в шести основних галузях сфери матеріального виробництва у вересні 1991 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 października 1991 r. w sprawie przyrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych oraz przeciętnego wynagrodzenia w sześciu podstawowych działach sfery produkcji materialnej we wrześniu 1991 r.
M.P. 1991 nr 33 poz. 242Uchwałaнечинний
Постанова № 141 Ради Міністрів від 14 жовтня 1991 р. про зміни в доходах і видатках державного бюджету на 1991 р.
Uchwała nr 141 Rady Ministrów z dnia 14 października 1991 r. w sprawie zmian w dochodach i wydatkach budżetu państwa na 1991 r.
Dz.U. 1991 nr 110 poz. 473Ustawaнечинний
Закон від 11 жовтня 1991 р. про муніципальний референдум.
Ustawa z dnia 11 października 1991 r. o referendum gminnym.
Dz.U. 1991 nr 107 poz. 459Ustawaчинний
Закон від 11 жовтня 1991 р. про внесення змін до закону про ставлення Держави до Католицької Церкви в Республіці Польща.
Ustawa z dnia 11 października 1991 r. o zmianie ustawy o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1991 nr 103 poz. 448Ustawaчинний
Закон від 11 жовтня 1991 р. про внесення змін до закону про соціальне страхування селян.
Ustawa z dnia 11 października 1991 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników.
Dz.U. 1991 nr 93 poz. 414Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 11 жовтня 1991 р. щодо тимчасової заборони продажу та подачі алкогольних напоїв.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 października 1991 r. w sprawie czasowego zakazu sprzedaży i podawania napojów alkoholowych.
M.P. 1991 nr 37 poz. 269Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 11 жовтня 1991 р. про кваліфікацію до санаторно-курортних закладів та правила користування послугами цих закладів.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 października 1991 r. w sprawie kwalifikowania do zakładów lecznictwa uzdrowiskowego oraz zasad korzystania ze świadczeń tych zakładów.
M.P. 1991 nr 34 poz. 251Uchwałaнечинний
Постанова № 140 Ради Міністрів від 11 жовтня 1991 р. про скасування деяких постанов Ради Міністрів.
Uchwała nr 140 Rady Ministrów z dnia 11 października 1991 r. w sprawie uchylenia niektórych uchwał Rady Ministrów.
M.P. 1991 nr 33 poz. 241Uchwałaнечинний
Постанова № 139 Ради Міністрів від 11 жовтня 1991 р. про визнання деяких постанов Ради Міністрів та Президії Уряду, опублікованих у Офіційному віснику Республіки Польща "Monitor Polski", такими, що втратили чинність.
Uchwała nr 139 Rady Ministrów z dnia 11 października 1991 r. w sprawie uznania niektórych uchwał Rady Ministrów i Prezydium Rządu ogłoszonych w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej "Monitor Polski" za nieobowiązujące.
Dz.U. 1991 nr 110 poz. 472Ustawaнечинний
Закон від 10 жовтня 1991 р. про внесення змін до Закону про працевлаштування та професійну реабілітацію осіб з інвалідністю.
Ustawa z dnia 10 października 1991 r. o zmianie ustawy o zatrudnianiu i rehabilitacji zawodowej osób niepełnosprawnych.
Dz.U. 1991 nr 109 poz. 471Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 10 жовтня 1991 р. про оголошення єдиного тексту Закону від 15 липня 1987 р. про Омбудсмена.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 października 1991 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich.
Dz.U. 1991 nr 109 poz. 470Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 10 жовтня 1991 р. про оголошення єдиного тексту Закону від 29 квітня 1985 р. про Конституційний Трибунал.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 października 1991 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o Trybunale Konstytucyjnym.
Dz.U. 1991 nr 107 poz. 458Ustawaнечинний
Закон від 10 жовтня 1991 р. про внесення змін до Кримінального податкового закону.
Ustawa z dnia 10 października 1991 r. o zmianie ustawy karnej skarbowej.
Dz.U. 1991 nr 105 poz. 452Ustawaнечинний
Закон від 10 жовтня 1991 р. про лікарські засоби, медичні матеріали, аптеки, оптові склади та фармацевтичний нагляд.
Ustawa z dnia 10 października 1991 r. o środkach farmaceutycznych, materiałach medycznych, aptekach, hurtowniach i nadzorze farmaceutycznym.
Dz.U. 1991 nr 98 poz. 433Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 10 жовтня 1991 р. про детальні кваліфікації, необхідні для вчителів, та визначення шкіл і випадків, коли можна наймати вчителів без вищої освіти.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 10 października 1991 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli oraz określenia szkół i wypadków, w których można zatrudnić nauczycieli nie mających wyższego wykształcenia.
Dz.U. 1991 nr 93 poz. 415Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 10 жовтня 1991 р. про ставки предметних субсидій на кам'яне вугілля та брикети з цього вугілля.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 października 1991 r. w sprawie stawek dotacji przedmiotowych do węgla kamiennego i brykietów z tego węgla.
M.P. 1991 nr 36 poz. 264Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 35 Голови Ради Міністрів від 10 жовтня 1991 р. про адміністративне обслуговування, розмір фінансових коштів, необхідних для функціонування Центральної комісії з питань наукових ступенів та звань, та розмір винагороди її членів.
Zarządzenie nr 35 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 października 1991 r. w sprawie obsługi administracyjnej, wysokości środków finansowych niezbędnych do funkcjonowania Centralnej Komisji do Spraw Tytułu Naukowego i Stopni Naukowych oraz wysokości wynagrodzenia jej członków.
M.P. 1991 nr 36 poz. 260Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 10 жовтня 1991 р. про зобов'язання Уряду подати до Сейму проект нового податкового кримінального закону.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 października 1991 r. w sprawie zobowiązania Rządu do złożenia w Sejmie projektu nowej ustawy karnej skarbowej.
M.P. 1991 nr 33 poz. 240Uchwałaнечинний
Постанова № 138 Ради Міністрів від 10 жовтня 1991 р. про скасування постанови про створення Центру дослідження громадської думки.
Uchwała nr 138 Rady Ministrów z dnia 10 października 1991 r. uchylająca uchwałę w sprawie utworzenia Centrum Badania Opinii Społecznej.
Dz.U. 1991 nr 105 poz. 451Ustawaнечинний
Закон від 9 жовтня 1991 р. про внесення змін до Закону про зв'язок.
Ustawa z dnia 9 października 1991 r. o zmianie ustawy o łączności.
Dz.U. 1991 nr 103 poz. 447Ustawaнечинний
Закон від 9 жовтня 1991 р. про внесення змін до Закону "Про публічний обіг цінних паперів та довірчих фондів".
Ustawa z dnia 9 października 1991 r. o zmianie ustawy - Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi i funduszach powierniczych.