Ppolska.starec← Urzadnik

III Ca 1827/19

Суди загальної юрисдикції2020-12-31
Номер справи
III Ca 1827/19
Дата рішення
2020-12-31
Тип
REASONS

Правова підстава

Текст рішення

<p> <strong> <!-- -->Sygn. akt III Ca 1827/19 </strong> </p> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>We wniosku z dnia 17 września 2014 r. <span class="anon-block">E. A.</span> wystąpił o stwierdzenie zasiedzenia przez siebie z dniem 24 marca 2004 r. nieruchomości o powierzchni 0,0352 ha, położonej w miejscowości <span class="anon-block">P.</span>, oznaczonej jako:</p> <p>- <span class="anon-block">działka nr (...)</span> - nie mającej założonej księgi wieczystej ani zbioru dokumentów,</p> <p>- <span class="anon-block">działka nr (...)</span> ujawnionej w <span class="anon-block">księdze wieczystej (...)</span>,</p> <p>- <span class="anon-block">działka nr (...)</span> ujawnionej w <span class="anon-block">księdze wieczystej (...)</span>.</p> <p>Jako uczestnika wskazał Skarb Państwa - Starostę <span class="anon-block"> (...)</span>. Powołał się na nieprzerwane posiadanie terenu objętego wnioskiem od dnia 23 marca 1974 r. Podał, że działki objęte wnioskiem o zasiedzenie ujawnione są na mapie do celów prawnych do zasiedzenia z dnia 09 września 2014 r., sporządzonej przez geodetę <span class="anon-block">R. S.</span>, przylegają do drogi dojazdowej do działek. Działki na tej mapie wydzielone zostały z ewidencyjnej <span class="anon-block">działki nr (...)</span>.</p> <p>Postanowieniem z dnia 18 listopada 2014 r. Sąd wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestników: <span class="anon-block">W. M. (1)</span>, <span class="anon-block">W. M. (2)</span>, <span class="anon-block">J. M. (1)</span>, <span class="anon-block">U. N.</span>, <span class="anon-block">M. W.</span>, <span class="anon-block">M. J.</span>, <span class="anon-block">D. P.</span>, <span class="anon-block">K. K.</span>.</p> <p>W dniu 7 stycznia 2015 r. Sąd zawiesił postępowanie w sprawie, a następnie podjął je z udziałem <span class="anon-block">M. M.</span> i <span class="anon-block">J. J. (1)</span> jako następców prawnych <span class="anon-block">W. M. (3)</span>.</p> <p>Uczestnik Skarb Państwa początkowo przyłączył się do wniosku o zasiedzenie.</p> <p>Uczestnicy <span class="anon-block">J. J. (1)</span>, <span class="anon-block">M. M.</span> wyrazili zgodę na stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości przez wnioskodawcę.</p> <p>Postanowieniem z dnia 11 lutego 2015 r. Sąd wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestników: <span class="anon-block">J. J. (2)</span> i <span class="anon-block">M. P.</span>.</p> <p>Na rozprawie w dniu 15 kwietnia 2015 r. uczestnicy <span class="anon-block">W. M. (2)</span> i <span class="anon-block">J. M. (1)</span> przyłączyli się do wniosku.</p> <p>Uczestnicy <span class="anon-block">U. N.</span>, <span class="anon-block">M. W.</span>, <span class="anon-block">M. J.</span>, <span class="anon-block">D. P.</span>, <span class="anon-block">K. K.</span>, <span class="anon-block">J. J. (2)</span> i <span class="anon-block">M. P.</span> oświadczyli, że nie wyrażają zgody na zasiedzenie.</p> <p>Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2015 r. Sąd wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestnika Gminę <span class="anon-block">P.</span>.</p> <p>Gmina <span class="anon-block">P.</span> wniosła o oddalenie wniosku oraz zasądzenie od wnioskodawcy kosztów zastępstwa procesowego. Powołała się na okoliczność braku samoistnego posiadania przez wnioskodawcę nieruchomości objętej wnioskiem oraz na fakt, że <span class="anon-block">działka nr (...)</span> w okresie objętym wnioskiem jak i wcześniej stanowiła całość gospodarczą i była wykorzystywana przez mieszkańców gminy jako droga.</p> <p>W piśmie procesowym z dnia 25 listopada 2015 r. pełnomocnik wnioskodawcy wniósł o stwierdzenie zasiedzenia przez wnioskodawcę <span class="anon-block">działek (...)</span> oraz ewentualnie <span class="anon-block">działki (...)</span>.</p> <p>Na rozprawie w dniu 5 lutego 2018 r. i 24 września 2018 r. wnioskodawca sprecyzował wniosek o zasiedzenie nieruchomości, wskazał, że obejmuje on teren oznaczony jako <span class="anon-block">działki nr (...)</span> o powierzchni 0,0218 ha, 104/4 o powierzchni 0,0123 ha, 104/5 o powierzchni 0,0011 ha na mapie do celów prawnych do zasiedzenia z dnia 09 września 2014 r., sporządzonej przez geodetę <span class="anon-block">R. S.</span>.</p> <p>Uczestnicy <span class="anon-block">J. M. (1)</span> i <span class="anon-block">W. M. (2)</span> przyłączyli się do wniosku.</p> <p>Uczestnicy Skarb Państwa, Gmina <span class="anon-block">P.</span>, <span class="anon-block">J. J. (2)</span> wnieśli o oddalenie wniosku w całości, natomiast pozostali uczestnicy przyłączyli się do tego stanowiska.