Каталог / 2013

2013

2783 правових актів

Dz.U. 2013 poz. 479Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра фінансів від 21 лютого 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів щодо митних органів, де може здійснюватися експорт, імпорт або транзит товарів стратегічного значення

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 21 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie urzędów celnych, w których może być dokonywany eksport, import lub tranzyt towarów o znaczeniu strategicznym

M.P. 2013 poz. 122Obwieszczenieчинний

Оголошення Генерального прокурора від 21 лютого 2013 р. про вакантні прокурорські посади

Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 21 lutego 2013 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich

M.P. 2013 poz. 120Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 21 лютого 2013 р. про середню зважену роздрібну ціну продажу сигарет та середню зважену роздрібну ціну продажу тютюну для куріння у 2012 р.

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 21 lutego 2013 r. w sprawie średniej ważonej detalicznej ceny sprzedaży papierosów oraz średniej ważonej detalicznej ceny sprzedaży tytoniu do palenia w roku 2012

Dz.U. 2013 poz. 666Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 лютого 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про пенсійне забезпечення професійних військових та їхніх сімей

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin

Dz.U. 2013 poz. 568Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 лютого 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону про Військову жандармерію та військові правоохоронні органи

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Żandarmerii Wojskowej i wojskowych organach porządkowych

Dz.U. 2013 poz. 465Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 лютого 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону про лісовий податок

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku leśnym

Dz.U. 2013 poz. 397Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 лютого 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту закону - Закону про збори

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo o zgromadzeniach

Dz.U. 2013 poz. 395Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 лютого 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту закону - Кодексу провадження у справах про правопорушення

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Dz.U. 2013 poz. 385Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 лютого 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про ціни

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o cenach

Dz.U. 2013 poz. 370Obwieszczenieчинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 20 лютого 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону про доплати до відсотків за деякі банківські кредити

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dopłatach do oprocentowania niektórych kredytów bankowych

Dz.U. 2013 poz. 299Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 20 лютого 2013 р. щодо запровадження обов'язкових військових навчань

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie wprowadzenia obowiązkowych ćwiczeń wojskowych

Dz.U. 2013 poz. 283Ustawaчинний

Ustawa z dnia 20 lutego 2013 r. o ratyfikacji Traktatu o stabilności, koordynacji i zarządzaniu w Unii Gospodarczej i Walutowej pomiędzy Królestwem Belgii, Republiką Bułgarii, Królestwem Danii, Republiką Federalną Niemiec, Republiką Estońską, Irlandią, Republiką Grecką, Królestwem Hiszpanii, Republiką Francuską, Republiką Włoską, Republiką Cypryjską, Republiką Łotewską, Republiką Litewską, Wielkim Księstwem Luksemburga, Węgrami, Maltą, Królestwem Niderlandów, Republiką Austrii, Rzecząpospolitą Polską, Republiką Portugalską, Rumunią, Republiką Słowenii, Republiką Słowacką, Republiką Finlandii i Królestwem Szwecji, sporządzonego w Brukseli dnia 2 marca 2012 r.

Dz.U. 2013 poz. 275Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 20 лютого 2013 р. щодо документів та інформації, необхідних при поданні заяви на отримання дозволу на управління аеропортом загального користування

Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie dokumentów oraz informacji wymaganych przy ubieganiu się o zezwolenie na zarządzanie lotniskiem użytku publicznego

Dz.U. 2013 poz. 274Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра транспорту, будівництва та морського господарства від 20 лютого 2013 р. щодо конкурсу на посаду Голови Польського агентства повітряної навігації

Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie konkursu na stanowisko Prezesa Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej

Dz.U. 2013 poz. 273Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра науки та вищої освіти від 20 лютого 2013 р. про внесення змін до постанови щодо способу розподілу субсидій з державного бюджету для державних та недержавних вищих навчальних закладів

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 lutego 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu podziału dotacji z budżetu państwa dla uczelni publicznych i niepublicznych

