Каталог / 2019
2019
3773 правових актів
Dz.U. 2019 poz. 988Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 16 травня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про особливі рішення, пов'язані з виникненням африканської чуми свиней на території Республіки Польща
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z wystąpieniem afrykańskiego pomoru świń na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2019 poz. 987Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 16 травня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про заснування Східного хреста
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ustanowieniu Krzyża Wschodniego
Dz.U. 2019 poz. 978Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 16 травня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо розміру та умов надання поліцейським грошового еквівалента замість форменого одягу
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości i warunków przyznawania policjantom równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie
Dz.U. 2019 poz. 967Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 16 травня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо громадських будинків самодопомоги
Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 16 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie środowiskowych domów samopomocy
Dz.U. 2019 poz. 943Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 16 травня 2019 р. про опис телеінформаційної системи, в якій ведеться Державний реєстр дозволів на провадження загальнодоступних аптек, аптечних пунктів та Реєстр виданих дозволів на провадження лікарняних та закладних аптек
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 maja 2019 r. w sprawie opisu systemu teleinformatycznego, w którym jest prowadzony Krajowy Rejestr Zezwoleń na Prowadzenie Aptek Ogólnodostępnych, Punktów Aptecznych oraz Rejestr Udzielonych Zezwoleń na Prowadzenie Aptek Szpitalnych i Zakładowych
M.P. 2019 poz. 799Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 травня 2019 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2019 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 649Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 травня 2019 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2019 r. o nadaniu orderów
M.P. 2019 poz. 583Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 16 травня 2019 р. про приєднання Республіки Польща до Протоколу між Урядом Республіки Польща та Урядом України про внесення змін до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом України про надання кредиту в рамках зв'язаної допомоги, підписаної у Варшаві 9 вересня 2015 р., підписаного у Варшаві 3 грудня 2018 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 maja 2019 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Protokołem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ukrainy o udzieleniu kredytu w ramach pomocy wiązanej, podpisanej w Warszawie dnia 9 września 2015 r., podpisanym w Warszawie dnia 3 grudnia 2018 r.
M.P. 2019 poz. 465Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 16 травня 2019 р. щодо висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Йоанни Шмідт
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2019 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej poseł Joanny Schmidt
M.P. 2019 poz. 464Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 16 травня 2019 р. щодо висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Славоміра Нітраса
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2019 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Sławomira Nitrasa
M.P. 2019 poz. 463Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 16 травня 2019 р. з нагоди 40-ї річниці першого паломництва Івана Павла II до Польщі та 30-ї річниці відродження Сенату Республіки Польща та частково вільних виборів до Сейму Республіки Польща
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2019 r. w 40. rocznicę I pielgrzymki Jana Pawła II do Polski oraz w 30. rocznicę odrodzenia Senatu Rzeczypospolitej Polskiej i częściowo wolnych wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2019 poz. 461Zarządzenieчинний
Розпорядження № 16/2019 Голови Національного банку Польщі від 16 травня 2019 р. щодо встановлення зразка, проби, маси та розміру випуску монети номіналом 20 злотих серії "Видатні актриси" - Гелена Моджеєвська
Zarządzenie Nr 16/2019 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 16 maja 2019 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby, masy i wielkości emisji monety o wartości nominalnej 20 zł, z serii "Wielkie aktorki" - Helena Modrzejewska
Dz.U. 2019 poz. 1019Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра науки та вищої освіти від 15 травня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра науки та вищої освіти про Національну етичну комісію з питань експериментів на тваринах та місцеві етичні комісії з питань експериментів на тваринах
Obwieszczenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 15 maja 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie Krajowej Komisji Etycznej do Spraw Doświadczeń na Zwierzętach oraz lokalnych komisji etycznych do spraw doświadczeń na zwierzętach
Dz.U. 2019 poz. 1014Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 15 травня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо надбавок до заробітної плати співробітників Служби військової контррозвідки
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Służby Kontrwywiadu Wojskowego
Dz.U. 2019 poz. 980Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 15 травня 2019 р. справа № SK 31/17
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 maja 2019 r. sygn. akt SK 31/17
Dz.U. 2019 poz. 979Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 15 травня 2019 р. справа № SK 26/17
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 maja 2019 r. sygn. akt SK 26/17
Dz.U. 2019 poz. 956Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра енергетики від 15 травня 2019 р. про реєстр системи інтервенційних запасів
Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 15 maja 2019 r. w sprawie rejestru systemu zapasów interwencyjnych
Dz.U. 2019 poz. 913Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 травня 2019 р. про продовження терміну подання заяв на отримання прямих виплат або неви пов'язаних виплат на тютюн у 2019 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 maja 2019 r. w sprawie przedłużenia terminu składania wniosków o przyznanie płatności bezpośrednich lub płatności niezwiązanej do tytoniu w 2019 r.
