Каталог / 2008
2008
2520 правових актів
M.P. 2008 nr 86 poz. 757Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 квітня 2008 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2008 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2008 nr 86 poz. 756Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 квітня 2008 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2008 r. o nadaniu orderu
M.P. 2008 nr 86 poz. 755Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 квітня 2008 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2008 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2008 nr 107 poz. 678Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про зміну назви Академії образотворчих мистецтв у Вроцлаві
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o zmianie nazwy Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu
Dz.U. 2008 nr 97 poz. 628Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про присвоєння нової назви Музичній академії ім. Фридерика Шопена у Варшаві
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o nadaniu nowej nazwy Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie
Dz.U. 2008 nr 97 poz. 627Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про ратифікацію Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Словенія про співробітництво та взаємну допомогу у митних справах, підписаної у Варшаві 25 травня 2005 р.
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowenii o współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach celnych, podpisanej w Warszawie dnia 25 maja 2005 r.
Dz.U. 2008 nr 97 poz. 626Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про ратифікацію Конвенції Ради Європи про боротьбу з торгівлею людьми, укладеної у Варшаві 16 травня 2005 р.
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o ratyfikacji Konwencji Rady Europy w sprawie działań przeciwko handlowi ludźmi, sporządzonej w Warszawie dnia 16 maja 2005 r.
Dz.U. 2008 nr 97 poz. 625Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про внесення змін до закону – Повітряний кодекс
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o zmianie ustawy - Prawo lotnicze
Dz.U. 2008 nr 97 poz. 624Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про внесення змін до закону про комерціалізацію, реструктуризацію та приватизацію державного підприємства "Polskie Koleje Państwowe"
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o zmianie ustawy o komercjalizacji, restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe"
Dz.U. 2008 nr 97 poz. 623Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про внесення змін до закону про податок на доходи фізичних осіб
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych
M.P. 2008 nr 67 poz. 594Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 квітня 2008 р. щодо затвердження Угоди між Урядом Республіки Польща та Організацією Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) про створення та функціонування Європейського регіонального центру екогідрології в Лодзі, Польща, під егідою ЮНЕСКО, підписаної в Парижі 8 березня 2006 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 2008 r. w sprawie zatwierdzenia Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Organizacją Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) dotyczącego utworzenia i funkcjonowania Europejskiego Regionalnego Centrum Ekohydrologii w Łodzi, w Polsce, pod auspicjami UNESCO, podpisanego w Paryżu dnia 8 marca 2006 r.
Dz.U. 2008 nr 93 poz. 585Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про внесення змін до закону про розгляд справ щодо державної допомоги та закону про податки та місцеві збори
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o zmianie ustawy o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej oraz ustawy o podatkach i opłatach lokalnych
Dz.U. 2008 nr 86 poz. 525Ustawaнечинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про участь працівників у компанії, створеній внаслідок транскордонного злиття компаній
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o uczestnictwie pracowników w spółce powstałej w wyniku transgranicznego połączenia się spółek
Dz.U. 2008 nr 86 poz. 524Ustawaчинний
Закон від 25 квітня 2008 р. про внесення змін до Закону – Кодексу торговельних товариств
Ustawa z dnia 25 kwietnia 2008 r. o zmianie ustawy - kodeks spółek handlowych
Dz.U. 2008 nr 82 poz. 500Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 25 квітня 2008 р. щодо детальних вимог до реєстру, що містить інформацію про акустичний стан довкілля
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 25 kwietnia 2008 r. w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących rejestru zawierającego informacje o stanie akustycznym środowiska
Dz.U. 2008 nr 75 poz. 451Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 25 квітня 2008 р. щодо технічних вимог до електронних документів, що містять нормативні акти та інші правові акти, електронної форми офіційних вісників та засобів електронного зв'язку та інформаційних даних
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 kwietnia 2008 r. w sprawie wymagań technicznych dokumentów elektronicznych zawierających akty normatywne i inne akty prawne, elektronicznej formy dzienników urzędowych oraz środków komunikacji elektronicznej i informatycznych danych
Dz.U. 2008 nr 73 poz. 442Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 25 квітня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо несення служби пожежниками Державної пожежної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 kwietnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pełnienia służby przez strażaków Państwowej Straży Pożarnej
M.P. 2008 nr 35 poz. 311Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 25 квітня 2008 р. щодо участі Республіки Польща в роботі Європейського Союзу в період липень-грудень 2007 р. (під час португальського головування)
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2008 r. w sprawie udziału Rzeczypospolitej Polskiej w pracach Unii Europejskiej w okresie lipiec-grudzień 2007 r. (podczas Prezydencji portugalskiej)
Dz.U. 2008 nr 80 poz. 480Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 квітня 2008 р. про детальні умови та порядок надання фінансової допомоги в рамках напрямку "Поліпшення та розвиток інфраструктури, пов'язаної з розвитком та адаптацією сільського та лісового господарства шляхом консолідації земель", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 kwietnia 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Poprawianie i rozwijanie infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowaniem rolnictwa i leśnictwa przez scalanie gruntów" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2008 nr 80 poz. 476Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 24 квітня 2008 р. про максимальний розмір плати за процедури, пов'язані з прийомом на навчання в академічному році 2008/2009
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 24 kwietnia 2008 r. w sprawie maksymalnej wysokości opłat za postępowanie związane z przyjęciem na studia w roku akademickim 2008/2009
Dz.U. 2008 nr 78 poz. 466Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 24 квітня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо призначення та порядку діяльності Національної комісії з питань власності
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 kwietnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie powołania i trybu działania Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej
Dz.U. 2008 nr 76 poz. 455Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 24 квітня 2008 р. щодо розміру допомоги для багаторічних насаджень у 2008 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 24 kwietnia 2008 r. w sprawie wysokości pomocy do plantacji trwałych w 2008 r.