M.P. 2013 poz. 210Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 20 лютого 2013 р. № 1130-3-2013 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2013 r. nr 1130-3-2013 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2013 poz. 178Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 20 лютого 2013 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Програмою співпраці між Міністром науки та вищої освіти Республіки Польща та Міністерством освіти та науки Монголії у сфері вищої освіти, підписаною у Варшаві 21 січня 2013 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Programem współpracy między Ministrem Nauki i Szkolnictwa Wyższego Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Edukacji i Nauki Mongolii w dziedzinie szkolnictwa wyższego, podpisanym w Warszawie dnia 21 stycznia 2013 r.

M.P. 2013 poz. 433Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 лютого 2013 р. про нагородження відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2013 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2013 poz. 432Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 лютого 2013 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2013 r. o nadaniu odznaczeń

Dz.U. 2013 poz. 424Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 19 лютого 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села про умови та розмір винагороди за виконання обов'язків ветеринарними лікарями та іншими особами, призначеними повітовим ветеринарним лікарем

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie warunków i wysokości wynagrodzenia za wykonywanie czynności przez lekarzy weterynarii i inne osoby wyznaczone przez powiatowego lekarza weterynarii

M.P. 2013 poz. 410Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 лютого 2013 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2013 r. o nadaniu orderów

M.P. 2013 poz. 409Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 лютого 2013 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2013 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2013 poz. 408Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 лютого 2013 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2013 r. o nadaniu orderu

M.P. 2013 poz. 398Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 лютого 2013 р. про зміну постанови про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2013 r. o zmianie postanowienia o nadaniu orderów i odznaczeń

Dz.U. 2013 poz. 388Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 19 лютого 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села про спосіб визначення та розмір плати за послуги, що надаються Ветеринарною інспекцією, спосіб та місця стягнення цієї плати та спосіб передачі інформації з цього приводу Європейській комісії

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie sposobu ustalania i wysokości opłat za czynności wykonywane przez Inspekcję Weterynaryjną, sposobu i miejsc pobierania tych opłat oraz sposobu przekazywania informacji w tym zakresie Komisji Europejskiej

Dz.U. 2013 poz. 326Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 19 лютого 2013 р. про спосіб ведення документації рибного господарства

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie sposobu prowadzenia dokumentacji gospodarki rybackiej

Dz.U. 2013 poz. 282Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 19 лютого 2013 р. щодо часу вивантаження риби видів, запаси яких потребують посиленого захисту або посиленого нагляду

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie czasu wyładunku ryb z gatunków, których zasoby wymagają wzmożonej ochrony lub wzmożonego nadzoru

Dz.U. 2013 poz. 271Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного Суду від 19 лютого 2013 р. спр. P 14/11

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 lutego 2013 r. sygn. akt P 14/11

Dz.U. 2013 poz. 265Obwieszczenieнечинний

Оголошення Голови Ради Міністрів від 19 лютого 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Голови Ради Міністрів про кількість, розмір, а також умови та порядок присудження премій Голови Ради Міністрів за відзначені докторські дисертації, високо оцінені досягнення, що є підставою для присвоєння ступеня доктора габілітованого або ступеня доктора габілітованого мистецтва, та наукові, науково-технічні або мистецькі досягнення

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie liczby, wysokości oraz warunków i trybu przyznawania nagród Prezesa Rady Ministrów za wyróżnione rozprawy doktorskie, wysoko ocenione osiągnięcia będące podstawą nadania stopnia doktora habilitowanego lub stopnia doktora habilitowanego sztuki oraz osiągnięcia naukowe, naukowo-techniczne lub artystyczne

Dz.U. 2013 poz. 258Rozporządzenieчинний

Постанова Прем'єр-міністра від 19 лютого 2013 р. щодо умов та порядку зарахування періодів служби та роботи, що враховуються при визначенні зростання грошового забезпечення функціонерів Центрального антикорупційного бюро

