Каталог / 1990
1990
930 правових актів
M.P. 1990 nr 37 poz. 296Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 5 жовтня 1990 р. про регламент Державної виборчої комісії та регламенти воєводських та дільничних виборчих комісій, створених для проведення виборів Президента Республіки Польща.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 5 października 1990 r. w sprawie regulaminu Państwowej Komisji Wyborczej oraz regulaminów wojewódzkich i obwodowych komisji wyborczych, powołanych w celu przeprowadzenia wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 412Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 4 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо технічних умов, яким повинні відповідати будівлі.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 4 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki.
M.P. 1990 nr 37 poz. 295Zarządzenieчинний
Розпорядження Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 жовтня 1990 р. про призначення Державної виборчої комісії.
Zarządzenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 października 1990 r. w sprawie powołania Państwowej Komisji Wyborczej.
Dz.U. 1990 nr 73 poz. 438Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів транспорту та морського господарства та внутрішніх справ від 3 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо водіїв транспортних засобів.
Rozporządzenie Ministrów Transportu i Gospodarki Morskiej oraz Spraw Wewnętrznych z dnia 3 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kierowców pojazdów silnikowych.
M.P. 1990 nr 38 poz. 299Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та продовольства від 3 жовтня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо детальних умов закупівлі продовольчого зерна.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 3 października 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych warunków skupu zbóż konsumpcyjnych.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 416Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 2 жовтня 1990 р. щодо засад та порядку призначення та проведення конкурсу на деякі посади в закладах соціальної охорони здоров'я.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 2 października 1990 r. w sprawie zasad i trybu powoływania oraz przeprowadzania konkursu na niektóre stanowiska w zakładach społecznych służby zdrowia.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 415Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 2 жовтня 1990 р. щодо збору за подання касаційної скарги у кримінальних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 października 1990 r. w sprawie opłaty od podania o wniesienie rewizji nadzwyczajnej w sprawach karnych.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 414Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 2 жовтня 1990 р. щодо розміру відшкодування витрат на провадження у справах за приватним обвинуваченням.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 października 1990 r. w sprawie wysokości zryczałtowanej równowartości kosztów postępowania w sprawach z oskarżenia prywatnego.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 413Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 2 жовтня 1990 р., що змінює постанову щодо розміру канцелярських зборів у цивільних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 2 października 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1990 nr 68 poz. 399Zarządzenieнечинний
Розпорядження Маршалка Сейму Республіки Польща від 2 жовтня 1990 р. щодо виборів Президента Республіки Польща.
Zarządzenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 października 1990 r. w sprawie wyboru Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1990 nr 38 poz. 302Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 2 жовтня 1990 р. про встановлення зразків, сплаву та ваги монет номіналом 50 злотих та 100 злотих.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 2 października 1990 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu i wagi monet nominalnej wartości 50 zł i 100 zł.
Dz.U. 1990 nr 79 poz. 464Ustawaнечинний
Закон від 29 вересня 1990 р. про внесення змін до закону про управління земельними ресурсами та відчуження нерухомості.
Ustawa z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
Dz.U. 1990 nr 86 poz. 503Ustawaнечинний
Закон від 28 вересня 1990 р. про зміну податкового кримінального закону.
Ustawa z dnia 28 września 1990 r. o zmianie ustawy karnej skarbowej.
Dz.U. 1990 nr 82 poz. 475Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 28 вересня 1990 р. щодо приєднання Республіки Польща до Паризького акту Бернської конвенції про охорону літературних і художніх творів, вчиненого в Парижі 24 липня 1971 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 września 1990 r. w sprawie przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Aktu paryskiego Konwencji berneńskiej o ochronie dzieł literackich i artystycznych, sporządzonego w Paryżu dnia 24 lipca 1971 r.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 423Ustawaчинний
Закон від 28 вересня 1990 р. про зміну закону – Карта вчителя.
Ustawa z dnia 28 września 1990 r. o zmianie ustawy - Karta Nauczyciela.
Dz.U. 1990 nr 72 poz. 422Ustawaчинний
Закон від 28 вересня 1990 р. про зміну деяких положень кримінального права та права про правопорушення.
Ustawa z dnia 28 września 1990 r. o zmianie niektórych przepisów prawa karnego i prawa o wykroczeniach.
Dz.U. 1990 nr 69 poz. 403Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 вересня 1990 р., що змінює постанову щодо звільнення від податку з обороту та прибутку платників, які отримують доходи від деяких видів новоствореної господарської діяльності.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnienia od podatków obrotowego i dochodowego podatników osiągających przychody z niektórych rodzajów nowo uruchomionej działalności gospodarczej.
M.P. 1990 nr 36 poz. 294Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Антимонопольного управління від 28 вересня 1990 р. про створення делегатур Антимонопольного управління та визначення їхніх місць розташування, територіальної та предметної компетенції.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Antymonopolowego z dnia 28 września 1990 r. w sprawie utworzenia delegatur Urzędu Antymonopolowego oraz określenia ich siedzib, właściwości terytorialnej i rzeczowej.
