Каталог / 2003

2003

3279 правових актів

Dz.U. 2003 nr 29 poz. 246Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 14 лютого 2003 р. про розмір плати за послуги та за офіційні лабораторні дослідження, що проводяться Ветеринарною інспекцією

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 lutego 2003 r. w sprawie wysokości opłat za czynności oraz za urzędowe badania laboratoryjne wykonywane przez Inspekcję Weterynaryjną

Dz.U. 2003 nr 26 poz. 231Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 14 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо правопорушень, за які стражники муніципальної варти мають право накладати штрафи у вигляді штрафних мандатів, а також щодо правил і порядку видачі дозволів

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykroczeń, za które strażnicy straży gminnych są uprawnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień

Dz.U. 2003 nr 26 poz. 230Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо контролю дорожнього руху

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kontroli ruchu drogowego

M.P. 2003 nr 39 poz. 577Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 13 лютого 2003 р. про приєднання Китайської Народної Республіки до Світової організації торгівлі (СОТ)

Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie przystąpienia Chińskiej Republiki Ludowej do Światowej Organizacji Handlu (WTO)

Dz.U. 2003 nr 44 poz. 383Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 13 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо переліку референтних лабораторій, відповідальних за окремі види та напрямки досліджень

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu laboratoriów referencyjnych właściwych dla poszczególnych rodzajów i kierunków badań

Dz.U. 2003 nr 33 poz. 270Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра інфраструктури від 13 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо технічних умов, яким повинні відповідати будівлі та їх розташування

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Dz.U. 2003 nr 32 poz. 261Rozporządzenieнечинний

Постанова Голови Ради Міністрів від 13 лютого 2003 р. про присвоєння службових звань посадовим особам Агентства внутрішньої безпеки

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie mianowania na stopnie służbowe funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

Dz.U. 2003 nr 30 poz. 249Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 13 лютого 2003 р. про скасування застосування тимчасового додаткового мита щодо деяких сталевих виробів

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie uchylenia stosowania tymczasowej opłaty celnej dodatkowej w odniesieniu do niektórych produktów stalowych

Dz.U. 2003 nr 30 poz. 248Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра фінансів від 13 лютого 2003 р. про зміну постанови, що змінює постанову щодо митниць, у яких здійснюються дії, передбачені митним законодавством, залежно від виду товарів або митних процедур, яким можуть підлягати товари

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie zmiany rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie w sprawie urzędów celnych, w których są dokonywane czynności przewidziane przepisami prawa celnego w zależności od rodzaju towarów lub procedur celnych, którymi mogą być obejmowane towary

Dz.U. 2003 nr 26 poz. 224Rozporządzenieчинний

Постанова Прем'єр-міністра від 13 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо груп класифікації та ставок основного окладу службовців Агентства внутрішньої безпеки у цих групах, а також збільшення основного окладу за вислугу років

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie grup zaszeregowania i stawek uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego w tych grupach oraz wzrostu uposażenia zasadniczego z tytułu wysługi lat

M.P. 2003 nr 10 poz. 158Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо суми грошової допомоги, що належить військовослужбовцям строкової військової служби, примусово залученим до роботи на вугільних шахтах, кар'єрах, підприємствах з видобутку уранових руд та будівельних батальйонах

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie kwoty świadczenia pieniężnego przysługującego żołnierzom zastępczej służby wojskowej przymusowo zatrudnionym w kopalniach węgla, kamieniołomach, zakładach rud uranu i batalionach budowlanych

M.P. 2003 nr 10 poz. 157Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо суми грошової допомоги, що належить особам, депортованим на примусові роботи, та ув'язненим у трудових таборах Третім Рейхом та Союзом Радянських Соціалістичних Республік

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie kwoty świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich

M.P. 2003 nr 10 poz. 156Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо суми надбавки до пенсії або допомоги по інвалідності за таємне навчання

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie kwoty dodatku do emerytury lub renty za tajne nauczanie

M.P. 2003 nr 10 poz. 155Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо суми надбавки до пенсії або допомоги по інвалідності для ветеранів

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie kwoty dodatku kombatanckiego do emerytury lub renty

M.P. 2003 nr 10 poz. 154Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо суми допомоги на догляд

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie kwoty zasiłku pielęgnacyjnego

M.P. 2003 nr 10 poz. 153Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо сум доходу, що відповідають 70% та 130% середньої місячної заробітної плати, оголошеної за IV квартал 2002 р.

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za IV kwartał 2002 r.

