Ppolska.starec← Urzadnik
Catalogue / 2002

2002

2979 legal acts

Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1127Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 23 August 2002 on financial reports on revenues, expenditures, and financial obligations of election committees participating in elections to municipal councils, poviat councils, and voivodeship assemblies.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 2002 r. w sprawie sprawozdań finansowych o przychodach, wydatkach i zobowiązaniach finansowych komitetów wyborczych uczestniczących w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw.
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1126Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of 23 August 2002 on the accounting principles of election committees.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 2002 r. w sprawie zasad rachunkowości komitetów wyborczych.
M.P. 2002 nr 37 poz. 592Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Central Statistical Office of 23 August 2002 on the price index of investment goods for the 2nd quarter of 2002.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 sierpnia 2002 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za II kwartał 2002 r.
Dz.U. 2002 nr 150 poz. 1246Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 22 August 2002 on psychiatric and psychological examinations of persons applying for or holding the right to perform or manage economic activity or directly employed in the production and trade of explosives, weapons, ammunition, and goods for military or police purposes.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 sierpnia 2002 r. w sprawie badań psychiatrycznych i psychologicznych osób ubiegających się lub posiadających prawo do wykonywania lub kierowania działalnością gospodarczą albo bezpośrednio zatrudnionych przy wytwarzaniu i obrocie materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym.
Dz.U. 2002 nr 137 poz. 1155Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of August 22, 2002 amending the regulation on the framework curricula in public schools.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 22 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ramowych planów nauczania w szkołach publicznych.
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1135Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of 22 August 2002 on diets, reimbursement of travel costs, and lump-sum diets due to members of election commissions and persons forming the inspection of the State Electoral Commission and the inspection of electoral commissioners, appointed to conduct elections to municipal councils, poviat councils, and voivodeship assemblies.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 sierpnia 2002 r. w sprawie diet, zwrotu kosztów podróży i zryczałtowanych diet przysługujących członkom komisji wyborczych oraz osobom wchodzącym w skład inspekcji Państwowej Komisji Wyborczej i Inspekcji komisarzy wyborczych, powołanych do przeprowadzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw.
M.P. 2002 nr 37 poz. 591Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of the Environment of 22 August 2002 on the maximum rates of product fees for 2003.
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 22 sierpnia 2002 r. w sprawie maksymalnych stawek opłat produktowych na 2003 r.
Dz.U. 2002 nr 134 poz. 1125Rozporządzeniein force
Regulation of the Prime Minister of 21 August 2002 on the announcement of elections to municipal councils, poviat councils and voivodeship assemblies, the Council of the Capital City of Warsaw and district councils in the Capital City of Warsaw, and elections of village heads, mayors and city presidents.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia 2002 r. w sprawie zarządzenia wyborów do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, Rady m. st. Warszawy i rad dzielnic w m. st. Warszawie oraz wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miast.
M.P. 2002 nr 57 poz. 781Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of August 21, 2002, on the awarding of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 sierpnia 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2002 nr 57 poz. 780Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of August 21, 2002, on the awarding of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 sierpnia 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 2002 nr 148 poz. 1234Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Justice of 20 August 2002 on the designation of the design of the official uniform for judges and lay judges of military courts.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia wzoru stroju urzędowego sędziów i ławników sądów wojskowych.
Dz.U. 2002 nr 143 poz. 1198Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 2002, on the introduction of a ban and restriction on the trade of goods of strategic importance for state security.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia zakazu i ograniczenia obrotu towarami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1193Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Environment of August 20, 2002 on the determination of remuneration for members of the Supervisory Board of the National Fund for Environmental Protection and Water Management for participation in the Board's work.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia wynagrodzenia członków Rady Nadzorczej Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej za udział w pracach Rady.
Dz.U. 2002 nr 139 poz. 1167Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 20, 2002 on the establishment of the Labour Law Codification Commission.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 2002 r. w sprawie utworzenia Komisji Kodyfikacyjnej Prawa Pracy.
M.P. 2002 nr 44 poz. 661Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of August 20, 2002 No. 115-8-02 on the conferment of the scientific title of professor.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 sierpnia 2002 r. nr 115-8-02 o nadaniu tytułu naukowego profesora.
Dz.U. 2002 nr 151 poz. 1258Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of 19 August 2002 on the detailed method of keeping records and marking fishing vessels and fishing gear.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowego sposobu prowadzenia ewidencji oraz oznakowania statków rybackich i narzędzi połowowych.
