Каталог / 1932
1932
1326 правових актів
M.P. 1932 nr 174 poz. 206Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбу від 23 липня 1932 р. про зразок експортних свідоцтв, що слугують підставою для повернення мита при вивезенні за кордон зернових, продуктів помелу та солоду.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 lipca r. w sprawie wzoru zaświadczeń eksportowych, służących za podstawę do zwrotu ceł przy wywozie zagranicę zbóż, produktów przemiału i słodu.
Dz.U. 1932 nr 119 poz. 978Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 31 грудня 1932 р. про встановлення тарифу на тютюнові вироби.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 grudnia 1932 r. o ustaleniu taryfy na wyroby tytoniowe.
Dz.U. 1932 nr 118 poz. 974Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів юстиції та закордонних справ від 29 грудня 1932 р. про вручення судових документів особам, які проживають за кордоном, та особам, які перебувають на дипломатичній службі іноземних держав, а також особам, які проживають у них.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Spraw Zagranicznych z dnia 29 grudnia 1932 r. w sprawie doręczania pism sądowych osobom, zamieszkałym zagranicą, oraz osobom, będącym w służbie dyplomatycznej państw obcych, tudzież osobom u nich zamieszkałym.
Dz.U. 1932 nr 118 poz. 973Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції за погодженням з Міністром пошт і телеграфів від 29 грудня 1932 р. про вручення судових документів поштою у цивільному та кримінальному провадженні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów z dnia 29 grudnia 1932 r. o doręczaniu pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnem i karnem.
Dz.U. 1932 nr 118 poz. 975Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства і земельної реформи від 27 грудня 1932 р., видана за погодженням з Міністром скарбниці про курс 5% облігацій Державної земельної ренти, номінованих у золоті, на 1933 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 27 grudnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie kursu obligacyj 5% Państwowej Renty Ziemskiej, opiewającej na złote w złocie na rok 1933 r.
Dz.U. 1932 nr 118 poz. 970Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: скарбниці, промисловості та торгівлі та сільського господарства і земельної реформи від 23 грудня 1932 р. про митні пільги.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 23 grudnia 1932 r. o ulgach celnych.
Dz.U. 1932 nr 118 poz. 968Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 23 грудня 1932 р. – Регламент Вищого Адміністративного Суду.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1932 r. - Regulamin Najwyższego Trybunału Administracyjnego.
Dz.U. 1932 nr 116 poz. 965Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 23 грудня 1932 р. про зміну постанови Міністра скарбниці від 31 березня 1932 р. про ліцензований продаж тютюнових виробів.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 grudnia 1932 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 31 marca 1932 r. o koncesjonowanej sprzedaży wyrobów tytoniowych.
Dz.U. 1932 nr 115 poz. 953Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 23 грудня 1932 р. щодо обміну ратифікаційними документами Пакту про ненапад між Річчю Посполитою Польською та Союзом Соціалістичних Радянських Республік, підписаного в Москві разом з Протоколами підписання № 1 та № 2 від 25 липня 1932 р., та Конвенції про застосування примирливої процедури між Річчю Посполитою Польською та Союзом Соціалістичних Радянських Республік, підписаної в Москві 23 листопада 1932 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 grudnia 1932 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Paktu Nieagresji między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad, podpisanego w Moskwie wraz z Protokółami podpisania nr 1 i nr 2 dnia 25 lipca 1932 r., oraz Konwencji o stosowaniu Koncyljacji między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad, podpisanej w Moskwie dnia 23 listopada 1932 r.
M.P. 1932 nr 300 poz. 348Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Скарбу від 23 грудня 1932 р. про вартість одного грама чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 23 grudnia 1932 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1932 nr 119 poz. 977Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції за погодженням з Міністром промисловості та торгівлі від 22 грудня 1932 р. про скасування повноважень судових органів щодо складання протестів векселів та чеків.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 22 grudnia 1932 r. o uchyleniu upoważnienia organów sądowych do sporządzania protestów wekslowych i czekowych.
Dz.U. 1932 nr 118 poz. 972Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 грудня 1932 р. про реєстрацію засуджених.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 grudnia 1932 r. w sprawie rejestracji skazanych.
