Catalogue / 1972
1972
694 legal acts
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 226Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of July 20, 1972, concerning the entry into force of the Protocol for the Abrogation of the Convention between the Republic of Poland and the Czechoslovak Republic on the Protection of Cultivated Plants against Pests and Diseases of January 22, 1949, done at Prague on December 3, 1970.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 lipca 1972 r. dotyczące wejścia w życie Protokołu w sprawie uchylenia Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o ochronie roślin uprawnych przed szkodnikami i chorobami z dnia 22 stycznia 1949 r., sporządzonego w Pradze dnia 3 grudnia 1970 r.
M.P. 1972 nr 38 poz. 209Uchwałanot in force
Resolution No. 202 of the Council of Ministers of July 20, 1972, amending the resolution on the approval of the statute of the Powszechna Kasa Oszczędności (General Savings Bank).
Uchwała nr 202 Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia statutu Powszechnej Kasy Oszczędności.
Dz.U. 1972 nr 29 poz. 205Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of July 20, 1972, on the detailed scope of activity of the Minister for Combatants.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1972 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra do Spraw Kombatantów.
Dz.U. 1972 nr 29 poz. 203Dekretnot in force
Decree of July 20, 1972, on additional days off work.
Dekret z dnia 20 lipca 1972 r. o dodatkowych dniach wolnych od pracy.
M.P. 1972 nr 40 poz. 220Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Science, Higher Education and Technology of July 19, 1972, on the preparation of preliminary calculations for research work.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 19 lipca 1972 r. w sprawie sporządzania kalkulacji wstępnej prac badawczych.
M.P. 1972 nr 40 poz. 219Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Science, Higher Education and Technology of July 19, 1972, on the general conditions for concluding research contracts and contracts related to the implementation of the results of these works, and the principles of issuing orders by superior units.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 19 lipca 1972 r. w sprawie ogólnych warunków zawierania umów o prace badawcze i umów związanych z wdrażaniem wyników tych prac oraz zasad wydawania zleceń przez jednostki nadrzędne.
Dz.U. 1972 nr 31 poz. 215Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Agriculture of July 19, 1972, on the announcement of the consolidated text of the Regulation of the Council of Ministers of November 28, 1964, on the transfer of ownership of agricultural real estate, the dissolution of co-ownership of such real estate, and the inheritance of agricultural farms.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 19 lipca 1972 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 221Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of July 18, 1972, on the management of gold and platinum products.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lipca 1972 r. w sprawie gospodarowania wyrobami ze złota i platyny.
M.P. 1972 nr 39 poz. 216Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Internal Affairs of July 18, 1972, on the registration of pre-conscripts born in 1954.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 lipca 1972 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych mężczyzn urodzonych w 1954 roku.
M.P. 1972 nr 36 poz. 205Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of July 18, 1972, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 18 lipca 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 224Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of July 17, 1972, concerning the accession of the Republic of Tunisia to the Customs Convention on Facilities for Importing Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Congresses or Similar Events, done at Brussels on June 8, 1961.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lipca 1972 r. w sprawie przystąpienia Republiki Tunezji do Konwencji celnej dotyczącej ułatwień przy przywozie towarów przeznaczonych do wystawiania albo wykorzystania na wystawach, targach, kongresach lub podobnych imprezach, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r.
M.P. 1972 nr 40 poz. 218Uchwałanot in force
Resolution No. 194 of the Council of Ministers of July 15, 1972, amending the resolution on further improving the turnover of material and technical supply items.
Uchwała nr 194 Rady Ministrów z dnia 15 lipca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie dalszego usprawnienia obrotu artykułami zaopatrzenia materiałowo-technicznego.
M.P. 1972 nr 37 poz. 207Uchwałanot in force
Resolution No. 191 of the Council of Ministers of July 15, 1972, amending the resolution on social work and state assistance in its organization and implementation.
Uchwała nr 191 Rady Ministrów z dnia 15 lipca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie czynów społecznych oraz pomocy Państwa w ich organizowaniu i realizacji.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 223Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of July 12, 1972, concerning Bulgaria's accession to the Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic, done at Rome on October 23, 1969.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie przystąpienia Bułgarii do Konwencji w sprawie ochrony zasobów biologicznych Południowo-Wschodniego Atlantyku, sporządzonej w Rzymie dnia 23 października 1969 r.
M.P. 1972 nr 38 poz. 212Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Shipping of July 12, 1972, on the principles of determining the utility value and designation for scrap or dismantling of sea and inland navigation vessels.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie zasad ustalania wartości użytkowej i przeznaczania na złom lub do rozbiórki statków morskich i żeglugi śródlądowej.
M.P. 1972 nr 38 poz. 211Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Food Industry and Procurement of July 12, 1972, on the denaturation of spirits and the trade in spirits.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie skażania spirytusu i obrotu spirytusem.
Dz.U. 1972 nr 30 poz. 210Rozporządzenienot in force
Regulation of the Ministers of Regional Economy and Environmental Protection, Communication, and Shipping of July 12, 1972, on the handling of lost property in public transport and in premises and facilities related to such transport.
