Ppolska.starec← Urzadnik

1955

1959 правових актів

M.P. 1955 nr 126 poz. 1626Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 127 poz. 1629Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 399 Голови Ради Міністрів від 29 грудня 1955 р. про зміну адміністративної приналежності та порядок передачі Торговельного технікуму в Супраслі.
Zarządzenie nr 399 Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1955 r. w sprawie zmiany przynależności administracyjnej i trybu przekazania Technikum Handlowego w Supraślu.
M.P. 1955 nr 125 poz. 1624Listaнечинний
Список осіб, нагороджених "Медаллю 10-річчя Народної Польщі".
Lista osób odznaczonych "Medalem 10-lecia Polski Ludowej".
M.P. 1955 nr 124 poz. 1623Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1955 nr 124 poz. 1622Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 124 poz. 1621Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1955 nr 123 poz. 1612Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 124 poz. 1613Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 21 грудня 1955 р. про створення народних рад у новостворених поселеннях.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 grudnia 1955 r. w sprawie powołania rad narodowych w nowoutworzonych osiedlach.
Dz.U. 1955 nr 46 poz. 313Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 21 грудня 1955 р. щодо визначення випадків, коли допускається застосування зброї міліцією, та порядку дій при застосуванні зброї.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 grudnia 1955 r. w sprawie określenia przypadków, w których dopuszczalne jest użycie broni przez Milicję Obywatelską oraz trybu postępowania przy użyciu broni.
Dz.U. 1955 nr 46 poz. 312Dekretнечинний
Декрет від 21 грудня 1955 р. про зміну декрету від 4 березня 1953 р. про доповнення кримінальних положень у справах невиконання обов'язкових поставок.
Dekret z dnia 21 grudnia 1955 r. o zmianie dekretu z dnia 4 marca 1953 r. o uzupełnieniu przepisów karnych w sprawach o niewykonanie dostaw obowiązkowych.
Dz.U. 1955 nr 46 poz. 311Dekretнечинний
Декрет від 21 грудня 1955 р. про організацію та сферу діяльності міліції.
Dekret z dnia 21 grudnia 1955 r. o organizacji i zakresie działania Milicji Obywatelskiej.
Dz.U. 1955 nr 46 poz. 310Dekretнечинний
Декрет від 21 грудня 1955 р. про зміну правил військового кримінального провадження.
Dekret z dnia 21 grudnia 1955 r. o zmianie przepisów wojskowego postępowania karnego.
Dz.U. 1955 nr 46 poz. 309Dekretнечинний
Декрет від 21 грудня 1955 р. про зміну правил кримінального провадження.
Dekret z dnia 21 grudnia 1955 r. o zmianie przepisów postępowania karnego.
Dz.U. 1955 nr 45 poz. 301Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 21 грудня 1955 р. про зміну постанови від 17 травня 1955 р. щодо створення окружних гірничих управлінь та встановлення їхніх місць розташування та територіальної юрисдикції.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1955 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 17 maja 1955 r. w sprawie utworzenia okręgowych urzędów górniczych oraz ustalenia ich siedzib i właściwości miejscowej.
M.P. 1955 nr 127 poz. 1636Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 20 грудня 1955 р. про преміювання мисливських доглядачів.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 20 grudnia 1955 r. w sprawie premiowania dozorców łowieckich.
M.P. 1955 nr 127 poz. 1631Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії з планування економіки від 20 грудня 1955 р. про встановлення цін на відсортовані утилізаційні відходи якісної сталі класів 2, 3 і 4.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 20 grudnia 1955 r. w sprawie ustalenia cen na posegregowane odpady użytkowe ze stali jakościowej klasy 2, 3 i 4.
M.P. 1955 nr 121 poz. 1594Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 126 poz. 1625Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 17 грудня 1955 р. про класифікацію доходів і видатків Державного бюджету.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 17 grudnia 1955 r. w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetu Państwa.
M.P. 1955 nr 124 poz. 1614Uchwałaнечинний
Постанова № 993 Президії Уряду від 17 грудня 1955 р. про доповнення постанови від 18 травня 1954 р. про надання працюючим матерям допомоги по тимчасовій непрацездатності за період відсутності на роботі через хворобу дитини.
Uchwała nr 993 Prezydium Rządu z dnia 17 grudnia 1955 r. o uzupełnieniu uchwały z dnia 18 maja 1954 r. w sprawie przyznania matkom pracującym zasiłków chorobowych za okres nieobecności w pracy z powodu choroby dziecka.
M.P. 1955 nr 120 poz. 1589Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 124 poz. 1615Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 390 Голови Ради Міністрів від 16 грудня 1955 р. про визначення державних органів, зобов'язаних повідомляти органи цивільного стану про події та акти, що становлять підставу для внесення запису до книг цивільного стану.
Zarządzenie nr 390 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 1955 r. w sprawie określenia organów państwowych obowiązanych do zawiadamiania urzędów stanu cywilnego o zdarzeniach i o aktach mających stanowić podstawę wpisu do ksiąg stanu cywilnego.