Dz.U. 2002 nr 145 poz. 1219Rozporządzeniein force
Regulation of the Prime Minister of 19 August 2002 on the designation of border sanitary-epidemiological stations taking over port sanitary-epidemiological stations, as well as the criteria and conditions for taking over port sanitary-epidemiological stations by competent border sanitary-epidemiological stations.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia granicznych stacji sanitarno-epidemiologicznych przejmujących portowe stacje sanitarno-epidemiologiczne, a także kryteriów i warunków przejęcia portowych stacji sanitarno-epidemiologicznych przez właściwe graniczne stacje sanitarno-epidemiologiczne.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1195Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of August 19, 2002, on the adoption of the statute of the Chief Sanitary Inspectorate.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Sanitarnemu.
Dz.U. 2002 nr 138 poz. 1164Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture of August 19, 2002 on the core curricula for education in artistic vocational fields.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie podstaw programowych kształcenia w zawodach szkolnictwa artystycznego.
Dz.U. 2002 nr 138 poz. 1163Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture of August 19, 2002 on the framework curricula in public art schools and institutions.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie ramowych planów nauczania w publicznych szkołach i placówkach artystycznych.
M.P. 2002 nr 59 poz. 801Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of December 19, 2002, on the awarding of decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 36 poz. 565Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of 19 August 2002 on the determination of the amount of compensation paid to persons who made advance payments for the purchase of Fiat 126p or FSO 1500 passenger cars for the 4th quarter of 2002.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 19 sierpnia 2002 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 na IV kwartał 2002 r.
M.P. 2002 nr 38 poz. 606Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Agricultural Social Insurance Fund of August 17, 2002, on the amount of the contribution to accident, sickness, and maternity insurance in the fourth quarter of 2002.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 17 sierpnia 2002 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w IV kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 37 poz. 584Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 15 August 2002 No. 111-60-02 on the conferment of the rank of general (rear admiral).
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 sierpnia 2002 r. nr 111-60-02 o nadaniu stopnia generała (kontradmirała).
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1214Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture of August 14, 2002, on the detailed rules and procedure for granting an annual bonus to persons managing certain legal entities and on the form of the application for an annual bonus.
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyznawania nagrody rocznej osobom kierującym niektórymi podmiotami prawnymi oraz wzoru wniosku o przyznanie nagrody rocznej.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1194Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of August 14, 2002 on the obligation to provide safety data sheets for certain preparations not classified as dangerous.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie obowiązku dostarczania karty charakterystyki niektórych preparatów niezaklasyfikowanych jako niebezpieczne.
Dz.U. 2002 nr 132 poz. 1117Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 14 August 2002 repealing the regulation on the establishment of a tariff quota for the import of coated sheets originating from the Slovak Republic.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2002 r. uchylające rozporządzenie w sprawie ustanowienia kontyngentu taryfowego na przywóz blach powlekanych pochodzących z Republiki Słowackiej.
Dz.U. 2002 nr 132 poz. 1116Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of 14 August 2002 amending the regulation on the establishment of the Customs Tariff.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej.
M.P. 2002 nr 37 poz. 583Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 14 August 2002 No. 112-8-02 on the appointment to the office of judge.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2002 r. nr 112-8-02 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisko sędziego.
M.P. 2002 nr 37 poz. 582Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of 14 August 2002 No. 112-9-02 on the appointment to the office of judge.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 sierpnia 2002 r. nr 112-9-02 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego.
M.P. 2002 nr 36 poz. 566Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Justice of 14 August 2002 on the vacancy of a judicial position.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 sierpnia 2002 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1192Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of August 13, 2002 amending the regulation on the establishment and determination of the seats and territorial scope of military prosecution units.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia oraz ustalenia siedzib i terytorialnego zakresu działania wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1189Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 13, 2002 on the exclusion of certain vertical agreements from the prohibition of agreements restricting competition.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie wyłączenia określonych porozumień wertykalnych spod zakazu porozumień ograniczających konkurencję.
Dz.U. 2002 nr 142 poz. 1188Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 13, 2002 on the exclusion of certain specialization agreements and research and development agreements from the prohibition of agreements restricting competition.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie wyłączenia określonych porozumień specjalizacyjnych i porozumień badawczo-rozwojowych spod zakazu porozumień ograniczających konkurencję.
Dz.U. 2002 nr 139 poz. 1170Obwieszczeniein force
Announcement of the Prime Minister of 13 August 2002 on the correction of an error.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 2002 nr 139 poz. 1166Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of August 13, 2002 amending the regulation on sugar quotas A and B and isoglucose quotas A and B.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwoty A i B cukru oraz kwoty A i B izoglukozy.
