Ppolska.starec← Urzadnik

1933

1140 правових актів

Dz.U. 1933 nr 67 poz. 505Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 25 серпня 1933 р., видана за погодженням з Міністрами: скарбів, промисловості та торгівлі, а також сільського господарства та земельної реформи, про помел жита.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 sierpnia 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o przemiale żyta.
M.P. 1933 nr 206 poz. 233Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Соціальної Опіки від 25 серпня 1933 р. про подання про надання колективному договору, укладеному 4 серпня 1933 р. в Острові, загальнообов'язкової сили для всіх промислових і торговельних підприємств (за винятком виробництва та рафінування цукру, а також спиртової промисловості) на території міста Острова та Островського повіту.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 25 sierpnia 1933 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej zawartej 4 sierpnia 1933 r. w Ostrowie mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich zakładów przemysłowych i handlowych (z wyłączeniem wyrobu i rafinerji cukru oraz z wyłączeniem przemysłu spirytusowego) na terenie miasta Ostrowa oraz powiatu ostrowskiego.
M.P. 1933 nr 198 poz. 228Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 серпня 1933 р. про надання додаткового кредиту в бюджеті Міністерства Скарбу для підтримки експорту.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1933 r. w sprawie przyznania dodatkowego kredytu w budżecie Ministerstwa Skarbu na popieranie eksportu.
Dz.U. 1933 nr 76 poz. 547Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 24 серпня 1933 р. за погодженням з Міністром Військових Справ та Міністром Внутрішніх Справ щодо форменого одягу офіцерів та рядових Прикордонної Служби.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 sierpnia 1933 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych i Ministrem Spraw Wewnętrznych w sprawie umundurowania oficerów i szeregowych Straży Granicznej.
Dz.U. 1933 nr 66 poz. 498Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: скарбів, промисловості та торгівлі, а також сільського господарства та земельної реформи від 23 серпня 1933 р. про скасування постанови від 21 червня 1932 р. про митні пільги на пакувальний, газетний та канцелярський папір.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 23 sierpnia 1933 r. w sprawie uchylenia rozporządzenia z dnia 21 czerwca 1932 r. o ulgach celnych na papier pakowy, gazetowy i kancelaryjny.
M.P. 1933 nr 209 poz. 234Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 23 серпня 1933 р. про встановлення меж та місць перебування контрольних районів в організації податкового контролю.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 sierpnia 1933 r. w sprawie ustalenia granic i siedzib rejonów kontrolnych w organizacji kontroli skarbowej.
M.P. 1933 nr 199 poz. 231Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 24 серпня 1933 р. про вартість одного грама чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 sierpnia 1933 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1933 nr 67 poz. 508Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 серпня 1933 р. щодо здачі ратифікаційних грамот або приєднання нижчезазначених держав до міжнародної радіотелеграфної конвенції та загального та додаткового регламентів, підписаних у Вашингтоні 28 листопада 1927 року.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 sierpnia 1933 r. w sprawie złożenia dokumentów ratyfikacyjnych względnie przystąpienia niżej wymienionych państw do międzynarodowej konwencji radjotelegraficznej oraz regulaminu ogólnego i regulaminu dodatkowego, podpisanych w Waszyngtonie dnia 28 listopada 1927 roku.
Dz.U. 1933 nr 66 poz. 499Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошт і телеграфів від 22 серпня 1933 р. щодо доповнення поштового статуту.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 22 sierpnia 1933 r. w sprawie uzupełnienia ordynacji pocztowej.
Dz.U. 1933 nr 64 poz. 486Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошт і телеграфів від 22 серпня 1933 р. про введення в обіг поштової марки з репродукцією частини картини Яна Матейка "Віденська відсіч".
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 22 sierpnia 1933 r. o wprowadzeniu w obieg znaczka pocztowego z reprodukcją części obrazu Jana Matejki "Odsiecz Wiednia".
Dz.U. 1933 nr 67 poz. 509Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра релігійних віросповідань та публічної освіти від 18 серпня 1933 р. про виправлення помилок у постанові Міністра релігійних віросповідань та публічної освіти від 14 липня 1933 р. про поділ шкільних округів на шкільні обводи.
Obwieszczenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 18 sierpnia 1933 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 14 lipca 1933 r. o podziale okręgów szkolnych na obwody szkolne.