M.P. 1932 nr 298 poz. 346Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Соціального Захисту від 22 грудня 1932 р.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 22 grudnia 1932 r.
M.P. 1932 nr 296 poz. 345Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Соціального Захисту від 22 грудня 1932 р.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 22 grudnia 1932 r.
M.P. 1932 nr 295 poz. 344Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 22 грудня 1932 р. про затвердження постанови Ради Міністрів від 9 грудня 1932 р. про встановлення винагороди за нерухомість № іпотеки 1501/Прага, розташовану при вул. Стрілецькій у Варшаві на Празі, експропрійовану у Пінкуса Мірабеля на користь міста Варшави, з метою розширення вулиці Стрілецької.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 grudnia 1932 r. w sprawie zatwierdzenia uchwały Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1932 r. ustalającej wynagrodzenie za nieruchomość Nr. hip. 1501/Praga, położoną przy ul. Strzeleckiej w Warszawie na Pradze wywłaszczoną od Pinkusa Mirabela na rzecz gminy m. st. Warszawy, celem rozszerzenia ulicy Strzeleckiej.
Dz.U. 1932 nr 115 poz. 957Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: скарбниці, промисловості та торгівлі та сільського господарства і земельної реформи від 21 грудня 1932 р. про часткову зміну постанови Міністрів: скарбниці, промисловості та торгівлі та сільського господарства і земельної реформи від 26 вересня 1932 р. про повернення мита при вивезенні зерна, продуктів помелу та солоду.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 21 grudnia 1932 r. o częściowej zmianie rozporządzenia Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 26 września 1932 r. w sprawie zwrotu ceł przy wywozie zbóż, produktów przemiału i słodu.
M.P. 1932 nr 298 poz. 347Rozporządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу від 21 грудня 1932 р., видане за погодженням з Міністром Внутрішніх Справ, Міністром Військових Справ та Міністром Комунікацій, з метою виконання розпорядження Ради Міністрів від 4 листопада 1932 р. про перелік державних службовців, професійних військових та інших державних працівників, а також службовців та працівників державних підприємств та монополій.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 21 grudnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych, Ministrem Spraw Wojskowych i Ministrem Komunikacji w celu wykonania rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 listopada 1932 r. w sprawie spisu funkcjonarjuszów państwowych, zawodowych wojskowych, oraz innych pracowników państwowych, tudzież funkcjonarjuszów i pracowników przedsiębiorstw i monopolów państwowych.
Dz.U. 1932 nr 116 poz. 960Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 20 грудня 1932 р., видана за погодженням з Міністрами: юстиції, промисловості та торгівлі та сільського господарства і земельної реформи про скасування Регламенту перевезення вантажів між залізничними станціями на територіях Речі Посполитої Польської та Вільного міста Гданська до портів Леванту морем через порт Констанца.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 20 grudnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o uchyleniu Regulaminu przewozu towarów pomiędzy stacjami kolei żelaznych na obszarach Rzeczypospolitej Polskiej i Wolnego Miasta Gdańska a portami Lewantu morzem przez port Constanca.
Dz.U. 1932 nr 115 poz. 950Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1932 р. про зниження відсоткових ставок та продовження термінів погашення довгострокових вимог, що забезпечують заставні листи та облігації, а також видані на основі цих вимог заставні листи та облігації.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1932 r. o obniżeniu oprocentowania i przedłużenia okresów umorzenia wierzytelności długoterminowych, zabezpieczających listy zastawne i obligacje, oraz wydanych na podstawie tych wierzytelności listów zastawnych i obligacyj.
M.P. 1932 nr 293 poz. 341Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Хрестом Незалежності з мечами, Хрестом Незалежності та Медаллю Незалежності.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Niepodległości z mieczami, Krzyża Niepodległości oraz Medalu Niepodległości.
Dz.U. 1932 nr 115 poz. 955Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 грудня 1932 р. про продовження терміну дії постанови Ради Міністрів від 21 грудня 1931 р. про заборону імпорту деяких товарів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1932 r. o przedłużeniu mocy obowiązującej rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1931 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów.
