Каталог / 2010
2010
2961 правових актів
Dz.U. 2010 nr 45 poz. 271Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 5 березня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо заборони використання поліцейської форми або її частини
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakazu używania munduru policyjnego lub jego części
Dz.U. 2010 nr 45 poz. 270Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 5 березня 2010 р. щодо щорічних премій, премій за заохочення та допомоги співробітникам прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 marca 2010 r. w sprawie nagród rocznych, nagród uznaniowych i zapomóg funkcjonariuszy Straży Granicznej
Dz.U. 2010 nr 41 poz. 243Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 5 березня 2010 р. про грошові винагороди професійних військовослужбовців, які проходять службу за кордоном
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 5 marca 2010 r. w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych pełniących służbę poza granicami państwa
Dz.U. 2010 nr 36 poz. 203Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 5 березня 2010 р. щодо способу визначення розміру плати за лабораторні дослідження та інші послуги, що виконуються органами Державної санітарної інспекції
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2010 r. w sprawie sposobu ustalania wysokości opłat za badania laboratoryjne oraz inne czynności wykonywane przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej
M.P. 2010 nr 15 poz. 148Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 5 березня 2010 р. на вшанування 20-ї річниці відродження місцевого самоврядування в Польщі
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 marca 2010 r. dla uczczenia 20. rocznicy odrodzenia samorządu terytorialnego w Polsce
M.P. 2010 nr 13 poz. 131Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 березня 2010 р. № 1131-7-10 про призначення Генерального прокурора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 marca 2010 r. nr 1131-7-10 o powołaniu Prokuratora Generalnego
M.P. 2010 nr 40 poz. 551Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 березня 2010 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 2010 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2010 nr 40 poz. 550Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 березня 2010 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 2010 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2010 nr 76 poz. 490Ustawaчинний
Закон від 4 березня 2010 р. про внесення змін до Закону про Агентство з реструктуризації та модернізації сільського господарства та Закону про підтримку розвитку сільських територій із залученням коштів Європейського сільськогосподарського фонду для розвитку сільських територій
Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o zmianie ustawy o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz ustawy o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich
Dz.U. 2010 nr 76 poz. 489Ustawaчинний
Закон від 4 березня 2010 р. про інфраструктуру просторової інформації
Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej
Dz.U. 2010 nr 67 poz. 431Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та національної спадщини від 4 березня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо організації навчального року в державних мистецьких школах та закладах
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 4 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji roku szkolnego w publicznych szkołach i placówkach artystycznych
Dz.U. 2010 nr 63 poz. 393Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 4 березня 2010 р. щодо військового обліку професійних військовослужбовців та військовослужбовців, які проходять кандидатську службу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 2010 r. w sprawie ewidencji wojskowej żołnierzy zawodowych i żołnierzy pełniących służbę kandydacką
Dz.U. 2010 nr 56 poz. 338Ustawaнечинний
Закон від 4 березня 2010 р. про внесення змін до закону про повернення фізичним особам деяких витрат, пов'язаних з житловим будівництвом
Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o zmianie ustawy o zwrocie osobom fizycznym niektórych wydatków związanych z budownictwem mieszkaniowym
Dz.U. 2010 nr 56 poz. 337Ustawaчинний
Закон від 4 березня 2010 р. про засади заміщення на термін, що триває в 2009-2014 роках, додаткового мандату депутата Європейського Парламента
Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o zasadach obsadzenia w kadencji trwającej w latach 2009-2014 dodatkowego mandatu posła do Parlamentu Europejskiego
Dz.U. 2010 nr 54 poz. 320Ustawaчинний
Закон від 4 березня 2010 р. про внесення змін до закону про систему освіти
Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty
Dz.U. 2010 nr 47 poz. 278Ustawaнечинний
Закон від 4 березня 2010 р. про надання послуг на території Республіки Польща
Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o świadczeniu usług na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2010 nr 47 poz. 277Ustawaчинний
Закон від 4 березня 2010 р. про загальний перепис населення та житла у 2011 р.
Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o narodowym spisie powszechnym ludności i mieszkań w 2011 r.
