Каталог / 2016
2016
3563 правових актів
Dz.U. 2016 poz. 761Umowa międzynarodowaчинний
Зміни до Протоколу І та до додатків до Міжнародної конвенції про запобігання забрудненню моря з суден, 1973 р., укладеної в Лондоні 2 листопада 1973 р., зміненої Протоколом, укладеним у Лондоні 17 лютого 1978 р., та доповненої Протоколом, прийнятим у Лондоні 26 вересня 1997 р., прийняті в Лондоні в період з 5 грудня 1985 р. до 4 квітня 2014 р.
Zmiany do Protokołu I oraz do załączników do Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki, 1973, sporządzonej w Londynie dnia 2 listopada 1973 r., zmienionej Protokołem sporządzonym w Londynie dnia 17 lutego 1978 r. oraz uzupełnionej Protokołem przyjętym w Londynie dnia 26 września 1997 r., przyjęte w Londynie w okresie od dnia 5 grudnia 1985 r. do dnia 4 kwietnia 2014 r.
Dz.U. 2016 poz. 85Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 21 грудня 2015 р. про критерії та порядок оцінки стану єдиних частин підземних вод
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 grudnia 2015 r. w sprawie kryteriów i sposobu oceny stanu jednolitych części wód podziemnych
Dz.U. 2016 poz. 71Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 21 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про підприємства, які можуть мати значний вплив на довкілля
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko
Dz.U. 2016 poz. 69Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 21 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про детальний порядок виконання державного бюджету
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie szczegółowego sposobu wykonywania budżetu państwa
Dz.U. 2016 poz. 38Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 21 грудня 2015 р. про оголошення єдиного тексту закону про відзнаки та формений одяг
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o odznakach i mundurach
Dz.U. 2016 poz. 30Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 21 грудня 2015 р. щодо кваліфікаційної процедури для кандидатів, які претендують на вступ до служби в Державній пожежній службі
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 grudnia 2015 r. w sprawie postępowania kwalifikacyjnego w stosunku do kandydatów ubiegających się o przyjęcie do służby w Państwowej Straży Pożarnej
M.P. 2016 poz. 9Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 21 грудня 2015 р. у 10-ту річницю складання присяги Президентом Республіки Польща Лехом Качинським
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 grudnia 2015 r. w 10. rocznicę złożenia przysięgi przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Lecha Kaczyńskiego
Dz.U. 2016 poz. 75Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 18 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про платежі в рамках програм, що фінансуються за участю європейських коштів, та передачу інформації щодо цих платежів
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 18 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie płatności w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz przekazywania informacji dotyczących tych płatności
M.P. 2016 poz. 51Uchwałaнечинний
Постанова № 1358/2015 Національної ради суддівства від 18 грудня 2015 р. про внесення змін до постанови про детальний порядок роботи Національної ради суддівства
Uchwała nr 1358/2015 Krajowej Rady Sądownictwa z dnia 18 grudnia 2015 r. zmieniająca uchwałę w sprawie szczegółowego trybu działania Krajowej Rady Sądownictwa
Dz.U. 2016 poz. 40Obwieszczenieнечинний
Оголошення марешалка Сейму Республіки Польща від 18 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про фонди
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o fundacjach
M.P. 2016 poz. 17Uchwałaчинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 18 грудня 2015 р. про вибори членів Національної ради судочинства
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 2015 r. w sprawie wyboru członków Krajowej Rady Sądownictwa
M.P. 2016 poz. 8Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 18 грудня 2015 р. щодо оголошення 2016 року Роком Генрика Сенкевича
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 2015 r. w sprawie ustanowienia roku 2016 Rokiem Henryka Sienkiewicza
M.P. 2016 poz. 4Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 18 грудня 2015 р. щодо 45-ї річниці трагічних грудневих подій на узбережжі
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 2015 r. w sprawie 45. rocznicy tragicznych wydarzeń grudniowych na Wybrzeżu
Dz.U. 2016 poz. 86Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я від 17 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра охорони здоров'я про гарантовані послуги з основної медичної допомоги
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu podstawowej opieki zdrowotnej
Dz.U. 2016 poz. 59Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я від 17 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра охорони здоров'я про порядок подання повідомлень та сповіщень щодо виробів
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie sposobu dokonywania zgłoszeń i powiadomień dotyczących wyrobów
Dz.U. 2016 poz. 46Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра юстиції від 17 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра юстиції про апеляційну комісію другого ступеня при Міністрі юстиції для розгляду апеляцій на результати іспиту судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie komisji egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości do spraw odwołań od wyniku egzaminu komorniczego
Dz.U. 2016 poz. 45Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра юстиції від 17 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра юстиції про апеляційну комісію другого ступеня при Міністрі юстиції для розгляду апеляцій на результати нотаріального іспиту