</p> <p> <span class="anon-block">J. J. (2)</span> wystąpił o oddalenie wniosku oraz zasądzenie na swoją rzecz od wnioskodawcy kosztów postępowania.</p> <p>Postanowieniem z dnia 1 lutego 2019 r. Sąd wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestnika <span class="anon-block">J. S. (1)</span> </p> <p>Postanowieniem podjętym na rozprawie w dniu 1 kwietnia 2019 r. Sąd wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestnika <span class="anon-block">M. K. (1)</span>, która sprzeciwiła się wnioskowi.</p> <p>Postanowieniem z dnia 23 maja 2019r. Sąd Rejonowy w Pabianicach oddalił wniosek.</p> <p> Powyższe rozstrzygnięcie oparte zostało o następujące ustalenia stanu faktycznego:</p> <p> <span class="anon-block">E. A.</span> jest właścicielem zabudowanej nieruchomości rolnej położonej w miejscowości <span class="anon-block">P.</span>, oznaczonej na mapie ewidencji gruntów jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span>, ujawniona w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>. Nieruchomość tę zakupił w dniu 15 grudnia 1975 r.</p> <p>Nieruchomość wnioskodawcy stanowi pas gruntu przylegający jednym końcem do drogi asfaltowej oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span>. Wzdłuż tej nieruchomości biegnie <span class="anon-block">działka nr (...)</span> - droga dojazdowa, sąsiadująca z drugiej strony z <span class="anon-block">działką nr (...)</span>.</p> <p>Od połowy lat 60-tych XX wieku prowadzona była ewidencja gruntów dla miejscowości <span class="anon-block">P.</span>. W ewidencji tej nigdy nie był wykazany żaden tytuł własności dla <span class="anon-block">działki nr (...)</span>, w chwili założenia ewidencji jako władający figurowało Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w <span class="anon-block">Ł.</span> - Powiatowy Zarząd Dróg lokalnych. W latach 80-tych XX wieku jako właściciela <span class="anon-block">działki nr (...)</span> wpisano w ewidencji Skarb Państwa; wpis ten nie wynikał z jakichkolwiek dokumentów własności. W latach 90-tych XX wieku jako władającego wpisano Urząd Gminny w <span class="anon-block">P.</span> - Zarząd Dróg <span class="anon-block"> (...)</span>. <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> od założenia ewidencji figurowała w niej jako droga o powierzchni 34 ary.</p> <p> <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> w ewidencji gruntów aktualnie oznaczona jest jako działka o rodzaju użytków „dr” - działka drogowa o powierzchni 0,3486 ha. Obecnie w zapisach ewidencji jako właściciel działki figuruje Skarb Państwa, a podmiot gospodarujący - Urząd Gminy - Drogi Powszechnego Korzystania.</p> <p>Stan prawny obecnej ewidencyjnej <span class="anon-block">działki nr (...)</span> kształtuje się następująco:</p> <p>- w części działka stanowi grunty nieuregulowane w księdze wieczystej - w zakresie powierzchni 0,0637 ha, są to grunty oznaczone jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> na mapie do celów prawnych z rozliczeniem powierzchni z dnia 25 kwietnia 2016 r.,</p> <p>- w części co do powierzchni 0,0479 ha działka obejmuje grunty wchodzące w skład <span class="anon-block">działki nr (...)</span> ujawnionej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>, oznaczone jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> na mapie do celów prawnych z rozliczeniem powierzchni z dnia 25 kwietnia 2016 r.,</p> <p>- w części co do powierzchni 0,0479 ha działka obejmuje grunty wchodzące w skład <span class="anon-block">działki nr (...)</span> ujawnionej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>, oznaczone jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> na mapie do celów prawnych z rozliczeniem powierzchni z dnia 25 kwietnia 2016 r.</p> <p> <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> ma szerokość 4 m.</p> <p>Po drugiej stronie drogi oznaczonej jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span> znajduje się nieruchomość, której właścicielem był <span class="anon-block">M. K. (2)</span>, który zmarł w 1999 r. Nieruchomość ta nie jest ogrodzona. Droga gminna pomiędzy nieruchomością wnioskodawcy a <span class="anon-block">M. K. (2)</span> istniała jeszcze przed zakupem nieruchomości przez wnioskodawcę, była tak szeroka, że mieścił się na niej pojazd ciężarowy, początkowo nie była utwardzona. Od lat 60-tych XX wieku była wykorzystywana przez mieszkańców Gminy i jest nadal wykorzystywana jako dojazd do pól i zabudowań.</p> <p>Jest to jedyna droga dojazdowa do <span class="anon-block">działki nr (...)</span> stanowiącej własność <span class="anon-block">J. J. (2)</span> i <span class="anon-block">działki nr (...)</span> stanowiącej własność <span class="anon-block">M. K. (1)</span>.</p> <p>Nieruchomość po drugiej stronie drogi uregulowana jest w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>, obecnie w dziale II księgi jako właściciel wpisana jest <span class="anon-block">J. S. (1)</span> jako spadkobierczyni <span class="anon-block">M. K. (2)</span>.