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie warunków i trybu zaliczania okresów służby i pracy uwzględnianej przy ustalaniu wzrostu uposażenia funkcjonariuszy Centralnego Biura Antykorupcyjnego

Dz.U. 2013 poz. 256Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 лютого 2013 р. про призначення додаткових виборів до Сенату Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie zarządzenia wyborów uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2013 poz. 242Rozporządzenieчинний

Постанова Прем'єр-міністра від 19 лютого 2013 р. щодо дострокових виборів старости гміни Слупськ у Поморському воєводстві

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Słupsk w województwie pomorskim

Dz.U. 2013 poz. 241Rozporządzenieчинний

Постанова Прем'єр-міністра від 19 лютого 2013 р. щодо дострокових виборів бургомістра Ленчниці в Любуському воєводстві

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie przedterminowych wyborów burmistrza Łęknicy w województwie lubuskim

Dz.U. 2013 poz. 232Rozporządzenieнечинний

Постанова Голови Ради Міністрів від 19 лютого 2013 р. про внесення змін до постанови щодо правил розгляду апеляцій

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań

Dz.U. 2013 poz. 231Rozporządzenieнечинний

Постанова Голови Ради Міністрів від 19 лютого 2013 р. щодо видів документів, які може вимагати замовник від виконавця, та форм, у яких ці документи можуть подаватися

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane

M.P. 2013 poz. 88Komunikatчинний

Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 лютого 2013 р. щодо середньої заробітної плати у четвертому кварталі 2012 р.

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lutego 2013 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w czwartym kwartale 2012 r.

Dz.U. 2013 poz. 348Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра економіки від 18 лютого 2013 р. щодо порядку та детальних умов передачі обліку, пов'язаного з веденням господарської діяльності у сфері виробництва та обігу вибухових матеріалів, зброї, боєприпасів та виробів і технологій військового або поліцейського призначення

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie trybu i szczegółowych warunków przekazywania ewidencji związanej z wykonywaniem działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym

Dz.U. 2013 poz. 318Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Волінському національному парку з осідком у Міжздроях

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Wolińskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Międzyzdrojach

Dz.U. 2013 poz. 317Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Вігерському національному парку з осідком у Кривому

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Wigierskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Krzywem

Dz.U. 2013 poz. 316Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Великопольському національному парку з осідком у Єзьорах

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Wielkopolskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Jeziorach

Dz.U. 2013 poz. 315Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Святокшиському національному парку з осідком у Бодзентині

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Świętokrzyskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Bodzentynie

Dz.U. 2013 poz. 314Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Росточанському національному парку з осідком у Звежинце

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Roztoczańskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Zwierzyńcu

Dz.U. 2013 poz. 313Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Ойцовському національному парку з осідком в Ойцові

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Ojcowskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Ojcowie

Dz.U. 2013 poz. 312Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Нарв'янському національному парку з осідком у Курові

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Narwiańskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Kurowie

Dz.U. 2013 poz. 310Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Магурському національному парку з осідком у Кремпній

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Magurskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Krempnej

Dz.U. 2013 poz. 309Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Татранському національному парку з осідком у Закопане

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Tatrzańskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Zakopanem

Dz.U. 2013 poz. 308Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Словінському національному парку з осідком у Смольджині

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Słowińskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Smołdzinie

Dz.U. 2013 poz. 307Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Карконоському національному парку з осідком у Єленій-Гурі

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Karkonoskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Jeleniej Górze

Dz.U. 2013 poz. 306Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Кампіноському національному парку з осідком в Ізабеліні

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Kampinoskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Izabelinie

Dz.U. 2013 poz. 305Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 18 лютого 2013 р. про надання статуту Горчанському національному парку з осідком у Порімбі-Великій

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 lutego 2013 r. w sprawie nadania statutu Gorczańskiemu Parkowi Narodowemu z siedzibą w Porębie Wielkiej