M.P. 1990 nr 36 poz. 293Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 28 вересня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо створення та визначення місць розташування державних нотаріальних бюро та їхніх відділень.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia i określenia siedzib państwowych biur notarialnych oraz ich oddziałów.
Dz.U. 1990 nr 74 poz. 443Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 27 вересня 1990 р. щодо зобов'язання Республіки Польща дотримуватися положень Конвенції про привілеї та імунітети спеціалізованих установ, прийнятої Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 21 листопада 1947 р., у відносинах з Міжнародною фінансовою корпорацією.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 września 1990 r. w sprawie zobowiązania się Rzeczypospolitej Polskiej do stosowania postanowień Konwencji o przywilejach i immunitetach organizacji wyspecjalizowanych, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 21 listopada 1947 r., w stosunkach z Międzynarodową Korporacją Finansową.
Dz.U. 1990 nr 69 poz. 405Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 вересня 1990 р., що змінює постанову щодо створення воєводських та районних судів та визначення їхніх місць розташування та територіальної юрисдикції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 września 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów wojewódzkich i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 1990 nr 67 poz. 398Ustawaнечинний
Закон від 27 вересня 1990 р. про вибори Президента Республіки Польща.
Ustawa z dnia 27 września 1990 r. o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1990 nr 67 poz. 397Ustawaнечинний
Закон від 27 вересня 1990 р. про зміну Конституції Республіки Польща.
Ustawa z dnia 27 września 1990 r. o zmianie Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1990 nr 36 poz. 292Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 27 вересня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо мінімальної заробітної плати працівників.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 27 września 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie najniższego wynagrodzenia pracowników.
Dz.U. 1990 nr 69 poz. 406Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 26 вересня 1990 р. щодо процедури притягнення до професійної відповідальності лікарів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 26 września 1990 r. w sprawie postępowania w przedmiocie odpowiedzialności zawodowej lekarzy.
Dz.U. 1990 nr 69 poz. 404Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 25 вересня 1990 р., що змінює постанову щодо реєстру сортів, книги захисту прав на сорт та контролю за насіннєвим матеріалом.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 25 września 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rejestru odmian, księgi ochrony prawa do odmiany oraz kontroli materiału siewnego.
Dz.U. 1990 nr 68 poz. 402Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 25 вересня 1990 р., що змінює постанову щодо процедури отримання пенсій та допомог і правил їх виплати.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 25 września 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie postępowania o świadczenia emerytalno-rentowe i zasad wypłaty tych świadczeń.
Dz.U. 1990 nr 68 poz. 400Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 вересня 1990 р., що змінює постанову щодо місцевої юрисдикції податкових органів у справах деяких податкових зобов'язань.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 września 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie właściwości miejscowej organów podatkowych w sprawach niektórych zobowiązań podatkowych.
Dz.U. 1990 nr 66 poz. 394Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 25 вересня 1990 р. про внесення змін до постанови - Регламент внутрішнього діловодства загальних судів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 września 1990 r. zmieniające rozporządzenie - Regulamin wewnętrznego urzędowania sądów powszechnych.
Dz.U. 1990 nr 66 poz. 392Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 вересня 1990 р. про винагороди суддів загальних судів, а також радників та стажистів судів.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 1990 r. w sprawie wynagrodzeń sędziów sądów powszechnych oraz asesorów i aplikantów sądowych.
Dz.U. 1990 nr 66 poz. 391Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 вересня 1990 р. про винагороди суддів Верховного суду та членів Бюро судових рішень.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 1990 r. w sprawie wynagrodzeń sędziów Sądu Najwyższego oraz członków Biura Orzecznictwa.
M.P. 1990 nr 35 poz. 284Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної освіти від 24 вересня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо переліку організаційних одиниць, уповноважених присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 24 września 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1990 nr 35 poz. 285Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 22 вересня 1990 р. про створення Державної служби охорони пам'яток та визначення її структури.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 22 września 1990 r. w sprawie powołania Państwowej Służby Ochrony Zabytków i określenia jej struktury.
M.P. 1990 nr 36 poz. 290Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 21 вересня 1990 р. про відмову від встановлення та стягнення податку на прибуток та гербового збору з продажу грошових бонів Національного банку Польщі.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 września 1990 r. w sprawie zaniechania ustalania i poboru podatku dochodowego i opłaty skarbowej od sprzedaży bonów pieniężnych Narodowego Banku Polskiego.
M.P. 1990 nr 36 poz. 289Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 21 вересня 1990 р. про скорочення X каденції Сейму та каденції Сенату і Президента Республіки Польща.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 września 1990 r. o skróceniu X kadencji Sejmu oraz kadencji Senatu i Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1990 nr 35 poz. 287Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 21 вересня 1990 р. про терміни надання додаткових вихідних днів у 1991 р.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 września 1990 r. w sprawie terminów udzielania dodatkowych dni wolnych od pracy w 1991 r.