Dz.U. 1932 nr 115 poz. 954Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 грудня 1932 р. про встановлення монопольної ціни придбання спирту, який буде відпущений та поставлений Дирекції Державного Спиртового Монополю протягом спиртової кампанії 1932/33 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1932 r. w sprawie ustalenia monopolowej ceny nabycia za spirytus, który będzie odpędzony i dostarczony Dyrekcji Państwowego Monopolu Spirytusowego w ciągu kampanji gorzelniczej 1932/33 r.
M.P. 1932 nr 294 poz. 343Zarządzenieнечинний
Розпорядження Ради Міністрів від 19 грудня 1932 р. про скасування заборон розповсюдження та відновлення поштового доступу на території воєводств Познанського та Поморського, а також Верхньосілезької частини Сілезького воєводства для часописів під назвою "Danzinger Allgemeine Zeitung" та "Danziger Neueste Nachrichten".
Zarządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1932 r. o uchyleniu zakazów rozpowszechniania i przywróceniu debitu pocztowego na obszarze województw poznańskiego i pomorskiego oraz górnośląskiej części województwa śląskiego czasopismom p. t. "Danzinger Allgemeine Zeitung" i "Danziger Neueste Nachrichten".
M.P. 1932 nr 294 poz. 342Ogłoszenieнечинний
Оголошення Державної Виборчої Комісії від 19 грудня 1932 р. № 2522/32
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 19 grudnia 1932 r. Nr 2522/32
Dz.U. 1932 nr 116 poz. 964Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 17 грудня 1932 р., видана за погодженням з Міністрами: юстиції та соціального забезпечення про приведення товариств та справ, що перебувають у провадженні, у відповідність до положень закону про товариства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 grudnia 1932 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości i Opieki Społecznej o przystosowaniu stowarzyszeń i spraw będących w toku do przepisów prawa o stowarzyszeniach.
Dz.U. 1932 nr 113 poz. 938Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства і земельної реформи від 17 грудня 1932 р. про ліси, для яких план лісогосподарських робіт може бути замінений господарською програмою.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 17 grudnia 1932 r. o lasach, dla których plan urządzenia gospodarstwa leśnego może być zastąpiony programem gospodarczym.
M.P. 1932 nr 292 poz. 340Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 949Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. про передачу кримінальних реєстрів з прокуратур Окружних судів у Познані та Торуні до Міністерства юстиції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. o przekazaniu rejestrów karnych z prokuratur Sądów Okręgowych w Poznaniu i Toruniu do Ministerstwa Sprawiedliwości.
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 948Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. про таксу за дії судових виконавців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. o taksie za czynności komorników.
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 947Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. про порядок опису та оцінки нерухомості.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. o postępowaniu przy opisie i oszacowaniu nieruchomości.
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 946Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. – Інструкція для судових виконавців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. - Instrukcja dla komorników.
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 945Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. про перелік обтяжених неіпотечних нерухомостей.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. o wykazie zajętych nieruchomości niehipotekowanych.
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 944Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. про винагороду свідків, експертів (перекладачів) та сторін у цивільних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. o należnościach świadków, biegłych (tłumaczów) i stron w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 943Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. про обов'язкове адвокатське представництво перед окружними судами в окрузі Апеляційного суду у Вільно та перед Окружними судами в Луцьку та Рівному.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. o obowiązkowem zastępstwie adwokackiem przed sądami okręgowemi w okręgu Sądu Apelacyjnego w Wilnie i przed Sądami Okręgowemi w Łucku i Równem.
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 942Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. про введення в дію положень кодексу цивільного процесу про наказне провадження на території Апеляційних судів у Кракові, Катовіце, Львові, Познані та Торуні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. o wprowadzeniu w życie przepisów kodeksu postępowania cywilnego o postępowaniu upominawczem na obszarze Sądów Apelacyjnych w Krakowie, Katowicach, Lwowie, Poznaniu i Toruniu.
