Каталог / 2010

2010

2961 правових актів

M.P. 2010 nr 29 poz. 362Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 23 листопада 2009 р. про нагородження орденами і відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2010 nr 29 poz. 361Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 20 листопада 2009 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 2009 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2010 nr 29 poz. 360Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 20 листопада 2009 р. про нагородження орденом і відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 2009 r. o nadaniu orderu i odznaczenia

M.P. 2010 nr 29 poz. 359Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 20 листопада 2009 р. про нагородження орденами і відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2010 nr 29 poz. 358Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2009 р. про нагородження орденами і відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2010 nr 29 poz. 357Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2009 р. про нагородження орденами і відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczenia

M.P. 2010 nr 29 poz. 356Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2009 r. o nadaniu orderów

Dz.U. 2010 nr 18 poz. 96Ustawaчинний

Закон від 19 листопада 2009 р. про внесення змін до Закону про герб, кольори та гімн Республіки Польща, а також про державні печатки

Ustawa z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych

Dz.U. 2010 nr 7 poz. 42Ustawaчинний

Закон від 19 листопада 2009 р. про ратифікацію Угоди між Урядом Республіки Польща, Урядом Королівства Данія та Урядом Федеративної Республіки Німеччина щодо змін до Конвенції між Урядом Республіки Польща, Урядом Королівства Данія та Урядом Федеративної Республіки Німеччина щодо Багатонаціонального Північно-Східного корпусу, підписаної в Щецині 16 квітня 2009 р.

Ustawa z dnia 19 listopada 2009 r. o ratyfikacji Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej, Rządem Królestwa Danii i Rządem Republiki Federalnej Niemiec w sprawie zmian do Konwencji między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej, Rządem Królestwa Danii i Rządem Republiki Federalnej Niemiec dotyczącej Wielonarodowego Korpusu Północno-Wschodniego, podpisanego w Szczecinie dnia 16 kwietnia 2009 r.

Dz.U. 2010 nr 7 poz. 41Ustawaчинний

Закон від 19 листопада 2009 р. про ратифікацію Статуту Міжнародного агентства з відновлюваної енергетики (IRENA), прийнятого в Бонні 26 січня 2009 р.

Ustawa z dnia 19 listopada 2009 r. o ratyfikacji Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Odnawialnej (IRENA), przyjętego w Bonn dnia 26 stycznia 2009 r.

Dz.U. 2010 nr 3 poz. 12Ustawaчинний

Закон від 19 листопада 2009 р. про внесення змін до закону про надання державою підтримки фінансовим установам

Ustawa z dnia 19 listopada 2009 r. o zmianie ustawy o udzielaniu przez Skarb Państwa wsparcia instytucjom finansowym

Dz.U. 2010 nr 70 poz. 451Umowa międzynarodowaчинний

Виконавче угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Нової Зеландії щодо Угоди про Програму "Відвідуй та працюй" (Working Holiday Scheme) між Урядом Республіки Польща та Урядом Нової Зеландії, підписана у Варшаві 18 листопада 2009 р.

Porozumienie wykonawcze między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Nowej Zelandii dotyczące Umowy w sprawie Programu Zwiedzaj i Pracuj (Working Holiday Scheme) między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Nowej Zelandii, podpisane w Warszawie dnia 18 listopada 2009 r.

M.P. 2010 nr 29 poz. 355Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 16 листопада 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 29 poz. 354Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2009 р. про нагородження орденами і відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2010 nr 4 poz. 25Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2009 р. № 1130-39-09 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2009 r. nr 1130-39-09 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2010 nr 4 poz. 24Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2009 р. № 1130-38-09 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2009 r. nr 1130-38-09 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2010 nr 28 poz. 353Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 листопада 2009 р. про нагородження відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 listopada 2009 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2010 nr 28 poz. 352Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 листопада 2009 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 listopada 2009 r. o nadaniu orderu

M.P. 2010 nr 28 poz. 351Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 9 листопада 2009 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 listopada 2009 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 350Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 9 листопада 2009 р. про нагородження орденом і відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 listopada 2009 r. o nadaniu orderu i odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 349Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 9 листопада 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 listopada 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 348Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження військовими відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu odznaczeń wojskowych

M.P. 2010 nr 28 poz. 347Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження військовими орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu orderów wojskowych

M.P. 2010 nr 28 poz. 346Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження військовими орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu orderów wojskowych

M.P. 2010 nr 28 poz. 345Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження військовим орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu orderu wojskowego

M.P. 2010 nr 28 poz. 344Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження орденом і відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu orderu i odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 343Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 342Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 341Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu orderu

M.P. 2010 nr 28 poz. 340Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2009 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2009 r. o nadaniu orderu

M.P. 2010 nr 28 poz. 339Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 5 листопада 2009 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 listopada 2009 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 338Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 5 листопада 2009 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 listopada 2009 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 337Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 5 листопада 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 listopada 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 336Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 листопада 2009 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 335Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 листопада 2009 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 334Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 листопада 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 333Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 4 листопада 2009 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2009 r. o nadaniu orderu

M.P. 2010 nr 18 poz. 189Umowa międzynarodowaчинний

Програма співпраці між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Таджикистан у галузі культури, науки, вищої освіти та освіти на 2009-2011 роки, підписана в Душанбе 4 листопада 2009 р.

Program współpracy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Tadżykistanu w dziedzinie kultury, nauki, szkolnictwa wyższego i oświaty na lata 2009-2011, podpisany w Duszanbe dnia 4 listopada 2009 r.

M.P. 2010 nr 61 poz. 793Umowa międzynarodowaчинний

Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Таджикистан про економічне співробітництво, складена у Душанбе 3 листопада 2009 р.

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Tadżykistanu o współpracy gospodarczej, sporządzona w Duszanbe dnia 3 listopada 2009 r.

M.P. 2010 nr 28 poz. 332Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 2 листопада 2009 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 listopada 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 331Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 30 жовтня 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 października 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 330Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 27 жовтня 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 329Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 27 жовтня 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 328Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 26 жовтня 2009 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 października 2009 r. o nadaniu orderu

M.P. 2010 nr 28 poz. 327Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 23 жовтня 2009 р. про нагородження відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 października 2009 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2010 nr 28 poz. 326Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 23 жовтня 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 października 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 325Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 23 жовтня 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 października 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 324Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 22 жовтня 2009 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 października 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2010 nr 28 poz. 323Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 21 жовтня 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2009 r. o nadaniu orderów

M.P. 2010 nr 28 poz. 322Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 21 жовтня 2009 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2009 r. o nadaniu orderów