M.P. 1955 nr 127 poz. 1639Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра праці та соціального забезпечення від 15 грудня 1955 р. про принципи віднесення до однієї з груп інвалідів.
Instrukcja Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 15 grudnia 1955 r. w sprawie zasad zaliczania do jednej z grup inwalidów.
M.P. 1955 nr 127 poz. 1638Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Центрального управління видавництв, поліграфічної промисловості та книготоргівлі від 15 грудня 1955 р. про принципи винагороди авторів, перекладачів, рецензентів, коректорів та художників за написання та підготовку до друку робіт, опублікованих у журналах.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Wydawnictw, Przemysłu Graficznego i Księgarstwa z dnia 15 grudnia 1955 r. w sprawie zasad wynagradzania autorów, tłumaczy, opiniodawców, korektorów i rysowników za napisanie i przygotowanie do druku prac zamieszczanych w czasopismach.
M.P. 1955 nr 119 poz. 1580Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 124 poz. 1620Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії з питань штатів від 14 грудня 1955 р. про тимчасову таблицю посад та посадових і службових надбавок працівників відділів пенсій та соціальної допомоги президій воєводських народних рад (Народної ради м. Варшави та м. Лодзі).
Zarządzenie Prezesa Państwowej Komisji Etatów z dnia 14 grudnia 1955 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych pracowników wydziałów rent i pomocy społecznej prezydiów wojewódzkich rad narodowych (Rady Narodowej w m. st. Warszawie i m. Łodzi).
M.P. 1955 nr 123 poz. 1604Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 384 Голови Ради Міністрів від 14 грудня 1955 р. про посади у відділах охорони здоров'я дирекцій державних залізниць, на яких можуть бути працевлаштовані лікарі та лікарі-стоматологи, а також про посадові надбавки, пов'язані з цими посадами.
Zarządzenie nr 384 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1955 r. w sprawie stanowisk w wydziałach zdrowia dyrekcji okręgowych kolei państwowych, na których mogą być zatrudnieni lekarze i lekarze dentyści, oraz dodatków funkcyjnych przywiązanych do tych stanowisk.
M.P. 1955 nr 123 poz. 1603Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 383 Голови Ради Міністрів від 14 грудня 1955 р. про прийняття працівниками вищестоящих підрозділів завдань від підпорядкованих підрозділів.
Zarządzenie nr 383 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 grudnia 1955 r. w sprawie przyjmowania przez pracowników jednostek nadrzędnych prac zleconych od jednostek podległych.
Dz.U. 1955 nr 45 poz. 302Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 13 грудня 1955 р. щодо встановлення території юрисдикції Повітового суду в Тихах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 grudnia 1955 r. w sprawie ustalenia obszaru właściwości Sądu Powiatowego w Tychach.
M.P. 1955 nr 118 poz. 1572Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1955 nr 123 poz. 1606Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 10 грудня 1955 р. про встановлення зразка трудового договору з мисливським доглядачем.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 10 grudnia 1955 r. w sprawie ustalenia wzoru umowy o pracę z dozorcą łowieckim.
M.P. 1955 nr 123 poz. 1602Uchwałaнечинний
Постанова № 964 Ради Міністрів від 10 грудня 1955 р. про зміну постанови від 14 липня 1953 р. щодо встановлення розміру договірних штрафів при перевезенні вантажів залізницею.
Uchwała nr 964 Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1955 r. w sprawie zmiany uchwały z dnia 14 lipca 1953 r. ustalającej wysokość kar umownych przy przewozie przesyłek towarowych kolejami.
M.P. 1955 nr 123 poz. 1601Uchwałaнечинний
Постанова № 957а Ради Міністрів від 10 грудня 1955 р. про зміну постанови від 3 червня 1953 р. про компетенцію органів щодо встановлення деяких цін, зборів та тарифних ставок, а також про правила та порядок подання клопотань про встановлення цін, зборів та тарифних ставок та визначення вказівок до їх встановлення.
Uchwała nr 957a Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1955 r. o zmianie uchwały z dnia 3 czerwca 1953 r. w sprawie właściwości organów do ustalania niektórych cen, opłat i stawek taryfowych oraz w sprawie zasad i trybu składania wniosków o ustalenie cen, opłat i stawek taryfowych oraz określenie wytycznych do ich ustalenia.
M.P. 1955 nr 122 poz. 1600Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 10 грудня 1955 р. про раціоналізаторські бригади.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 10 grudnia 1955 r. w sprawie brygad racjonalizatorskich.
M.P. 1955 nr 122 poz. 1599Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 10 грудня 1955 р. про правила організації робітничої винахідливості.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 10 grudnia 1955 r. w sprawie zasad organizacji wynalazczości pracowniczej.
M.P. 1955 nr 122 poz. 1598Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 10 грудня 1955 р. про правила преміювання та винагороди за технічну допомогу при розробці робітничих винаходів, корисних моделей, технічних удосконалень та раціоналізацій.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 10 grudnia 1955 r. w sprawie zasad premiowania i wynagradzania za pomoc techniczną przy opracowywaniu pracowniczych wynalazków, wzorów użytkowych, udoskonaleń technicznych i usprawnień.