M.P. 1933 nr 195 poz. 227Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Соціального Захисту від 18 серпня 1933 р. про подання про надання колективному договору, укладеному 14 липня 1933 р. в Гнєзно, загальнообов'язкової сили для всіх промислових та торговельних підприємств на території міста Гнєзно та Гнєзненського повіту, за винятком виробництва та рафінування цукру, спиртової та шкіряної промисловості, а також за винятком кваліфікованих робітників будівельної промисловості.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 18 sierpnia 1933 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej, zawartej w dniu 14 lipca 1933 r. w Gnieźnie, mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich zakładów przemysłowych i handlowych na terenie miasta Gniezna i powiatu gnieźnieńskiego z wyłączeniem wyrobu i rafinerji cukru, przepysłu sppirytusowego i garbarskiego oraz z wyłączeniem robotników wykwalifikowanych przemysłu budowlanego.
M.P. 1933 nr 194 poz. 226Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Соціального Захисту від 18 серпня 1933 р. про подання про надання колективному договору, укладеному 10 липня 1933 р. в Торуні, загальнообов'язкової сили для всіх каменярських робіт на території Поморського воєводства.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 18 sierpnia 1933 r. w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej zawartej w dniu 10 lipca 1933 r. w Toruniu, mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót kamieniarskich na obszarze Województwa Pomorskiego.
M.P. 1933 nr 192 poz. 224Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 18 серпня 1933 р., видане за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі, про часткову зміну розпорядження від 30 грудня 1931 р. про експортні посвідчення, що дають право на отримання відшкодування мита при вивезенні готових текстильних виробів.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 sierpnia 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o częściowej zmianie zarządzenia z dnia 30 grudnia 1931 r. w sprawie zaświadczeń eksportowych, uprawniających do otrzymania zwrotu cła przy wywozie gotowych wyrobów włókienniczych.
Dz.U. 1933 nr 66 poz. 497Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбів, видана за погодженням з Міністрами: промисловості та торгівлі, а також сільського господарства та земельної реформи, від 15 серпня 1933 р. про встановлення тимчасових квот цукру на період з 1 жовтня 1933 р. до 30 вересня 1934 р.
Rozporządzenie Ministra Skarbu wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 15 sierpnia 1933 r. w sprawie wyznaczenia prowizorycznych kontyngentów cukru na czas od 1 października 1933 r. do 30 września 1934 r.
Dz.U. 1933 nr 67 poz. 504Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 14 серпня 1933 р. про зміну меж міста Кременець та сільських гмін у Кременецькому повіті, Волинського воєводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 sierpnia 1933 r. w sprawie zmiany granic miasta Krzemieńca i gmin wiejskich w powiecie krzemienieckim, województwie wołyńskiem.
Dz.U. 1933 nr 66 poz. 496Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 14 серпня 1933 р. про зміну постанови про встановлення місць розташування та територіальної юрисдикції повітових земельних управлінь.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 14 sierpnia 1933 r. w sprawie zmiany w rozporządzeniu o ustaleniu siedzib i właściwości terytorjalnej powiatowych urzędów ziemskich.
Dz.U. 1933 nr 64 poz. 482Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки від 14 серпня 1933 р. про зміну постанови Президента Республіки від 23 серпня 1932 р. щодо винятків з Ординації Замойської.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 sierpnia 1933 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 sierpnia 1932 r. w sprawie wyłączeń z Ordynacji Zamoyjskiej.
Dz.U. 1933 nr 65 poz. 488Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 серпня 1933 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами угоди між Республікою Польща та Німецькою імперією про соціальне страхування, підписаної в Берліні 11 червня 1931 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 sierpnia 1933 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych umowy pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką o ubezpieczeniu społecznem, podpisanej w Berlinie, dnia 11 czerwca 1931 r.
Dz.U. 1933 nr 63 poz. 474Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра промисловості та торгівлі від 10 серпня 1933 р. про будівельні норми, що діють при зведенні, перебудові та експлуатації будівель для технічних цілей на гірничодобувних підприємствах, та компетенцію гірничих органів у цій справі.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 sierpnia 1933 r. w sprawie przepisów budowlanych obowiązujących przy wznoszeniu, przebudowie i eksploatacji budowli dla celów technicznych w zakładach górniczych oraz kompetencji władz górniczych w tej mierze.
M.P. 1933 nr 190 poz. 222Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Соціального Захисту від 10 серпня 1933 р. про подання про надання колективному договору від 24 липня 1933 р. загальнообов'язкової сили для всіх цукрових заводів на території Познанського воєводства.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 10 sierpnia 1933 w sprawie podania o nadanie umowie zbiorowej z dnia 24 lipca 1933 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich cukrowni na obszarze województwa poznańskiego.
