Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 1935

1935

965 legal acts

Dz.U. 1935 nr 36 poz. 257Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of May 6, 1935, concerning the establishment of a branch of the Customs Office in Gdynia at the Gdynia airport.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 maja 1935 r. w sprawie utworzenia na lotnisku w Gdyni oddziału Urzędu Celnego w Gdyni.
M.P. 1935 nr 184 poz. 211Ogłoszenienot in force
Announcement on the granting of the statute to the Foundation of Rev. Bishop Jan Cywiński and Franciszka née Śliźniów Miłkowska.
Ogłoszenie o nadaniu statutu Fundacji im. ks. biskupa Jana Cywińskiego i Franciszki ze Śliźniów Miłkowskiej.
Dz.U. 1935 nr 36 poz. 258Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Industry and Trade of May 5, 1935, amending the regulation of October 12, 1932, concerning the compulsory organization of foreign trade in crude oil and petroleum products.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 5 maja 1935 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 12 października 1932 r. w sprawie przymusowej organizacji obrotu zagranicznego olejem skalnym i produktami naftowemi.
M.P. 1935 nr 108 poz. 141Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of May 2, 1935, concerning the granting to certain officials of the state forest administration the right to free grazing of livestock in state forests.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 2 maja 1935 r. w sprawie przyznania niektórym funkcjonariuszom administracji lasów państwowych prawo bezpłatnego wypasania inwentarza w lasach państwowych.
Dz.U. 1935 nr 43 poz. 293Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 30 April 1935 on the deposit of instruments of ratification or accession by the following states to the International Telecommunication Convention of 9 December 1932.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie złożenia dokumentów ratyfikacyjnych bądź przystąpienia niżej wymienionych państw do międzynarodowej Konwencji Telekomunikacyjnej z dnia 9 grudnia 1932 r.
Dz.U. 1935 nr 40 poz. 276Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 30 April 1935 on the exchange of instruments of ratification of the Consular Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of Bulgaria, signed together with the Final Protocol in Sofia on 22 December 1934.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji konsularnej między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Bułgarji, podpisanej wraz z protokółem końcowym w Sofji dnia 22 grudnia 1934 r.
Dz.U. 1935 nr 36 poz. 256Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 30, 1935, concerning the closure of the Customs Office in Goleszów.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie zwinięcia Urzędu Celnego w Goleszowie.
Dz.U. 1935 nr 36 poz. 255Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 30, 1935, concerning the establishment of the Customs Office in Chochołów.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie utworzenia Urzędu Celnego w Chochołowie.
Dz.U. 1935 nr 34 poz. 247Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 30, 1935, concerning the determination of the number and seats of investigating judges in the district of the District Court in Katowice.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie ustalenia liczy i siedzib sędziów śledczych w okręgu Sądu Okręgowego w Katowicach.
Dz.U. 1935 nr 34 poz. 246Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 30, 1935, concerning the change of jurisdiction of the branch division of the District Court in Siedlce in Biała Podlaska.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie zmiany właściwości wydziału zamiejscowego Sądu Okręgowego w Siedlcach w Białej Podlaskiej.
Dz.U. 1935 nr 34 poz. 245Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 30, 1935, concerning the change of jurisdiction of the branch divisions of district courts in Chojnice and Toruń.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie zmiany właściwości wydziałów zamiejscowych sądów okręgowych w Chojnicach i Toruniu.
Dz.U. 1935 nr 32 poz. 234Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 30, 1935, on the implementation of the Law of March 26, 1935, on the taxation of fats, issued with respect to §§ 13-17, 24-31 and 45-47 in agreement with the Minister of Industry and Trade.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 26 marca 1935 r. o opodatkowaniu tłuszczów, wydane co do §§ 13-17, 24-31 i 45-47 w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu.
M.P. 1935 nr 111 poz. 143Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Posts and Telegraphs of April 30, 1935, concerning the authorization of the Krynki post office to draw up protest notes for bills of exchange for sums exceeding PLN 2,000.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 30 kwietnia 1935 r. w sprawie zezwolenia urzędowi pocztowemu Krynki na sporządzanie protestów weksli z powodu niezapłacenia sumy, przewyższającej 2 000 zł.
Dz.U. 1935 nr 32 poz. 232Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 29, 1935, on amending the Regulation of the Council of Ministers of October 12, 1934, concerning the prohibition of the import of certain goods.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 kwietnia 1935 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 12 października 1934 r. w sprawie zakazu przywozu niektórych towarów.
