Catalogue / 2002
2002
2979 legal acts
Dz.U. 2002 nr 101 poz. 925Obwieszczenienot in force
Announcement of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of April 30, 2002 on the promulgation of the consolidated text of the Act on the State Tribunal.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Trybunale Stanu.
Dz.U. 2002 nr 101 poz. 924Obwieszczenienot in force
Announcement of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of April 30, 2002 on the promulgation of the consolidated text of the Act on the Supreme Court.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Sądzie Najwyższym.
Dz.U. 2002 nr 77 poz. 704Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health of 30 April 2002 on the fee for issuing a permit and documents confirming registration in the register of individual medical practices, individual specialist medical practices, or group medical practices.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie opłaty za wydanie zezwolenia oraz dokumentów stwierdzających wpis do rejestru indywidualnych praktyk lekarskich, indywidualnych specjalistycznych praktyk lekarskich lub grupowych praktyk lekarskich.
Dz.U. 2002 nr 77 poz. 703Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Health of April 30, 2002, on the list of entities authorized to provide necessary information to a physician who is a citizen of a European Union Member State regarding the general principles of practicing the medical profession.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie wykazu podmiotów upoważnionych do udzielania niezbędnych informacji lekarzowi będącemu obywatelem państwa członkowskiego Unii Europejskiej w zakresie ogólnych zasad wykonywania zawodu lekarza.
Dz.U. 2002 nr 69 poz. 645Obwieszczeniein force
Announcement of the Prime Minister of April 30, 2002, on the correction of errors.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. o sprostowaniu błędów.
Dz.U. 2002 nr 66 poz. 597Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002 on the amount and conditions of payment of benefits to state officials transferred to work in another locality.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie wysokości i warunków wypłacania świadczeń urzędnikom państwowym przeniesionym do pracy w innej miejscowości.
Dz.U. 2002 nr 62 poz. 564Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002 on the amount of fees for making data available from registration records, the PESEL register and the register of issued and lost identity cards, and the conditions and manner of their payment.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie wysokości opłat za udostępnienie danych ze zbiorów meldunkowych, zbioru PESEL oraz ewidencji wydanych i utraconych dowodów osobistych oraz warunków i sposobu ich wnoszenia.
Dz.U. 2002 nr 62 poz. 563Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002 amending the regulation on the list of domestic entrepreneurs - manufacturers of railway rolling stock.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu krajowych przedsiębiorców - producentów kolejowych pojazdów szynowych.
M.P. 2002 nr 33 poz. 516Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of April 30, 2002 on the awarding of an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 504Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002 on the amount and deadline for payment to potato growers.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie wysokości i terminu wypłaty płatności plantatorom ziemniaków.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 503Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002 on the amount of compensatory subsidy for potato starch production and the deadline for its payment.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie wysokości dopłaty kompensacyjnej do produkcji skrobi z ziemniaków oraz terminu jej wypłaty.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 502Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002 on the establishment of tariff quotas for certain machines and equipment imported from abroad for the electronics industry.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na niektóre maszyny i urządzenia przywożone z zagranicy dla przemysłu elektronicznego.
Dz.U. 2002 nr 56 poz. 501Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002 on the establishment of tariff quotas for certain chemicals and components imported from abroad for the electronics industry.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na niektóre chemiczne i komponenty przywożone z zagranicy dla przemysłu elektronicznego.
M.P. 2002 nr 32 poz. 501Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of April 30, 2002 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 kwietnia 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 32 poz. 500Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of April 30, 2002 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 kwietnia 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2002 nr 31 poz. 496Oświadczenie rządowein force
Government statement of April 30, 2002 on the binding of the Republic of Poland by the Agreement of March 13, 2002 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany on the establishment of the Zgorzelec - Gorlitz border crossing (Old Town Bridge).
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 13 marca 2002 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o utworzeniu przejścia granicznego Zgorzelec - Gorlitz (Most Staromiejski).
M.P. 2002 nr 31 poz. 494Oświadczenie rządowein force
Government statement of April 30, 2002 on the binding of the Republic of Poland by the Agreement of March 27, 2002 between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany on the inclusion of the Łęknica - Krauschwitz border crossing into Annex No. 2 to the Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Federal Republic of Germany on border crossings and types of border traffic, done in Bonn on November 6, 1992.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 27 marca 2002 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o włączeniu przejścia granicznego Łęknica - Krauschwitz do załącznika nr 2 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o przejściach granicznych i rodzajach ruchu granicznego, sporządzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.
Dz.U. 2002 nr 55 poz. 487Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of April 30, 2002 on species of marine organisms for which protection periods or sizes are established.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie gatunków organizmów morskich, dla których ustanawia się okresy lub wymiary ochronne.
