Каталог / 2021
2021
3713 правових актів
Dz.U. 2021 poz. 33Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 17 грудня 2020 р. щодо будівельних матеріалів, для яких визначається концентрація радіоактивних ізотопів калію K-40, радію Ra-226 та торію Th-232, вимог щодо проведення цих визначень та значень показника концентрації радіоактивності, перевищення якого повідомляється відповідним органам
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2020 r. w sprawie materiałów budowlanych, w przypadku których oznacza się stężenie promieniotwórcze izotopów promieniotwórczych potasu K-40, radu Ra-226 i toru Th-232, wymagań dotyczących dokonywania tych oznaczeń oraz wartości wskaźnika stężenia promieniotwórczego, o której przekroczeniu informuje się właściwe organy
Dz.U. 2021 poz. 230Ustawaчинний
Закон від 16 грудня 2020 р. про засади правової співпраці у кримінальних справах між Республікою Польща та територією, до якої застосовується кримінальне право, що належить до компетенції Міністра юстиції Тайваню
Ustawa z dnia 16 grudnia 2020 r. o zasadach współpracy prawnej w sprawach karnych między Rzecząpospolitą Polską i terytorium, do którego stosuje się prawo karne należące do właściwości Ministra Sprawiedliwości Tajwanu
Dz.U. 2021 poz. 223Ustawaчинний
Закон від 16 грудня 2020 р. про відчуження нерухомості з розрахунком "квартира за землю"
Ustawa z dnia 16 grudnia 2020 r. o zbywaniu nieruchomości z rozliczeniem "lokal za grunt"
Dz.U. 2021 poz. 155Ustawaчинний
Закон від 16 грудня 2020 р. про внесення змін до закону – Кримінально-процесуальний кодекс
Ustawa z dnia 16 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego
Dz.U. 2021 poz. 64Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 16 грудня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про обов'язки воєводи щодо фінансування та утримання прикордонних переходів, туристичних переходів, пунктів перетину кордону на туристичних маршрутах та пунктів нічного відпочинку на прикордонних річках, їх оснащення обладнанням, а також органів, відповідальних за встановлення та утримання прикордонних знаків на внутрішніх морських водах
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie obowiązków wojewody w zakresie finansowania i utrzymywania przejść granicznych, przejść turystycznych, miejsc przekraczania granicy na szlakach turystycznych oraz punktów nocnego postoju na rzekach granicznych, ich wyposażenia w sprzęt, a także organów właściwych do osadzania i utrzymywania znaków granicznych na morskich wodach wewnętrznych
Dz.U. 2021 poz. 22Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 16 грудня 2020 р. № SK 46/19
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 grudnia 2020 r. sygn. akt SK 46/19
Dz.U. 2021 poz. 20Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 16 грудня 2020 р. № SK 26/16
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 grudnia 2020 r. sygn. akt SK 26/16
M.P. 2021 poz. 160Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 2020 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2020 r. o nadaniu orderu
M.P. 2021 poz. 159Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 2020 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2021 poz. 158Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 2020 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2021 poz. 112Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 грудня 2020 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою про повітряне сполучення між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Індонезія щодо регулярного повітряного сполучення, підписаною в Джакарті 13 грудня 1991 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową o transporcie lotniczym między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Indonezji dotyczącą regularnej komunikacji lotniczej, podpisaną w Dżakarcie dnia 13 grudnia 1991 r.
M.P. 2021 poz. 105Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 грудня 2020 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Соціалістичної Республіки Бірманського Союзу про повітряне сполучення, підписаною у Варшаві 15 червня 1977 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Socjalistycznej Republiki Związku Birmańskiego o komunikacji lotniczej, podpisaną w Warszawie dnia 15 czerwca 1977 r.
M.P. 2021 poz. 94Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 грудня 2020 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Лаоської Народно-Демократичної Республіки про цивільне повітряне сполучення, підписаною у Варшаві 4 жовтня 1976 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Laotańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej o cywilnej komunikacji lotniczej, podpisanej w Warszawie dnia 4 października 1976 r.