M.P. 2003 nr 10 poz. 152Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо суми найнижчої пенсії та допомоги по інвалідності, надбавки на догляд та надбавки для круглих сиріт, а також максимальних сум зменшення пенсій та допомог по інвалідності

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie kwoty najniższej emerytury i renty, dodatku pielęgnacyjnego i dodatku dla sieroty zupełnej oraz kwot maksymalnych zmniejszeń emerytur i rent

M.P. 2003 nr 10 poz. 151Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо суми допомоги на поховання

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego

M.P. 2003 nr 10 poz. 150Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Управління соціального страхування від 13 лютого 2003 р. щодо показника індексації бази нарахування допомоги по тимчасовій непрацездатності у II кварталі 2003 р.

Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w II kwartale 2003 r.

M.P. 2003 nr 10 poz. 147Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра фінансів від 13 лютого 2003 р. щодо визначення розміру компенсацій, що виплачуються особам, які внесли передоплату за придбання легкових автомобілів марки Fiat 126p або FSO 1500 на II квартал 2003 р.

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 13 lutego 2003 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 na II kwartał 2003 r.

Dz.U. 2003 nr 59 poz. 517Ustawaчинний

Закон від 12 лютого 2003 р. про встановлення 22 лютого Днем жертв злочинів

Ustawa z dnia 12 lutego 2003 r. o ustanowieniu 22 lutego Dniem Ofiar Przestępstw

Dz.U. 2003 nr 56 poz. 495Ustawaчинний

Закон від 12 лютого 2003 р. про внесення змін до закону про реструктуризацію залізоробної та сталеливарної промисловості

Ustawa z dnia 12 lutego 2003 r. o zmianie ustawy o restrukturyzacji hutnictwa żelaza i stali

Dz.U. 2003 nr 52 poz. 466Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 12 лютого 2003 р. про встановлення фіксованої суми винагороди членам переговорної комісії

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie zryczałtowanej wysokości wynagrodzenia członków komisji negocjacyjnej

M.P. 2003 nr 32 poz. 420Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 лютого 2003 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lutego 2003 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2003 nr 32 poz. 419Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 лютого 2003 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 lutego 2003 r. o nadaniu orderów

Dz.U. 2003 nr 41 poz. 358Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра охорони здоров'я від 12 лютого 2003 р. щодо переліку прикордонних переходів, через які харчові продукти, дозволені харчові добавки або інші харчові інгредієнти та допоміжні речовини для переробки можуть бути ввезені на митну територію Польщі

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie wykazu przejść granicznych, przez które środki spożywcze, dozwolone substancje dodatkowe lub inne składniki żywności oraz substancje pomagające w przetwarzaniu mogą być wprowadzane na polski obszar celny

Dz.U. 2003 nr 39 poz. 338Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 12 лютого 2003 р. щодо запасів палива на енергетичних підприємствах

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie zapasów paliw w przedsiębiorstwach energetycznych

Dz.U. 2003 nr 38 poz. 332Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 12 лютого 2003 р. щодо зразків заяв, документів та реєстрів у справах в'їзду та перебування громадян держав-членів Європейського Союзу та членів їхніх сімей

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie wzorów wniosków, dokumentów i rejestrów w sprawach wjazdu i pobytu obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej oraz członków ich rodzin

Dz.U. 2003 nr 34 poz. 291Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 12 лютого 2003 р. щодо уповноваження Головного коменданта Прикордонної служби та Голови Вищого гірничого управління визнавати кваліфікації, набуті в державах-членах Європейського Союзу, у регульованих професіях

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie upoważnienia Komendanta Głównego Straży Granicznej i Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego do uznawania nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji w zawodach regulowanych

Dz.U. 2003 nr 34 poz. 290Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 лютого 2003 р. щодо конкурсу пропозицій на передачу в користування рибальського обходу

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie konkursu ofert na oddanie w użytkowanie obwodu rybackiego

Dz.U. 2003 nr 34 poz. 287Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра фінансів від 12 лютого 2003 р. щодо обсягу та порядку складання додаткового кваліфікаційного іспиту для інспекторів податкової контролю

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie zakresu i trybu składania uzupełniającego egzaminu kwalifikacyjnego dla inspektorów kontroli skarbowej

Dz.U. 2003 nr 34 poz. 285Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної освіти та спорту від 12 лютого 2003 р. щодо умов, яким повинна відповідати професійна вища школа для створення та ведення професійного напряму або професійного напряму та спеціальності

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie warunków, jakie powinna spełniać uczelnia zawodowa, aby utworzyć i prowadzić kierunek lub kierunek i specjalonść zawodową

Dz.U. 2003 nr 30 poz. 251Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 12 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо визначення переліку сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону, на які можуть накладатися додаткові мита

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykazu towarów rolnych przywożonych z zagranicy, na które mogą być nałożone opłaty celne dodatkowe

