Ppolska.starec← Urzadnik

2004

3848 правових актів

Dz.U. 2004 nr 47 poz. 454Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 17 березня 2004 р. про припинення стягнення податку на доходи фізичних осіб з деяких доходів (прибутків)
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 marca 2004 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów)
M.P. 2004 nr 16 poz. 279Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 17 березня 2004 р. про звільнення суддівської посади
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 marca 2004 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego
M.P. 2004 nr 15 poz. 252Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Патентного відомства Республіки Польща від 17 березня 2004 р. про визначення публічної виставки, що надає пріоритет для отримання патенту, охоронного свідоцтва або права з реєстрації, у разі виставлення на ній винаходу, корисної моделі, промислового зразка або товару, позначеного знаком для товарів і послуг
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 marca 2004 r. o wskazaniu wystawy publicznej dającej pierwszeństwo do uzyskania patentu, prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, w przypadku wystawienia na niej wynalazku, wzoru użytkowego, wzoru przemysłowego lub towaru oznaczonego znakiem towarowym
M.P. 2004 nr 15 poz. 248Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 17 березня 2004 р. щодо визначення розміру компенсацій, що виплачуються особам, які внесли передоплату за придбання легкових автомобілів марки Fiat 126p або FSO 1500 на II квартал 2004 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 marca 2004 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 na II kwartał 2004 r.
Dz.U. 2004 nr 248 poz. 2490Umowa międzynarodowaчинний
Виконавча програма між Урядом Республіки Польща та Урядом Киргизької Республіки про співробітництво в галузі культури, освіти та науки на 2004-2006 роки, підписана у Варшаві 16 березня 2004 р.
Program Wykonawczy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Kirgiskiej o współpracy w dziedzinie kultury, edukacji i nauki na lata 2004-2006, podpisany w Warszawie dnia 16 marca 2004 r.
M.P. 2004 nr 52 poz. 876Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 березня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2004 nr 60 poz. 570Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 16 березня 2004 р. щодо визначення умов, необхідних для отримання акредитації в галузі лабораторної оцінки насіннєвого матеріалу, а також способу та обсягу проведення контролю роботи акредитованих лабораторій
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie określenia warunków niezbędnych do otrzymania akredytacji w zakresie oceny laboratoryjnej materiału siewnego oraz sposobu i zakresu przeprowadzania kontroli pracy akredytowanych laboratoriów
M.P. 2004 nr 31 poz. 544Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 березня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2004 nr 56 poz. 542Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 березня 2004 р. щодо прийняття Програми підтримки на 2004 рік
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia Programu wsparcia na rok 2004
Dz.U. 2004 nr 52 poz. 522Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 16 березня 2004 р. щодо визначення гігієнічних та санітарних вимог на риболовецьких суднах
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie określenia wymagań higienicznych i zdrowotnych na statkach rybackich
Dz.U. 2004 nr 51 poz. 514Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 16 березня 2004 р. № K 22/03
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 marca 2004 r. sygn. akt K 22/03
Dz.U. 2004 nr 50 poz. 478Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 березня 2004 р. щодо умов та порядку дій військовослужбовців Військових інформаційних служб при застосуванні вогнепальної зброї
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie warunków i sposobu postępowania żołnierzy Wojskowych Służb Informacyjnych przy użyciu broni palnej
Dz.U. 2004 nr 50 poz. 477Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 березня 2004 р. щодо детальних умов та порядку застосування військовослужбовцями Військових інформаційних служб засобів примусу
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu stosowania przez żołnierzy Wojskowych Służb Informacyjnych środków przymusu bezpośredniego
Dz.U. 2004 nr 47 poz. 458Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 16 березня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо платежів за користування внутрішніми водними шляхами та гідротехнічними спорудами
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 marca 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności za korzystanie ze śródlądowych dróg wodnych oraz urządzeń wodnych
M.P. 2004 nr 18 poz. 307Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 березня 2004 р. № 115-3-04 про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 marca 2004 r. Nr 115-3-04 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2004 nr 15 poz. 249Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки, праці та соціальної політики від 16 березня 2004 р. щодо розподілу тарифних квот
Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie rozdysponowania kontyngentów taryfowych
M.P. 2004 nr 15 poz. 245Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 16 березня 2004 р. про зразки підтвердження прийняття заяви окружного списку кандидатів у депутати до Європейського парламенту та протоколу реєстрації окружного списку кандидатів у депутати до Європейського парламенту
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie wzorów potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia okręgowej listy kandydatów na posłów do Parlamentu Europejskiego oraz protokołu rejestracji okręgowej listy kandydatów na posłów do Parlamentu Europejskiego