Dz.U. 1932 nr 114 poz. 941Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 грудня 1932 р. – Регламент внутрішнього діловодства апеляційних, окружних та міських судів у цивільних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 grudnia 1932 r. - Regulamin wewnętrznego urzędowania sądów apelacyjnych, okręgowych i grodzkich w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1932 nr 115 poz. 956Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра соціального забезпечення від 14 грудня 1932 р. про тимчасове зменшення кількості робочих днів, що вважаються тижнем обов'язкового страхування на випадок безробіття, щодо деяких категорій безробітних сезонних робітників.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 14 grudnia 1932 r. w sprawie czasowego zmniejszenia liczby dni pracy, uważanych za tydzień podlegania obowiązkowi zabezpieczenia na wypadek bezrobocia, w odniesieniu do niektórych kategoryj bezrobotnych robotników sezonowych.
M.P. 1932 nr 290 poz. 337Ogłoszenieнечинний
Оголошення Державної Виборчої Комісії від 14 грудня 1932 р., № 2520/32
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 14 grudnia 1932 r., Nr 2520/32
M.P. 1932 nr 291 poz. 339Okólnikнечинний
Циркуляр Міністерства Скарбу T. 55 від 13 грудня 1932 р. L. D. IV. 32341/2/32
Okólnik Ministerstwa Skarbu T. 55 z dnia 13 grudnia 1932 r. L. D. IV. 32341/2/32
Dz.U. 1932 nr 118 poz. 971Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 грудня 1932 р. про формений одяг молодших судових та прокурорських службовців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1932 r. w sprawie umundurowania niższych funkcjonarjuszów sądowych i prokuratorskich.
Dz.U. 1932 nr 116 poz. 963Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 10 грудня 1932 р. про реєстрацію товариств.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 grudnia 1932 r. o rejestracji stowarzyszeń.
M.P. 1932 nr 289 poz. 336Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Юстиції від 10 грудня 1932 р.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1932 r.
Dz.U. 1932 nr 116 poz. 958Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 грудня 1932 р. про створення Управління Головного Надзвичайного Комісара з боротьби з епідеміями.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1932 r. w sprawie powołania Urzędu Naczelnego Nadzwyczajnego Komisarza do spraw walki z epidemjami.
Dz.U. 1932 nr 111 poz. 933Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра юстиції від 9 грудня 1932 р. про виправлення помилки в додатку до оголошення Міністра скарбниці від 6 липня 1932 р. щодо опублікування єдиного тексту постанови Ради Міністрів від 17 вересня 1927 р. про відшкодування за службові відрядження, делегації (відрядження) та переведення державних службовців, суддів, прокурорів та військових у країні.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 grudnia 1932 r. o sprostowaniu błędu w załączniku do obwieszczenia Ministra Skarbu z dnia 6 lipca 1932 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 września 1927 r. o należnościach za podróże służbowe, delegacje (odkomenderowania) i przeniesienia funkcjonarjuszów państwowych, sędziów, prokuratorów oraz wojskowych w kraju.
M.P. 1932 nr 287 poz. 335Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 7 грудня 1932 р. щодо експропріації земель на користь Державної Скарбниці з призначенням для Державної Порохової Фабрики в Пьонках.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 grudnia 1932 r. w sprawie wywłaszczenia gruntów na rzecz Skarbu Państwa z przeznaczeniem dla Państwowej Wytwórni Prochu w Pionkach
M.P. 1932 nr 284 poz. 334Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Бронзовим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Bronzowego Krzyża Zasługi
M.P. 1932 nr 284 poz. 333Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1932 nr 111 poz. 931Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 6 грудня 1932 р. про доповнення додатку до постанови Міністра Скарбу від 8 квітня 1932 р. про встановлення тарифу на тютюнові вироби.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 grudnia 1932 r. w sprawie uzupełnienia załącznika do rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 8 kwietnia 1932 r. o ustaleniu taryfy na wyroby tytoniowe.
Dz.U. 1932 nr 111 poz. 929Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Пошт і Телеграфів від 3 грудня 1932 р. про введення в обіг поштової марки із зображенням ратуші міста Торунь.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 3 grudnia 1932 r. o wprowadzeniu w obieg znaczka pocztowego z widokiem ratusza miasta Torunia.
Dz.U. 1932 nr 109 poz. 903Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 3 грудня 1932 р. про формений одяг та озброєння тюремної варти.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 grudnia 1932 r. w sprawie umundurowania i uzbrojenia Straży Więziennej.