Dz.U. 2008 nr 74 poz. 445Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 24 квітня 2008 р. щодо визначення деяких зразків заяв, декларацій та податкових відомостей, що діють у сфері податку на доходи фізичних осіб
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 kwietnia 2008 r. w sprawie określenia niektórych wzorów oświadczeń, deklaracji i informacji podatkowych obowiązujących w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych
Dz.U. 2008 nr 73 poz. 432Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 24 квітня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо надання Агентству реструктуризації та модернізації сільського господарства тимчасової акредитації як платіжному агентству в частині використання коштів, що походять з Європейського сільськогосподарського гарантійного фонду та Європейського сільськогосподарського фонду розвитку сільських територій
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 kwietnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przyznania Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa tymczasowej akredytacji jako agencji płatniczej, w zakresie uruchamiania środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Rolniczego Gwarancji oraz Europejskiego Funduszu Rolniczego Rozwoju Obszarów Wiejskich
M.P. 2008 nr 41 poz. 366Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. № 112-18-08 про присвоєння звання бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr 112-18-08 o nadaniu stopnia generała brygady
M.P. 2008 nr 41 poz. 365Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. № 112-17-08 про присвоєння звання бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr 112-17-08 o nadaniu stopnia generała brygady
M.P. 2008 nr 41 poz. 364Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. № 112-16-08 про присвоєння звання бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr 112-16-08 o nadaniu stopnia generała brygady
M.P. 2008 nr 41 poz. 363Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. № 112-15-08 про присвоєння звання бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr 112-15-08 o nadaniu stopnia generała brygady
M.P. 2008 nr 41 poz. 362Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. № 112-14-08 про присвоєння звання бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr 112-14-08 o nadaniu stopnia generała brygady
M.P. 2008 nr 41 poz. 361Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. № 112-13-08 про присвоєння звання бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr 112-13-08 o nadaniu stopnia generała brygady
M.P. 2008 nr 40 poz. 352Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. № 115-3-08 про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. nr 115-3-08 o nadaniu tytułu profesora
M.P. 2008 nr 39 poz. 347Uchwałaнечинний
Постанова Правління Національного банку Польщі від 24 квітня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо принципів та умов продажу Національним банком Польщі монет, банкнот та нумізматичних виробів, призначених для колекційних та інших цілей
Uchwała Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 24 kwietnia 2008 r. zmieniające uchwałę w sprawie zasad i warunków sprzedaży przez Narodowy Bank Polski monet, banknotów i numizmatów przeznaczonych na cele kolekcjonerskie oraz na inne cele
M.P. 2008 nr 35 poz. 321Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 46 Голови Ради Міністрів від 24 квітня 2008 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання статуту Міністерству національної освіти
Zarządzenie Nr 46 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 kwietnia 2008 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Edukacji Narodowej
M.P. 2008 nr 35 poz. 320Zarządzenieчинний
Розпорядження № 44 Голови Ради Міністрів від 24 квітня 2008 р. про скасування Міжвідомчої групи з питань координації завдань щодо впровадження змін у системі просторового планування
Zarządzenie Nr 44 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 kwietnia 2008 r. w sprawie zniesienia Międzyresortowego Zespołu do Spraw Koordynacji Zadań dotyczących Wprowadzenia Zmian w Systemie Planowania Przestrzennego
M.P. 2008 nr 35 poz. 313Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. щодо надання особливого характеру святкуванням ювілею 90-річчя відновлення незалежності Польщі
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. w sprawie nadania szczególnego charakteru obchodom jubileuszu 90-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości
M.P. 2008 nr 35 poz. 312Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 24 квітня 2008 р. на вшанування річниці смерті Святішого Отця Івана Павла ІІ
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 kwietnia 2008 r. dla uczczenia rocznicy śmierci Ojca Świętego Jana Pawła II
Dz.U. 2008 nr 126 poz. 811Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 23 квітня 2008 р. щодо чинності Європейської конвенції про захист тварин, призначених для забою, вчиненої у Страсбурзі 10 травня 1979 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie mocy obowiązującej Europejskiej konwencji o ochronie zwierząt przeznaczonych do uboju, sporządzonej w Strasburgu dnia 10 maja 1979 r.
