Catalogue / 1939
1939
1093 legal acts
M.P. 1939 nr 203 poz. 511Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 4, 1939, containing a list of companies authorized to import and export goods.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 września 1939 r. zawierające wykaz firm uprawnionych do dokonywania przywozu i wywozu towarów.
M.P. 1939 nr 203 poz. 510Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 4, 1939, on the conditions for granting permits for the import of goods from abroad and the export of goods abroad.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 4 września 1939 r. o warunkach udzielania pozwoleń na przywóz towarów z zagranicy i wywóz towarów za granicę.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 578Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of Communications of September 3, 1939, issued in agreement with the Ministers of Justice, Industry and Trade, and Agriculture and Agrarian Reform, on the limitation of railway liability for loss, damage, and exceeding delivery deadlines of luggage and consignments during the state of war.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 3 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie ograniczenia odpowiedzialności kolei za zaginięcie, uszkodzenie i przekroczenie terminu dostawy bagażu i przesyłek w czasie stanu wojennego.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 573Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 3, 1939, on the participation of tenants in the costs of building shelters.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o udziale lokatorów w kosztach budowy schronów.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 572Dekretin force
Decree of the President of the Republic of September 3, 1939, on the termination of lease agreements and evictions from dwellings of persons called up for military service.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o rozwiązywaniu umów najmu i eksmisji z mieszkań osób powołanych do służby wojskowej.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 571Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 3, 1939, on the refund of school fees.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o zwrocie opłat szkolnych.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 570Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 3, 1939, on the authorization of the Minister of Communications to determine railway procedures with passengers, luggage, and consignments, and to define railway liability.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o upoważnieniu Ministra Komunikacji do ustalania postępowania kolei z podróżnymi, bagażem i przesyłkami oraz do określania odpowiedzialności kolei.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 569Dekretin force
Decree of the President of the Republic of September 3, 1939, on the authorization of the Labour Fund to contract loans in the budget year 1939/40.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o upoważnieniu Funduszu Pracy do zaciągania pożyczek w roku budżetowym 1939/40.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 568Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 3, 1939, on the amendment of the decree of the President of the Republic on the protection of forests not owned by the State.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej o ochronie lasów nie stanowiących własności Państwa.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 567Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 3, 1939, on tax on certain remuneration from state funds.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o podatku od niektórych wynagrodzeń z funduszów państwowych.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 566Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 3, 1939, on the amendment of the law on state income tax.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 września 1939 r. o zmianie ustawy o państwowym podatku dochodowym.
M.P. 1939 nr 203 poz. 512Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Finance of September 3, 1939, establishing a list of foreign exchange banks.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 3 września 1939 r. ustalające listę banków dewizowych.
M.P. 1939 nr 203 poz. 495Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic on the closing of an extraordinary session of the Senate.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej Senatu.
M.P. 1939 nr 203 poz. 494Zarządzenienot in force
Order of the President of the Republic on the closing of an extraordinary session of the Sejm.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej o zamknięciu sesji nadzwyczajnej Sejmu.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 577Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of September 2, 1939, issued in agreement with the Ministers of Foreign Affairs, Military Affairs, Finance, and Social Welfare, on the determination of benefit rates for families of persons performing active military service after the announcement of mobilization and during wartime.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych, Spraw Wojskowych, Skarbu oraz Opieki Społecznej w sprawie określenia norm zasiłków dla rodzin osób, odbywających czynną służbę wojskową po ogłoszeniu mobilizacji i w czasie wojny.