M.P. 2021 poz. 92Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 грудня 2020 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Соціалістичної Республіки В'єтнам про цивільне повітряне сполучення, підписаною у Варшаві 11 вересня 1976 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Socjalistycznej Republiki Wietnamu o cywilnej komunikacji lotniczej, podpisaną w Warszawie dnia 11 września 1976 r.
M.P. 2021 poz. 73Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 грудня 2020 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Королівства Таїланд про повітряне сполучення між їхніми відповідними територіями та поза ними, підписаною у Варшаві 19 травня 1976 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Tajlandii o komunikacji lotniczej między oraz poza ich odnośne terytoria, podpisaną w Warszawie dnia 19 maja 1976 r.
M.P. 2021 poz. 48Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 грудня 2020 р. № 1130.59.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2020 r. nr 1130.59.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
Dz.U. 2021 poz. 46Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 15 грудня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо зберігання, носіння та обліку зброї та боєприпасів
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 grudnia 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przechowywania, noszenia oraz ewidencjonowania broni i amunicji
Dz.U. 2021 poz. 34Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 грудня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села про біологічний матеріал, що використовується в розведенні сільськогосподарських тварин
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie materiału biologicznego wykorzystywanego w rozrodzie zwierząt gospodarskich
Dz.U. 2021 poz. 19Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 15 грудня 2020 р. № SK 9/16
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 grudnia 2020 r. sygn. akt SK 9/16
Dz.U. 2021 poz. 1251Umowa międzynarodowaчинний
Рішення Ради Європейського Союзу № 2020/2053/ЄС, Євратом від 14 грудня 2020 р. щодо системи власних ресурсів Європейського Союзу та про скасування Рішення Ради Європейського Союзу № 2014/335/ЄС, Євратом від 26 травня 2014 р. щодо системи власних ресурсів Європейського Союзу
Decyzja Rady Unii Europejskiej nr 2020/2053/UE, Euratom, z dnia 14 grudnia 2020 r. w sprawie systemu zasobów własnych Unii Europejskiej oraz uchylająca decyzję Rady Unii Europejskiej nr 2014/335/UE, Euratom, z dnia 26 maja 2014 r. w sprawie systemu zasobów własnych Unii Europejskiej
M.P. 2021 poz. 144Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2020 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2020 r. o nadaniu orderu
M.P. 2021 poz. 143Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2020 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2020 r. o nadaniu orderu
M.P. 2021 poz. 142Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 грудня 2020 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 grudnia 2020 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2021 poz. 83Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів, фондів та регіональної політики від 11 грудня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про багаторічний фінансовий прогноз органу місцевого самоврядування
Obwieszczenie Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 11 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego
Dz.U. 2021 poz. 57Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 11 грудня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Прем'єр-міністра про детальні правила розподілу, звільнення та норми заселення житлових приміщень та тимчасових помешкань, призначених для функціонерів Розвідувального агентства
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz tymczasowych kwater przeznaczonych dla funkcjonariuszy Agencji Wywiadu
M.P. 2021 poz. 47Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 11 грудня 2020 р. № 1130.58.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 grudnia 2020 r. nr 1130.58.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2021 poz. 7Uchwałaнечинний
Постанова № 950/2020 Національної ради суддівства від 11 грудня 2020 р. про внесення змін до Регламенту Національної ради суддівства
Uchwała nr 950/2020 Krajowej Rady Sądownictwa z dnia 11 grudnia 2020 r. w sprawie zmiany Regulaminu Krajowej Rady Sądownictwa
M.P. 2021 poz. 147Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 грудня 2020 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2020 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2021 poz. 97Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про професію фармацевта
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o zawodzie farmaceuty
Dz.U. 2021 poz. 72Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про внесення змін до Закону про акцизний податок та деяких інших законів
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o podatku akcyzowym oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2021 poz. 41Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про внесення змін до Закону про виховання в тверезості та протидію алкоголізму та Закону про адміністративне примусове виконання
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi oraz ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