M.P. 2008 nr 86 poz. 754Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 23 квітня 2008 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 kwietnia 2008 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2008 nr 85 poz. 520Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 23 квітня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо переліків речовин, заборонених або дозволених з обмеженнями до застосування в косметиці, та графічних знаків, що розміщуються на упаковках косметики
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 23 kwietnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie list substancji niedozwolonych lub dozwolonych z ograniczeniami do stosowania w kosmetykach oraz znaków graficznych umieszczanych na opakowaniach kosmetyków
Dz.U. 2008 nr 80 poz. 477Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 23 квітня 2008 р. щодо призову на професійну військову службу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie powoływania do zawodowej służby wojskowej
Dz.U. 2008 nr 78 poz. 468Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 23 квітня 2008 р. про звільнення від сплати податку на прибуток з деяких доходів платників податку на прибуток фізичних осіб та податку на прибуток юридичних осіб
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od niektórych dochodów podatników podatku dochodowego od osób fizycznych i podatku dochodowego od osób prawnych
Dz.U. 2008 nr 73 poz. 437Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 23 квітня 2008 р. щодо встановлення розміру заробітної плати та призначення інших виплат, пов'язаних з роботою, для працівників Польського комітету стандартизації
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie ustalenia wysokości wynagrodzenia za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników Polskiego Komitetu Normalizacyjnego
M.P. 2008 nr 38 poz. 342Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 23 квітня 2008 р. справа № SK 16/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 23 kwietnia 2008 r. sygn. akt SK 16/07
M.P. 2008 nr 38 poz. 339Komunikatчинний
Повідомлення Міністра регіонального розвитку від 23 квітня 2008 р. щодо зміненого зразка договору про дофінансування проекту в рамках Секторальної операційної програми «Зростання конкурентоспроможності підприємств», роки 2004-2006
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie zmienionego wzoru umowy o dofinansowanie projektu w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Wzrost konkurencyjności przedsiębiorstw, lata 2004-2006
Dz.U. 2008 nr 155 poz. 967Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 квітня 2008 р. щодо чинності Консульської конвенції між Республікою Польща та Республікою Казахстан, підписаної у Варшаві 27 листопада 1997 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 2008 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji konsularnej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Kazachstanu, podpisanej w Warszawie dnia 27 listopada 1997 r.
M.P. 2008 nr 86 poz. 753Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 квітня 2008 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 kwietnia 2008 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2008 nr 92 poz. 576Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 квітня 2008 р. щодо чинності Угоди між представниками урядів держав-членів, зібраними в Раді, щодо фінансування допомоги Співтовариства на основі Багаторічних фінансових рамок на 2008-2013 роки відповідно до Угоди про партнерство АКТ-ЄС та щодо надання фінансової допомоги країнам і заморським територіям, до яких застосовується частина четверта Договору про ЄС, укладеної в Брюсселі 17 липня 2006 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 2008 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy wewnętrznej między przedstawicielami rządów państw członkowskich, zebranymi w Radzie, w sprawie finansowania pomocy wspólnotowej na podstawie wieloletnich ram finansowych na lata 2008-2013 zgodnie z Umową o partnerstwie AKP-WE oraz w sprawie przydzielania pomocy finansowej dla krajów i terytoriów zamorskich, do których stosuje się część czwartą Traktatu WE, sporządzonej w Brukseli dnia 17 lipca 2006 r.
Dz.U. 2008 nr 84 poz. 515Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 22 квітня 2008 р. щодо способу ведення компаніями суспільного радіомовлення та телебачення документації на основі принципів бухгалтерського обліку та способу складання звітів, що подаються правліннями цих компаній Національній раді з питань радіомовлення та телебачення
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 22 kwietnia 2008 r. w sprawie sposobu prowadzenia przez spółki publicznej radiofonii i telewizji dokumentacji w oparciu o zasady rachunkowości oraz sposobu sporządzania sprawozdań składanych przez zarządy tych spółek Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji
Dz.U. 2008 nr 84 poz. 511Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 22 квітня 2008 р. щодо нагляду за обігом та кількістю застосовуваних ветеринарних лікарських засобів
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 22 kwietnia 2008 r. w sprawie nadzoru nad obrotem i ilością stosowanych produktów leczniczych weterynaryjnych
Dz.U. 2008 nr 84 poz. 508Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 22 квітня 2008 р. про внесення змін до постанови щодо програми статистичних досліджень державної статистики на 2008 рік
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2008