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie komisji egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości do spraw odwołań od wyników egzaminu notarialnego
Dz.U. 2016 poz. 41Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра юстиції від 17 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра юстиції про комісію для підготовки завдань на нотаріальний іспит
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie zespołu do przygotowania zadań na egzamin notarialny
Dz.U. 2016 poz. 32Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 грудня 2015 р. щодо розміру винагороди членів конкурсної групи та екзаменаційних груп, а також конкурсної комісії та екзаменаційних комісій
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia członków zespołu konkursowego i zespołów egzaminacyjnych oraz komisji konkursowej i komisji egzaminacyjnych
Dz.U. 2016 poz. 22Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 17 грудня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо надання правосуб'єктності Місіонеркам Крові Христа
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 grudnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania osobowości prawnej Misjonarkom Krwi Chrystusa
Dz.U. 2016 poz. 20Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 грудня 2015 р. щодо детальних умов та процедури проведення відбору кандидатів на суддівську та прокурорську стажування, а також процедури призначення та діяльності конкурсних груп та конкурсних комісій
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przeprowadzania naboru dla kandydatów na aplikację sędziowską i aplikację prokuratorską oraz trybu powoływania i działania zespołu konkursowego i komisji konkursowej
M.P. 2016 poz. 6Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 17 грудня 2015 р. щодо вшанування пам'яті жертв грудня 1970 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie uczczenia pamięci ofiar Grudnia 1970 r.
M.P. 2016 poz. 5Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 17 грудня 2015 р. щодо розпуску окружних комісій з питань референдуму, створених для проведення загальнонаціонального референдуму, призначеного на 6 вересня 2015 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie rozwiązania obwodowych komisji do spraw referendum, powołanych w celu przeprowadzenia referendum ogólnokrajowego zarządzonego na dzień 6 września 2015 r.
M.P. 2016 poz. 96Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра розвитку від 16 грудня 2015 р. щодо звіту, що містить зокрема інформацію щодо реалізації національної мети з енергозбереження та національного плану дій щодо енергоефективності у 2012 р. та 2013 р., разом з оцінкою та висновками з їх реалізації
Obwieszczenie Ministra Rozwoju z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie raportu zawierającego w szczególności informacje dotyczące realizacji krajowego celu w zakresie oszczędnego gospodarowania energią oraz krajowego planu działań dotyczącego efektywności energetycznej w 2012 r. i w 2013 r., wraz z oceną i wnioskami z ich realizacji
Dz.U. 2016 poz. 67Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 16 грудня 2015 р. про зразок звіту для суб'єктів, що використовують системи протипожежного захисту та вогнегасники, що містять галони та призначені для критичних застосувань
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie wzoru sprawozdania dla podmiotów użytkujących systemy ochrony przeciwpożarowej i gaśnice zawierające halony i przeznaczone do zastosowań krytycznych
Dz.U. 2016 poz. 58Obwieszczenieнечинний
Оголошення марешалка Сейму Республіки Польща від 16 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про організацію ринків фруктів та овочів та ринку хмелю
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o organizacji rynków owoców i warzyw oraz rynku chmielu
Dz.U. 2016 poz. 52Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 16 грудня 2015 р. про оголошення єдиного тексту Закону про принципи відчуження житла, що належить державним підприємствам, деяким господарським товариствам за участю Державної скарбниці, державним юридичним особам та деякому житлу, що належить Державній скарбниці
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zasadach zbywania mieszkań będących własnością przedsiębiorstw państwowych, niektórych spółek handlowych z udziałem Skarbu Państwa, państwowych osób prawnych oraz niektórych mieszkań będących własnością Skarbu Państwa
Dz.U. 2016 poz. 49Obwieszczenieнечинний
Оголошення марешалка Сейму Республіки Польща від 16 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про охорону морського судноплавства та портів
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie żeglugi i portów morskich
Dz.U. 2016 poz. 26Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 грудня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо процедури та умов діяльності інвестиційних компаній, банків, зазначених у ст. 70 ч. 2 Закону про обіг фінансових інструментів, та банків-зберігачів
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 grudnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu i warunków postępowania firm inwestycyjnych, banków, o których mowa w art. 70 ust. 2 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, oraz banków powierniczych
M.P. 2016 poz. 19Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 16 грудня 2015 р. про перелік третіх країн або територій цих країн, визнаних Європейською Комісією вільними від певних шкідливих організмів
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie wykazu państw trzecich lub obszarów tych państw uznanych przez Komisję Europejską za wolne od określonych organizmów szkodliwych