Dz.U. 1990 nr 66 poz. 393Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 вересня 1990 р. про виконання деяких положень закону про податок на спадщину та дарування.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 września 1990 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od spadków i darowizn.
Dz.U. 1990 nr 65 poz. 388Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 20 вересня 1990 р. про створення у апеляційних судах відділів праці та соціального страхування.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 września 1990 r. w sprawie utworzenia w sądach apelacyjnych wydziałów pracy i ubezpieczeń społecznych.
Dz.U. 1990 nr 64 poz. 380Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 вересня 1990 р. про внесення змін до постанови щодо створення господарських судів у воєводських та районних судах, а також встановлення їх місць розташування та територій юрисдикції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 września 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów gospodarczych w sądach wojewódzkich i sądach rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 1990 nr 64 poz. 379Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 вересня 1990 р. про внесення змін до постанови щодо створення судів праці та соціального страхування (відділів праці та соціального страхування) у воєводських судах та судів праці (відділів праці) у районних судах, а також встановлення їх місць розташування та територій юрисдикції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 września 1990 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów pracy i ubezpieczeń społecznych (wydziałów pracy i ubezpieczeń społecznych) w sądach wojewódzkich i sądów pracy (wydziałów pracy) w sądach rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 1990 nr 64 poz. 374Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1990 р. про спосіб переходу майна Академії суспільних наук у власність Держави.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1990 r. w sprawie sposobu przejęcia przez Skarb Państwa majątku Akademii Nauk Społecznych.
M.P. 1990 nr 35 poz. 286Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра праці та соціальної політики від 20 вересня 1990 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил винагороди працівників автомобільного та авіаційного транспорту Міністерства охорони здоров'я та соціального забезпечення.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 20 września 1990 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników transportu samochodowego i lotniczego resortu zdrowia i opieki społecznej.
Dz.U. 1990 nr 66 poz. 396Uchwałaнечинний
Ухвала Конституційного Суду від 19 вересня 1990 р. щодо тлумачення ст. 2 п. 1 літ. е) декрету Польського комітету визволення народу від 6 вересня 1944 р. про проведення земельної реформи.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 września 1990 r. w sprawie wykładni art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej.
Dz.U. 1990 nr 69 poz. 407Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 18 вересня 1990 р. щодо оголошення єдиного тексту закону від 26 січня 1984 р. про засади створення заводських систем винагороди.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 18 września 1990 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 26 stycznia 1984 r. o zasadach tworzenia zakładowych systemów wynagradzania.
Dz.U. 1990 nr 66 poz. 395Uchwałaнечинний
Ухвала Конституційного трибуналу від 18 вересня 1990 р. щодо тлумачення положення ст. 121 п. 2 закону від 31 січня 1989 р. - Банківський закон.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 września 1990 r. w sprawie wykładni przepisu art. 121 ust. 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. - Prawo bankowe.
Dz.U. 1990 nr 74 poz. 442Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 вересня 1990 р. про набрання чинності Угодою між Урядом Польської Народної Республіки, Урядом Королівства Швеція та Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік про спільну точку розмежування морських зон на Балтійському морі, підписаною у Стокгольмі 30 червня 1990 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 września 1990 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, Rządem Królestwa Szwecji i Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w sprawie wspólnego punktu rozgraniczenia obszarów morskich na Morzu Bałtyckim, podpisanej w Sztokholmie dnia 30 czerwca 1990 r.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 411Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 вересня 1990 р. щодо детальних умов та порядку застосування поліцейськими вогнепальної зброї.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 września 1990 r. w sprawie szczegółowych warunków i sposobu postępowania przy użyciu broni palnej przez policjantów.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 410Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 вересня 1990 р. щодо визначення випадків, умов та способів застосування поліцейськими засобів примусу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 września 1990 r. w sprawie określenia przypadków oraz warunków i sposobów użycia przez policjantów środków przymusu bezpośredniego.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 409Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 вересня 1990 р. щодо порядку пред'явлення посвідчення особи, затримання осіб, проведення особистого обшуку та перевірки багажу та вантажу поліцейськими.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 września 1990 r. w sprawie trybu legitymowania, zatrzymywania osób, dokonywania kontroli osobistej oraz przeglądania bagaży i sprawdzania ładunku przez policjantów.
Dz.U. 1990 nr 70 poz. 408Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 вересня 1990 р. щодо детального порядку користування поліцейськими допомогою державних установ, господарських одиниць, громадських організацій та громадян.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 września 1990 r. w sprawie szczegółowego trybu korzystania przez policjantów z pomocy instytucji państwowych, jednostek gospodarczych, organizacji społecznych i obywateli.