Dz.U. 2003 nr 30 poz. 250Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 12 лютого 2003 р. про порогову ціну для сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie ceny progu dla towarów rolnych przywożonych z zagranicy

Dz.U. 2003 nr 30 poz. 247Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра фінансів від 12 лютого 2003 р. про спосіб застосування курсів іноземних валют, оголошених Національним банком Польщі, для визначення митної вартості

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie sposobu stosowania kursów walut obcych, ogłaszanych przez Narodowy Bank Polski, w celu ustalania wartości celnej

Dz.U. 2003 nr 26 poz. 228Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 лютого 2003 р. щодо документів, що підтверджують ввезення товарів до країни призначення, та зразка форми, на якій подається декларація про вивезення певного товару у визначеній кількості

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie dokumentów potwierdzających dokonanie wwozu towarów do kraju przeznaczenia oraz wzoru formularza, na którym składa się oświadczenie o wywozie danego towaru w określonej ilości

Dz.U. 2003 nr 25 poz. 221Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 12 лютого 2003 р. щодо визначення організаційної одиниці, яка візьме на себе обов'язок виплати допомоги після ліквідації Гірничого підприємства "Бито́м I" ТОВ

Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie wyznaczenia jednostki organizacyjnej, która przejmie obowiązek wypłacania świadczeń po likwidacji Zakładu Górniczego "Bytom I" Sp. z o.o.

M.P. 2003 nr 10 poz. 148Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 лютого 2003 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих або підконтрольних Міністру сільського господарства та розвитку села

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi

M.P. 2003 nr 10 poz. 145Zarządzenieчинний

Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 12 лютого 2003 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби, маси та обсягу емісії монет номінальною вартістю 2 злотих, 10 злотих та 100 злотих, а також терміну введення їх в обіг

Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł, 10 zł i 100 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu

M.P. 2003 nr 9 poz. 132Postanowienieнечинний

Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 12 лютого 2003 р. щодо завершення захисної процедури проти надмірного імпорту на митну територію Польщі деяких сталевих виробів без застосування захисних заходів щодо деяких з цих виробів

Postanowienie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie zakończenia postępowania ochronnego przed nadmiernym przywozem na polski obszar celny niektórych produktów stalowych bez zastosowania środków ochronnych wobec niektórych z tych produktów

M.P. 2003 nr 8 poz. 129Komunikatчинний

Повідомлення № 2/2003/(DOKE) Голови правління Державного кредитного банку від 12 лютого 2003 р. щодо фіксованих відсоткових ставок - ставок CIRR (ринкових референтних ставок) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)

Komunikat Nr 2/2003/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)

M.P. 2003 nr 32 poz. 418Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 11 лютого 2003 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 lutego 2003 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

Dz.U. 2003 nr 41 poz. 345Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 11 лютого 2003 р. щодо умов та порядку визначення розміру та стягнення меліораційного збору

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 lutego 2003 r. w sprawie warunków i trybu ustalania wysokości oraz poboru opłaty melioracyjnej

Dz.U. 2003 nr 35 poz. 312Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного Суду від 11 лютого 2003 р. № P. 12/02

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 11 lutego 2003 r. sygn. akt P. 12/02

Dz.U. 2003 nr 33 poz. 280Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 11 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо способу визначення винагороди за відшкодування витрат на службові відрядження радників гміни

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu ustalania należności z tytułu zwrotu kosztów podróży służbowych radnych gminy

Dz.U. 2003 nr 33 poz. 279Rozporządzenieчинний

Dz.U. 2003 nr 33 poz. 278Rozporządzenieчинний

Dz.U. 2003 nr 33 poz. 265Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 11 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо правил винагороди та інших виплат, що належать працівникам державних установ, зайнятим у політичних кабінетах, а також радникам або особам, які виконують функції радників осіб, що займають керівні державні посади

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania i innych świadczeń przysługujących pracownikom urzędów państwowych zatrudnionym w gabinetach politycznych oraz doradcom lub pełniącym funkcje doradców osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe

Dz.U. 2003 nr 33 poz. 264Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 11 лютого 2003 р. про правила винагороди та кваліфікаційні вимоги до муніципальних працівників, зайнятих в органах гмін, повітових староствах та маршалківських управліннях

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 lutego 2003 r. w sprawie zasad wynagradzania i wymagań kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych w urzędach gmin, starostwach powiatowych i urzędach marszałkowskich

Dz.U. 2003 nr 33 poz. 263Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 11 лютого 2003 р. про правила винагороди працівників, які не є членами корпусу державної служби, зайнятих в органах державного управління, та працівників інших установ

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 lutego 2003 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej zatrudnionych w urzędach administracji rządowej i pracowników innych jednostek