M.P. 2004 nr 14 poz. 226Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 16 березня 2004 р. про зразки печаток окружних, районних та дільничних виборчих комісій, створених для проведення виборів до Європейського парламенту
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie wzorów pieczęci okręgowych, rejonowych i obwodowych komisji wyborczych powołanych do przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego
M.P. 2004 nr 14 poz. 225Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 16 березня 2004 р. щодо положень окружних, районних та дільничних виборчих комісій, створених для проведення виборів до Європейського Парламенту
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 marca 2004 r. w sprawie regulaminów okręgowych, rejonowych i obwodowych komisji wyborczych powołanych do przeprowadzenia wyborów do Parlamentu Europejskiego
M.P. 2004 nr 35 poz. 608Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 березня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2004 nr 50 poz. 490Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 березня 2004 р. щодо встановлення кількості суддів у військових судах та в Департаменті військових судів Міністерства юстиції
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 marca 2004 r. w sprawie ustalenia liczby sędziów w sądach wojskowych oraz w Departamencie Sądów Wojskowych Ministerstwa Sprawiedliwości
Dz.U. 2004 nr 48 poz. 461Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 березня 2004 р. щодо розміру винагороди за діяльність арбітрів
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2004 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia za czynności arbitrów
Dz.U. 2004 nr 48 poz. 460Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 березня 2004 р. щодо зразків оголошень, що передаються Голові Управління державних закупівель та Управлінню офіційних публікацій Європейських Спільнот
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2004 r. w sprawie wzorów ogłoszeń przekazywanych Prezesowi Urzędu Zamówień Publicznych oraz Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich
Dz.U. 2004 nr 48 poz. 459Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 березня 2004 р. щодо кратності базової суми, що становить середнє грошове забезпечення функціонерів Агентства внутрішньої безпеки
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 marca 2004 r. w sprawie wielokrotności kwoty bazowej, stanowiącej przeciętne uposażenie funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
Dz.U. 2004 nr 45 poz. 435Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 березня 2004 р. щодо основного грошового забезпечення співробітників пенітенціарної служби
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 marca 2004 r. w sprawie uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy Służby Więziennej
Dz.U. 2004 nr 45 poz. 418Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 березня 2004 р. щодо введення та скасування середньоєвропейського літнього часу в 2004-2008 роках
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 marca 2004 r. w sprawie wprowadzenia i odwołania czasu letniego środkowoeuropejskiego w latach 2004-2008
M.P. 2004 nr 16 poz. 257Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 березня 2004 р. № Z. 110-7-2004 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2004 r. Nr Z. 110-7-2004 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2004 nr 16 poz. 256Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 березня 2004 р. № Z. 110-6-2004 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2004 r. Nr Z. 110-6-2004 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2004 nr 15 poz. 234Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 15 березня 2004 р. про констатацію вичерпання мандату депутата Віслава Вальдемара Валєндзяка
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 marca 2004 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Wiesława Waldemara Walendziaka
Dz.U. 2004 nr 53 poz. 533Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 березня 2004 р. про оголошення єдиного тексту закону – Фармацевтичного права
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 2004 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo farmaceutyczne
Dz.U. 2004 nr 53 poz. 532Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 березня 2004 р. про оголошення єдиного тексту закону про репатріацію
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 2004 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o repatriacji
Dz.U. 2004 nr 53 poz. 531Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 березня 2004 р. про оголошення єдиного тексту закону про професію фельдшера
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 marca 2004 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zawodzie felczera
Dz.U. 2004 nr 221 poz. 2242Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Латвійської Республіки про взаємний захист секретної інформації, підписана у Варшаві 26 лютого 2003 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Łotewskiej o wzajemnej ochronie informacji niejawnych, podpisana w Warszawie dnia 26 lutego 2003 r.
Dz.U. 2004 nr 221 poz. 2240Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Індія щодо співробітництва у сфері оборони, підписана в Нью-Делі 17 лютого 2003 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indii dotycząca współpracy w dziedzinie obronności, podpisana w New Delhi dnia 17 lutego 2003 r.
Dz.U. 2004 nr 216 poz. 2194Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 12 березня 2004 р. щодо чинності Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Монголії про підтримку та взаємний захист інвестицій, підписаної у Варшаві 8 листопада 1995 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 marca 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Mongolii w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, podpisanej w Warszawie dnia 8 listopada 1995 r.