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 576Rozporządzenienot in force
Regulation of the Minister of the Interior of September 2, 1939, issued in agreement with the Ministers of Foreign Affairs, Military Affairs, Finance, and Social Welfare, on the amendment of the regulation of the Minister of the Interior of April 29, 1939, on the implementation of the law of March 30, 1939, on benefits for families of persons performing active military service.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych, Spraw Wojskowych, Skarbu i Opieki Społecznej o zmianie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 kwietnia 1939 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 30 marca 1939 r. o zasiłkach dla rodzin osób, odbywających czynną służbę wojskową.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 553Dekretin force
Decree of the President of the Republic of September 2, 1939, on amnesty.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1939 r. o amnestii.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 552Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 2, 1939, on the suspension of the validity of certain provisions of the decree of the President of the Republic of June 12, 1934, on claims in foreign currencies, for the duration of the state of war.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1939 r. w sprawie zawieszenia na czas trwania stanu wojennego mocy obowiązującej niektórych przepisów rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 czerwca 1934 r. o wierzytelnościach w walutach zagranicznych.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 551Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 2, 1939, on the suspension of payments from deposit accounts in credit institutions.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1939 r. o wstrzymaniu wypłat z rachunków wkładów w instytucjach kredytowych.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 550Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 2, 1939, on the approval of amendments to the statute of the Bank of Poland.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1939 r. o zatwierdzeniu zmian statutu Banku Polskiego.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 549Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 2, 1939, on the amendment of the decree of the President of the Republic concerning foreign exchange and the circulation of foreign and domestic means of payment.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1939 r. o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej w sprawie obrotu pieniężnego z zagranicą oraz obrotu zagranicznymi i krajowymi środkami płatniczymi.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 548Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 2, 1939, on the amendment of the law on the issuance of treasury bills.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1939 r. o zmianie ustawy o wypuszczeniu biletów skarbowych.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 547Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 2, 1939, on the authorization of the Minister of Finance to conduct credit operations for state defense purposes.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1939 r. o upoważnieniu Ministra Skarbu do przeprowadzania operacyj kredytowych na cele obrony Państwa.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 546Dekretnot in force
Decree of the President of the Republic of September 2, 1939, on war loans until March 31, 1940.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 2 września 1939 r. o kredytach wojennych w okresie do dnia 31 marca 1940 r.
M.P. 1939 nr 204 poz. 513Zarządzeniein force
Regulation on the awarding of the Bronze Cross of Merit.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1939 nr 203 poz. 509Obwieszczenienot in force
Announcement of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, concerning the general permit for the import of certain goods.
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. w sprawie powszechnego zezwolenia na przywóz niektórych towarów.
M.P. 1939 nr 203 poz. 508Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Finance of September 2, 1939, on establishing the redemption deadline for vouchers used for payment of remuneration for requisitioned draft animals.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 września 1939 r. o ustaleniu terminu wykupu asygnat, którymi dokonano wypłaty wynagrodzenia za pobrane zwierzęta pociągowe.
M.P. 1939 nr 203 poz. 507Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Ministers of Military Affairs and Internal Affairs, on the obligation to join the Union of Polish Power Plants in Warsaw by enterprises producing, processing, transmitting or distributing electrical energy for professional sale, and on granting this Union the character of a compulsory organization within the meaning of Art. 53 sec. (2) of the Law of March 30, 1939, on the general obligation of in-kind contributions.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych o obowiązku przystąpienia do Związku Elektrowni Polskich w Warszawie przedsiębiorstw, wytwarzających, przetwarzających, przesyłających lub rozdzielających energię elektryczną w celu zawodowego jej zbytu oraz o nadaniu temu Związkowi charakteru organiczacji przymusowej w rozumieniu art. 53 ust.(2) ustawy z dnia 30 marca 1939 r. o powszechnym obowiązku świadczeń rzeczowych.
M.P. 1939 nr 203 poz. 506Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Ministers of Military Affairs and Internal Affairs, on the obligation to join the Union of Polish Power Plants in Warsaw by enterprises producing, processing, transmitting or distributing electrical energy for professional sale, and on granting this Union the character of a compulsory organization within the meaning of Art. 53 sec. (2) of the Law of March 30, 1939, on the general obligation of in-kind contributions.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych w sprawie utworzenia Wojennej Naczelnej Organizacji Przemysłu Węglowego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 505Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the War Supreme Organization of the Iron Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o powołaniu Wojennej Naczelnej Organizacji Hutnictwa Żelaznego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 504Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the "War Petroleum Association".
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o utworzeniu "Wojennego Związku Naftowego".