M.P. 1933 nr 193 poz. 225Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1933 nr 65 poz. 495Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 7 серпня 1933 р. щодо повідомлення Князівства Ліхтенштейн про приєднання до Мадридської угоди від 14 квітня 1891 р., що стосується боротьби з фальшивими позначеннями походження товарів, переглянутої у Вашингтоні 2 червня 1911 р. та в Гаазі 6 листопада 1925 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 sierpnia 1933 r. w sprawie zgłoszenia przystąpienia Księstwa Liechtenstein do Porozumienia Madryckiego z dnia 14 kwietnia 1891 r., dotyczącego zwalczania fałszywych oznaczeń pochodzenia towarów, przejrzanego w Waszyngtonie dnia 2 czerwca 1911 r. i w Hadze dnia 6 listopada 1925 r.
Dz.U. 1933 nr 65 poz. 494Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 7 серпня 1933 р. щодо приєднання Князівства Ліхтенштейн до Паризької конвенції від 20 червня 1883 р. про охорону промислової власності, переглянутої в Брюсселі 14 грудня 1900 р., у Вашингтоні 2 червня 1911 р. та в Гаазі 6 листопада 1925 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 sierpnia 1933 r. w sprawie przystąpienia Księstwa Liechtenstein do Konwencji Związkowej Paryskiej z dnia 20 czerwca 1883 r. o ochronie własności przemysłowej przejrzanej w Brukseli dnia 14 grudnia 1900 r., w Waszyngtonie dnia 2 czerwca 1911 r. i w Hadze dnia 6 listopada 1925 r.
Dz.U. 1933 nr 62 poz. 468Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 6 серпня 1933 р. про створення в Сувалках філії окружного суду в Гродно.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 sierpnia 1933 r. o utworzeniu w Suwałkach wydziału zamiejscowego sądu okręgowego w Grodnie.
Dz.U. 1933 nr 62 poz. 463Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки від 5 серпня 1933 р. про скасування повітового суду в Сувалках та зміну меж повітових судів у Гродні, Луцьку та Пінську.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 sierpnia 1933 r. w sprawie zniesienia sądu okręgowego w Suwałkach i zmiany granic sądów okręgowych w Grodnie, Łucku i Pińsku.
Dz.U. 1933 nr 62 poz. 462Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки від 5 серпня 1933 р. про зміну деяких положень законів про промислові та купецькі суди, що діють на території Познанського та Поморського воєводств та Верхньосілезької частини Сілезького воєводства.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 sierpnia 1933 r. w sprawie zmiany niektórych postanowień ustaw o sądach przemysłowych i sądach kupieckich, obowiązujących na obszarze województw poznańskiego i pomorskiego oraz górnośląskiej części województwa śląskiego.
Dz.U. 1933 nr 62 poz. 461Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки від 5 серпня 1933 р. про зміну положень, що вводять цивільний процесуальний кодекс.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 sierpnia 1933 r. w sprawie zmiany przepisów wprowadzających kodeks postępowania cywilnego.
M.P. 1933 nr 185 poz. 219Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 5 серпня 1933 р. про примусове відчуження земель на користь Державної Скарбниці під будівництво залізничної гілки до військових казарм у Володимирі.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 sierpnia 1933 r. o przymusowem wywłaszczeniu gruntów na rzecz Skarbu Państwa pod budowę bocznicy kolejowej do koszar wojskowych we Włodzimierzu.
M.P. 1933 nr 183 poz. 216Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 5 серпня 1933 р. про примусове відчуження землі на користь Державної Скарбниці під будівництво мосту через річку Зєльковку в Ловичу.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 5 sierpnia 1933 r. o przymusowem wywłaszczeniu gruntu na rzecz Skarbu Państwa pod budowę mostu na rzecze Zielkówce w Łowiczu.
Dz.U. 1933 nr 70 poz. 522Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 4 серпня 1933 р. щодо протоколу, підписаного в Парижі 11 грудня 1929 р., що стосується змін до статей 34 та 40 конвенції, що регулює повітряне сполучення, підписаної в Парижі 13 жовтня 1919 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 sierpnia 1933 r. w sprawie protokółu, podpisanego w Paryżu dnia 11 grudnia 1929 r., dotyczącego zmian w artykułach 34 i 40 konwencji urządzającej żeglugę powietrzną, podpisanej w Paryżu dnia 13 października 1919 r.
Dz.U. 1933 nr 68 poz. 512Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 4 серпня 1933 р. щодо протоколу, підписаного в Парижі 15 червня 1929 р., що стосується змін до статей 3, 5, 7, 15, 34, 41, 42 та заключних положень конвенції, що регулює повітряне сполучення, підписаної в Парижі 13 жовтня 1919 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 sierpnia 1933 r. w sprawie protokółu, podpisanego w Paryżu dnia 15 czerwca 1929 r., dotyczącego zmian w artykułach 3, 5, 7, 15, 34, 41, 42 i w klauzulach końcowych konwencji urządzającej żeglugę powietrzną, podpisanej w Paryżu dnia 13 października 1919 r.
Dz.U. 1933 nr 66 poz. 502Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 4 серпня 1933 р. щодо здачі Чилі ратифікаційної грамоти конвенції, що стосується зазначення ваги на важких вантажах, що перевозяться на суднах, прийнятої як проєкт 21 червня 1929 р. на XII Сесії Загальної конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй, та підписаної в Женеві 15 серпня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 sierpnia 1933 r. w sprawie złożenia przez Chili dokumentu ratyfikacyjnego konwencji, dotyczącej wskazywania wagi na ciężkich przesyłkach przewożonych na statkach, przyjętej jako projekt dnia 21 czerwca 1929 r. na XII Sesji Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów, a podpisanej w Genewie dnia 15 sierpnia 1929 r.
Dz.U. 1933 nr 63 poz. 481Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра пошт і телеграфів від 4 серпня 1933 р. про оприлюднення єдиного тексту закону від 3 червня 1924 р. про пошту, телеграф і телефон.
Obwieszczenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 4 sierpnia 1933 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 3 czerwca 1924 r. o poczcie, telegrafie i telefonie.
Dz.U. 1933 nr 81 poz. 581Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу та Міністра Внутрішніх Справ від 3 серпня 1933 р. щодо тарифу для обчислення роялті у спірному-адміністративному провадженні.
Rozporządzenie Ministra Skarbu i Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 3 sierpnia 1933 r. w sprawie taryfy do obliczenia opłaty ryczałtowej w postępowaniu sporno-administracyjnem.
M.P. 1933 nr 178 poz. 214Uchwałaнечинний
Ухвала Ради Міністрів від 3 серпня 1933 р. про надання додаткового кредиту в бюджеті Міністерства Скарбу на витрати з нарахування та стягнення податків на нерухомість, приміщення та будівельні майданчики.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 3 sierpnia 1933 r. w sprawie przyznania dodatkowego kredytu w budżecie Ministerstwa Skarbu na koszty wymiaru i poboru podatków od nieruchomości, lokali i placów budowlanych.
Dz.U. 1933 nr 61 poz. 456Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки від 2 серпня 1933 р. про зміну статуту офіцерських судів честі.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 sierpnia 1933 r. w sprawie zmiany statutu oficerskich sądów honorowych.
M.P. 1933 nr 179 poz. 215Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 2 серпня 1933 р. про відчуження земель у Бересті над Бугом на користь Державної Скарбниці під розбудову казарм 35-го піхотного полку.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 sierpnia 1933 r. w sprawie wywłaszczenia gruntów w Brześciu n. Bugiem na rzecz Skarbu Państwa pod rozbudowę koszar 35 pułku piechoty.
Dz.U. 1933 nr 63 poz. 472Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: скарбів, промисловості та торгівлі, а також сільського господарства та земельної реформи від 1 серпня 1933 р. про митну пільгу на двонатрієвий фосфат.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 1 sierpnia 1933 r. o uldze celnej na fosforan dwusodowy.
M.P. 1933 nr 183 poz. 217Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу за погодженням з Міністром Комунікацій від 1 серпня 1933 р. про облігації Серії I 10% позики залізниці, відібрані до погашення.
Obwieszczenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Komunikacji z dnia 1 sierpnia 1933 r. w sprawie wylosowanych do umorzenia obligacji Serji I 10% pożyczki kolejowej.
Dz.U. 1933 nr 63 poz. 473Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошт і телеграфів від 31 липня 1933 р. щодо доповнення поштового статуту.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 31 lipca 1933 r. w sprawie uzupełnienia ordynacji pocztowej.
M.P. 1933 nr 188 poz. 221Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 31 липня 1933 р., видана за погодженням з Міністром Сільського Господарства та Аграрних Реформ та Міністром Внутрішніх Справ, про зміну інструкції Міністра Скарбу від 16 липня 1925 р. про продаж державних нерухомостей, охоплених постановою Президента Республіки від 30 грудня 1924 р. про продаж деяких державних нерухомих маєтків (Дз.У. Р.П. № 118, поз. 1076).
