Каталог / 2019
2019
3773 правових актів
M.P. 2019 poz. 120Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 листопада 2018 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 listopada 2018 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2019 poz. 36Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 27 листопада 2018 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села про детальні умови та порядок надання та виплати фінансової допомоги в рамках напряму "Інформаційна та промоційна діяльність", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 listopada 2018 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej w ramach działania "Działania informacyjne i promocyjne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
M.P. 2019 poz. 28Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 листопада 2018 р. № 112.80.2018 про присвоєння офіцерських звань бригадного генерала та контр-адмірала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 listopada 2018 r. nr 112.80.2018 w sprawie mianowania na stopnie oficerskie generała brygady oraz kontradmirała
Dz.U. 2019 poz. 29Ustawaчинний
Закон від 23 листопада 2018 р. про компенсаційну виплату у зв'язку з втратою права на безкоштовне вугілля та у зв'язку з припиненням отримання безкоштовного вугілля особами, які не є працівниками гірничого підприємства
Ustawa z dnia 23 listopada 2018 r. o świadczeniu rekompensacyjnym z tytułu utraty prawa do bezpłatnego węgla oraz z tytułu zaprzestania pobierania bezpłatnego węgla przez osoby niebędące pracownikami przedsiębiorstwa górniczego
M.P. 2019 poz. 117Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 листопада 2018 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2018 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2019 poz. 88Ustawaчинний
Закон від 22 листопада 2018 р. про внесення змін до Закону про встановлення "Програми модернізації поліції, прикордонної служби, Державної пожежної служби та Служби охорони держави на 2017-2020 роки"
Ustawa z dnia 22 listopada 2018 r. o zmianie ustawy o ustanowieniu "Programu modernizacji Policji, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Ochrony Państwa w latach 2017-2020"
Dz.U. 2019 poz. 83Ustawaчинний
Закон від 22 листопада 2018 р. про внесення змін до Закону про сприяння розвитку сільських територій із залученням коштів Європейського сільськогосподарського фонду розвитку сільських територій в рамках Програми розвитку сільських територій на 2014-2020 роки та Закону про ліси
Ustawa z dnia 22 listopada 2018 r. o zmianie ustawy o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 oraz ustawy o lasach
Dz.U. 2019 poz. 61Ustawaчинний
Закон від 22 листопада 2018 р. про внесення змін до Закону про безпеку масових заходів
Ustawa z dnia 22 listopada 2018 r. o zmianie ustawy o bezpieczeństwie imprez masowych
Dz.U. 2019 poz. 53Ustawaчинний
Закон від 22 листопада 2018 р. про публічні документи
Ustawa z dnia 22 listopada 2018 r. o dokumentach publicznych
Dz.U. 2019 poz. 37Ustawaчинний
Закон від 22 листопада 2018 р. про європейські політичні партії та європейські політичні фонди
Ustawa z dnia 22 listopada 2018 r. o europejskich partiach politycznych i europejskich fundacjach politycznych
M.P. 2019 poz. 115Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 листопада 2018 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 listopada 2018 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2019 poz. 1240Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Республікою Польща та Королівством Данія про розмежування морських просторів на Балтійському морі, підписана в Брюсселі 19 листопада 2018 р.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Danii w sprawie rozgraniczenia obszarów morskich na Morzu Bałtyckim, podpisana w Brukseli dnia 19 listopada 2018 r.
Dz.U. 2019 poz. 780Dokument wypowiedzeniaчинний
Документ про денонсацію Республікою Польща Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії про заохочення та взаємний захист інвестицій, підписаної в Лондоні 8 грудня 1987 р.
Dokument wypowiedzenia przez Rzeczpospolitą Polską Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, podpisanej w Londynie dnia 8 grudnia 1987 r.