M.P. 1939 nr 203 poz. 503Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the War Association of the Cellulose and Paper Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o powołaniu Wojennego Związku Przemysłów Celulozowego i Papierniczego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 502Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the War Association of the Electrical Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o powołaniu Wojennego Związku Przemysłu Elektrotechnicznego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 501Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the War Association of the Leather Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o powołaniu Wojennego Związku Przemysłu Garbarskiego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 500Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the War Association of the Textile Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o powołaniu Wojennego Związku Przemysłu Włókienniczego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 499Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the War Association of the Mineral Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o powołaniu Wojennego Związku Przemysłu Mineralnego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 498Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the War Association of the Metal Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o powołaniu Wojennego Związku Przemysłu Metalowego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 497Zarządzenienot in force
Order of the Minister of Industry and Trade of September 2, 1939, issued in agreement with the Minister of Military Affairs, on the establishment of the War Association of the Chemical Industry.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych o powołaniu Wojennego Związku Przemysłu Chemicznego.
M.P. 1939 nr 203 poz. 496Postanowienienot in force
Appointment of Mr. Wacław Kostek-Biernacki, Governor of Polesie, as Minister and Chief Civil Commissioner.
Mianowanie Pana Wacława Kostek-Biernackiego Wojewody Poleskiego, Ministrem i Głównym Komisarzem Cywilnym
Dz.U. 1939 nr 89 poz. 574Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 1, 1939, on the amendment of the regulation of the Council of Ministers on the conditions and manner of licensing warehouses.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 września 1939 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów o warunkach i sposobie koncesjonowania domów składowych.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 565Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, on the manufacture of weapons, ammunition, explosives, and other tools and substances that can be used for attack and defense.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. w sprawie wyrobu broni, amunicji, materiałów wybuchowych oraz innych narzędzi i substancji, mogących służyć do napaści i obrony.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 564Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, on staying and behaving in public places and on the use of badges and uniforms.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. o przebywaniu i zachowaniu się w miejscach publicznych oraz o używaniu odznak i mundurów.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 563Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, issued in agreement with the Ministers of Military Affairs, Finance, Communications, Agriculture and Agrarian Reform, Industry and Trade, and Posts and Telegraphs, on the protection of plants and enterprises whose normal operation is in the public interest.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wojskowych, Skarbu, Komunikacji, Rolnictwa i Reform Rolnych, Przemysłu i Handlu oraz Poczt i Telegrafów o ochronie zakładu i przedsiębiorstw, których normalna działalność leży w interesie publicznym.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 562Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, on the protection and maintenance of the proper functioning of communication and telecommunication facilities, including associated equipment of government and self-government offices and institutions.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. o ochronie i utrzymaniu prawidłowego działania środków komunikacyjnych i środków łączności wraz z przynależnymi urządzeniami urzędów i instytucji rządowych i samorządowych.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 561Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, issued in agreement with the Ministers of Posts and Telegraphs and Industry and Trade, on the immobilization of short-wave radio transmitting and receiving stations.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Poczt i Telegrafów oraz Przemysłu i Handlu w sprawie unieruchomienia radiostacji krótkofalowych nadawczo-odbiorczych.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 560Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, on auxiliary security service.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. o pomocniczej służbie bezpieczeństwa.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 559Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, on organizing assemblies and events involving the gathering of people.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. o urządzaniu zgromadzeń i imprez połączonych ze skupieniem się ludności.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 558Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, issued in agreement with the Minister of Communications, on passenger and freight traffic on land and water routes.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Komunikacji o ruchu osobowym i towarowym na drogach lądowych i wodnych.
Dz.U. 1939 nr 88 poz. 557Rozporządzenienot in force
Exceptional Regulation of the Minister of the Interior of September 1, 1939, on taking photographic and film pictures.
Rozporządzenie wyjątkowe Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 września 1939 r. w sprawie dokonywania zdjęć fotograficznych i filmowych.
Dz.U. 1939 nr 87 poz. 555Rozporządzenienot in force
Regulation of the Council of Ministers of September 1, 1939, on the prohibition of import and export of goods.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 września 1939 r. o zakazie przywozu i wywozu towarów.