M.P. 2019 poz. 647Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 травня 2019 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 2019 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 462Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра цифровізації від 15 травня 2019 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру цифровізації або ним наглядуваних
Obwieszczenie Ministra Cyfryzacji z dnia 15 maja 2019 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Cyfryzacji lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2019 poz. 431Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного управління статистики від 15 травня 2019 р. щодо першої оцінки валового внутрішнього продукту за 2018 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 2019 r. w sprawie pierwszego szacunku wartości produktu krajowego brutto w 2018 r.
M.P. 2019 poz. 430Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного управління статистики від 15 травня 2019 р. щодо індексу річної індексації
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 2019 r. w sprawie wskaźnika rocznej waloryzacji
Dz.U. 2019 poz. 936Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 14 травня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо предметної субсидії на поштові послуги, що підлягають законодавчому звільненню від поштових зборів
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dotacji przedmiotowej do świadczonych usług pocztowych podlegających ustawowemu zwolnieniu z opłat pocztowych
Dz.U. 2019 poz. 932Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 14 травня 2019 р. про розмір фінансових коштів, призначених для виплати національної та європейської допомоги в рамках фінансування програми для шкіл, та розмір ставок фінансової допомоги за реалізацію заходів у рамках цієї програми в 2019/2020 навчальному році
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 maja 2019 r. w sprawie wysokości środków finansowych przeznaczonych na wypłatę pomocy krajowej i pomocy unijnej w ramach finansowania programu dla szkół oraz wysokości stawek pomocy finansowej z tytułu realizacji działań w ramach tego programu w roku szkolnym 2019/2020
Dz.U. 2019 poz. 920Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 14 травня 2019 р. про створення виборчих округів на польських морських суднах на виборах до Європейського Парламенту в Республіці Польща
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 14 maja 2019 r. w sprawie utworzenia obwodów głosowania na polskich statkach morskich w wyborach do Parlamentu Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2019 poz. 911Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 14 травня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо детального способу, порядку та термінів розробки матеріалів до проекту бюджетного закону
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 14 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego sposobu, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej
M.P. 2019 poz. 467Uchwałaчинний
Ухвала № 3/2019 Ради грошово-кредитної політики від 14 травня 2019 р. щодо оцінки діяльності Правління Національного банку Польщі в частині реалізації завдань грошово-кредитної політики на 2018 рік
Uchwała nr 3/2019 Rady Polityki Pieniężnej z dnia 14 maja 2019 r. w sprawie oceny działalności Zarządu Narodowego Banku Polskiego w zakresie realizacji założeń polityki pieniężnej na rok 2018
M.P. 2019 poz. 466Uchwałaчинний
Ухвала № 2/2019 Ради грошово-кредитної політики від 14 травня 2019 р. щодо прийняття звіту про виконання завдань грошово-кредитної політики на 2018 рік
Uchwała nr 2/2019 Rady Polityki Pieniężnej z dnia 14 maja 2019 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania założeń polityki pieniężnej na rok 2018
M.P. 2019 poz. 648Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 13 травня 2019 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 maja 2019 r. o nadaniu orderów
M.P. 2019 poz. 646Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 13 травня 2019 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 maja 2019 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2019 poz. 424Komunikatчинний
Комунікат Голови Головного управління статистики від 13 травня 2019 р. щодо середньої заробітної плати у першому кварталі 2019 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 maja 2019 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w pierwszym kwartale 2019 r.
Dz.U. 2019 poz. 1030Ustawaчинний
Закон від 12 квітня 2019 р. про внесення змін до закону про інформування про споживання енергії продуктами, що використовують енергію, та про контроль за реалізацією програми маркування офісного обладнання та деякими іншими законами
Ustawa z dnia 12 kwietnia 2019 r. o zmianie ustawy o informowaniu o zużyciu energii przez produkty wykorzystujące energię oraz o kontroli realizacji programu znakowania urządzeń biurowych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2019 poz. 922Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 11 травня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання, виплати та повернення фінансової допомоги на операції типу "Премії на започаткування позасільськогосподарської діяльності" в рамках підрозділу "Допомога на започаткування позасільськогосподарської господарської діяльності в сільських районах" Програми розвитку сільських територій на 2014-2020 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej na operacje typu "Premie na rozpoczęcie działalności pozarolniczej" w ramach poddziałania "Pomoc na rozpoczęcie pozarolniczej działalności gospodarczej na obszarach wiejskich" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
Dz.U. 2019 poz. 884Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра закордонних справ від 11 травня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо створення виборчих округів на виборах до Європейського Парламенту в Республіці Польща у 2019 році для громадян Польщі, які проживають за кордоном
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 11 maja 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia obwodów głosowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej w 2019 roku dla obywateli polskich przebywających za granicą
Dz.U. 2019 poz. 966Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра підприємництва та технологій від 10 травня 2019 р. про скасування постанови щодо основних вимог до засобів індивідуального захисту
Rozporządzenie Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia 10 maja 2019 r. uchylające rozporządzenie w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej
Dz.U. 2019 poz. 947Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра підприємництва та технологій від 10 травня 2019 р. про скасування постанови щодо основних вимог до пристроїв, що спалюють газове паливо
Rozporządzenie Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia 10 maja 2019 r. uchylające rozporządzenie w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń spalających paliwa gazowe
M.P. 2019 poz. 645Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 травня 2019 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 maja 2019 r. o nadaniu orderu
M.P. 2019 poz. 460Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 10 травня 2019 р. щодо переліку одиниць, яким у 2018 р. було надано цільові субсидії, та сум цих субсидій
Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 10 maja 2019 r. w sprawie wykazu jednostek, którym w 2018 r. przyznano dotacje celowe, oraz kwot tych dotacji
M.P. 2019 poz. 452Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 10 травня 2019 р. щодо показника індексації внесків на пенсійне страхування за 2018 р.
Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 10 maja 2019 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za 2018 r.
M.P. 2019 poz. 427Komunikatчинний
Комунікат № 05/2019/(DOKE) Голови Правління Банку Господарства Крайового від 10 травня 2019 р. щодо фіксованих процентних ставок - ставок CIRR (ринкових референтних ставок) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)
Komunikat Nr 05/2019/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 10 maja 2019 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
Dz.U. 2019 poz. 1035Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 9 травня 2019 р. щодо рівноцінності військових, поліцейських, прикордонної служби, Бюро охорони уряду, Служби охорони держави, Митно-податкової служби, Державної пожежної служби, Агентства внутрішньої безпеки, Агентства розвідки, Служби контррозвідки, Служби військової розвідки та Служби виконання покарань зі званнями Маршальської служби
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 maja 2019 r. w sprawie równorzędności stopni wojskowych, policyjnych, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Służby Ochrony Państwa, Służby Celno-Skarbowej, Państwowej Straży Pożarnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego i Służby Więziennej ze stopniami Straży Marszałkowskiej
Dz.U. 2019 poz. 985Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 9 травня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про форму заяви на видачу обов'язкової акцизної інформації
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 9 maja 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzoru wniosku o wydanie wiążącej informacji akcyzowej
Dz.U. 2019 poz. 958Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 9 травня 2019 р. про зразок облікової картки центру авіаційної медицини та зразок сертифіката центру авіаційної медицини
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 9 maja 2019 r. w sprawie wzoru karty ewidencyjnej centrum medycyny lotniczej oraz wzoru certyfikatu centrum medycyny lotniczej
Dz.U. 2019 poz. 931Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 9 травня 2019 р. про повернення гмінам втрачених доходів від звільнення від податку на нерухомість земель під поверхневими водами озер та земель, зайнятих під штучні водойми, що є власністю Державної скарбниці
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 9 maja 2019 r. w sprawie zwrotu gminom utraconych dochodów z tytułu zwolnienia z podatku od nieruchomości gruntów pod wodami powierzchniowymi płynącymi jezior oraz gruntów zajętych pod sztuczne zbiorniki wodne, będących własnością Skarbu Państwa
Dz.U. 2019 poz. 930Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 9 травня 2019 р. щодо норм харчування, що належать співробітникам Служби державної охорони
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 maja 2019 r. w sprawie norm wyżywienia przysługujących funkcjonariuszom Służby Ochrony Państwa
Dz.U. 2019 poz. 929Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 9 травня 2019 р. щодо розміру грошового еквівалента замість харчування, що отримується співробітниками Служби державної охорони
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 9 maja 2019 r. w sprawie wysokości równoważnika pieniężnego w zamian za wyżywienie otrzymywanego przez funkcjonariuszy Służby Ochrony Państwa
Dz.U. 2019 poz. 859Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 9 травня 2019 р. щодо визначення пенсійних та соціальних органів, уповноважених на призначення та виплату грошової допомоги, компенсаційної надбавки та енергетичної компенсації, що належать військовослужбовцям строкової військової служби, примусово залученим до роботи на вугільних шахтах, кар'єрах, підприємствах з видобутку уранових руд та будівельних батальйонах
Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 maja 2019 r. w sprawie określenia organów emerytalno-rentowych właściwych do przyznawania i wypłacania świadczenia pieniężnego, dodatku kompensacyjnego i ryczałtu energetycznego przysługującego żołnierzom zastępczej służby wojskowej przymusowo zatrudnianym w kopalniach węgla, kamieniołomach, zakładach rud uranu i batalionach budowlanych
M.P. 2019 poz. 644Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 травня 2019 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 maja 2019 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 643Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 травня 2019 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 maja 2019 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 642Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 травня 2019 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 maja 2019 r. o nadaniu odznaczeń