Dz.U. 2010 nr 45 poz. 264Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 4 березня 2010 р. щодо розміру фонду для премій за заохочення та допомоги професійним військовослужбовцям
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 2010 r. w sprawie wysokości funduszu na nagrody uznaniowe i zapomogi dla żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2010 nr 44 poz. 253Ustawaнечинний
Закон від 4 березня 2010 р. про внесення змін до закону – Водне право
Ustawa z dnia 4 marca 2010 r. o zmianie ustawy - Prawo wodne
Dz.U. 2010 nr 43 poz. 247Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 4 березня 2010 р. про звіти суб'єктів державного фінансового сектора щодо фінансових операцій
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 marca 2010 r. w sprawie sprawozdań jednostek sektora finansów publicznych w zakresie operacji finansowych
Dz.U. 2010 nr 41 poz. 242Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 4 березня 2010 р. про воєводські військові штаби та військові комісаріати
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 2010 r. w sprawie wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień
Dz.U. 2010 nr 40 poz. 232Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 4 березня 2010 р. про внесення змін до постанови - Регламент роботи загальних судів
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie - Regulamin urzędowania sądów powszechnych
M.P. 2010 nr 21 poz. 202Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра національної освіти від 4 березня 2010 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру національної освіти або під його наглядом
Obwieszczenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 4 marca 2010 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Edukacji Narodowej lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2010 nr 15 poz. 149Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 березня 2010 р. щодо заміщення мандату депутата Європейського Парламенту
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 2010 r. w sprawie obsadzenia mandatu posła do Parlamentu Europejskiego
M.P. 2010 nr 15 poz. 147Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 4 березня 2010 р. щодо вшанування 100-ї річниці встановлення Міжнародного жіночого дня
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 2010 r. w sprawie uczczenia 100. rocznicy ustanowienia Międzynarodowego Dnia Kobiet
M.P. 2010 nr 49 poz. 657Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Королівства Швеція про взаємне візове представництво, підписана у Варшаві 3 березня 2010 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Szwecji o wzajemnej reprezentacji wizowej, podpisana w Warszawie dnia 3 marca 2010 r.
Dz.U. 2010 nr 45 poz. 269Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 3 травня 2010 р. про надання юридичної особи «Католицьке молодіжне товариство Білостоцької архієпархії»
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 maja 2010 r. w sprawie nadania osobowości prawnej "Katolickiemu Stowarzyszeniu Młodzieży Archidiecezji Białostockiej"
M.P. 2010 nr 15 poz. 160Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 3 березня 2010 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 marca 2010 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2010 nr 15 poz. 157Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 3 березня 2010 р. щодо визначення розміру компенсацій, що виплачуються особам, які внесли передоплату за придбання легкових автомобілів марки Fiat 126p або FSO 1500, на II квартал 2010 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 3 marca 2010 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500, na II kwartał 2010 r.