</p> <p>W 1992 r. we wsi <span class="anon-block">P.</span> dokonano pomiaru granic władania gruntami, sporządzono z tej czynności operat techniczny. W czynności tej brał udział m.in. wnioskodawca, stwierdzono, że włada <span class="anon-block">działkami nr (...)</span> - w zakresie powierzchni 1,1247 ha, nr 13 w zakresie powierzchni 5,0532 ha, 14/3 w zakresie powierzchni 2,5769 ha.</p> <p>W 1997 r. dokonano korekty granic pomiędzy gruntami <span class="anon-block">E. A.</span> a <span class="anon-block">K. K.</span> na terenie <span class="anon-block">działki nr (...)</span>.</p> <p>Na mapie do celów prawnych do zasiedzenia z dnia 09 września 2014 r., sporządzonej na zlecenie wnioskodawcy przez geodetę <span class="anon-block">R. S.</span> z ewidencyjnej <span class="anon-block">działki nr (...)</span> o powierzchni 0,3486 ha znajdującej się w obrębie <span class="anon-block"> (...)</span> wydzielono:</p> <p>- <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> o powierzchni 0,0419 ha</p> <p>- <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> o powierzchni 0,0218 ha - bez księgi wieczystej,</p> <p>- <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> o powierzchni 0,0356 ha - stanowiącą część <span class="anon-block">działki nr (...)</span> ujawnionej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> </p> <p>- <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> o powierzchni 0,0123 ha - stanowiącą część <span class="anon-block">działki nr (...)</span> ujawnionej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>,</p> <p>- <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> o powierzchni 0,0011 ha - stanowiącą część <span class="anon-block">działki nr (...)</span> ujawnionej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>,</p> <p>- <span class="anon-block">działkę nr (...)</span> o powierzchni 0,2359 ha - stanowiącą część <span class="anon-block">działki nr (...)</span> ujawnionej w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span>.</p> <p>Jako rodzaj użytku ww. działek na mapie wskazano „dr” - działki pod droga.</p> <p> <span class="anon-block">Księgi wieczyste nr (...)</span> nie zawierają w działach I obecnych oznaczeń ewidencyjnych działek, bazują na starych mapach i oznaczeniach z lat 40-tych, zapisy te wymagają aktualizacji.</p> <p> <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> uregulowana jest w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> i według zapisów działu II tej księgi stanowi własność <span class="anon-block">J. J. (2)</span> - na podstawie umowy przekazania gospodarstwa rolnego z dnia 14 grudnia 1987 r.</p> <p> <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> uregulowana jest w <span class="anon-block">księdze wieczystej nr (...)</span> i według zapisów działu II tej księgi stanowi współwłasność <span class="anon-block">L. K.</span> w 75/280 części, <span class="anon-block">J. K.</span> w 15/280 części, <span class="anon-block">B. M. (1)</span> w 35/280 części, <span class="anon-block">B. K.</span> w 112/280 części, <span class="anon-block">J. J. (2)</span> w 43/280 części.</p> <p>W chwili obecnej nie żyją: <span class="anon-block">L. K.</span>, <span class="anon-block">B. K.</span>, <span class="anon-block">J. K.</span>, <span class="anon-block">B. M. (2)</span>.</p> <p> <span class="anon-block">B. K.</span> miała sześcioro dzieci:</p> <p>- <span class="anon-block">L. K.</span>, który zmarł, pozostawiając <span class="anon-block">K. K.</span>;</p> <p>- <span class="anon-block">T. K.</span>, która zmarła;</p> <p>- <span class="anon-block">M. K. (3)</span>, która zmarła jako bezdzietna panna;</p> <p>- <span class="anon-block">R. T.</span>, która zmarła, pozostawiając dzieci: <span class="anon-block">W. T.</span>, <span class="anon-block">J. S. (2)</span>, <span class="anon-block">J. P.</span>;</p> <p>- <span class="anon-block">E. M.</span>, który zmarł bezdzietnie;</p> <p>- <span class="anon-block">B. M. (1)</span>, która zmarła, pozostawiając <span class="anon-block">J. M. (1)</span> i <span class="anon-block">W. M. (4)</span>;</p> <p>- <span class="anon-block">J. M. (2)</span> - obecnie już nie żyje, zmarła bezdzietnie.</p> <p> <span class="anon-block">K. K.</span> podarował udział w części swojej nieruchomości córce <span class="anon-block">M. P.</span>.</p> <p> <span class="anon-block">Działki nr (...)</span> odpowiadające działkom z mapy do celów prawnych do zasiedzenia z dnia 9 września 2014 r., sporządzonej przez geodetę <span class="anon-block">R. S.</span> ujawnione zostały także na mapie wykonanej na potrzeby niniejszego postępowania przez biegłego sądowego z dziedziny geodezji <span class="anon-block">B. D.</span> w dniu 22 kwietnia 2015 r.</p> <p>Na części <span class="anon-block">działki nr (...)