M.P. 2021 poz. 39Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 грудня 2020 р. № 1130.56.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2020 r. nr 1130.56.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2021 poz. 37Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 грудня 2020 р. № 1130.54.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2020 r. nr 1130.54.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2021 poz. 36Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 10 грудня 2020 р. № 1130.53.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2020 r. nr 1130.53.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
Dz.U. 2021 poz. 36Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про організацію розведення та відтворення сільськогосподарських тварин
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskich
Dz.U. 2021 poz. 21Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про внесення змін до Закону про Національну школу судочинства та прокуратури
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury
Dz.U. 2021 poz. 11Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про внесення змін до деяких законів, що підтримують розвиток житлового будівництва
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o zmianie niektórych ustaw wspierających rozwój mieszkalnictwa
Dz.U. 2021 poz. 8Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про внесення змін до Закону про державні підприємства та Закону про комунальне господарство
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o przedsiębiorstwach państwowych oraz ustawy o gospodarce komunalnej
Dz.U. 2021 poz. 5Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про денонсацію Тимчасової угоди з торговельних та навігаційних питань між Польщею та Болгарією, підписаної в Софії 29 квітня 1925 року
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o wypowiedzeniu Porozumienia Prowizorycznego w sprawach handlowych i nawigacyjnych między Polską a Bułgarją, podpisanego w Sofji dnia 29 kwietnia 1925 roku
Dz.U. 2021 poz. 2Ustawaчинний
Закон від 10 грудня 2020 р. про ратифікацію Угоди про припинення дії двосторонніх інвестиційних договорів між державами-членами Європейського Союзу, укладеної в Брюсселі 5 травня 2020 р.
Ustawa z dnia 10 grudnia 2020 r. o ratyfikacji Porozumienia o wygaśnięciu dwustronnych traktatów inwestycyjnych między państwami członkowskimi Unii Europejskiej, sporządzonego w Brukseli dnia 5 maja 2020 r.
M.P. 2021 poz. 2Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого Адміністративного Суду від 10 грудня 2020 р. про вакантну посаду судді у Воєводському Адміністративному Суді в Лодзі
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 grudnia 2020 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi
M.P. 2021 poz. 1Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого Адміністративного Суду від 10 грудня 2020 р. про вакантні посади суддів у Воєводському Адміністративному Суді в Кракові
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 grudnia 2020 r. o wolnych stanowiskach sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie
Dz.U. 2021 poz. 32Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 9 грудня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про національні дороги або їхні ділянки, на яких стягується електронний збір, та розмір ставок електронного збору
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie dróg krajowych lub ich odcinków, na których pobiera się opłatę elektroniczną, oraz wysokości stawek opłaty elektronicznej
Dz.U. 2021 poz. 170Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 8 грудня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про управління спадщиною підприємства фізичної особи та інші полегшення, пов'язані з успадкуванням підприємств
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zarządzie sukcesyjnym przedsiębiorstwem osoby fizycznej i innych ułatwieniach związanych z sukcesją przedsiębiorstw
Dz.U. 2021 poz. 162Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 8 грудня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону - Право підприємців
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo przedsiębiorców
M.P. 2021 poz. 145Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 грудня 2020 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 2020 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2021 poz. 144Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 8 грудня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про заохочення електроенергії з високоефективної когенерації
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o promowaniu energii elektrycznej z wysokosprawnej kogeneracji
Dz.U. 2021 poz. 133Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 8 грудня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про систему моніторингу та контролю якості палива
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw
Dz.U. 2021 poz. 129Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 8 грудня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про насінництво
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o nasiennictwie
Dz.U. 2021 poz. 120Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 8 грудня 2020 р. щодо чинності Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Білорусь про співробітництво у сфері охорони та раціонального використання транскордонних вод, підписаної в Біловежі 7 лютого 2020 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 grudnia 2020 r. w sprawie mocy obowiązującej Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białorusi o współpracy w dziedzinie ochrony i racjonalnego wykorzystania wód transgranicznych, podpisanego w Białowieży dnia 7 lutego 2020 r.