M.P. 2019 poz. 116Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 114Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 113Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 112Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2018 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2019 poz. 111Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 110Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2018 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2018 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2019 poz. 9Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 19 листопада 2018 р. щодо рекомендацій для виборчих комісарів та територіальних і дільничних виборчих комісій щодо підготовки та проведення виборів до рад гмін, повітів, сеймиків воєводств та рад дільниць м. Варшави, а також виборів старост, бургомістрів та мерів протягом каденції у 2018-2023 роках
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 19 listopada 2018 r. w sprawie wytycznych dla komisarzy wyborczych oraz terytorialnych i obwodowych komisji wyborczych, dotyczących przygotowania i przeprowadzania wyborów do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miast w toku kadencji w latach 2018-2023
M.P. 2019 poz. 8Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 19 листопада 2018 р. щодо встановлення зразків офіційних форм та виборчих бланків, що використовуються на повторних, довиборах, дострокових виборах, виборах до нових рад та на дострокових виборах і повторних виборах старост, бургомістрів та мерів, що проводяться протягом каденції у 2018-2023 роках
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 19 listopada 2018 r. w sprawie ustalenia wzorów urzędowych formularzy oraz druków wyborczych stosowanych w wyborach ponownych, uzupełniających, przedterminowych, wyborach do nowych rad oraz w wyborach przedterminowych i wyborach ponownych wójtów, burmistrzów i prezydentów miast, przeprowadzanych w toku kadencji w latach 2018-2023
Dz.U. 2019 poz. 104Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 листопада 2018 р. щодо чинності Змін до додатку до Міжнародної конвенції про мінімальні вимоги до підготовки моряків, видачі їм дипломів та несення вахти, 1978 року, укладеної в Лондоні 7 липня 1978 р., прийнятих у Лондоні 25 листопада 2016 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 listopada 2018 r. w sprawie mocy obowiązującej Zmian do załącznika do Międzynarodowej konwencji o wymaganiach w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania im świadectw oraz pełnienia wacht, 1978, sporządzonej w Londynie dnia 7 lipca 1978 r., przyjętych w Londynie dnia 25 listopada 2016 r.
M.P. 2019 poz. 109Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 108Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 9 листопада 2018 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 listopada 2018 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2019 poz. 50Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2018 р. про фінансову підтримку аудіовізуального виробництва
Ustawa z dnia 9 listopada 2018 r. o finansowym wspieraniu produkcji audiowizualnej
Dz.U. 2019 poz. 49Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 9 листопада 2018 р. щодо чинності Виконавчого протоколу між Урядом Республіки Польща та Кабінетом Міністрів України до Угоди про реадмісію між Європейською Спільнотою та Україною, укладеної в Люксембурзі 18 червня 2007 р., підписаного у Варшаві 24 квітня 2017 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 listopada 2018 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu wykonawczego między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy do Umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską a Ukrainą, sporządzonej w Luksemburgu dnia 18 czerwca 2007 r., podpisanego w Warszawie dnia 24 kwietnia 2017 r.
Dz.U. 2019 poz. 33Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2018 р. про реструктуризацію заборгованості суб'єктів, які ведуть сільське господарство
Ustawa z dnia 9 listopada 2018 r. o restrukturyzacji zadłużenia podmiotów prowadzących gospodarstwa rolne
M.P. 2019 poz. 29Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Міністром сільського господарства та розвитку села Республіки Польща та Міністерством аграрної політики та продовольства України щодо реалізації програми боротьби з сказом на території України у 2018 році, підписана у Києві 9 листопада 2018 р.
Umowa między Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Polityki Rolnej i Gospodarki Żywnościowej Ukrainy dotycząca realizacji programu zwalczania wścieklizny na terytorium Ukrainy w 2018 roku, podpisana w Kijowie dnia 9 listopada 2018 r.
Dz.U. 2019 poz. 15Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2018 р. про внесення змін до закону про Поліцію та деяких інших законів
Ustawa z dnia 9 listopada 2018 r. o zmianie ustawy o Policji oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2019 poz. 14Ustawaнечинний
Закон від 9 листопада 2018 р. про внесення змін до Закону про реконструкцію та технічну модернізацію та фінансування Збройних Сил Республіки Польща
Ustawa z dnia 9 listopada 2018 r. o zmianie ustawy o przebudowie i modernizacji technicznej oraz finansowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2019 poz. 11Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2018 р. про внесення змін до закону – Право провадження у справах перед адміністративними судами
Ustawa z dnia 9 listopada 2018 r. o zmianie ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 2019 poz. 6Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2018 р. про ратифікацію Угоди між Республікою Польща та Чеською Республікою про внесення змін та припинення дії Угоди між Республікою Польща та Чеською Республікою про заохочення та взаємний захист інвестицій, укладеної у Будапешті 16 липня 1993 р.