</span> znajduje się fragment budynku gospodarczego, budynek ten w przeważającej części wzniesiono na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>, jedynie róg budynku znajduje się na działce objętej wnioskiem o zasiedzenie.</p> <p> <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> w części od drogi gminnej ma szerokość 74 cm, w odległości 4,70 m od drogi gminnej na części tej działki zaczyna się podmurowane ogrodzenie posesji wnioskodawcy, dalej <span class="anon-block">działka nr (...)</span> znajduje się na terenie ogrodzonym przez wnioskodawcę. Ogrodzenie załamuje się 15 cm w głąb drogi. Linia <span class="anon-block">działki nr (...)</span> przebiega między budynkiem gospodarczym a droga - około 1,5 m, następnie pas <span class="anon-block">działki nr (...)</span> przebiega częściowo ubitą drogą a częściowo ugorem porośniętym trawą.</p> <p>Pierwotnie w latach 90-tych XX wieku zostało postawione ogrodzenie w części z siatki na podmurówce, w części z żerdzi, nie ogradzało całej nieruchomości. Ogrodzenie było ustawione bardziej w głąb działki wnioskodawcy, potem postawiono je z siatki metalowej, przestawiano w inne miejsca, potem zbudowano ogrodzenie betonowe - około 2002-2003 roku, zostało też przesunięte przez wnioskodawcę do obecnego położenia w głębi drogi. Przesuwanie ogrodzenia dokonywane było na raty, w dłuższym okresie czasu, ostatnie przesuwanie ogrodzenia miało miejsce około 2002 r.</p> <p>Ustawienie ogrodzenia przez wnioskodawcę w części na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> spowodowało, że teren użytkowany jako droga „przesunął się” w części na nieruchomość <span class="anon-block">M. K. (2)</span>, przez co doszło do zniszczenia żywopłotu z głogu, znajdującego się na tej nieruchomości przy drodze.</p> <p>Wnioskodawca utwardził we własnym zakresie fragment drogi - było to około 2005 r., utwardzenia takie dokonywali też na własna rękę inni korzystający z drogi</p> <p>Budynek gospodarczy, którego róg znajduje się na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> wybudowano w około 2012 r. - na podstawie decyzji starosty <span class="anon-block"> (...)</span> z dnia 18 maja 2012 r. Służy do przechowywania maszyn rolniczych na działce. Według decyzji administracyjnej miał być zlokalizowany na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>.</p> <p>Podczas projektowania budynku geodeta wykonywał pomiar uzupełniający działek, pobrał w tym celu dane z ewidencji gruntów, uzgadniał położenie przyszłego budynku z wnioskodawcą, który miał świadomość sąsiedztwa i granic drogi gminnej <span class="anon-block">działki nr (...)</span> i wpisaniu jako samoistnego posiadacza tej działki - Gminy <span class="anon-block">P.</span>. Podczas późniejszej inwentaryzacji budynku geodeta stwierdził, że budynek postawiono niezgodnie z projektem - w części poza granicami swojej działki.</p> <p>Podczas sporządzania mapy dla celów budowy na nieruchomości było ogrodzenie, które wykraczało poza granice ewidencyjne działki wnioskodawcy, które zostało rozebrane po wybudowaniu budynku gospodarczego.</p> <p>Po budowie budynku w części na terenie drogi sąsiad - <span class="anon-block">J. J. (2)</span> zgłosił sprzeciw przeciw takiemu usytuowaniu budynku.</p> <p>Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w <span class="anon-block">P.</span> prowadzi postępowanie administracyjne dotyczące budowy budynku gospodarczego na <span class="anon-block">działkach nr (...)</span> - realizowanego z istotnymi odstępstwami od projektu. Odstępstwo dotyczy rozbudowy o narożnik północno-zachodni budynku o wymiarach 3 x 1 m znajdującego się na <span class="anon-block">działce ewidencyjnej nr (...)</span>. Budynek nie jest oddany do użytkowania.</p> <p>Teren objęty wnioskiem o zasiedzenie wybiega ponad około pół metra poza istniejące zagospodarowania <span class="anon-block">działki nr (...)</span> będącej własnością wnioskodawcy. Teren ten odpowiada granicom <span class="anon-block">działek nr (...)</span> ujawnionych na mapie do celów prawnych do zasiedzenia z dnia 09 września 2014 r., sporządzonej przez geodetę <span class="anon-block">R. S.</span>.</p> <p>W toku postępowania biegły sądowy z dziedziny geodezji wykonał w dniu 21 września 2015 r. mapę do celów prawnych do zasiedzenia - mapa obejmuje teren objęty wnioskiem o zasiedzenie. Na mapie tej dokonano podziału <span class="anon-block">działki nr (...)</span> w sposób nieco odmienny od tego uwidocznionego na mapie z dnia 09 września 2014 r., sporządzonej przez geodetę <span class="anon-block">R. S.</span> i szkicu przebiegu granic działek objętych postępowaniem o zasiedzenie. <span class="anon-block">Działkę nr (...)