M.P. 1955 nr 120 poz. 1583Uchwałaнечинний
Постанова № 955 Президії Уряду від 10 грудня 1955 р. про товариські суди на підприємствах.
Uchwała nr 955 Prezydium Rządu z dnia 10 grudnia 1955 r. w sprawie sądów koleżeńskich w zakładach pracy.
Dz.U. 1955 nr 45 poz. 300Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 10 грудня 1955 р. щодо правил реєстрації та перебування на території району Нова Гута в Кракові.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1955 r. w sprawie przepisów meldunkowych oraz pobytu na terenie dzielnicy Nowa Huta w Krakowie.
M.P. 1955 nr 127 poz. 1635Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі та Голови Державної комісії з цін від 9 грудня 1955 р. про встановлення розміру та порядку стягнення плати за послуги на ринках.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego oraz Prezesa Państwowej Komisji Cen z dnia 9 grudnia 1955 r. w sprawie ustalania wysokości i trybu pobierania opłat za usługi na targowiskach.
M.P. 1955 nr 127 poz. 1634Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 9 грудня 1955 р. про принципи преміювання працівників ринків, що утримуються народними радами на бюджеті.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 9 grudnia 1955 r. w sprawie zasad premiowania pracowników targowisk prowadzonych przez rady narodowe na budżecie.
M.P. 1955 nr 120 poz. 1584Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 376 Голови Ради Міністрів від 9 грудня 1955 р. про відрахування до фонду підприємства.
Zarządzenie nr 376 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1955 r. w sprawie odpisów na fundusz zakładowy.
M.P. 1955 nr 124 poz. 1617Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра металургії від 7 грудня 1955 р. про затвердження та впровадження "Раціоналізованої програми виробництва металевих виробів".
Zarządzenie Ministra Hutnictwa z dnia 7 grudnia 1955 r. w sprawie zatwierdzenia i wprowadzenia "Zracjonalizowanego programu produkcji wyrobów metalowych".
M.P. 1955 nr 120 poz. 1581Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 7 грудня 1955 р. про створення народних рад у новостворених повітах.
Uchwała Rady Państwa z dnia 7 grudnia 1955 r. w sprawie powołania rad narodowych w nowoutworzonych powiatach.
Dz.U. 1955 nr 47 poz. 316Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 7 грудня 1955 р. щодо офіційних табличок та печаток.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1955 r. w sprawie tablic i pieczęci urzędowych.
Dz.U. 1955 nr 47 poz. 314Dekretнечинний
Декрет від 7 грудня 1955 р. про герб і прапор Польської Народної Республіки та державні печатки.
Dekret z dnia 7 grudnia 1955 r. o godle i barwach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej oraz o pieczęciach państwowych.
Dz.U. 1955 nr 45 poz. 308Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 7 грудня 1955 р. щодо виправлення помилок в англійському та французькому текстах Додатку до заяви Уряду від 11 березня 1955 р. щодо набрання чинності переглянутими положеннями Конвенції про регулювання розміру вічок рибальських сіток та розмірів риб, підписаної в Лондоні 5 квітня 1946 р.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 7 grudnia 1955 r. o sprostowaniu błędów w tekstach angielskim i francuskim Załącznika do oświadczenia rządowego z dnia 11 marca 1955 r. dotyczącego wejścia w życie zrewidowanych postanowień do Konwencji w sprawie regulowania oczek sieci rybackich i wymiarów ryb, podpisanej w Londynie dnia 5 kwietnia 1946 r.
M.P. 1955 nr 124 poz. 1619Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра автомобільного та авіаційного транспорту від 6 грудня 1955 р. про надання дозволів на перевищення допустимої відстані перевезення у вантажному автомобільному транспорті між поселеннями.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 6 grudnia 1955 r. w sprawie udzielania zezwoleń na przekraczanie odległości dozwolonego przewozu w ciężarowym transporcie samochodowym między osiedlami.
M.P. 1955 nr 123 poz. 1607Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 6 грудня 1955 р. про організаційні зміни в Поморській медичній академії імені генерала Кароля Сверчевського.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 grudnia 1955 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Pomorskiej Akademii Medycznej imienia generała Karola Świerczewskiego.
M.P. 1955 nr 123 poz. 1605Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 6 грудня 1955 р. про працевлаштування військових інвалідів.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 6 grudnia 1955 r. w sprawie zatrudnienia inwalidów wojskowych.
Dz.U. 1955 nr 47 poz. 320Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 6 грудня 1955 р. щодо приєднання Йорданії до Конвенції про Всесвітню метеорологічну організацію, підписаної у Вашингтоні 11 жовтня 1955 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 grudnia 1955 r. w sprawie przystąpienia Jordanii do Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1955 r.
Dz.U. 1955 nr 45 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства від 6 грудня 1955 р. щодо виключення вовка зі списку диких мисливських тварин.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 6 grudnia 1955 r. w sprawie wyłączenia wilka ze spisu dzikich zwierząt łownych.