Rozporządzenie Ministrów Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska, Komunikacji oraz Żeglugi z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie postępowania z rzeczami znalezionymi w środkach transportu publicznego oraz w pomieszczeniach i urządzeniach związanych z tym transportem.
Dz.U. 1972 nr 30 poz. 207Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of July 12, 1972, concerning the exchange of instruments of ratification of the Protocol, signed in Warsaw on February 25, 1972, to the Agreement between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the German Democratic Republic on Cooperation in Navigation on Border Waters, signed in Warsaw on May 15, 1969.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Protokołu, podpisanego w Warszawie dnia 25 lutego 1972 r., do Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej o współpracy w zakresie żeglugi na wodach granicznych, podpisanej w Warszawie dnia 15 maja 1969 r.
Dz.U. 1972 nr 30 poz. 208Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Education and Upbringing of July 10, 1972, on the conditions of employment and remuneration of employees of the Institute of Vocational Training, the Institute of School Curricula, and the Institute for Youth Research.
Rozporządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 10 lipca 1972 r. w sprawie warunków zatrudniania i uposażenia pracowników Instytutu Kształcenia Zawodowego, Instytutu Programów Szkolnych oraz Instytutu Badań nad Młodzieżą.
Dz.U. 1972 nr 41 poz. 262Konwencjanot in force
Convention between the Government of the Polish People's Republic and the Government of the People's Republic of Bulgaria on the settlement of dual citizenship, signed in Warsaw on February 7, 1972.
Konwencja między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Ludowej Republiki Bułgarii w sprawie uregulowania podwójnego obywatelstwa, podpisana w Warszawie dnia 7 lutego 1972 r.
M.P. 1972 nr 40 poz. 221Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs and the Minister of Health and Social Welfare of July 7, 1972, on the procedure for hiring and preliminary medical examinations of employees.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych oraz Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 7 lipca 1972 r. w sprawie trybu przyjmowania do pracy oraz wstępnych badań lekarskich pracowników.
M.P. 1972 nr 38 poz. 210Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Education and Upbringing of July 7, 1972, on the principles and procedure for allocating additional residential space to teachers.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 7 lipca 1972 r. w sprawie zasad i trybu przydzielania nauczycielom dodatkowej powierzchni mieszkalnej.
M.P. 1972 nr 37 poz. 206Uchwałanot in force
Resolution of the Council of State of July 6, 1972, on the Disciplinary Court for Judges of Military Courts.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 lipca 1972 r. w sprawie Sądu Dyscyplinarnego dla Sędziów Sądów Wojskowych.
M.P. 1972 nr 35 poz. 197Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of July 6, 1972, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 6 lipca 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1972 nr 27 poz. 196Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs of July 6, 1972, on determining the basis for calculating and calculating social insurance benefits.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 6 lipca 1972 r. w sprawie ustalania podstawy wymiaru i obliczania zasiłków z ubezpieczenia społecznego.
Dz.U. 1972 nr 27 poz. 194Ustawain force
Law of July 6, 1972, on the amendment of the Law on Cemeteries and Burials.
Ustawa z dnia 6 lipca 1972 r. o zmianie ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych.
Dz.U. 1972 nr 27 poz. 193Ustawanot in force
Law of July 6, 1972, on amending the law on land management in cities and settlements and the law on the exclusion of single-family houses and premises in housing cooperative buildings from public management.
Ustawa z dnia 6 lipca 1972 r. o zmianie ustawy o gospodarce terenami w miastach i osiedlach oraz ustawy o wyłączeniu spod publicznej gospodarki lokalami domów jednorodzinnych oraz lokali w domach spółdzielni mieszkaniowych.
Dz.U. 1972 nr 27 poz. 192Ustawanot in force
Law of July 6, 1972, on single-family and farmstead building land and on the division of real estate in cities and settlements.
Ustawa z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz o podziale nieruchomości w miastach i osiedlach.
Dz.U. 1972 nr 27 poz. 191Ustawanot in force
Law of July 6, 1972, on the increase of benefits from social insurance in case of employee illness.
Ustawa z dnia 6 lipca 1972 r. o podwyższeniu zasiłków przysługujących z ubezpieczenia społecznego w razie choroby pracownika.
M.P. 1972 nr 35 poz. 190Uchwałain force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of July 6, 1972, on the closing of the session of the Sejm of the Polish People's Republic.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 lipca 1972 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1972 nr 27 poz. 190Ustawanot in force
Law of July 6, 1972, on the extension of maternity leave.
Ustawa z dnia 6 lipca 1972 r. o przedłużeniu urlopów macierzyńskich.
M.P. 1972 nr 35 poz. 189Uchwałanot in force
Resolution of the Sejm of the Polish People's Republic of July 6, 1972, on the approval of the Government's report on the implementation of the national economic plan in 1971, the Government's report on the implementation of the State Budget for the period from January 1 to December 31, 1972, and on granting the Government a discharge for this period.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 lipca 1972 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania narodowego planu gospodarczego w 1971 r., sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1972 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
Dz.U. 1972 nr 31 poz. 218Oświadczenie rządowein force
Government Announcement of July 5, 1972, concerning the ratification by Senegal and Austria of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, opened for signature at New York on March 7, 1966.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lipca 1972 r. dotyczące ratyfikacji przez Senegal i Austrię Międzynarodowej konwencji w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji rasowej, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 7 marca 1966 r.