M.P. 2010 nr 14 poz. 146Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 3 березня 2010 р. про оголошення переліку зареєстрованих нотаріальних контор
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 marca 2010 r. w sprawie ogłoszenia wykazu zarejestrowanych kancelarii notarialnych
M.P. 2010 nr 13 poz. 142Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 3 березня 2010 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 marca 2010 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2010 nr 40 poz. 549Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 березня 2010 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 marca 2010 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2010 nr 54 poz. 329Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 2 березня 2010 р. щодо передачі інформації, що стосується безпеки масових заходів
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie przekazywania informacji dotyczących bezpieczeństwa imprez masowych
Dz.U. 2010 nr 54 poz. 326Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 2 березня 2010 р. щодо організаційних одиниць, які оцінюють та підтверджують відповідність засобів для екологічного виробництва вимогам, визначеним у нормативних актах щодо екологічного сільського господарства, та ведуть реєстр цих засобів
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie jednostek organizacyjnych oceniających i potwierdzających zgodność środków do produkcji ekologicznej z wymaganiami określonymi w przepisach dotyczących rolnictwa ekologicznego oraz prowadzących wykaz tych środków
Dz.U. 2010 nr 45 poz. 268Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 2 березня 2010 р. щодо уповноваження органів на визнання кваліфікацій у регульованих професіях
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie upoważnienia organów do uznawania kwalifikacji w zawodach regulowanych
Dz.U. 2010 nr 41 poz. 241Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 2 березня 2010 р. про ставки основної заробітної плати для військовослужбовців, які проходять підготовчу службу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie stawek uposażenia zasadniczego dla żołnierzy pełniących służbę przygotowawczą
Dz.U. 2010 nr 40 poz. 231Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 2 березня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо надання фінансової допомоги для інвестицій, що мають велике значення для економіки, в рамках Операційної програми "Інноваційна економіка", 2007-2013
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 2 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania pomocy finansowej dla inwestycji o dużym znaczeniu dla gospodarki w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013
Dz.U. 2010 nr 39 poz. 209Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 2 березня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо уповноваження заводчицьких об'єднань або інших суб'єктів на виконання завдань з проведення оцінки господарської або племінної цінності тварин
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie upoważnienia związków hodowców lub innych podmiotów do wykonywania zadań z zakresu prowadzenia oceny wartości użytkowej lub hodowlanej zwierząt
Dz.U. 2010 nr 39 poz. 208Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 2 березня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо Мелецької спеціальної економічної зони
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie mieleckiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2010 nr 38 poz. 207Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 2 березня 2010 р. про детальну класифікацію доходів, видатків, прибутків та витрат, а також коштів з іноземних джерел
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych
Dz.U. 2010 nr 36 poz. 200Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 2 березня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов, яким повинна відповідати місцева стратегія розвитку рибальських територій, критеріїв вибору місцевої рибальської групи для реалізації цієї стратегії та вимог у рамках операційної програми "Сталий розвиток рибальства та прибережних рибальських територій 2007-2013"
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków, jakim powinna odpowiadać lokalna strategia rozwoju obszarów rybackich, kryteriów wyboru lokalnej grupy rybackiej do realizacji tej strategii oraz wymagań, w ramach programu operacyjnego "Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013"
Dz.U. 2010 nr 36 poz. 199Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 2 березня 2010 р. про основну заробітну плату митників
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy celnych
M.P. 2010 nr 13 poz. 144Komunikatчинний
Повідомлення Міністра економіки від 2 березня 2010 р. про видані рішення щодо надання підприємцям статусу науково-дослідного центру
Komunikat Ministra Gospodarki z dnia 2 marca 2010 r. o wydanych decyzjach w sprawie nadania przedsiębiorcom statusu centrum badawczo-rozwojowego
M.P. 2010 nr 13 poz. 143Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного управління статистики від 2 березня 2010 р. щодо індексу цін інвестиційних товарів за IV квартал 2009 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 2 marca 2010 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za IV kwartał 2009 r.
M.P. 2010 nr 17 poz. 180Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 березня 2010 р. № 1130-6-10 про призначення заступника Голови Конституційного Суду
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 2010 r. nr 1130-6-10 o powołaniu Wiceprezesa Trybunału Konstytucyjnego
M.P. 2010 nr 31 poz. 462Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 лютого 2010 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lutego 2010 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2010 nr 31 poz. 461Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 лютого 2010 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lutego 2010 r. o nadaniu orderów
M.P. 2010 nr 31 poz. 460Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 лютого 2010 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lutego 2010 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2010 nr 41 poz. 240Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 26 лютого 2010 р. про умови та порядок надання заохочувальних премій та допомоги професійним військовослужбовцям
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 lutego 2010 r. w sprawie warunków i trybu przyznawania nagród uznaniowych i zapomóg żołnierzom zawodowym
Dz.U. 2010 nr 37 poz. 206Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 лютого 2010 р. щодо чинності Конвенції між Республікою Польща та Фінляндською Республікою про уникнення подвійного оподаткування та запобігання ухиленню від оподаткування щодо податків на доходи, підписаної в Гельсінкі 8 червня 2009 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 lutego 2010 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Finlandii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Helsinkach dnia 8 czerwca 2009 r.