Dz.U. 1935 nr 74 poz. 463Protokółnot in force
Tariff protocol between the Republic of Poland and the Kingdom of Norway, signed in Warsaw on January 8, 1935 (ratified pursuant to the law of March 26, 1935).
Protokół taryfowy między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Norwegji, podpisany w Warszawie dnia 8 stycznia 1935 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 26 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 59 poz. 380Umowa międzynarodowanot in force
Trade Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of Great Britain and Northern Ireland, signed in London on February 27, 1935 (ratified pursuant to the law of March 26, 1935).
Umowa handlowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Wielkiej Brytanji i Północnej Irlandji, podpisana w Londynie dnia 27 lutego 1935 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 26 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 40 poz. 275Konwencjanot in force
Consular Convention between the Republic of Poland and the Kingdom of Bulgaria, signed in Sofia on December 22, 1934 (ratified by the Act of March 26, 1935).
Konwencja konsularna między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Bułgarji, podpisana w Sofji dnia 22 grudnia 1934 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 26 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 33 poz. 241Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of April 27, 1935, concerning the correction of an error in the Regulation of the Minister of Finance of April 15, 1935, on reliefs in the repayment of tax arrears.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 27 kwietnia 1935 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Skarbu z dnia 15 kwietnia 1935 r. o ulgach w spłacie zaległości podatkowych.
M.P. 1935 nr 111 poz. 142Ogłoszenienot in force
Announcement of the State Electoral Commission of April 27, 1935, No. 2581
Ogłoszenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 27 kwietnia 1935 r. Nr. 2581
M.P. 1935 nr 104 poz. 137Okólniknot in force
Circular T. 7 of the Ministry of the Treasury of April 27, 1935, L. D. IV. 2131/2/35, concerning the tariff classification of intermediate products used in the manufacture of synthetic dyes (concerns items 393-400 of the customs tariff).
Okólnik T. 7 Ministerstwa Skarbu z dnia 27 kwietnia 1935 r. L. D. IV. 2131/2/35 w sprawie taryfikacji produktów pośrednich, służących do wyrobu barwników syntetycznych (dotyczy poz. poz. 393-400 taryfy celnej).
Dz.U. 1935 nr 43 poz. 292Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of 26 April 1935 on Poland's accession, via the Free City of Danzig, to the Convention of 12 October 1929 on the unification of certain rules relating to international air transport.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 kwietnia 1935 r. w sprawie przystąpienia Polski za W. M. Gdańsk do konwencji z dnia 12 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego.
Dz.U. 1935 nr 35 poz. 251Oświadczenie rządowenot in force
Government Statement of April 26, 1935, concerning the new text of Annex I to the International Convention on the Carriage of Goods by Rail, signed in Bern on October 23, 1924.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 kwietnia 1935 r. w sprawie nowego tekstu załącznika I do konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami żelaznemi, podpisanej w Bernie dnia 23 października 1924 r.
Dz.U. 1935 nr 33 poz. 238Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 26, 1935, in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, on amending the Regulation of October 25, 1934, concerning the refund of customs duty on the export of cereals, milled products and malt.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 kwietnia 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zmianie rozporządzenia z dnia 25 października 1934 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie zbóż, produktów przemiału i słodu.
Dz.U. 1935 nr 32 poz. 233Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 26, 1935, in agreement with the Ministers of Industry and Trade and Agriculture and Agrarian Reform, on customs reductions and exemptions from customs duty.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 kwietnia 1935 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych i zwolnień od cła.
Dz.U. 1935 nr 36 poz. 260Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Justice of April 25, 1935, concerning the publication of the consolidated text of the Act of March 29, 1926, on copyright.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 kwietnia 1935 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 29 marca 1926 r. o prawie autorskiem.
Dz.U. 1935 nr 36 poz. 254Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Enlightenment, in agreement with the Minister of Internal Affairs and the Minister of Finance, of April 25, 1935, amending the regulation of September 9, 1931, concerning the financial management of Jewish religious communities.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 25 kwietnia 1935 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych i Ministrem Skarbu o zmianie w rozporządzeniu z dnia 9 września 1931 r. w sprawie gospodarki finansowej gmin wyznaniowych żydowskich.
Dz.U. 1935 nr 33 poz. 240Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 25, 1935, concerning the write-off of court costs owed to the State Treasury that are overdue in civil proceedings.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 kwietnia 1935 r. w sprawie umarzania zaległych w postępowaniu cywilnem a należnych Skarbowi Państwa kosztów sądowych.