Dz.U. 2002 nr 55 poz. 478Rozporządzenienot in force
Regulation of the Chairman of the Council of Ministers of April 30, 2002 on the form and manner of keeping the list of patent attorneys, the form of the patent attorney's ID card, and the amount of fees for the application for entry on the list of patent attorneys.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie wzoru i sposobu prowadzenia listy rzeczników patentowych, wzoru legitymacji rzecznika patentowego oraz wysokości opłat od wniosku o wpis na listę rzeczników patentowych.
Dz.U. 2002 nr 54 poz. 472Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002, on the establishment of the honorary badge "For Merits for Geodesy and Cartography", determining its design, rules, and procedure for awarding, as well as wearing it.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Za Zasługi dla Geodezji i Kartografii", ustalenia jej wzoru, zasad i trybu nadawania, a także noszenia.
Dz.U. 2002 nr 54 poz. 471Rozporządzeniein force
Regulation of the Council of Ministers of April 30, 2002, on the establishment of the honorary badge "For Merits for Construction", determining its design, rules, and procedure for awarding, as well as wearing it.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Za zasługi dla budownictwa", ustalenia jej wzoru, zasad i trybu nadawania, a także noszenia.
Dz.U. 2002 nr 50 poz. 454Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 30, 2002, on the procedure for notifying by a bank of the seizure of receivables from a bank account in enforcement proceedings in administration.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie trybu zawiadamiania przez bank o zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
M.P. 2002 nr 18 poz. 305Uchwałain force
Resolution of the Senate of the Republic of Poland of April 30, 2002, on the policy of the Polish State towards Poles and people of Polish origin abroad.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie polityki Państwa Polskiego wobec Polonii i Polaków za granicą.
Dz.U. 2002 nr 69 poz. 640Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Infrastructure of April 29, 2002, on the exchange of driving licenses.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 kwietnia 2002 r. w sprawie wymiany praw jazdy.
M.P. 2002 nr 33 poz. 515Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of April 29, 2002 on the awarding of orders and decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
M.P. 2002 nr 33 poz. 514Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of April 29, 2002 on awarding decorations.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 kwietnia 2002 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 2002 nr 55 poz. 486Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of April 29, 2002 on fishing effort of the fleet.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 kwietnia 2002 r. w sprawie nakładu połowowego floty.
Dz.U. 2002 nr 54 poz. 473Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 29, 2002 on the determination of the forms of: the traveler's information sign regarding the possibility of purchasing goods from which tax refund is due, the personal document being the basis for tax refund to travelers, and the stamp confirming the export of goods on the document.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 kwietnia 2002 r. w sprawie określenia wzorów: znaku informacyjnego podróżnych o możliwości zakupu w punktach sprzedaży towarów, od których przysługuje zwrot podatku od towarów i usług, imiennego dokumentu będącego podstawą do dokonania zwrotu podatku podróżnym oraz stempla potwierdzającego na dokumencie wywóz towarów.
Dz.U. 2002 nr 52 poz. 459Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 29, 2002, on the rules for preparing quarterly and annual financial statements submitted to the supervisory authority by insurance companies, the form of these statements, and the method of confirming by the management board the compliance of these statements with the factual state.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 kwietnia 2002 r. w sprawie zasad sporządzania kwartalnych i rocznych sprawozdań finansowych przedstawianych organowi nadzoru przez zakłady ubezpieczeń, formy tych sprawozdań oraz sposobu potwierdzania przez zarząd zgodności tych sprawozdań ze stanem faktycznym.
Dz.U. 2002 nr 50 poz. 456Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 29, 2002, on the conditions for a police officer to receive additional remuneration for performing assigned tasks beyond their official duties.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków otrzymania przez policjanta dodatkowego wynagrodzenia za wykonywanie zleconych zadań wykraczających poza obowiązki służbowe.
Dz.U. 2002 nr 46 poz. 438Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 29, 2002, amending the regulation on the implementation of certain provisions of the Act on Value Added Tax and Excise Duty.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
Dz.U. 2002 nr 74 poz. 675Ustawanot in force
Law of April 26, 2002, on amending the Law on Employment and Combating Unemployment.
Ustawa z dnia 26 kwietnia 2002 r. o zmianie ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu.
Dz.U. 2002 nr 69 poz. 641Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of April 26, 2002, amending the regulation on the commission for considering claims for damages caused by foreign troops.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie komisji do rozpatrywania roszczeń z tytułu szkód wyrządzonych przez wojska obce.
Dz.U. 2002 nr 68 poz. 631Rozporządzeniein force
Regulation of the Chairman of the Committee for European Integration of April 26, 2002 on the disposal of non-repayable funds from the European Union.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Integracji Europejskiej z dnia 26 kwietnia 2002 r. w sprawie dysponowania środkami pochodzącymi z Unii Europejskiej, niepodlegającymi zwrotowi.