</span> podzielono na działki:</p> <p>- nr 104/1 o powierzchni 0,3297 ha, jest do droga powszechnego korzystania, nie objęta wnioskiem o zasiedzenie,</p> <p>- nr 104/2 o powierzchni 0,0057 ha i nr 104/3 o powierzchni 0,0031 ha, nie objęte księgą wieczystą, znajdujące się w użytkowaniu wnioskodawcy,</p> <p>- nr 104/4 o powierzchni 0,0101 ha, stanowiąca część <span class="anon-block">działki nr (...)</span> objętej <span class="anon-block">księgą wieczystą nr (...)</span>, stanowiąca własność <span class="anon-block">J. J. (2)</span>.</p> <p> <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> wchodzi w pas drogowy o nieuregulowanym stanie prawnym, będącą drogą gminną, działka została zagrodzona w tej powierzchni, ponadto w granicach ogrodzenia wnioskodawcy pozostaje także <span class="anon-block">działka nr (...)</span>, pozostała jej cześć - w pasie drogi i stanowi ona wjazd do nieruchomości wnioskodawcy.</p> <p> <span class="anon-block">Działka nr (...)</span> została w ewidencji oznaczona jako integralna część drogi gminnej, ale stanowi w całości własność <span class="anon-block">J. J. (2)</span>.</p> <p>Przy takich ustaleniach stanu faktycznego, Sąd I instancji wywiódł, że nie zostały spełnione przesłanki opisane dyspozycją <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 k.c.</a>, bowiem skarżący w świetle materiału dowodowego zebranego w sprawie nie wykazał, że przez okres 30 lat władał nieruchomość objętą wnioskiem jako samoistny posiadacz</p> <p>Apelację od powyższego rozstrzygnięcia wywiódł wnioskodawca.</p> <p>Skarżący zarzucił rozstrzygnięciu:</p> <p>1.naruszenie przepisów prawa procesowego tj. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233;art. 233 § 1)">art. 233 § 1 k.p.c.</a>, mające istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia poprzez oparcie rozstrzygnięcia wyłącznie na zeznaniach uczestników postępowania i świadków będących członkami ich rodzin przy jednoczesnym pominięciu materiału dowodowego w postaci materiału zdjęciowego i map historycznych nieruchomości objętych wnioskiem o zasiedzenie, stwierdzających w sposób zobiektywizowany stan faktycznego posiadania nieruchomości przez wnioskodawcę;</p> <p>2.naruszenie przepisów prawa procesowego tj. <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233;art. 233 § 1)">art. 233 § 1 k.p.c.</a>, mające istotny wpływ na treść wydanego w sprawie rozstrzygnięcia poprzez zaniechania dokonania całościowej oceny zeznań świadka <span class="anon-block">I. Ł.</span> i korespondujących z nimi zeznań świadka <span class="anon-block">W. K.</span> w takim zakresie, w jakim świadkowie zgodnie potwierdzili , iż umiejscowienie budynku gospodarczego na działce objętej wnioskiem;</p> <p>3.naruszenie przepisów prawa procesowego tj., <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 328;art. 328 § 2)">art. 328 § 2 k.p.c.</a> mające istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia w sprawie, polegające na zaniechaniu wyjaśnienia w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, od jakiej daty , w ocenie Sądu I instancji utrzymywał się stan posiadania wnioskodawcy poszczególnych nieruchomości objętych wnioskiem i czy posiadanie powyższe było posiadaniem w dobrej czy w złej wierze, co w konsekwencji uniemożliwiło ustalenie , jaki w ocenie Sadu czasookres pozostawał niezbędny dla zasiedzenie przez wnioskodawcę nieruchomości i kiedy okres ten upływałby dla poszczególnych przedmiotów zasiedzenia.</p> <p>W konkluzji skarżący wniósł o:</p> <p>1.uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania, zobowiązując sąd do zwrócenia się do Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii w <span class="anon-block">W.</span> o nadesłanie fotogramatycznych zdjęć lotniczych <span class="anon-block">działki o nr (...)</span> położonych w jednostce ewidencyjnej nr 100 807_2 <span class="anon-block">P.</span> – Gmina, obręb 19 <span class="anon-block">P.</span>, za lata 1974 – 2014 , a po nadesłaniu przeprowadzenie dowodu z nadesłanej dokumentacji ( w razie konieczności wraz z opinią biegłego), na okoliczność stanu i czasookresu posiadania przez wnioskodawcę działek objętych żądaniem wniosku.</p> <p>W odpowiedzi na apelację uczestnik <span class="anon-block">J. J. (2)</span> oraz Skarb Państwa – Starosta <span class="anon-block"> (...)</span> wnieśli o jej oddalenie w całości.</p> <p> <strong> <!-- -->Sad Okręgowy zważył, co następuje: </strong> </p> <p>Apelacja nie jest zasadna.</p> <p>Wbrew zarzutom skarżącego podniesionym w apelacji, Sąd I instancji dokonał prawidłowych ustaleń stanu faktycznego, znajdujących pełne oparcie w zebranym w sprawie materiale dowodnym i trafnie określił konsekwencje prawne z nich wynikające.</p> <p>Sąd Okręgowy w pełni podziela ustalenia stanu faktycznego poczynione przez Sąd I instancji i przyjmuje je za własne bez konieczności ponownego ich przytaczania.</p> <p>Sąd Okręgowy na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 381)">art. 381 k.p.c.</a> pominął wniosek dowodowy zgłoszony w apelacji. Postępowanie w przedmiotowej sprawie toczyło się od 2014r, skarżący w toku postępowania był reprezentowany przez fachowego pełnomocnika w osobie adwokata i nic nie stało na przeszkodzie, by taki wniosek dowodowy został zgłoszony przed Sądem I instancji.</p> <p>Nie znajduje żadnego uzasadnienia zarzut naruszenia przez Sąd I instancji przepisu <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 233)">art. 233 k.p.c.</a> </p> <p>Wbrew zarzutom skarżącego podniesionym w apelacji, Sąd I instancji dokonał prawidłowej oceny zebranego sprawie materiału dowodowego, która nie jest sprzeczna z zasadami logicznego rozumowania, czy też doświadczenia życiowego.</p> <p>Sąd I instancji wskazał przyczyny, dla których niektórym dowodom odmówił wiarygodności, w sposób bardzo szeroki i wyczerpujący uzasadnił swoje stanowisko tym przedmiocie. Ocena ta jest swoboda lecz na pewno nie dowolna.</p> <p>Sąd Okregowy w pełni aprobuje ocenę materiału dowodowego dokonaną w rozpoznawanej sprawie przez Sąd I instancji.</p> <p>Sąd I instancji zasadnie pominął złożone przez obie strony dowody w postaci fotografii i wydruków z mapy <span class="anon-block">G.</span>, część zdjęć i wydruków datowana jest na okres po 2014 r., a więc okres, którego zasiedzenie nie dotyczy, część zdjęć nie posiada daty, trudno więc stwierdzić stan, na jaki okres mają dokumentować.</p> <p>Nieprzydatne dla ustaleń są też złożone mapy – przez wnioskodawcę mapa sytuacyjna <span class="anon-block">I. S.</span> z 1948 r. – gdyż w 1965 r. założono ewidencje gruntów i wszystkie wykonane mapy odnoszą się do stanu po założeniu ewidencji gruntów, mapa <span class="anon-block">I. S.</span> zawiera dane historyczne nieprzydatne w niniejszej sprawie.</p> <p>Złożona przez <span class="anon-block"> (...)</span> mapa znajdująca się na k. 987 akt dotycząca położenia sieci energetycznej jest mapą sytuacyjną recypowaną z mapy zasadniczej.</p> <p>Zgodzić anglezy się z Sądem I instancji, że nie znajdowały uzasadnienia w wiarygodnym materiale dowodowym twierdzenia wnioskodawcy co do okresu posiadania przez niego gruntu objętego wnioskiem o zasiedzenie i przebiegu drogi gminnej na <span class="anon-block">działce nr (...)</span>, w szczególności:</p> <p>- że obecne ogrodzenie na podmurówce zostało wybudowane przez wnioskodawcę w latach 80-tych (w protokole oględzin z dnia 12 maja 2015 r. , protokół k. 102-104) - twierdzenie to jest sprzeczne z zeznaniami uczestników <span class="anon-block">M. W.</span>, <span class="anon-block">U. N.</span>, <span class="anon-block">D. P.</span>, <span class="anon-block">K. K.</span>, <span class="anon-block">M. P.</span>, <span class="anon-block">J. J. (2)</span>, obecnych na tych samych oględzinach, którzy jako datę budowy ogrodzenia wskazali rok 2000-2002 (protokół rozprawy k.102-104),</p> <p>- że po przesunięciu ogrodzenia od 1994 r. wnioskodawca ma w granicach posesji mniej ziemi niż w 1974 r. (w protokole rozprawy z dnia 24 września 2018 r. k.967),</p> <p>- że budynek gospodarczy znajdujący się w części na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> został wybudowany zgodnie z projektem (w protokole rozprawy z dnia 24 września 2018 r. k.967) - zeznania te pozostają sprzeczne z zeznaniami świadka <span class="anon-block">I. Ł.</span> (w protokole rozprawy z dnia 30 maja 2018 r. 00: 06: 24-00: 27: 31), ponadto niezgodności z projektem były powodem wszczęcia przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego postępowania administracyjnego,</p> <p>- że cześć <span class="anon-block">działki ewidencyjnej nr (...)</span> od 1994 r. wnioskodawca wykorzystywał pod uprawy, wpuszczał tam konie (w protokole rozprawy z dnia 24 września 2018 r. k.967) - zeznania te nie znajdują potwierdzenia w zeznaniach uczestników i pozostałych świadków, którzy stwierdzili, że teren ten przez wiele lat był wykorzystywany pod drogę.</p> <p>Rację ma Sąd I instancji i w tym zakresie, że w twierdzeniach skarżącego były niekonsekwencje. Wnioskodawca przy zakupie działki nie zainicjował czynności okazania granic z udziałem geodety, tak więc nie mając profesjonalnej wiedzy w tym zakresie, jest w stanie określać granice swojej działki jedynie w przybliżeniu. Wnioskodawca w toku postępowania określał granice swojej nieruchomości w oparciu o takie elementy, jak np. żywopłot sąsiada - kilkakrotnie wedle jego twierdzeń przycinany, a obecnie już nieistniejący, linia słupów energetycznych, szerokość przejazdu (protokół rozprawy z dnia 24 września 2018 r. k.968) . W oparciu o takie nieprecyzyjne ustalenia wnioskodawca na przestrzeni wielu lat kilkakrotnie przesuwał ogrodzenie, twierdząc, że zna dokładne położenie swej nieruchomości względem drogi, podczas gdy świadkowie i uczestnicy - mieszkańcy gminy zgodnie twierdzili, że od zawsze istniejąca w tym samym miejscu droga była przez wnioskodawcę stopniowo zawłaszczana i grodzona.</p> <p>Prawidłowo także Sąd I instancji nie dał wiary zeznaniom świadków - synów wnioskodawcy: <span class="anon-block">G. A.</span> i <span class="anon-block">M. A.</span>:</p> <p>- co do szerokości drogi - „<em> <!-- -->jak było stare ogrodzenie z siatki, to droga niegdyś była węższa</em>” (w protokole rozprawy z dnia 05 lutego 2016 r. 01: 50: 02, w protokole rozprawy z dnia 16 kwietnia 2018 r. 01: 15: 40) - zeznania te pozostają w sprzeczności z zeznaniami uczestników i pozostałych świadków, oraz mapy ewidencyjnej z oznaczeniem szerokości drogi</p> <p>- że usuwanie przez wnioskodawcę żywopłotu przy drodze, rosnącego na działce <span class="anon-block">M. K. (2)</span> było dokonywane za jego zgodą w 2000 r., bo „<em> <!-- -->żywopłot wchodził w drogę</em>”, „<em> <!-- -->wchodził w linie energetyczne</em>” (w protokole rozprawy z dnia 05 lutego 2016 r. 01: 27: 54) - na potwierdzenie tego faktu nie złożono jakichkolwiek innych dowodów, zaś z zeznań świadka <span class="anon-block">A. K.</span> wynika, że <span class="anon-block">M. K. (2)</span> zmarł w 1999 r.,</p> <p>- co do sposobu wykorzystywania przez wnioskodawcę części działki przy stodole jeszcze w okresie przez 1990 r. <em> <!-- -->„składowane były materiały budowlane”, „były tam konie, było takie prowizoryczne ogrodzenie</em>” (w protokole rozprawy z dnia 05 lutego 2016 r. 01: 15: 14, 01: 30: 47, w protokole rozprawy z dnia 16 kwietnia 2018 r. 00: 59: 37) - zeznania te nie znajdują potwierdzenia w zeznaniach uczestników i pozostałych świadków, którzy stwierdzili, że teren ten przez wiele lat był wykorzystywany pod drogę,</p> <p>- że „<em> <!-- -->budynek gospodarczy stoi w granicy</em>”, „<em> <!-- -->droga nigdy nie przebiegała tam, gdzie jest teraz hala</em>”, „<em> <!-- -->w czasie budowy hali budowa była w środku ogrodzenia</em>” (w protokole rozprawy z dnia 05 lutego 2016 r. 01: 15: 14, w protokole rozprawy z dnia 16 kwietnia 2018 r. 01: 12: 35) - zeznania te nie znajdują potwierdzenia w zeznaniach uczestników i pozostałych świadków, którzy stwierdzili, że teren ten przez wiele lat był wykorzystywany pod drogę.</p> <p>Rację ma także Sąd I instancji i w tym zakresie, że nie zasługują na wiarę zeznania świadka <span class="anon-block">W. K.</span> co do położenia względem siebie starego ogrodzenia i budynku, w szczególności, iż „<em> <!-- -->siatka została przesunięta w głąb działki</em>” wnioskodawcy oraz że „<em> <!-- -->róg hali mieścił się w starym ogrodzeniu</em>” - zeznania te nie znajdują potwierdzenia w zeznaniach uczestników i pozostałych świadków.</p> <p>Dodatkowo zeznania te są sprzeczne z zeznaniami świadka <span class="anon-block">M. A.</span>, iż „<em> <!-- -->płot z siatki został zrobiony w tym samym miejscu gdzie były żerdzie”(</em> w protokole rozprawy z dnia 16 kwietnia 2018 r. 01:05:19<em> <!-- -->)</em> </p> <p>Zgodzić należy się z Sądem I instancji i w tym zakresie, że zeznania wnioskodawcy oraz świadków <span class="anon-block">G. A.</span> i <span class="anon-block">M. A.</span> - synów wnioskodawcy i świadka <span class="anon-block">W. K.</span> - pracownika wnioskodawcy co do pierwotnego położenia względem siebie drogi i ogrodzenia posesji oraz sposobu wykorzystywania przez wnioskodawcę gruntu objętego wnioskiem były odosobnione, nie korespondowały z zeznaniami pozostałych uczestników oraz świadków.</p> <p>Zeznania świadka <span class="anon-block">I. Ł.</span> ( przesłuchiwanej na rozprawie w dniu 30 maja 2018 k. 860 -861) w żadnym razie nie stoją w sprzeczności z ustaleniami stanu faktycznego poczynionymi przez Sąd I instancji. Świadek ta wykonywał czynności geodezyjne w 2012r, . Dla celów projektowych świadek nie ustalała granic. Świadek wprost zegnała, że skarżący wybudował halę w części poza granicą działki i nie zachował ścięcia, które było dostosowane do granicy działki.</p> <p>Brak jest także podstaw do twierdzenia, że Sąd I instancji ustalając stan faktyczny, nie brał pod uwagę dokumentacji w postaci map – przeciwnie ustalając stan faktyczny Sąd I instancji odwoływał się także do dokumentacji w postaci map geodezyjnych.</p> <p>Brak jest także podstaw do twierdzenia, że Sąd I instancji naruszył przepis <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 328)">art. 328 k.p.c.</a> </p> <p>Sąd I instancji wskazał, że wnioskodawca nie wykazał, że zostały spełnione przesłanki z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art.172 k.c.</a>, bowiem skarżący nie wykazał 30- letniego okresu samoistnego posiadania nieruchomości objętej wnioskiem.</p> <p>Skarżący wskazał, że władanie terenem wskazanym we wniosku o zasiedzenie rozpoczęło się w dniu 23 marca 1974 r. - z chwilą objęcia w posiadanie zakupionej przez niego <span class="anon-block">działki nr (...)</span>.