Dz.U. 2004 nr 107 poz. 1135Ustawaчинний
Закон від 12 березня 2004 р. про внесення змін до закону про воєнний стан та про компетенції Верховного Головнокомандувача Збройних Сил та принципи його підпорядкування конституційним органам Республіки Польща
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o zmianie ustawy o stanie wojennym oraz o kompetencjach Naczelnego Dowódcy Sił Zbrojnych i zasadach jego podległości konstytucyjnym organom Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2004 nr 91 poz. 866Ustawaнечинний
Закон від 12 березня 2004 р. про внесення змін до закону про організацію розведення та відтворення сільськогосподарських тварин
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o zmianie ustawy o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskich
Dz.U. 2004 nr 70 poz. 632Ustawaчинний
Закон від 12 березня 2004 р. про внесення змін до закону – Атомний кодекс та закону про гербовий збір
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o zmianie ustawy - Prawo atomowe oraz ustawy o opłacie skarbowej
Dz.U. 2004 nr 70 poz. 631Ustawaнечинний
Закон від 12 березня 2004 р. про національну систему екоменеджменту та аудиту (EMAS)
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o krajowym systemie ekozarządzania i audytu (EMAS)
Dz.U. 2004 nr 64 poz. 594Ustawaчинний
Закон від 12 березня 2004 р. про внесення змін до Закону – Закону про публічний обіг цінних паперів та до змін інших законів
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o zmianie ustawy - Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi oraz o zmianie innych ustaw
Dz.U. 2004 nr 64 poz. 593Ustawaчинний
Закон від 12 березня 2004 р. про соціальну допомогу
Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej
Dz.U. 2004 nr 52 poz. 521Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 березня 2004 р. щодо ветеринарних вимог при виробництві та для яєчних продуктів, що розміщуються на ринку
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 marca 2004 r. w sprawie wymagań weterynaryjnych przy produkcji i dla produktów jajecznych umieszczanych na rynku
Dz.U. 2004 nr 46 poz. 437Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 12 березня 2004 р. щодо порядку контролю, що здійснюється органами, уповноваженими на контроль на підставі Закону про професійну та соціальну реабілітацію та працевлаштування осіб з інвалідністю
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 marca 2004 r. w sprawie trybu kontroli prowadzonej przez organy upoważnione do kontroli na podstawie ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych
Dz.U. 2004 nr 41 poz. 385Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 2004 р. щодо спуску державного прапора Республіки Польща
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 2004 r. w sprawie opuszczenia flagi państwowej Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2004 nr 16 poz. 255Postanowienieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 2004 р. про видання Політично-стратегічної оборонної директиви Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 2004 r. o wydaniu Polityczno-Strategicznej Dyrektywy Obronnej Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2004 nr 14 poz. 224Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 12 березня 2004 р. щодо правил друкування та зберігання бюлетенів, а також порядку їх доставки до дільничних виборчих комісій на виборах до Європейського Парламенту, призначених на 13 червня 2004 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 12 marca 2004 r. w sprawie zasad drukowania i przechowywania kart do głosowania oraz trybu ich dostarczenia obwodowym komisjom wyborczym w wyborach do Parlamentu Europejskiego, zarządzonych na dzień 13 czerwca 2004 r.
M.P. 2004 nr 13 poz. 222Komunikatчинний
Повідомлення Державної виборчої комісії від 12 березня 2004 р. про кількість виборців, внесених до реєстрів виборців
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 12 marca 2004 r. o liczbie wyborców ujętych w rejestrach wyborców
M.P. 2004 nr 13 poz. 200Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 12 березня 2004 р. щодо претензій щодо відшкодування збитків
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 2004 r. w sprawie roszczeń odszkodowawczych
Dz.U. 2004 nr 69 poz. 625Ustawaчинний
Закон від 11 березня 2004 р. про ветеринарні вимоги при переміщенні домашніх тварин, що супроводжують подорожуючих, та циркових тварин у некомерційних цілях, а також про застосування речовин з гормональною, тиреостатичною та бета-агоністичною дією
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o wymaganiach weterynaryjnych przy przemieszczaniu w celach niehandlowych zwierząt domowych towarzyszących podróżnym i zwierząt cyrkowych oraz o stosowaniu substancji o działaniu hormonalnym, tyreostatycznym i beta- -agonistycznym
Dz.U. 2004 nr 54 poz. 535Ustawaчинний
Закон від 11 березня 2004 р. про податок на товари та послуги
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług