Ppolska.starec← Urzadnik

2005

3483 правових актів

M.P. 2005 nr 14 poz. 244Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 листопада 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2004 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
Dz.U. 2005 nr 9 poz. 62Ustawaчинний
Закон від 19 листопада 2004 р. про ратифікацію Конвенції № 170 Міжнародної організації праці щодо безпеки при використанні хімічних речовин та препаратів на роботі, прийнятої в Женеві 25 червня 1990 р.
Ustawa z dnia 19 listopada 2004 r. o ratyfikacji Konwencji nr 170 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej bezpieczeństwa przy używaniu substancji i preparatów chemicznych w pracy, przyjętej w Genewie dnia 25 czerwca 1990 r.
M.P. 2005 nr 59 poz. 794Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Словацької Республіки про науково-технічне співробітництво, підписана у Варшаві 18 листопада 2004 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowackiej o współpracy naukowo-technicznej, podpisana w Warszawie dnia 18 listopada 2004 r.
Dz.U. 2005 nr 10 poz. 64Ustawaчинний
Закон від 18 листопада 2004 р. про внесення змін до Закону про створення Агентства реструктуризації та модернізації сільського господарства та про внесення змін до інших законів
Ustawa z dnia 18 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz o zmianie innych ustaw
Dz.U. 2005 nr 9 poz. 61Ustawaчинний
Закон від 18 листопада 2004 р. про денонсацію Конвенції про рибальство та охорону живих ресурсів у Балтійському морі та затоках, укладеної в Гданську 13 вересня 1973 р.
Ustawa z dnia 18 listopada 2004 r. o wypowiedzeniu Konwencji o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i Bełtach, sporządzonej w Gdańsku dnia 13 września 1973 r.
M.P. 2005 nr 11 poz. 224Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 листопада 2004 р. про нагородження орденами і відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 223Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 листопада 2004 р. про нагородження орденами і відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 222Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 221Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 листопада 2004 р. про нагородження орденами і відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczenia
M.P. 2005 nr 4 poz. 36Uchwałaнечинний
Постанова Національної ради ревізорів від 16 листопада 2004 р. про публікацію списку суб'єктів, уповноважених на проведення аудиту фінансової звітності
Uchwała Krajowej Rady Biegłych Rewidentów z dnia 16 listopada 2004 r. w sprawie publikacji listy podmiotów uprawnionych do badania sprawozdań finansowych
M.P. 2005 nr 11 poz. 220Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 219Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 218Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 217Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 199Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 198Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2005 nr 10 poz. 197Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 листопада 2004 р. про нагородження орденами і відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 196Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 листопада 2004 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 2004 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 10 poz. 195Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 листопада 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2005 nr 10 poz. 194Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2004 р. про нагородження орденами і відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 193Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 листопада 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2004 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2005 nr 34 poz. 305Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 9 листопада 2004 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Програмою реалізації Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Румунії про співробітництво в галузі науки, освіти та культури на 2003-2006 роки, підписаною в Бухаресті 8 жовтня 2003 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Programem realizacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Rumunii o współpracy w zakresie nauki, szkolnictwa i kultury na lata 2003-2006, podpisanym w Bukareszcie dnia 8 października 2003 r.
Dz.U. 2005 nr 29 poz. 246Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 9 листопада 2004 р. щодо чинності Протоколу, укладеного на основі статті K.3 Договору про Європейський Союз, щодо тлумачення Судом Справедливості Європейських Спільнот, у попередньому порядку, Конвенції про заснування Європейського поліцейського управління, укладеного в Брюсселі 23 липня 1996 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu sporządzonego na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie wykładni, w trybie prejudycjalnym, przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji, sporządzonego w Brukseli dnia 23 lipca 1996 r.
M.P. 2005 nr 10 poz. 192Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 177Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 листопада 2004 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 listopada 2004 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2005 nr 66 poz. 574Konwencjaчинний
Конвенція № 148 Міжнародної організації праці щодо захисту працівників від професійних небезпек на робочому місці, спричинених забрудненням повітря, шумом та вібрацією, прийнята в Женеві 20 червня 1977 р.
Konwencja Nr 148 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ochrony pracowników przed zagrożeniami zawodowymi w miejscu pracy spowodowanymi zanieczyszczeniami powietrza, hałasem i wibracjami, przyjęta w Genewie dnia 20 czerwca 1977 r.
Dz.U. 2005 nr 43 poz. 412Konwencjaчинний
Конвенція № 159 Міжнародної організації праці щодо професійної реабілітації та зайнятості інвалідів, прийнята в Женеві 20 червня 1983 р.
Konwencja Nr 159 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca rehabilitacji zawodowej i zatrudnienia osób niepełnosprawnych, przyjęta w Genewie dnia 20 czerwca 1983 r.