Dz.U. 2002 nr 62 poz. 565Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Infrastructure of April 26, 2002 on the forms and manner of keeping central registers of persons holding construction licenses, construction experts and those punished for professional liability in construction.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 kwietnia 2002 r. w sprawie wzorów i sposobu prowadzenia centralnych rejestrów osób posiadających uprawnienia budowlane, rzeczoznawców budowlanych oraz ukaranych z tytułu odpowiedzialności zawodowej w budownictwie.
M.P. 2002 nr 32 poz. 499Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of April 26, 2002 on awarding an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 2002 nr 46 poz. 434Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Education and Sport of April 26, 2002, amending the regulation on the detailed rules and procedure for conducting external examinations and the detailed rules for charging fees for their conduct.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 26 kwietnia 2002 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania egzaminów eksternistycznych oraz szczegółowych zasad odpłatności za ich przeprowadzanie.
M.P. 2002 nr 19 poz. 329Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Republic of Poland of April 26, 2002, on the appointment of the General Inspector for the Protection of Personal Data.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 kwietnia 2002 r. w sprawie powołania Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych.
M.P. 2002 nr 18 poz. 325Postanowieniein force
Order of the President of the Republic of Poland of April 26, 2002, No. Z. 110-22-2002 on the recall of the Ambassador of the Republic of Poland.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 kwietnia 2002 r. Nr Z. 110-22-2002 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2002 nr 16 poz. 270Obwieszczeniein force
Announcement of the Minister of Finance of 26 April 2002 on the interest rate for late payment of tax arrears
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 26 kwietnia 2002 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych.
Dz.U. 2002 nr 72 poz. 664Obwieszczenienot in force
Announcement of the Marshal of the Sejm of the Republic of Poland of April 25, 2002, on the announcement of the consolidated text of the Public Procurement Law.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zamówieniach publicznych.
Dz.U. 2002 nr 69 poz. 636Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of April 25, 2002, on the minimum guarantee sum for civil liability insurance of organizers of mass events.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie minimalnej sumy gwarancyjnej ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej organizatorów imprez masowych.
Dz.U. 2002 nr 66 poz. 603Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of April 25, 2002, on the list of technologies (chemical processes) in which controlled substances may be used as catalysts for certain chemical processes.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie listy technologii (procesów chemicznych), w których substancje kontrolowane mogą być stosowane jako czynniki ułatwiające niektóre procesy chemiczne.
Dz.U. 2002 nr 66 poz. 602Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Economy of April 25, 2002, on the determination of the designs of documents required for the import of recovered controlled substances from abroad.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie określenia wzorów dokumentów wymaganych przy przywozie z zagranicy substancji kontrolowanych pochodzących z odzysku.
Dz.U. 2002 nr 63 poz. 570Rozporządzeniein force
Regulation of the Prime Minister of April 25, 2002 on the making and processing of applications for geographical indications.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie dokonywania i rozpatrywania zgłoszeń oznaczeń geograficznych.
M.P. 2002 nr 30 poz. 481Postanowieniein force
Regulation of the President of the Republic of Poland of April 25, 2002 on awarding an order.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2002 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 2002 nr 50 poz. 457Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Foreign Affairs of April 25, 2002, on the list of places with a climate particularly harmful to the health of members of the foreign service stationed abroad.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie wykazu miejsc o klimacie szczególnie szkodliwym dla zdrowia przebywających w nich na placówkach zagranicznych członków służby zagranicznej.
Dz.U. 2002 nr 50 poz. 455Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Interior and Administration of April 25, 2002, on the remuneration of electoral commissioners.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie wynagradzania komisarzy wyborczych.
Dz.U. 2002 nr 46 poz. 437Rozporządzeniein force
Regulation of the Minister of Finance of April 25, 2002, on making transfers of revenues and expenditures and employment limits and remuneration amounts specified in the budget law for 2002.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 2002 r. w sprawie dokonania przeniesień dochodów i wydatków oraz limitów zatrudnienia i kwot wynagrodzeń określonych w ustawie budżetowej na rok 2002.
Dz.U. 2002 nr 185 poz. 1536Umowa międzynarodowain force
Agreement between the Government of the Republic of Poland and the Government of the Russian Federation on Cooperation in the Field of Prevention of Industrial Accidents, Natural Disasters and Mitigation of their Consequences, done at Warsaw on August 25, 1993.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej i Rządem Federacji Rosyjskiej o współpracy w dziedzinie zapobiegania awariom przemysłowym, klęskom żywiołowym i likwidacji ich skutków, sporządzona w Warszawie dnia 25 sierpnia 1993 r.