Dz.U. 1935 nr 33 poz. 239Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 25, 1935, in agreement with the Minister of Finance and the Supreme Audit Office, concerning the winding up of the Court Deposit Office in Lviv.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 kwietnia 1935 r. w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Najwyższą Izbą Kontroli w sprawie zwinięcia Urzędu Depozytów Sądowych we Lwowie.
M.P. 1935 nr 120 poz. 151Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Justice of April 25, 1935, issued in agreement with the Minister of the Treasury and the Supreme Audit Office, on court deposits.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 kwietnia 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Najwyższą Izbą Kontroli o depozytach sądowych
M.P. 1935 nr 106 poz. 140Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Treasury of April 26, 1935, concerning the amendment of accounting and cash regulations governing the circulation of Investment Fund Bonds.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 26 kwietnia 1935 r. w sprawie zmiany przepisów rachunkowych i kasowych, regulujących obrót Bonami Funduszu Inwestycyjnego.
M.P. 1935 nr 100 poz. 133Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of the Treasury of April 25, 1935, on the value of one gram of pure gold.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 25 kwietnia 1935 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1935 nr 53 poz. 346Porozumienienot in force
Customs agreement between the Republic of Poland and the Union of Soviet Socialist Republics, signed in Warsaw on December 1, 1934 (ratified in accordance with the Act of March 26, 1935).
Porozumienie celne między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad, podpisane w Warszawie dnia 1 grudnia 1934 r. (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 26 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 47 poz. 322Porozumienienot in force
Agreement between the Republic of Poland and the Republic of Latvia concerning social insurance, signed in Riga on December 20, 1934 (ratified pursuant to the law of March 26, 1935).
Porozumienie między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Łotewską, dotyczące ubezpieczeń społecznych, podpisane w Rydze dnia 20 grudnia 1934 r. (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 26 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 42 poz. 282Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of April 24, 1935, issued in agreement with the Minister of Finance concerning the principles and conditions for the State Treasury to take over, for the account of the Agrarian Reform Working Capital Fund, certain receivables of the State Agricultural Bank, and concerning the write-off and repayment conditions of these receivables.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 24 kwietnia 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu o zasadach i warunkach przejęcia na rzecz Skarbu Państwa na rachunek Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej niektórych wierzytelności Państwowego Banku Rolnego oraz o umorzeniu i warunkach spłaty tych wierzytelności.
Dz.U. 1935 nr 36 poz. 253Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Religious Denominations and Public Education of April 24, 1935, on amending the Regulation of October 9, 1924, concerning the state examination for secondary school teachers.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 24 kwietnia 1935 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 9 października 1924 r. w sprawie egzaminu państwowego na nauczyciela szkół średnich.
Dz.U. 1935 nr 36 poz. 252Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of April 24, 1935, issued with respect to § 1 in agreement with the Minister of Military Affairs, concerning the establishment of a state stud farm in Berdówka.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 24 kwietnia 1935 r. wydane co do § 1 w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych w sprawie ustanowienia państwowego stada ogierów w Berdówce.
Dz.U. 1935 nr 34 poz. 244Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of April 24, 1935, issued in agreement with the Ministers of Finance, Religious Denominations and Public Education, Agriculture and Agrarian Reform, Industry and Trade, Communications and Social Welfare, concerning the statute of the Audit Union of Territorial Self-Government.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 kwietnia 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu, Komunikacji oraz Opieki Społecznej w sprawie statutu Związku Rewizyjnego Samorządu Terytorjalnego.
Dz.U. 1935 nr 30 poz. 227Ustawanot in force
Constitutional Law of April 23, 1935.
Ustawa Konstytucyjna z dnia 23 kwietnia 1935 r.
M.P. 1935 nr 103 poz. 136Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of April 23, 1935, on the request to make the decision of the Extraordinary Arbitration Commission of April 17, 1935, universally binding for all construction works in the area of the capital city of Warsaw.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 23 kwietnia 1935 r. w sprawie podania o nadanie mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich robót budowlanych na obszarze m.st. Warszawy orzeczeniu nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej z dn. 17 kwietnia 1935 r.
M.P. 1935 nr 102 poz. 135Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Social Welfare of April 23, 1935, on the approval of the decision of the Extraordinary Arbitration Commission for the construction industry in the area of the capital city of Warsaw of April 17, 1935.
Zarządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 23 kwietnia 1935 r. o zatwierdzeniu orzeczenia Nadzwyczajnej Komisji Rozjemczej dla przemysłu budowlanego na obszarze m.st. Warszawy z dnia 17 kwietnia 1935 r.
M.P. 1935 nr 101 poz. 134Okólniknot in force
Circular T. 6 of the Ministry of the Treasury of April 19, 1935, L. D. IV. 11097/2/35, concerning clarifications of the import customs tariff (concerns items 987 and 1016).
Okólnik T. 6 Ministerstwa Skarbu z dnia 19 kwietnia 1935 r. L. D. IV. 11097/2/35 w sprawie wyjaśnień przywozowej taryfy celnej (dotyczy poz. 987 i 1016).
Dz.U. 1935 nr 96 poz. 603Protokółnot in force
Protocol between Poland and Germany on the normalization of mutual economic relations, signed together with the attached Agreement on the transport of animals, animal parts, and animal products, in Warsaw on March 7, 1934 (ratified pursuant to the law of March 2, 1935).
Protokół między Polską a Niemcami w sprawie normalizacji wzajemnych stosunków gospodarczych, podpisany wraz z załączonem do niego Porozumieniem o przewozie zwierząt, części zwierząt i przetworów zwierzęcych, w Warszawie dnia 7 marca 1934 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 2 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 79 poz. 489Układnot in force
Tariff agreement between the Republic of Poland and the Netherlands, signed together with letters A and B and the signing protocol in The Hague on December 11, 1933 (ratified pursuant to the law of March 2, 1935).
Układ taryfowy między Rzecząpospolitą Polską a Holandją, podpisany wraz z listami A i B oraz protokółem podpisania w Hadze dnia 11 grudnia 1933 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 2 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 53 poz. 345Porozumienienot in force
Customs agreement between Poland and the Union of Soviet Socialist Republics, signed in Warsaw on June 22, 1934 (ratified in accordance with the Act of March 2, 1935).
Porozumienie celne między Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad, podpisane w Warszawie dnia 22 czerwca 1934 r. (ratyfikowane zgodnie z ustawą z dnia 2 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 45 poz. 303Protokółnot in force
Protocol between Poland and Persia, signed in Tehran on May 22, 1934, amending the Polish-Persian Protocol of April 14, 1928, by replacing the old text of Article VI of the Trade Agreement between Poland and Persia of March 19, 1927, with a new text (ratified pursuant to the law of March 2, 1935).
Protokół między Polską a Persją, podpisany w Teheranie dnia 22 maja 1934 r., zmieniający polsko-perski Protokół z dnia 14 kwietnia 1928 r. o zastąpieniu przez nowy tekst dawnego tekstu art. VI Umowy Handlowej między Polską a Persją z dnia 19 marca 1927 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 2 marca 1935 r.).
Dz.U. 1935 nr 34 poz. 243Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of April 18, 1935, on amending the Regulation of the Minister of Agriculture and Agrarian Reform of August 3, 1932, on combating potato cancer.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 18 kwietnia 1935 r. o zmianie w rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 3 sierpnia 1932 r. o zwalczaniu raka ziemniaczanego.
Dz.U. 1935 nr 34 poz. 242Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 18, 1935, issued in agreement with the Minister of Justice, concerning fees for the registration of ownership rights.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 kwietnia 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie należytości od wpisu prawa własności.
Dz.U. 1935 nr 29 poz. 223Rozporządzenienot in force
Regulation of the President of the Republic of April 18, 1935, on the construction of the standard-gauge railways Sierpc-Brodnica and Sierpc-Toruń.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 18 kwietnia 1935 r. o budowie normalnotorowych kolei Sierpc-Brodnica i Sierpc-Toruń.
M.P. 1935 nr 105 poz. 138Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Social Welfare of April 18, 1935, containing a list of organotherapeutic preparations permitted for circulation.
Obwieszczenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 18 kwietnia 1935 r. zawierające wykaz preparatów organoterapeutycznych, dopuszczonych do obrotu.
Dz.U. 1935 nr 33 poz. 237Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 16, 1935, on the partial amendment of the Regulation of the Minister of Finance of April 17, 1928, on the implementation of the Regulation of the President of the Republic on the taxation of sugar.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 kwietnia 1935 r. o częściowej zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 17 kwietnia 1928 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o opodatkowaniu cukru.