</p> <p>Racje ma Sąd I instancji, że skarżący w niniejszym postępowaniu nie wykazał by obejmując swoją nieruchomość wykonał jakiekolwiek czynności mające na celu ustalenie jej granic w terenie. Potem kilkakrotnie wedle swego uznania przesuwał ogrodzenie posesji, zmieniając położenie ogrodzenia względem drogi gminnej.</p> <p>Jak trafnie podniósł to Sąd I instancji, <span class="anon-block">działka nr (...)</span> na mapie ewidencji gruntów oznaczona jest jako działka drogowa, od wielu lat wykorzystywana była przez <span class="anon-block"> (...)</span>, w szczególności tych, dla których droga stanowi jedyny dojazd do pól.</p> <p>Skarżący w niniejszym postępowaniu wskazał na dzień złożenia wniosku posiadanie terenu, który pragnie zasiedzieć - części działki drogowej oznaczonej w ewidencji gruntów jako <span class="anon-block">działka nr (...)</span>, w zakresie terenu oznaczonego jako <span class="anon-block">działki nr (...)</span> na mapie dla celów prawnych do zasiedzenia sporządzonej przez biegłego <span class="anon-block">R. S.</span>, która to mapa została ponownie wykonana w dniu 21 września 2015 r., wykonana przez <span class="anon-block">B. D.</span>.</p> <p>Skarżący powołał s się na widoczne na zewnątrz przejawy swego władania działkami - zamanifestował wobec innych <span class="anon-block"> (...)</span> fakt posiadania i korzystania z tego gruntu - utwardził grunt, wybudował na części nieruchomości budynek i przesunął ogrodzenie w głąb drogi, uniemożliwiając innym korzystanie z zagrodzonej części.</p> <p>Wbrew zarzutom skarżącego podniesionym w apelacji, co do całości gruntu objętego wnioskiem o zasiedzenie nie udowodniono ziszczenia się przesłanki samoistnego, nieprzerwanego posiadania działki przez wnioskodawcę przez wskazany w przepisach okres, albowiem z materiału dowodowego w sprawie nie wynika trzydziestoletni okres posiadania terenu przez wnioskodawcę.</p> <p>Zgodzić należy się z Sądem I instancji, iż utwardzenie części drogi nie jest równoznaczne z samoistnym korzystaniem z drogi z wyłączeniem innych osób, ponadto utwardzenie drogi przez wnioskodawcę nastąpiło dopiero około 1992 r. (według wnioskodawcy i jego synów - świadków w niniejszej sprawie) bądź około 2005 r. (według większości pozostałych świadków).</p> <p>Budowa budynku gospodarczego wnioskodawcy nastąpiła po dacie 18 maja 2012 r. - jest to data wydania decyzji administracyjnej - budowlanej, jednakże zabudowa <span class="anon-block">działki nr (...)</span> nastąpiła niezgodnie z tą decyzją, z powodu tej samowoli budowlanej budynek do chwili obecnej nie został dopuszczony do użytku.</p> <p>Ogrodzenie betonowe w jego obecnym położeniu według świadków zostało ustawione na <span class="anon-block">działce nr (...)</span> w latach 2002-2003, wcześniej ogrodzenie to znajdowało się w innym miejscu, było przesuwane coraz dalej od geodezyjnej granicy działki wnioskodawcy w głąb drogi. Nie wykazano, by zagrodzenie w jakiejkolwiek części <span class="anon-block">działki nr (...)</span> przez wnioskodawcę nastąpiło bezpośrednio, bądź niedługim czasie po zakupie przez niego <span class="anon-block">działki nr (...)</span> i zagrodzenie to trwało nieprzerwanie przez 30 lat. Nie wykazano, by podczas stawiania obecnego ogrodzenia - przestawiania go w inne, niż dotychczas miejsce, wnioskodawca zwrócił się do geodety o wyznaczenie granic swojej nieruchomości.</p> <p>Sąd I instancji trafnie także zauważył, że grunt, o jaki ubiega się wnioskodawca, nie jest przez niego w całości zagrodzony. Jak wynika z opinii geodety <span class="anon-block">B. D.</span>, wnioskodawca jest w posiadaniu 57 mykw z <span class="anon-block">działki (...)</span> mykw z <span class="anon-block">działki (...)</span> mykw z <span class="anon-block">działki (...)</span>.</p> <p>Po zagrodzeniu części drogi przez wnioskodawcę mieszkańcy nadal z drogi korzystają, jednakże droga ta uległa zwężeniu, przejazd pojazdami miał więc z konieczności miejsce przez część działki prywatnej po drugiej stronie drogi. Sytuację taką wymusiły działania wnioskodawcy.</p> <p>Trafnie Sąd I instancji wskazał także, że skarżący nie wykazałby przez okres co najmniej 30 lat płacił podatki od zajętej przez siebie części działki drogowej, nie ujawnił się w rejestrze gruntów jako władający nią, opisane we wniosku władanie przez niego nie wynika także z innych dowodów z dokumentów jak np. mapy zasadniczej obrazującej stan terenu i zabudowy w czasie od 23 marca 1974 r. (data objęcia gruntu w posiadanie według twierdzenia wnioskodawcy) do 24 marca 2004 r. (data zasiedzenia gruntu według twierdzenia wnioskodawcy).</p> <p>Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 385)">art. 385 k.p.c.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 13;art. 13 § 2)">art. 13 § 2 k.p.c.</a> </p> <p>O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd Okregowy orzekł w oparciu o regulacje zawartą w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 k.p.c.</a> </p> </div>