M.P. 1972 nr 36 poz. 201Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Culture and Art of July 5, 1972, amending the regulation on the performance of the activity of a guide in museums, exhibitions and immovable monuments.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 5 lipca 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykonywania działalności przewodnika po muzeach, na wystawach i po zabytkach nieruchomych.
M.P. 1972 nr 36 poz. 200Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of July 5, 1972, on granting cash loans to the population by the General Savings Bank.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 lipca 1972 r. w sprawie udzielania przez Powszechną Kasę Oszczędności pożyczek gotówkowych ludności.
Dz.U. 1972 nr 30 poz. 209Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Health and Social Welfare of July 3, 1972, on offenses for which officials of the State Sanitary Inspectorate may impose fines by way of a penalty ticket, and the principles and method of issuing authorizations.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 3 lipca 1972 r. w sprawie wykroczeń, za które funkcjonariusze organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej mogą nakładać grzywny w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
Dz.U. 1972 nr 28 poz. 202Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of National Defence of July 1, 1972, on lay judges in military courts.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 lipca 1972 r. w sprawie ławników w sądach wojskowych.
M.P. 1972 nr 34 poz. 188Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of July 1, 1972, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 lipca 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1972 nr 34 poz. 186Zarządzeniein force
Regulation of the Ministers of Internal Affairs and National Defence of July 1, 1972, on conducting conscription in the autumn period of 1972.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 1 lipca 1972 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w okresie jesiennym 1972 r.
Dz.U. 1972 nr 29 poz. 204Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 30, 1972, on the detailed scope of activity of the Polish Committee for Standardization and Measures and the principles of creation and detailed scope of activity of regional metrology offices.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1972 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Polskiego Komitetu Normalizacji i Miar oraz zasad tworzenia i szczegółowego zakresu działania terenowych urzędów miar.
M.P. 1972 nr 36 poz. 199Uchwałanot in force
Resolution No. 185 of the Council of Ministers of June 30, 1972, on voluntary labor detachments of the Socialist Youth Union and the Rural Youth Union.
Uchwała nr 185 Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1972 r. w sprawie ochotniczych hufców pracy Związku Młodzieży Socjalistycznej i Związku Młodzieży Wiejskiej.
Dz.U. 1972 nr 27 poz. 195Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 30, 1972, on additional leave for employees working in conditions harmful to health with microwave generating equipment.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1972 r. w sprawie dodatkowych urlopów dla pracowników zatrudnionych w warunkach szkodliwych dla zdrowia przy urządzeniach wytwarzających mikrofale.
M.P. 1972 nr 35 poz. 192Uchwałanot in force
Resolution No. 182 of the Council of Ministers of June 30, 1972, amending the resolution on the transfer of certain buildings of housing construction cooperatives to state ownership, the principles of settlement in this regard, and the regulation of certain other matters concerning housing construction cooperatives.
Uchwała nr 182 Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie przejęcia niektórych budynków spółdzielni budownictwa mieszkaniowego na własność Państwa, zasad rozliczeń z tego tytułu oraz uregulowania niektórych innych spraw z zakresu spółdzielni budownictwa mieszkaniowego.
M.P. 1972 nr 35 poz. 194Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Food Industry and Procurement of June 26, 1972, amending the regulation on norms of natural losses of cured meats during storage in warehouses and issuance from warehouses.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 26 czerwca 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie norm ubytków naturalnych wędlin podczas przechowywania w magazynach i wydawania z magazynów.
M.P. 1972 nr 34 poz. 187Zarządzenienot in force
Regulation of the Minister of Finance of June 24, 1972, on the classification of investment costs and the settlement of investment losses and profits.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 czerwca 1972 r. w sprawie klasyfikacji kosztów inwestycji oraz rozliczania strat i zysków inwestycyjnych.
M.P. 1972 nr 36 poz. 202Zarządzeniein force
Regulation of the Minister of Forestry and Wood Industry of June 23, 1972, on the recognition as nature reserves.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 23 czerwca 1972 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
Dz.U. 1972 nr 28 poz. 201Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 23, 1972, on the detailed scope of activity of the Minister of Labour, Wages and Social Affairs.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1972 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych.
Dz.U. 1972 nr 28 poz. 200Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of June 23, 1972, on the detailed scope of activity of the Minister of Land Management and Environmental Protection.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1972 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska.
M.P. 1972 nr 36 poz. 198Uchwałanot in force
Resolution No. 178 of the Council of Ministers of June 23, 1972, on the establishment of the Institute of Labour and Social Affairs.
Uchwała nr 178 Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1972 r. w sprawie utworzenia Instytutu Pracy i Spraw Socjalnych.
M.P. 1972 nr 33 poz. 185Obwieszczenienot in force
Announcement of the President of the National Bank of Poland of June 23, 1972, on exchange rates and foreign currencies.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 czerwca 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.