M.P. 2016 poz. 18Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 16 грудня 2015 р. про перелік організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру сільського господарства та розвитку села або ним наглядових
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2016 poz. 16Komunikatчинний
Повідомлення Міністра розвитку від 16 грудня 2015 р. про видані рішення щодо надання підприємцю статусу науково-дослідного центру
Komunikat Ministra Rozwoju z dnia 16 grudnia 2015 r. o wydanych decyzjach w sprawie nadania przedsiębiorcy statusu centrum badawczo-rozwojowego
Dz.U. 2016 poz. 8Ustawaчинний
Закон від 16 грудня 2015 р. про внесення змін до Закону про захист прав орендарів, муніципального житлового фонду та про внесення змін до Цивільного кодексу
Ustawa z dnia 16 grudnia 2015 r. o zmianie ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Dz.U. 2016 poz. 2Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 16 грудня 2015 р. про оголошення єдиного тексту Закону про здійснення європейських патентних заявок та наслідки європейського патенту в Республіці Польща
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dokonywaniu europejskich zgłoszeń patentowych oraz skutkach patentu europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 2Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 16 грудня 2015 р. у 130-ту річницю народження Адама Хентніка
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 grudnia 2015 r. w 130. rocznicę urodzin Adama Chętnika
M.P. 2016 poz. 1Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 16 грудня 2015 р. про оголошення єдиного тексту розпорядження Прем'єр-міністра про затвердження статуту Польського комітету стандартизації
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie nadania statutu Polskiemu Komitetowi Normalizacyjnemu
M.P. 2016 poz. 141Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2015 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2015 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2016 poz. 140Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2015 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2015 r. o nadaniu orderów
M.P. 2016 poz. 36Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2015 р. № 110.80.2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2015 r. nr 110.80.2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 35Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2015 р. № 110.79.2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2015 r. nr 110.79.2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 34Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2015 р. № 110.78.2015 про скасування постанови Президента Республіки Польща про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2015 r. nr 110.78.2015 w sprawie uchylenia postanowienia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 33Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2015 р. № 110.77.2015 про скасування постанови Президента Республіки Польща про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2015 r. nr 110.77.2015 w sprawie uchylenia postanowienia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2016 poz. 29Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 грудня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо інспекторів ядерного нагляду
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie inspektorów dozoru jądrowego
Dz.U. 2016 poz. 28Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 14 грудня 2015 р. щодо періодичної оцінки безпеки сховища радіоактивних відходів
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 2015 r. w sprawie oceny okresowej bezpieczeństwa składowiska odpadów promieniotwórczych
Dz.U. 2016 poz. 11Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 14 грудня 2015 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів щодо зразка документів, що підтверджують сплату акцизу на території країни від легкового автомобіля, придбаного в межах Співтовариства, або відсутність обов'язку сплати цього акцизу
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 14 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wzoru dokumentów potwierdzających zapłatę akcyzy na terytorium kraju od samochodu osobowego nabytego wewnątrzwspólnotowo lub brak obowiązku zapłaty tej akcyzy
Dz.U. 2016 poz. 62Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я від 11 грудня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра охорони здоров'я про лікарські рецепти
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 11 grudnia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie recept lekarskich
M.P. 2016 poz. 15Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 грудня 2015 р. № 110.76.2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 grudnia 2015 r. nr 110.76.2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 14Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 грудня 2015 р. № 110.75.2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 grudnia 2015 r. nr 110.75.2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2016 poz. 13Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 грудня 2015 р. № 110.74.2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 grudnia 2015 r. nr 110.74.2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2016 poz. 33Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 10 грудня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо програми навчання для осіб, які видають свідоцтва про стан здоров'я, та способу проведення цих навчань
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 grudnia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu szkoleń dla osób wystawiających świadectwa zdrowia oraz sposobu przeprowadzania tych szkoleń