Dz.U. 2002 nr 129 poz. 1105Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of 13 August 2002 on the introduction of a temporary ban on the sale and serving of alcoholic beverages.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie wprowadzenia czasowego zakazu sprzedaży i podawania napojów alkoholowych.
M.P. 2002 nr 36 poz. 570Komunikatin force
Communication of the President of the Social Insurance Institution of 13 August 2002 on the amounts of income corresponding to 70% and 130% of the average monthly wage announced for the 2nd quarter of 2002.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za II kwartał 2002 r.
M.P. 2002 nr 36 poz. 569Komunikatin force
Communication of the President of the Social Insurance Institution of 13 August 2002 on the amount of funeral benefit.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2002 nr 36 poz. 568Obwieszczeniein force
Announcement of the President of the Social Insurance Institution of 13 August 2002 on the indexation rate of the basis for calculating sickness benefit in the 4th quarter of 2002.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w IV kwartale 2002 r.
M.P. 2002 nr 36 poz. 567Obwieszczeniein force
Announcement of the Chairman of the National Broadcasting Council of 13 August 2002 on the content of a declaration made by a person holding public office.
Obwieszczenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 13 sierpnia 2002 r. o treści oświadczenia złożonego przez osobę pełniącą funkcję publiczną.
M.P. 2002 nr 35 poz. 559Komunikatin force
Communication No. 8/2002/(DOKE) of the President of the Management Board of Bank Gospodarstwa Krajowego of August 13, 2002 concerning fixed interest rates - CIRR rates (market interest reference rates) for individual currencies, periodically announced by the Secretariat of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).
Komunikat Nr 8/2002/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 13 sierpnia 2002 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).
Dz.U. 2002 nr 144 poz. 1211Oświadczenie rządowein force
Government statement of 12 August 2002 on the validity of the Agreement between the Republic of Poland and the European Police Office on cooperation in combating crime, done in Warsaw on 3 October 2001.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 sierpnia 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Europejskim Biurem Policji o współpracy w zwalczaniu przestępczości, sporządzonej w Warszawie dnia 3 października 2001 r.
Dz.U. 2002 nr 195 poz. 1645Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of August 9, 2002, concerning the binding force of the Agreement between the Republic of Poland and the Czech Republic on cooperation in border matters, done at Prague on May 25, 1999.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o współpracy w sprawach granicznych, sporządzonej w Pradze dnia 25 maja 1999 r.
Dz.U. 2002 nr 195 poz. 1643Oświadczenie rządowein force
Government Declaration of August 9, 2002, concerning the binding force of the Agreement between the Republic of Poland and the Czech Republic on cooperation in border clearance, done at Prague on May 25, 1999.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeską o współpracy w odprawie granicznej, sporządzonej w Pradze dnia 25 maja 1999 r.
Dz.U. 2002 nr 145 poz. 1225Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 9 August 2002 on the list of institutions authorised to control the quality of raw materials used in the production of pharmaceutical substances and medicines.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie wykazu instytucji powołanych do kontroli jakości surowców używanych do produkcji środków farmaceutycznych i leków.
Dz.U. 2002 nr 145 poz. 1224Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of 9 August 2002 amending the regulation on the establishment of military courts and defining their seats and areas of jurisdiction.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów wojskowych oraz określenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 2002 nr 137 poz. 1157Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of National Defence of 9 August 2002 on detailed rules for the preparation of training instructions regarding the provision of animal and plant protection requirements during the training of the Armed Forces of the Republic of Poland in training grounds.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad sporządzania instrukcji szkoleniowej w zakresie zapewnienia wymogów ochrony zwierząt oraz roślin w toku szkolenia Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej na poligonach.
Dz.U. 2002 nr 132 poz. 1119Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of 9 August 2002 amending the regulation on the establishment of automatic import registration of certain metallurgical products.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 sierpnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia automatycznej rejestracji obrotu w przywozie niektórych wyrobów hutniczych.
Dz.U. 2002 nr 132 poz. 1118Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of 9 August 2002 on the establishment of a temporary additional customs duty in connection with the excessive import of certain steel products into the Polish customs territory.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 sierpnia 2002 r. w sprawie ustanowienia tymczasowej opłaty celnej dodatkowej w związku z nadmiernym przywozem na polski obszar celny niektórych produktów stalowych.