Ustawa z dnia 9 listopada 2018 r. o ratyfikacji Porozumienia między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o zmianie i zakończeniu obowiązywania Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o popieraniu i wzajemnej ochronie inwestycji, sporządzonej w Budapeszcie dnia 16 lipca 1993 r.
Dz.U. 2019 poz. 4Ustawaчинний
Закон від 9 листопада 2018 р. про ратифікацію Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Румунії про припинення дії Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Румунії про заохочення та взаємний захист інвестицій, укладеної у Варшаві 23 червня 1994 р.
Ustawa z dnia 9 listopada 2018 r. o ratyfikacji Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Rumunii o zakończeniu obowiązywania Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Rumunii w sprawie popierania i wzajemnej ochrony inwestycji, sporządzonej w Warszawie dnia 23 czerwca 1994 r.
M.P. 2019 poz. 107Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 7 листопада 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 103Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2018 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2019 poz. 101Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2018 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2018 r. o nadaniu orderów
M.P. 2019 poz. 43Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Міністром сільського господарства та розвитку села Республіки Польща та Міністерством сільського господарства та продовольства Республіки Білорусь щодо боротьби з сказом на території Республіки Білорусь у 2018 році, підписана у Варшаві 6 листопада 2018 р.
Umowa między Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Rolnictwa i Żywności Republiki Białorusi dotycząca zwalczania wścieklizny na terytorium Republiki Białorusi w 2018 roku, podpisana w Warszawie dnia 6 listopada 2018 r.
M.P. 2019 poz. 31Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2018 р. № 112.74.2018 про присвоєння звання бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2018 r. nr 112.74.2018 w sprawie mianowania na stopień generała brygady
M.P. 2019 poz. 27Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2018 р. № 112.73.2018 про присвоєння офіцерських звань дивізійного генерала, бригадного генерала та віцеадмірала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2018 r. nr 112.73.2018 w sprawie mianowania na stopnie oficerskie generała dywizji, generała brygady oraz wiceadmirała
M.P. 2019 poz. 13Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 листопада 2018 р. № 1130.55.2018 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2018 r. nr 1130.55.2018 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2019 poz. 102Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 листопада 2018 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 listopada 2018 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2019 poz. 36Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Секретаріатом Рамкової конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату, Кіотського протоколу та Паризької угоди щодо двадцять четвертої сесії Конференції Сторін Рамкової конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату, чотирнадцятої сесії Конференції Сторін, що діє як Нарада Сторін Кіотського протоколу, третьої частини першої сесії Конференції Сторін, що діє як Нарада Сторін Паризької угоди, та сесії допоміжних органів, підписана у Варшаві 31 жовтня 2018 р.
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Sekretariatem Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, Protokołu z Kioto i Porozumienia paryskiego w sprawie dwudziestej czwartej sesji Konferencji Stron Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, czternastej sesji Konferencji Stron służącej jako Spotkanie Stron Protokołu z Kioto, trzeciej części pierwszej sesji Konferencji Stron służącej jako Spotkanie Stron Porozumienia paryskiego oraz sesji organów pomocniczych, podpisane w Warszawie dnia 31 października 2018 r.
M.P. 2019 poz. 100Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 жовтня 2018 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 października 2018 r. o nadaniu orderów
M.P. 2019 poz. 99Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 жовтня 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 października 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 93Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 жовтня 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 października 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 79Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 жовтня 2018 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 października 2018 r. o nadaniu orderów
M.P. 2019 poz. 78Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 жовтня 2018 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 października 2018 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2019 poz. 12Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 жовтня 2018 р. № 1130.54.2018 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 października 2018 r. nr 1130.54.2018 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2019 poz. 11Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 30 жовтня 2018 р. № 1130.53.2018 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 października 2018 r. nr 1130.53.2018 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2019 poz. 96Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 жовтня 2018 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2018 r. o nadaniu orderów i odznaczeń