M.P. 2005 nr 10 poz. 191Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 190Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 листопада 2004 р. про нагородження орденами і відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 189Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 листопада 2004 р. про нагородження орденом і відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2004 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 188Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 3 листопада 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 178Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Російської Федерації про економічне співробітництво, укладена у Варшаві 2 листопада 2004 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o współpracy gospodarczej sporządzona w Warszawie dnia 2 listopada 2004 r.
Dz.U. 2005 nr 3 poz. 15Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 жовтня 2004 р. щодо чинності Додаткового протоколу між Республікою Польща та Сполученими Штатами Америки, підписаного в Брюсселі 12 січня 2004 р., до Договору про торговельні та економічні відносини між Республікою Польща та Сполученими Штатами Америки, укладеного у Вашингтоні 21 березня 1990 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu dodatkowego między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, podpisanego w Brukseli dnia 12 stycznia 2004 r., do Traktatu o stosunkach handlowych i gospodarczych między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, sporządzonego w Waszyngtonie dnia 21 marca 1990 r.
M.P. 2005 nr 9 poz. 176Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 жовтня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 175Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 жовтня 2004 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 października 2004 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 23 poz. 343Umowa międzynarodowaнечинний
Меморандум про взаєморозуміння щодо впровадження Механізму фінансування ЄЕЗ 2004-2009 між Республікою Ісландія, Князівством Ліхтенштейн, Королівством Норвегія та Республікою Польща, підписаний у Брюсселі 28 жовтня 2004 р.
Memorandum of Understanding wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG 2004-2009 pomiędzy Republiką Islandii, Księstwem Liechtensteinu, Królestwem Norwegii a Rzecząpospolitą Polską, podpisane w Brukseli dnia 28 października 2004 r.
Dz.U. 2005 nr 29 poz. 248Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 28 жовтня 2004 р. щодо чинності Протоколу, укладеного на основі статті K.3 Договору про Європейський Союз та статті 41 пункту 3 Конвенції про Європол, щодо привілеїв та імунітетів Європолу, членів його органів, заступників директора та співробітників Європолу, укладеного в Брюсселі 19 червня 1997 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu sporządzonego na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej oraz artykułu 41 ustęp 3 Konwencji o Europolu w sprawie przywilejów i immunitetów Europolu, członków jego organów, zastępców dyrektora i pracowników Europolu, sporządzonego w Brukseli dnia 19 czerwca 1997 r.
Dz.U. 2005 nr 29 poz. 244Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 28 жовтня 2004 р. щодо чинності Конвенції, укладеної на основі статті K.3 Договору про Європейський Союз, про заснування Європейського поліцейського управління (Конвенція про Європол), укладеної в Брюсселі 26 липня 1995 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji sporządzonej na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji (Konwencja o Europolu), sporządzonej w Brukseli dnia 26 lipca 1995 r.
Dz.U. 2005 nr 3 poz. 13Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 28 жовтня 2004 р. щодо чинності Договору ВОІВ про авторське право, укладеного в Женеві 20 грудня 1996 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Traktatu WIPO o prawie autorskim, sporządzonego w Genewie dnia 20 grudnia 1996 r.
M.P. 2005 nr 5 poz. 50Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 26 жовтня 2004 р. щодо приєднання Республіки Польща до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про зміну додатка № 1 до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про прикордонні переходи та види прикордонного руху, укладеної в Бонні 6 листопада 1992 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 października 2004 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o zmianie załącznika nr 1 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o przejściach granicznych i rodzajach ruchu granicznego, sporządzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.
Dz.U. 2005 nr 34 poz. 301Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 жовтня 2004 р. щодо чинності Конвенції № 161 Міжнародної організації праці щодо служб медицини праці, прийнятої в Женеві 26 червня 1985 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji nr 161 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej służb medycyny pracy, przyjętej w Genewie dnia 26 czerwca 1985 r.
M.P. 2005 nr 9 poz. 174Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 жовтня 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 173Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 жовтня 2004 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2004 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 9 poz. 172Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 жовтня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 171Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 жовтня 2004 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 października 2004 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 9 poz. 170Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 жовтня 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 169Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 жовтня 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 168Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 жовтня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 167Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 жовтня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 166Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 жовтня 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu orderu