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 lipca 1933 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Ministrem Spraw Wewnętrznych o zmianie instrukcji Ministra Skarbu z dnia 16 lipca 1925 r. o sprzedaży nieruchomości państwowych, objętych rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 grudnia 1924 r. o sprzedaży niektórych nieruchomych majątków państwowych (Dz.U. R.P. Nr. 118, poz. 1076).
Dz.U. 1933 nr 66 poz. 501Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 липня 1933 р. щодо здачі Чилі ратифікаційної грамоти конвенції, що стосується поводження з військовополоненими, підписаної в Женеві 27 липня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1933 r. w sprawie złożenia przez Chili dokumentu ratyfikacyjnego konwencji dotyczącej traktowania jeńców wojennych, podpisanej w Genewie dnia 27 lipca 1929 r.
Dz.U. 1933 nr 66 poz. 500Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 липня 1933 р. щодо здачі Чилі ратифікаційної грамоти конвенції про покращення долі поранених і хворих у діючих арміях, підписаної в Женеві 27 липня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1933 r. w sprawie złożenia przez Chili dokumentu ratyfikacyjnego konwencji o polepszeniu losu rannych i chorych w armjach czynnych, podpisanej w Genewie dnia 27 lipca 1929 r.
Dz.U. 1933 nr 65 poz. 493Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 липня 1933 р. щодо приєднання Південно-Африканського Союзу до міжнародної конвенції, що стосується автомобільного руху, підписаної в Парижі 24 квітня 1926 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1933 r. w sprawie przystąpienia Unji Południowo-Afrykańskiej do konwencji międzynarodowej, dotyczącej ruchu samochodowego, podpisanej w Paryżu dnia 24 kwietnia 1926 r.
Dz.U. 1933 nr 63 poz. 480Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 липня 1933 р. щодо здачі Венесуелою ратифікаційної грамоти міжнародної конвенції, що стосується використання білил свинцевих у живописі, прийнятої як проєкт 19 листопада 1921 р. у Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1933 r. w sprawie złożenia przez Wenezuelę dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji, dotyczącej używania bieli ołowianej w malarstwie, przyjętej jako projekt dnia 19 listopada 1921 r. w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów.
Dz.U. 1933 nr 63 poz. 479Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 липня 1933 р. щодо здачі Чилі ратифікаційної грамоти міжнародної конвенції, що стосується безробіття, прийнятої як проєкт 28 листопада 1919 р. на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй у Вашингтоні.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1933 r. w sprawie złożenia przez Chili dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji dotyczącej bezrobocia, przyjętej jako projekt dnia 28 listopada 1919 r. na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów w Waszyngtonie.
Dz.U. 1933 nr 63 poz. 478Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 липня 1933 р. щодо здачі Парагваєм ратифікаційної грамоти протоколу про підписання Статуту Постійного Міжнародного Суду, підписаного в Женеві 16 грудня 1920 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 lipca 1933 r. w sprawie złożenia przez Paragwaj dokumentu ratyfikacyjnego protokółu podpisania Statutu Stałego Trybunału Sprawiedliwości Międzynarodowej, podpisanego w Genewie dnia 16 grudnia 1920 r.
Dz.U. 1933 nr 65 poz. 489Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра військових справ від 29 липня 1933 р. за погодженням з Міністром скарбів про зміни в постанові Міністра військових справ від 12 червня 1932 р. про аеронавтичні доплати та премії.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 29 lipca 1933 r. w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zmian w rozporządzeniu Ministra Spraw Wojskowych z dnia 12 czerwca 1932 r. o dodatkach i premjach aeronautycznych.
Dz.U. 1933 nr 63 poz. 471Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра скарбів за погодженням з Міністрами: промисловості та торгівлі та внутрішніх справ від 29 липня 1933 р. про часткову зміну постанови від 7 серпня 1929 р. про виконання положень конвенції про боротьбу з контрабандою алкогольних товарів, підписаної в Гельсінкі 19 серпня 1925 р.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Spraw Wewnętrznych z dnia 29 lipca 1933 r. o częściowej zmianie rozporządzenia z dnia 7 sierpnia 1929 r. w sprawie wykonania postanowień konwencji o zwalczaniu przemytnictwa towarów alkoholowych, podpisanej w Helsingforsie dnia 19 sierpnia 1925 r.